{_Tobie des matières ) Mesures de sécurité Fonctionnement du télévise: 44 Liste des caractéristiques .. Réglage de limage 45 Accessoires Réglage du son 48 Mise en place des piles de fa 18l Mode d 51 Branchement de antennates Made télétexte . 54 Télécommande . Fiche Provisionnelle & 21 broches et fiche Audi Installation automatique & 21 broches .. 57 Mise sn marche Branchements spécifiques 58 Structure des menus .. Résolution des probables 59 capteur de Indivision .
(Accessoires ( Mise en opiace des piles de la télécommande 1. Enlever le couvercle et placer deux piles du type «AA» ou «DUM-DUM» comme indiqué. Placer les bornes positives et négatives des piles comme indiqué. | | @ installation des piles Branchement de Pantenne o B \E%* SCART«7bIe Sortie ’ Entrée Magnétoscope Remarque: taulardes possibilités de annexion sont présentées en page 58.
flyer ! & Vipereau H®®® SHARON TVVCR TEST REMONTE CONTRE-SOL _/ Télétexte Magnétos. Télétexte Magnétos. 1. Touche marche-armait 2. Touche marchante (AVORTER archetière (VCR) 3. Touches 0~8 du clavier numérique 4. Touche flash-back 5. Touche couleur (verte) 8. Touche couleur (rouge) 7. Volume en bas/Contréle du curseur gauche 8. Touche Menu 9. Touche dévoilement 10. Sélecter de liste 11. Touche sauvegarde 12. Touche annulation 13. Touche moitié supérieure/moitié inférieure/écran total 14.
{_ Commandes & prises AVANT DU serviteur 1. Interrupteur marchette 2. Voyant de mise sous tension 3. Sélecteur de programmes (avant-courrière) . Bouton yol ~ . Indicateur son PORTE N Derrière la porte 8. Prise pour écouteurs (3,5 mm &/ 16 ~6000) SHARON POUR OUVRIR LA PORTE 70DS-158 Place le doigt dans le creux et tirer vers soi pour ouvrir. ARRIÉRÉ DU serviteur Entrée RF 1. Prise infanterie Fiche entrée/sortie a 21 broches 3 2. Fiche Provisionnelle & 21 broches (RGB) 3.
K\Installatififi automatique Système d'installation automatique Votre téléviseur est équipe d'un Système d'installation automatique qui vos facilite la tache lors de son installation initiale. Ce nouveau système est activé dés que vous allumez votre téléviseur pour fa première fois. Procédure: 1. Branchez la fiche jack de I'antenne dans ia prise d'antenne & 'attitre de votre téléviseur. Ensuite, branchez le cordon d'alimentation du téléviseur dans una prise électrique alimentée en courant 220 ~ 240V, 2.
a) Sélectionnez le programme 3 éditer Utilisez cette option pour sélectionner un programme de la liste. Chaque fois que vous appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers le haut ou vers le bas canal mémorisé est affiché et reste sélectionné sur la liste en étant mis en surbrillance (fond blanc). b} Effacez le programme sélectionné Utilisez cette option pour annuler las programmes mal réglés ou mémorisés en double exemplaire.
G‘v‘hse en marche {__Interrupteur général marchette Lorsque Interrupteur marchette du téléviseur est en position ON, e témoin de mise sous pension s'allume ot votre téléviseur est activé dans un des deux modes suivants: sills ou Programme. Votre téléviseur mémorise e mode dans lequel il était activé au moment ol interrupteur a été coups pour la demiard fois. NG Voyant marchette Interrupteur marchette (Touche ./ Lorsque le téléviseur est en mode de veille, si vous souhaitez le mettre en marche, appuyez.
CParamétrage du canal TV {SCA ; système de classement automatique des canaux) automatique et classement des canaux ) Cette fonction vous permet d'éviter les procédures fastidieuses de pré-programmation des canaux. il vous suffit de suivre les instructions ci-dessous pour sauvegarder automatiquement tous les canaux réels (non-aériens et câbles) dans la mémoire de programmation des canaux. . Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher fe menu PRINCIPAL 2 écran, 2.
Pré-programmation manuelle des canaux {pré-programmation utilisant les numéros réels des canaux) 1. Appuyez sur la touche MENU # pour afficher le menu PRINCIPAL alcoran. 2. Appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers le haut A pour sélectionner option “AMPLIS-SYNTONISEURS. 3. Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher e menu INSTALLATION. 4. Appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers le bas ¥ pour sélectionner Option REG. (case grise). 8.
ré-programmation manuéline des canaux {pré-programmation utilisant la fréquence de syntonisation) ) 1. Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher le menu PRINCIPAL alcoran. 2. Appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers le haut A Manu PRINCIPAL pour sélectionner Option “AMPLIS-SYNTONISEURS, TN I STALLE SCHOONER 3. Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher le menu INSTALMenu INSTALLATION LAITON. [staroste] Prorata Rel won E Roter 4.
( Lorsque la pré-programmation a été effectuée D Les fonctions suivantes sont accessibles pour les canaux pré-programmés : @ syntonisation exacte Menu PRINCIPAL Lorsqu'un canal de programmation pré-programmé n'est pas syntonisé trais précisément, vous pouvez en affiner la syntonisation en sélectionnant ce made, 1. Utilisez les touches 0-8 du clavier numérique ou les touches du sélecteur de canal pour sélectionner ie numéro du
© Édition (chênes en mémoire} Cette fonction vous permet d'effacer et de classer log programmes; elle vous permet étagement de feue donner un nom individuel au moyen des caractères alpha-numériques A-2, G-5 et du tiret. 1. Appuyez sur ja touche MENU @ pour afficher le menu PRINCIPAL & Écran. 2. Appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers le haut & pour sélectionner I'option “amplis-syntoniseurs” (case jaune), 3. Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher le menu REG. 4.
(utilisation du téléviseur (Sélection du canal ® Touches de sélection du canai {V CH A} Sélectionnez e numéro de canal correspondant au programme gue vous voulez regarder, en utilisant lss touches de sélection décanal {CHA/ CHÁVEZ. Lorsque vous appuyez sur ces touches, le téléviseur fige le programme 8n cours; un petit écran apparat en surpression sur Écran TV et 1 ciste des programmes s'affiche également. Appuyez de nouveau sur les touches CH V / CHA\ si vous voulez sélectionner un autre programme.
gages de Image Cr J Le menu RÉGLAGES IMAGE vous permet de régler fos paramétrés optimisant la qualité de l'image {CONTRASTE, COULEUR, LUMIÈRE, DÉFINITION, CONTRASTE ÉCRAN, SÉLECTION TONALITÉ, STRETCHING NOIR, RÉDUCTION BRUIT, NORMAL. ÉCRAN et ZOOM. 1. Appuyer sur la touche MENU @ 1. Appuyer sur 1 o e P'écran. 2. Appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers ls bas ¥ pour sélectionner Option "RÉGLAGE IMAGE”. 3. Appuyez sur la touche MENU ® pour afficher e menu IMAGE a T'écran. 4.
Menu NORMAL 6.3.2. Appuyez sur la touche MENU @ si vous désirez normaliser les niveaux vidéo (CONTRASTE, COULEUR, LUMIÈRE, DÉFINITION} et les ramener & teufs valeurs définies par défaut en usine. 8.3.b. Si vous ne souhaitez pas normaliser les niveaux vidéo, appuyez sur la touche de déplacement du curseur vers la gauche « pour fermer la menu NORMAL pour fermer le menu NORMAL, 7. Appuyez sur fa touche MENU @ pour refermer le menu IMAGE. Menu ZOOM 6.4.a.
( Menu rapide 100 Hz Via ce menu, vous pouvez accéder aux forcions sulfates; PAUSE (image figée}), ZOOM (agar NETTOYASSE (rédemption des interférences). 1. Appuyez sur la touche TV pour afficher le menu 100 Hz FAST. 2. Appuyez sur fa touche de couleur correspondante. 2.1. Appuyez sur la touche ROUGE «PAUSE» pour figer image. 22, Appuyez sur la touche JAUNE «ZOOM» pour agrandir Image. 2.3. Appuyez sur ia touche BLEUE «NETTOYAGE» pour réduire fes interférences. 3.
(“Réglages du son @ Volume sonore des hauts-parleurs Réglez 18 volume sonore en utilisant les touches appuyant sur les touches de déplacement du curseur vers la gauche/vers fa droite Utilisez ces touches pour augmenter/diminuer la niveau sonore. L'indicateur de volume s'affiche & 'loran. Remarque: Pour régler fe volume sonore du casque, référez-vous au menu NIVEAUX SONORES, & la gaps 49. Touche de mise en sourdine (1) A ¢ cette touche Dour coupe! 7 cotte touche pour couper pour réactiver le son.
(" Mode de paramétrage du son © Mode de paramétrage du son ~ J Le module RÉGLAGE DU SON vous permet de régler les paramètres optimalisant la qualité du son (VOLUME PRINCIPAL, VOLUME DU CASQUE, BALANE, GRAVES, AIGUËS, MODE, NORMALISATION, GRADATION DU VOLUME. MODE PUISSANCE, VOLUME SCAT, et PUISSANCE SPATIALE), Appuyez surcouche MENS @ pour afficher le menu PRINCIPAL & néoroman. o . Appuyez deux fols sur la touche de déplacement du curseur vers Ig bas ¥ pour sélectionner I'option "RÉGLAGE SON® (case jaune).
Menu MODE 6.3.a. Appuyez sur fes touches de déplacement du curseur vers ie nautoniers ie bas A/F pour sectionner un paramétrer dans la liste proposée (hauts-parieurs i ou casque ). 6.3.b. Utilisez les touches de déplacement du curseur vers la gauche/ vers la droite 4/ P pour modifier le made sonore, comme indiqué ia page 48, au chapitre «Touche de sélection du mode sonore». Menu MODE STALLE Indicateur sonore: Lorsque le téléviseur capte un programme RESTER ou DOLE VOIE, Indicateur sonore s'allume.
{ Mode de paramétrage des fonctions J Modelage vous permet de sélectionner le LANGAGE d'affichage des menus, MARCHE MIN, ou ARRÊT MIN., de visualiser toutes les fonctions que vous propose le module «démonstration de votre téléviseur, 2. Appuyez deux fois sur la touche de déplacement du curseur vers ie haut & pour sélectionner option “AUTRES FONGTIONS™ {case Jaunasse. 3. Appuyez sur la touche MENU @ pour afficher le menu SERVICES a écran. 4.
Réglage automatique de 'heure : si un programme avec télétexte est relu, .horloge peut être réglée autocratiquement grasse & horloge du signal. {Pour synchroniser Phosphorite relie sur celle du signal relu, appuyez sur ia ouche Texte/Mixte *important : 8i un signal envoyé par satellite est revu, ou si 'heure correcte ne peut &ire déterminée automatiquement, vous devez régler 'horloge manuellement.
( Autres fonctions (A) Touche du sélecteur Montevideo (VIDE-VITE) Ce mode vous permet de sélectionner la source du signal & partir de 'une des prises d'entrée, 1. Appuyez sur la touche du sélecteur VIDE-VITE; vous voyer s'afficher i trois petits écrans, avec trois images (en mode IMMOBILE) correspondant & chacun des signaux d'entrée. 2. Appuyez sures touches de déplacement du curseur vers le hauturiers Je bas A pour sélectionner.
( Mode TELETEXTE ) @ Questure gue le télétexte ? Le télétextes o5t un service d’information, organisé somme un margarine, of fourni par certaines stations de télévision en plus de leurs émissions régulières. Votre téléviseur e regorger des signaux télétexte spectraux émis par une station TV spécifique traite lin for§ .
P 100 Appuyez B 300 T Lis T (TOP ou FLOT TEXTUELLE) et Entrée JAUNE 4,2,5 touches CTO (2007 (300 (200 o PEE (AR I JAUNE vous voulez enregistra fl 1 Q’DJ { I8 page en cours, appuyez sur la touche E3) b} Sélection rapide des pages Sélectionnez la chaîne approprie. Appuyez une seule fois sur la touche TEXTE/MIXTE pour sélectionner le mode télétexte. Pour rappeler un numéro de page indiqué entre les parenthèses en couleur, appuyez simplement sur la touche de couleur correspondants.
(E) Tousse horloge B3 En mode TV: Lorsque le signal TV accompagné de d’ornées TEXTE ast capté, si v Fermentation relative & Heure réelle s'affiche dans e coin supérieur gauche de P'écran. En mode Télétexte: Lorsqu'une page Télétexte sélectionnée est accompagnée de pages secondaires cachées ou de pages temporisées, ces dernières peuvent être visualisées en procédant comme suit: us appuyez sur celte touche, 1. Appuyez sur la touche HORLOGE. L'écran affiche « Ss s m=», 2.
C Fiche audio/vidéo et fiche Peritelevision a 21 broches ) ARRIÉRÉ DU serviteur Entrée RF 1. Prise d'antenne Fiche entrée/sortie 4 21 broches 2. Fiche Provisionnelle & 21 broches (RGB) 3. Fiche audioguide a 21 broches (AV-1) (C Fiche Provisionnelle a 21 broches 1. Sortie audio dronte 2. Entrée audio droite 3. Sortie audite gauche 4, Terre normale pour le circulât audit 5, Terre du circuit bleu 6. Entrée audio gauche 7. Entrée du circuit bey 8. Contrée audio-vidéo 9. Terre du circuit fart 10.
franchement typique (magnétoscope/décodeur/disque laser et TV} B (via la fiche PERITELEVISION Branchement typique (magnétoscope, décodeur &t TV) via la fiche RF Magretéscops SCARLETT l T Entrée RF i [==1 Prévisionniste Décodeur Branchement typique (CD, décodeur et TV) via la fiche provisionnelle Entrée RF SCARLETT Disque laser Sortie vidéo Sortie audio Provisionnelle Odeur J