Instruction manual

DK
Diskant - til at justere niveauet for høje frekvenser i lyden.
Bas - til at justere niveauet for lave frekvenser i lyden.
Balance - til at regulere lyden mellem venstre og højre højttaler.
Auto-lydstyrke - når "on" er valgt, vil lydniveauet forblive
på et konstant niveau uafhængigt af input-kilde.
Surround-lyd - giver dig mulighed for at slå
surround-lyde ekt ON eller OFF.
Digital udgang - dette er en digital lydudgang.
Vælg mellem følgende muligheder:
 Slukket - Slukket
 Auto - vælger de bedste indstillinger automatisk
 PCM- Vælg denne indstilling, hvis du tilkobler en Stereo
Hi- via digital kabel (puls-kode-modulation (PCM) er
en digital repræsentation af et analogt signal)
Audio-Beskrivelse - Ekstr lydspor for synshæmmede.
Kun tilgængeligt på udvalgte DTV-show
AB-lydstyrke - for at justere lydstyrken for lydsporet for lyd-beskrivelse
Lydforsinkelse (ms) - Gør det muligt for brugeren at justere
lydindstilling til at synkronisere billede og lyd til TV-højttalere.
SPDIF-forsinkelse (ms) - Gør det muligt for brugeren at
justere lydindstilling til at synkronisere billede og lyd til
eksterne højttalere tilsluttet via digital audio-udgang.

PC
Automatisk justering - du kan automatisk kon gurere
TV'et til brug som en computerskærm.
H O set - ændringer i vandret position på billedet.
V O set - ændringer i lodret position på billedet.
Størrelse - forøg billedstørrelsen.
Fase - for at indstille forsinkelsestiden i fase med
henblik på at mindske støj i billedet
TIP: Hvis computeren er inaktiv i en periode, skifter TV'et til
en "sleep" tilstand (skærmen slukker for at spare strøm). For
at tænde igen skal du trykke på standby-knappen.
TIP: Hvis du ikke trykker på nogen knapper i 10 sekunder, vil
menuen automatisk afslutte. Du kan ændre tidsrummet før
menuen forlades automatisk - se "OSD-Timer" afsnittet.

Kanal
DVB-antenne* - Angiv DTV-signaltypen
 Luft - Jordbasereterrestrial (DVB-T)
 Kabel - Kabel (DVB-C)
Auto-tuning - gør det muligt igen at tune TV'et til alle digitale
kanaler, digitale radiostationer og analoge kanaler.
Analog, manuel tuning - Giver dig mulighed for
at indstille dit analoge signal manuelt.
Digital, manuel tuning - Giver dig mulighed for
at indstille dit digitale signal manuelt.
Rediger kanal - Giver dig mulighed for at slette,
springe over og tilføje foretrukne kanaler.
Signaloplysninger - Oplysninger om DVB-signalet.
CI-oplysninger - pay per view tjenester kræver, at et "smartcard"
indsættes i TV'et. Hvis du abonnerer på en pay per view tjeneste,
vil udbyderen udstede et "CAM" og et "smartcard". CAM så
kan indsættes i COMMON INTERFACE PORT (CI kort).
Optaget liste - liste over optagede TV-programmer.
Tidsplanliste - viser dine programpåmindelser.
Parabolopsætning ** - Denne menu er kun tilgængelig i DVB-S2-tilstand.
Du kan vælge satellittype, din transponder og din LNB-type osv.
* - Kun til modeller med DVB-T2 tuner
** - Kun til modeller med DVB-S tuner

Lås
Låsning af System - tillader dig at låse menuen eller låse den op.
Du vil blive bedt om at indtaste en 4-cifret adgangskode. Brug
◄ knappen for at afslutte indtastning af adgangskode. Brug
► knappen for at slette. Standardadgangskoden er 0000.
Indstil adgangskode - ændr standardadgangskoden.
Kanallås - Lås speci kke TV-kanaler.
Forældrekontrol - Lås TV-kanaler baseret på aldersbegrænsning.
Knaplås - Lås TV-knapperne.
 Slukket - Alle TV-knapper er aktive
 Delvis - kun knappen Standby er aktiv
 Fuld - alle TV knapper er låst

Tid
Ur - Sindstil dato og tid. Dato og klokkeslæt
indstilles automatisk i DVB-tilstand.
Slukketid - Giver dig mulighed for at angive et
bestemt tidspunkt, hvor dit TV bliver slukket.
Tændetid - Gør det muligt at angive et bestemt tidspunkt,
hvor dit TV tænder, og den kanal, det derefter vil vise, at kilden
vil være tilgængelig og også lydstyrken. Denne funktion kan
derefter skiftes til at gentages hver dag eller en bestemt dag.
Sleep-uret - Giver dig mulighed for at instille sleep-uret, således at
TV'et slukker automatisk efter den indstillede tid. O -> 10 min -> 20
min -> 30 min -> 60 min -> 90 min -> 120 min -> 180 min -> 240 min.
OSD-uret - Giver dig mulighed for at justere det tidsrum
skærmmenuen forbliver på skærmen, inden den forsvinder.
Automatisk standby - Indstilling for automatisk standby
timer i intervaller: O -> 3 tim -> 4 tim -> 5 tim.
Tidszone - Ændring af den aktielle tidszone.

Netværk*
IP con g - Indstilling af LAN-netværksforbindelse
 Auto - vil automatisk forbinde TV'et til dit hjemmenetværk
(dette er standardindstillingen, som er stærkt anbefalet)
 Manuelt - du kan manuelt ændre IP, netmaske,
gateway og DNS-oplysninger.
Netværksoplysninger - Oplysninger om netværksindstillinger
Netværkstest - Test af netværksforbindelsen
* - LAN/Ethernet porten bruges kun til DVB-T2 tjenester. Den er ikke
beregnet til at blive brugt til internet/netværk.

Indstillinger
Sprog - gør det muligt at skifte sprog i menuerne.
Audio-sprog - Giver dig mulighed for at ændre
lydsproget på udvalgte DVB-kanaler.
Undertekstsprog - Giver dig mulighed for at skifte
undertekstsprog på udvalgte DVB-kanaler.
Hørehæmmede - hvis signal giver støtte til hørehæmmede,
undertekster kan afspilles ved tryk på "Subtitle". Hvis du har
slået Hørehæmmet til og skifter til en kanal med understøttelse
forl hørehæmmede, vil undertekster aktiveres automatisk.
Blå Skærm - ændrer baggrunden, når der ikke er
noget indgangssignal mellem gennemsigtigt og en blå
baggrund (kun tilgængelig fra nogle kilder).
PVR- lsystem - PVR-optagelsesfunktioner
 Vælg disk - Vælg USB-port og disk-partition