User Manual
10
(صﺎﳋا قرﻮﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﲟ) ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺮا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝوﺪﻴﻟا ﻲﻧﺎﳉا ىﺮﺸﻟا و ،ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟ يو ،فﺎﻔﺸﻟا ﻂﻳو ،تﺎﻗﺎﻄﺒﻟارﺎﻈﳌاو ،ﻒﻳﻦﻣ ﻚﻟذ ﺮﻴﻏ
روأﻮﻧأ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝ .ﺔﺻﺎﳋا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا قاﺮﺘﺗ ﻲﺘﻟا قرﻮﻟا عا ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻘﻣ حواA6 ﻰﻟإ A4ﱈ١٤٨ × ﱈ١٠٥)
زوو (ﱈ٢٩٧ × ﱈ٢١٠ ﻰﻟإﺮﺘﻳ يﺬﻟا قرﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ) .ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ٢م/ﻢﺟ١٢٨ ﻰﻟإ ٢م/ﻢﺟ٥٢ ﻦﻣ ﺎﻬﻧزو حواﻦﻣ ﻪﻧ
نﻮﻜﻳ ،٢م/ﻢﺟ١٢٨ ﻰﻟإ ٢م/ﻢﺟ١٠٤A4(.سﺎﻘﻤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﳊا ﻮﻫ
●
.ةﺪﺣاو ﺔﻗرو ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ
●
ﻨﻠﻟ مﺪﺨﺘﺴﳌا صﺎﳋا قرﻮﻟا وا قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺮﻐﺻا ﺔﻴﻠﺻﻻا ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ةرﻮﺻ نﻮﻜﺗ نا ﺐﺠﻳ
َ
ﺖﻧﺎﻛ اذا .ﺦﺴ
ﻰﻠﻋ تﺎﺨﻄﻠﺗ رﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ صﺎﳋا قرﻮﻟا وا قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛا ﺔﻴﻠﺻﻻا ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ةرﻮﺻ
ﻨﻟا فاﻮﺣ
ُ
.ﺦﺴ
●
دﺪﻋ" رﺎﻴﺧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ "ةدﺪﻌﺘﻣ ﺦﺴﻧ" ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻊﺿو ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻗرو لﺎﺧدﺈﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
ص) "ﺦﺴﻨﻟا
15
" ﻰﻟإ "ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ" ﺔﺌﻴﻬﺗ عﺎﺿوأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،(
0
ةﺪﺣاو ﺔﺨﺴﻧ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻴﺳو "
.ﻂﻘﻓ
●
ﻨﻟا ﺪﻨﻋ
َ
ﻧ ﻞﻛ عﺰﻧإ ،فﺎﻔﺷ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺦﺴ
ُ
ﻨﻟا كﺮﺘﺗ ﻻ .ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﻨﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ ﺔﺨﺴ
ُ
سﺪﻜﺘﺗ ﺦﺴ
.ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ قﻮﻓ
.ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ عﺎﺿوأ ﺮﺘﺧا
ﺰﳌﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳوأ لﻮﺣ تﺎﻣ ص) "ﺦﺴﻨﻟا ﻞﻤﻋ" ﺮﻈﻧا ،ﺦﺴﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ عﺎﺿ11.(
ﺔﻴﺣﺎﻧ هﺎﲡا ﻊﻣ) ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو قرو لﺎﺧدﻹ .قرﻮﻟا ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا تﺎﻬﺟﻮﻣ ﻂﺒﺿا
.ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ (ﻞﻔﺳﻸﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ردإ ﺪﻨﻋقرﻮﻟا زﺎﻬﳉا ﺐﺤﺴﻴﺳ ،قرﻮﻟا جا
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗًو .ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ أﺪﺒﻳ
١
٢
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻒﻳرﺎﻈﳌا ﻞﻴﻤﲢ لﻮﺣ ﺔﻈﺣﻼﻣ
●
رﺎﻈﳌا ﻢﻴﻘﻠﺗ ﺐﺠﻳو ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻖﻴﻀﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ةﺪﺣا.ة
●
رﺎﻈﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻرﺎﻈﻣ وأ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺮﻴﻏ ﻒﻳﻮﺘﲢ ﻒﻳﻮﻴﺧ وأ ،ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﻂﻗﻼﻣ وأ ،ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺲﻴﺑﺎﺑد ﻰﻠﻋ يط
ﻮﻣ وأ تﺎﻘﺼﻠﻣ وأ ،ﻲﺗاذ ﻖﺻﻻ وأ ،تﺎﻧﺎﻄﺑ وأ ،تﺎﺤﺘﻓ وأ ،قﻼﻏإرﺎﻈﳌا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ داﻮﻠﻤﳌا ﻒﻳةء
ﻮﻬﻟﺎﺑرﺎﻈﳌا وأ ءاﺮﳌا ﻒﻳﻮﻃ وأ تﺎﻣﻼﻋ ﺎﻬﺑ ﻖﻓ.ﻊﺑا
●
رﺎﻈﳌﺎﻓﺮﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﻮﺘﺴﳌا ﺮﻴﻏ ﺢﻄﺴﻟا تاذ ﻒﻳﻮﺳزرﺎﺒﻟا مﺆﺗ ﺪﻗ ةﻮﺒﻄﳌا ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺨﻄﻠﺘﻟا رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ يد.ﺔﻋ
●
ووﺮﻇ ﺖﲢﺮﻟا فﻮﻃو ﺔﺑردﺮﳊا تﺎﺟراﺮﻐﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةﻮﳌا ءاﻮﺟرﺎﻈﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ دو ﻖﺻﻻ ﻒﻳﻢﺘﺨﻳ
و.ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻨﻋ ﻖﻠﻐﻣ ﻮﻫ
●
رﺎﻈﳌا ﻞﻤﻌﺘﺳاﻮﺘﺴﳌا ﻒﻳو ﺔﻳﻮﻄﳌاﺮﻄﺑ ﺔﻳر ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ .ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳرﺎﻈﻤﻠﻟ سﺎﺒﺘﺣا وأ ءيدوأ ةﺪﻌا ﻒﻳ
ﺮﻄﺑ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺗ ﰎ ﻲﺘﻟا.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳ
●
ﺮﺟﺈﺑ ﺢﺼﻨﻳﺮﺟإ ﻞﺒﻗ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺨﺴﻧ ءا.ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءا
وﺦﺴﻨﻟا ﻪﺟ