User Manual

12
.قرﻮﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻠﻤﻋ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ قرو جاردﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.سﺎﺒﺘﺣﻻا ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻴﺴﻓ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻲﻠﶈا رﺎﻴﺗ داﺪﻣإ نأ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ءاﺮﺸﻟا ﻞﺤﻣ ﺪﻠﺒﻟا ﺮﻴﻏ ﺪﻠﺑ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﻒﻠﺗ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻴﺴﻓ ،ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ رﺎﻴﺗ داﺪﻣإ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .ةﺪﺣﻮﻟا زاﺮﻃ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ
.ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻢﻴﺴﺟ
فﺎﻘﻳإ ﻊﺿو ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا رﺎﻴﺗ حﺎﺘﻔﻣ نأ ﺪﻛﺄﺗ
ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﺧدأ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةﺮﺧﺆﻣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﳌا ﺬﺧﺄﳌا ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا
.ةﺪﺣﻮﻟا
.ﺬﺧﺄﻣ بﺮﻗأ ﻲﻓ رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻞﺻ
.ﻂﻘﻓ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ضرﺆﳌا ﺬﺧﺄﳌا ﻲﻓ رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﺧدأ
.ﺔﻳرﺎﻋ وأ ﺔﻴﻋﺮﻓ رﺎﻴﺗ كﻼﺳأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻮﻟا رﺎﻴﺗ حﺎﺘﻔﻣ نأ ﺪﻛﺄﺗو ﻲﻓ ةﺪﺣﻞﺻ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻊﺿ
ﺮﺧﻷا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟاﺮﻗأ ﻲﻓ رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ىﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .ﺬﺧﺄﻣ بﻞﻳ
ﻮﳌا رﺎﻴﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ دﻰﻟإ ةﺪﺣ
و" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿONﺆﻣ ءﻲﻀﻴﺳ .") داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺮﺷ
(
وﺆﳌا ءﻲﻀﺘﺳ ﻚﻟﺬﻛﺮﺷﺮﺧﻷا تاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ىوأ ﺢﺿعﺎﺿ
ﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟارﺎﺷﻺﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺣو ﻰﻟإ ة.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿ
ﺰﳌﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳوأ لﻮﺣ تﺎﻣﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا عﺎﺿ
وأ"ﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا عﺎﺿﻮﳌا "ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺣﻲﻓ ﺔﺤﺿ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ يأ نود ةدﺪﶈا ةﺪﳌا ءﺎﻀﻘﻧا دﺮﺠﲟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺔﺨﺳﺎﻨﻟا لﻮﺤﺘﺗ
ص) "مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻣاﺮﺑ" ﺮﻈﻧا .ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﺿوأ تﺎﺌﻴﻬﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﳝ .ةﺪﺣﻮﻠﻟ
19
.(
ةﺪﳌا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﳝ .ﺔﺨﺴﻨﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ةدﺪﶈا ةﺪﳌا ءﺎﻀﻘﻧا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا دﻮﻌﺗ
ص) "مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻣاﺮﺑ" ﺮﻈﻧا .(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ءﺎﻐﻟﻹا ﻦﻣز) ةدﺪﶈا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا
19
.(
ﺮﻳﺬﲢ
١
٢
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ