Instruction manual

SU

Pakkauksen sisältö
Televisio toimitetaan seuraavien osien kanssa:
• 1xTV • 1x RF-kaapeli
• 1x Kaukosäädin • 1x TV-telineen asennuspakkaus
• 2 x AAA-paristoa • 1x SCART-sovitinkaapeli*
• 1x Käyttöopas • 1x Mini Component –
adapterikaapeli
• 1x Mini Composit –
adapterikaapeli**
* - toimitettu malleille, joissa ei ole SCART-liitintä
** - Joissa on Mini Composit Saatavilla vain malleille

Jalustan kiinnittäminen
Noudata tämän käyttöohjeen viimeisen sivun ohjeita.

Aloittaminen - ensimmäinen asennus
1. Kytke televisio toimitetulla RF-kaapelilla TV-antennin
seinäpistokkeeseen. Kytke virtajohto pistorasiaan.
2. Aseta toimitukseen kuuluvat paristot kaukosäätimeen.
3. Muodosta laitepari television kanssa pitämällä VIHREÄÄ ja KELTAISTA
painiketta painettuna yli 3 sekuntia. Käynnistä televisio painamalla
sitten valmiuspainiketta.
4. Ensiasennus-näyttö avautuu.
Jos tämä näyttö ei tule esiin, saat sen esiin painamalla kaukosäätimen
[MENU]-painiketta ja sitten 8-8-8-8. Voit halutessasi muuttaa
oletusasetuksia vierityspainikkeilla▲/▼/◄/►. Voit halutessasi poistua
tästä valikosta painamalla [EXIT] (poistu) -painiketta.
5. Määritä halutut asennukset ENSIASENNUS-näytöllä.
DVB-antenni - Valitse digitaalisen lähetyksen tyyppi. Voit valita
antennitelevisio (DVB-T), kaapelin (DVB-C) tai satelliitin (DVB-S*) välillä.
Kieli - Määritä TV-valikon kieli.
Maa - Määritä haluamasi maa.
Viritystila - Valitse, haluatko virittää vain digitaalisen (DTV),
analogisen (ATV) tai sekä digitaalisen tai analogisen (DTV + ATV)
Operaattori - Valitse kaapelitelevision toimittaja. Jos
kaapelitoimittajaa ei ole mainittu, valitse Others (Muut). (Käytettävissä
vain, jos DVB-antenni on määritetty CABLE (KAAPELI) -tilaan)
Ympäristö - Valitse television paikka. Valitse Koti-tila kotikäyttöön.
Määritä myymäläesittelyä varten televisio Myymälä-tilaan.
LCN - Määritä LCN arvoon PÄÄLLÄ, jos haluat järjestellä
kanavat palveluntarjoaja-asetusten mukaisesti
(koskee vain DVB-T- ja DVB-C-kanavia).
6. Aloita virittäminen painamalla [Automaattinen viritys]-painiketta.
7. Valinnainen kanava esiasettaa DVB-C:n:
Pidä kaikki oletusasetukset suositusten mukaan.
Jos DVB-C-kanavia ei löydy, kysy voimassa oleva verkon tunnus ottamalla
yhteyttä verkkopalvelujen tarjoajaan. Suorita sitten uusi haku. Valitse
[MENU] (valikko), valitse "Verkon tunnus" ja syötä verkon tunnus.
8. Valinnaisen kanavan esiasetukset DVB-S2*:
Valitse "Satelliitti" DVB-antenni valinnaisen kanavan esiasetusten
valikossa. Voit valita täällä erilaisten satelliittien välillä. Kun valinta
on tehty, kyseisen satelliitin kanavaluettelo on tuotavissa TV-
järjestelmään.
Aloita tarkistaminen painamalla kaukosäätimen [OK]-painiketta.
VIHJE: Jos kanavia puuttuu, tämä johtuu todennäköisesti
signaalin vahvuudesta. Harkitse signaalin tehostimen
kytkemistä ja television uudelleenviritystä.
* - - Saatavilla vain televisioille, joissa on DVB-S-viritin

Kaukosäädin
Radio-ohjattu kaukosäädin - Ei enää tähtäystä television suuntaan!
Käytä apuna kauko-ohjaimen kuvaa tämän käyttöoppaan toisella
sivulla.
1.
STANDBY (VALMIUSTILA) – Käynnistä televisio valmiustilassa tai
päinvastoin.
2.
MUTE (MYKISTÄ) – Mykistää äänet tai palauttaa ne käyttöön.
3. DTV – Kytkee digitaaliseen TV-lähteeseen.
4. RADIO – Kytkee digitaaliseen ja vaihtaa television välillä digitaalisessa
tilassa.
5. USB – Vaihtaa USB-lähteeseen.
6. DVD – Ei toimintoa.
7. 0 – 9 – Mahdollista vaihtaa suoraan TV-kanavaan.
8. TV-GUIDE (TV-OPAS) – Avaa 7-päiväisen TV-oppaan (digitaalinen
tila).
9.
– Palaa edelliseen katseltuun kanavaan.
10. VOL ▲/▼ – Äänenvoimakkuuden lisääminen tai vähentäminen.
11. S.MODE (S.-TILA) – Vierittää äänitilan (smode) asetusten läpi.
12. P.MODE (P.TILA) – Vierittää kuvatilan (pmode) asetusten läpi.
13. FAV – Näyttää suosikkivalikon.
14. CH ▲/▼ – Katsottavan kanavan vaihtaminen ylöspäin tai alaspäin.
15. (▲/▼/◄/►/ OK) – Mahdollistaa siirtymisen näytön valikoissa ja
järjestelmäasetusten säätämisen haluamasi mukaisiksi.
16. MENU (VALIKKO) – Näyttää OSD-valikon.
17. EXIT (POISTU) – Poistu kaikista valikoista.
18. SOURCE (LÄHDE) – Syöttö-/lähdevalikon esittäminen.
19. INFO – Saat tämänhetkisen tai seuraavan kanavan tiedot painamalla
kerran. Paina kahdesti, kun haluat ohjelmatietoja nykyisestä ohjel-
masta.
20. ASPECT (KUVASUHDE) – Näytön vaihtaminen erilaisten kuvamuo-
tojen välillä.
21. SLEEP (LEPO) – Voit kiertää uniasetusten läpi painamalla toistuvasti.
22. AUDIO (ÄÄNI) – Äänen kielen vaihtaminen (jos saatavilla).
23. SUBTITLE (TEKSTITYS) – Valintaruudun vaihtamiseen näytön
alaosassa (on/o ).
24. TEXT (TEKSTI) – TV-tekstitelevisio - Teletekstin kirjoittaminen
25. TEXT HOLD (TEKSTIN PITO) – Teletekstitila - Pidä parhaillaan näkyvää
sivua
26. ZOOM (ZOOMAUS) – Zoomaus lähelle
27.
DISPLAY (NÄYTTÖ) – Näyttöjen välillä vaihto radiota kuunnellessa
28. Rec
1
– PVR-nauhoitus
29. Rec List
1
– Avaa nauhoitusluettelon.
30.
– Nykyisen luvun käynnistäminen uudelleen
31.
– Jatka eteenpäin seuraavaan kappaleeseen
32.
/
– Voit pysäyttää toiston tai/POISTAA levyn pitämällä painiketta
painettuna 4 sekuntia.
33.
– Toisto pikakelauksessa taaksepäin.
34.
– Toisto pikakelauksessa eteenpäin.
35.
– Toisto/keskeytys
36. VÄRIPAINIKKEET – Ylimääräiset teletekstit ja OSD-toiminnot
1
- saatavilla vain PVR-toiminnon kanssa