Operation Manual

ESPAÑOL
TELEMANDO
1 TRANSMISOR (TRANSMITTER)
2 VISUALIZADOR (de cristal líquido)
3 Tecla CON/DESCON (ON/OFF)
4 Tecla TERMO. (Termostato)
5 Tecla de VISUALIZACIÓN (DISPLAY)
6 Tecla MODO (MODE)
7 Tecla de ACTIVACIÓN DEL RELOJ
AUTOMÁTICO (TIMER ON) (para regularlo)
8 Tecla de DESACTIVACIÓN DEL RELOJ
AUTOMÁTICO EN UNA HORA
(ONE-HOUR OFF TIMER)
9 Tecla de DESACTIVACIÓN DEL RELOJ
AUTOMÁTICO (TIMER OFF) (para regularlo)
0 Tecla VENTILACIÓN (FAN)
q Tecla CANCELAR RELOJ AUTOMÁTICO
(TIMER CANCEL)
w Tecla de PASO DE AIRE (SWING)
e Tecla PLASMA (PLASMACLUSTER)
(El símbolo de modo calentar está
especificado solo para los modelos
AY-AP18CE/AY-AP24CE)
t SÍMBOLOS DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR
: AUTO : Ajuste manual
y SÍMBOLO DE PLASMA
u INDICADOR DE TEMPERATURA Y DE CONTEO
DESCENDENTE DE RELOJ AUTOMÁTICO
i SÍMBOLO DE TRANSMISIÓN
o INDICADOR DE ACTIVACIÓN CON RELOJ AUTOMÁTICO/
DESACTIVACIÓN CON RELOJ AUTOMÁTICO
Indica que el reloj automático está activado o desactivado.
(El símbolo de modo calentar
está especificado
solo para los modelos AY-AP18CE/AY-AP24CE)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
MODE
DISPLAY MODE
FAN1h
SWING
CANCEL
TEMP.
TEMP.
FAN TIMER
S-5
r
t
y
u
i
o
VISUALIZADOR DEL TELEMANDO (cristal líquido)
r SÍMBOLOS DE MODO
: AUTO : ENFRIAR
: CALENTAR : DESHUMECTAR : VENTILACIÓN
(sólo para EXCLUSIVA
AY-AP18CE/AY-AP24CE))