( Inhoud Vellighaidsvoerschtiften Instellingsfunctie voor eigenschappen (AAN/UIT) Kinderslot {Bescherming] TV kanaal instellen. Andere kenmerken Teletekst functie 21-potige EURC-SCART en Typische verbindingen Verhelpen van storingen. Technische gegevens Technische gegevens Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening Aardsluiter van de antenne Bediening en asnsluitinger Autornatische installatie Inschaksler Menustructorer...
(" Snelle referentiegids ) (ingesloten accessoires 3 Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, most u ze niet weggooien maar inleveren als KCA. o) Afstandsbediening Bedieningshandieiding Dros batterijen type AA (_Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening ) Voor u het Tv-toestel! voor de eerste keer gebruikt, dient u de bijgevoegde droge batterijen in de afstandsbediening te plaatsen. 1. Met uw duimnagelmunt v de 2. Plaats twee batterijen 1,5V 8.
( Bedieningen & aansluitingen SHARP Hoofd aan/uitschakeltoets Programma selectietoets {omhoog/omlaag) Volumetoetsen {omhoog/omlaag) Sensor afstandsbediening Geluidsindicatie 1. 2, 2. porem HET OPENEN VAN DE KLEP Druk op de bovenkant van de klep, waardoor deze iets wordt gespend, steek uw vinger ertussen en trek deze open. ‘ Achter de kiep 9. ' Contactdoos hoofdtelefoon O (3.5 mm /18-600) o 9 Achterzijde TV Rf ingang 1. Interneaansluiting 21-potige Infuitgang 2.
( Automatische installatie Automatisch installatie systeem ) Uw televisie is uitgerust met een autormatsch installatie systeem waardoor de installatie vereenvoudigd wordt. Dit nieuws systeem wordt geactiveerd wanneer u de TV voor de eerste keer aanzei! Procedure: 1. Plaats batterjer in de afstandsbediening &n steek de antennestekker in de antenne ingangsaansluiting aan de achterkant van uw Tv-toestel, zoals beschreven in de -snelle referentiegids 40).
Menu met opgeslagen programma‘s a}) Selecteer het te wijzigen programma Gebruik deze optie om een programma yit de list te selecteren. lederen kers wanneer BHS] drukt, sist u het: opgeslagen kanaal dat geselecteerd blijft in de lijst door middel van ean witte achtergrond. Gebruik deze optie voor het annuleren van programma’s die slecht afgesteld zijn of herhaalde malen voorkom b.
( inschakelen @droomvoeding aan/uit knop Wanneer de hoofd aan/uitschakelaar (O op ON staat, brandt de aan/uit indicatie en gaat uw Tv-toestel in de stand-by mode of it ds programma mode. Dit Tv-toestel herinnert de mode waarin het torste! stond bij het uitschakelen met de hoofd aan/uitschakelaar. Aantuit indicalio. Hoofd aar/uitschakelaar button Wanneer stand-by functie staat dient u op de stand-by toets van de afstandsbediening (D) te drukken of op een van de vier toetsen op het Tv-toestel VCHA).
( Menustructuren Dit Tv-toestel heelt een’ hoofdmenu met vier basismenu's die de toegang tot de verschillende functies van de TV mogelijk maken en een 100 Hz snel menu met drie functies. . Deze menu's worden op de onderstaande wijze aangeduid, Door op de menutoets te drukken: MENU FUNCTIES BEELDAFSTELLINgeheugen / sport / rik / films.
( Menustructuren (vervoeg) Door op een KLEURENTOETS te drukken € 100 Hz SNEL MENU l % MENU OPTIES FUNCTIES 100 Stil (RODE toets) Bevroren beeld/normaal breid HZ MODE , (GROENE toets) CINEMA/ CINEMA PLUS/ SOFT/ GEHEUGEN/ SPORT/ RIJK/ SLEM ZOOM ZOOM AAN / ZOOM UIT {GELE toets) MENU EINDE Het menu verlaten (BLAUWE toets) ®
C Bediening van de TV (Kanaalkeuze @ Kanaalkeuzetoetsen (G771 / o] Selecteer het programma kanaalnummer dat u wilt bekijken m.b.v.. de kanaalkeuzetoetsen. (€N of [cH] . Wanneer u op deze toetsen drukt, wordt het actuele programma op het scherm bevroren en verschijnt er een klein scherm in hat hoofd TV scherm met een lijst met programma’s Ruk opnieuw een ander programma e selecteren, In het kleine scherm kunt U het geselecteerde programma bekijken.
van het beeld ) De kwaliteit van het beeld kan in dit menu worden ingesteld Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk op de RODE knop om het BEELD MODE menu te bekijken. BEELD MODE menu 3. Druk op de cursor LINKS/RECHTS toetser [2 om eer vooraf bepaald niveau te selecteren: fabrieksinstellingen/cinema /cinema plus /soft /geheugen /sport /rijk /Films. 4. Druk opnieuw op de RODE toets @ am het menu uit te breiden en het NIVEAUS menu te bekijken, NIVEAUS menu 5.
OVERIGE menu OVERIGE menu 1. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen [CHA esn parameter Uit de lijst te selecteren: OSD contrast, Kleurcontrole, zoom of ECO mede. De rode kijf duidt de geselecteerde parameter aan 2. Dik op de cursor LINKS/RECHTS & beeldkwaliteit volgens uw wensen te veranderen. Selecteer OSD contrast om het contrastniveau van de ON Screen Displays {op het scherm) menu’s af te stelen. Selecteer kleurcentrale om de gewenste huidskleur af te stellen (koud of warm}.
(100 Hz Snel menu ) Met dit ment: kunt u de volgende functies uitvoeren: STIL mode (bevroren beeld) MODE, (instellingen video en audio) en ZOOM mode {vergroten beeld) 1. Druk op een kleurentoetsen € om het 100 Hz snel menu te bekijken, 2. Druk op de overeenkomstige kleurentoets: Ruik op de RODE toets €5 PAUZEom het beeld te bevnszen op do GROENE toast €50 FUNCTIE om te schakelen tussen o op ds GROENE toast €2 FUNCTIE om te schakelen tussen & @ Druk op de GELE toets €2 ZOOM om beeld te vergroten.
(_ Audio afstellingen OBy ;o o & Luidspreker volume. knoppen knoppen. Dik op de knopre'} om het gemldsnlvoau te verhogen c.q. te vetlager. De geluidsvolume indicatie verschijnt op het scherm. Oprnerking: Om het geluidsvolume van de hoofdtelefoons af te steller, zie het HOOFDTELEFOONS NIVEAU menu {pagina 88). ® Geluidsuiteschakeltoets (8X) Druk op deze knop om het geluid uit te schakelen, Het symbool X verschijnt op het schram. Druk opnieuw op de knop om het geluid weer in te schakelen.
(_ Geluidinstellingsfunctie ) I dit menu kan de Kwaliteit van hat geluid worden ingesteld, hoofd MENU 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk op de GROENE toast €23 om hat AUDIO INSTELLING menu te bekijken. GROEN AUDIO INSTELLING menu 3. Druk op de cursor LINKS/RECHTS toetsen AUDIO INSTELLING {Ruimtelijk uitzetting @) te veranderen of druk op de GROEN knop om het menu uit te breiden.
(Audio velums mei 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk tweemaal op de GROENE toets om het AUDIT menu te bekijken (oofkien valiooid) AUDIO INSTELLING (hoofdmenu voltooid) 3. Druk op de RODE toets o het LUIDSPREKER NIVEAUS menu te bekijken. LUIDSPREKERNIVEAUS menu 4. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen (€107 selecteren: volume, balans of geluidssterkie. De rode pij duidt het geselecteerde item aan., 5.
(Equalizer & Stereo menu's ) 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. {HOOFD menu 2. Druk tweemaal op de GROENE stoei €& om het AUDIO INSTELLING te bekijken (Hoofdmenu voliooid). GROEN AUDIT INSTELLING (hoofdmenu voltooid) 3. Dirk op de GELE toets om het EQUALIZER menu te bekken, AUDIO INSTELLING {hoofdmenu voltooid} 78 T » Aupro e a EQUALIZER menu . ® Automatische volumaconts 4.
( Instellingsfunctie voor eigenschappen ) It deze functie kunt u de AAN-TIMER en UIT-TIMER instellen, het KINDERSLOT aanzetten, de interactieve HELP functie activeren of deactiveren en Alie functies bekijken die in de demonstratie van uw Ty-toestel geimpiernenteard Zi. (AAN-TIMER D De AAN-TIMER wordt gebruikt om gedurende 24 uur per dag het raaizetten van de TV te kunnen programmeren. 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekifken. HOOFD menu 2.
(UIT-TIMER D -timer wordt gebruikt om de TV automatisch in de stand-by mode te schakelen nadat er sen bepaalde tijd verstreHOOFD menu 1. Druk op de MENU toets @ om hat HOOFD menu te bekijken. 2. Druk tweemaal op de GELE knop om het UIT-TIMER menu te bekken GEEL UIT-TIMER menu UIT-TIMER menu 3. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen (o) / [6HXF) om ijlt-timer status te selecteren. De rode pijl duidt het geselecteerde item aar. 4.
( Kinderslot {(bescherming) ) Gebrul de KINDERSLOT functie om de toegang tot de televisie te blokkeren door middel van een code met 4 ciffers. Wanneer we naar deze code verwijzen gebruiken wij of ds initialen (GN) (Geheimnurnmer) of PIN (persoonlijk identificatienummer. De bescherming kar van toepassing zijn op de televisie zelf ,ALLES OP SLOT* of op bepaalde programma's ,PROF. SLOT", Met de KINDERSLOT functie kunt u ook een periode programmaroer gedurende welke programmma‘s geblokkeerd zijn.
PROF. SLOT menu Selecteer deze optie om de toegang tot bepaalde programma’s te blokkeren. Indien ncodzakslik dient u de stappen (1-5) te herhalen, 6. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen [GH / om programma's” te selecteren. De rode pijl duidt het geselecteerde item aan. 7. Seleciesr et yswenste programmakanaalnummer met de cursor LINKS/RECHTS toetsen Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen »Type beveiliging” te selecteren. De rode pij duidt het geselecteerde item aan. 9.
(Wijzigen van de Pincode (persoonlijk identificatienummer) ) 1. Druk op de MENU toets @om het HOOFD MENU TE BEKIJKEN. HOOFD menu , 2. Druk tweemaal op de GELE toets te bekikern. om het UIT-TIMER Manu weel 3. Druk op de RODE goals €2 om hst KINDERSLOT menu te bekijken. UIT-TIMER menu B * vssovs: onimereos R o
( TV KANAAL instellen ) (Herhalen van de AUTO INSTALLATIE o 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk tweemaal op de BLAUWE toets om het AFSTELLEN menu te bekijken, 8. Druk op de REDE toets o het INSTALLATIE menu te bekijken. 4. Druk opnieuw op de RODE toets om de AUTO INSTALLATIE te starten. . 5. Da AUTO INSTALLATIE melding verschijnt op uw TV scherm met gen lijst met talen. 6. Druk op de RODE toets €2 om de taal van de menu's te selacteran. 7.
@automatische voorkeuze kaaien {Voorinstelling m.b.v.. werkelijke kanaainummers}) ) 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken. 2. Druk tweemaal op de BLAUWE toets om het AFSTELLEN menu te bekken 3. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen ,Programma‘s te selecteren” (rode markering). 4, -Druk op de cursor LINKS/RECHTS stoeien cijfertoetsen) om het gewenste programmakanaalnummer te selecteren, 5. Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen [SHA] / (67 om ,kanaaltype” te selecteren.
(Nadat de voorkeuze werd uitgevoerd De volgende kenmerken zijn beschikbaar voor vooringsstelde kanalen: @ Fijn afstemming Wanneer een voorgeprogrammeerd kanaal niet scherp is afgesteld kunt u hat kanaal in deze functie bijstellen. 1. Druk op de MENU toets @ om het HOOFD menu te bekijken 2. Druk tweemaal op de BLAUWE toets &P om het AFSTELLEN menu te bekijken. 3, Druk op de cursor OMHOOG/OMLAAG toetsen (G~ / [SHUom ,Programma’s te selecteren” rode markering) 4.
© EXIT (programma's in het geheugen) Met behulp van deze functie kunt u wisser, rangschikken of namen invoeren voor elk programma met behulp van de letters cijfers het verbindingsstreepje. 1. Druk op de MENU toets @ om hat HOOFD menu te bekijken. 3. Druk op de GROENE toets om het EXIT (EXIT} menu {programma’s in het geheugen] te bekijken, EXIT MENU {programma’s in het geheugen) Het menu met opgeslagen programma’s verschijnt op het scherm.
(Andere kenmerken @ TVNideo keuzetoets (TV/VIDEQ) De signaalbron kan uit alle invoeraansiuitingen in deze mode geselecteerd worden. 1. Druk op de TY/VIDEQ keuzetoets @en de TV zal overgaan naar de signaalbron die als laatste werd weergegeven. 2. Druk op de clirsor OMHOOG/OMLAAG toetsen [GR]/ [GH7] sen andere signaalbron te kiezen (de rode pil duidt de geselecteerde bron aan) of druk op de RODE knop @ om het TV signaal te herstellen, 3.
© Kanaat oproeptoets & Druk op de tost om het actuele programmanummer en de geluidsfunctie op het schelm te bekijken. De naam (indien aanwezig) de resterende tijd voor de uit-timer, de werkelijke timer er de aan-timer worden eveneens weergegeven, wanneer deze ingesteld zijn. Pro STEGER Wanree, hijst kanaal dat u bek‘ aIs OVERSPRINGEN werd |nges\eld ") 5 wordt het programmanummer in rood weergegeven.
( TELETEKST functie 0 ® watts teletekst? Teletekst is een informatisservics, georganiseerd als een tijdschrift, welke wordt veriesn o door Tv-stations ter 4 welke wordt verleend door Tv-stations ter & ing van de gewone Tv-uitzendingen. Uw TV ontvangt speciale teletekstsignalen, uitgezonden door een Tv-station, deze verwarmt de informatie en vertoont deze grafisch op het beeldscherm.
@ Pagina selectie a) Snelle pagina selectie Selecteer het betreffende Tv-station. Druk eetmaal op de TEKST/MIX toets om de teletekstpunctie te openen. Om een paginanummer.op te roepen dat in de gekisurde kadertjes wordt weergegeven druil u gewoon op de overeenkomstige gekleurde toets. b} 0-8 ciffertoetsen Voer een gewenst paginanummer in m.b.v.. de 0-3 cijfertoetsen (om p.
® OPHEFFEN toets EX Met deze toets schakel: u over van teletekst naar gewone Tv-beelden, De B indicatie verschijnt op het scherm, In deze positie kan niet van Tv-kanaal worden veranderd wanneer u in de teletekst/opheffen functie bent, Wanneer er een wijziging in de teletekst informatie plaatsvindt, wordt de bovenste tijd van de opgeheven pagina of sen andere indicatie var speciale pagira‘s op het scherm weergegeven.
(Teletekst bediening LIJST functie ) Teletekst pagina geheugenlijst a) Hoe werkt het programmageheugen? Uw TV kaft een geheugen voor 40 pagina‘s om snel de gewenste teletekst informatie te kunnen opzoeken. [n de programmaposities 1 1/m 9 kunnen in tedere positie 4 paginanummers worden opgeslagen: een totaal van 36 pagina's. In de programmaposities 10 tot 89 kan slechts een programma met 4 paginanummers worden opgeslagen.
Euro-SCART en 21-potige audio/video ) Achterzijde TV RF ingang 1. antenneaansluiting 21-potige infuitgang 2. 21-potige Era SART (volledige aansluiting, RGB) 3. 21-potige audio/video (AV-1) met 8-video ingang EFT (21-potige Euro-SCART (RGB) +. Audio uitgang rechts 8. Audio-video regeling 15. Rode ingang 2. Audi ingang rechts 9. Aarde voor groen 16. 3. Audio uitgang links 10. Niet in gebruik 17. Aarde voor video 4. Alg. aarde voor audio 11. Groens ingang 18. Aarde voor R.G.B. regeling 5.
Technische gegevens voor televisieontvanger ) fte 1C vaste stof Kleurentelevisie ontvanger Modellen: 70 ES-148 Chassis: DA-100 Chassis (IC & Transistor chassis) Ontvangen standaard uitzendingen KIR TV standaardsysteem PAL-B/G 2. Ontvangstsysteem E2-F12CH £21-E69CH HYPEBRAND: $1-841CC 3. Ontvangstsysteem Geluid DUITS STEREO (igr} Kleurensysteem PAL/SECAM Veldfrequentie Pal 50/60 HZ vermogen 4. Stroomtoevoer 220V-240V AC 50Hz 5. Stroomverbruik bij 240V AC 50Hz 160 W &. Stroomverbruik bij stand-bij-mode 3w 7.