User Manual

11
11
1
44
44
4
HGB
CACA
CACA
CA
UTIONSUTIONS
UTIONSUTIONS
UTIONS
ELŐVIGYÁZAELŐVIGYÁZA
ELŐVIGYÁZAELŐVIGYÁZA
ELŐVIGYÁZA
TOSSÁGI RENDSZABÁLTOSSÁGI RENDSZABÁL
TOSSÁGI RENDSZABÁLTOSSÁGI RENDSZABÁL
TOSSÁGI RENDSZABÁL
YOKYOK
YOKYOK
YOK
Másológépe használatakor kövesse az alábbi
elővigyázatossági rendszabályokat!
Szilárd, egyenes felületre állítsa fel másológépét.
Ne telepítse másológépét nedves vagy poros
helyiségekben.
Ne kapcsolja gyorsan ki-be a fénymásolót!
Kikapcsolás után várjon 10-15 másodpercig, és csak
azután kapcsolja vissza a gépet!
Fogyóeszközök pótlása előtt a gépet ki kell
kapcsolni.
Ha huzamosabb ideig nem használja másológépét,
például ha szabadságra megy, kapcsolja ki a hálózati
megszakítót és húzza ki a hálózati csatlakozó zsinórt
a konnektorból.
A festékráolvasztás körzete forró. Óvatosan járjon
el itt a beszorult papír eltávolításakor.
A másológép átköltöztetéskor bizonyosodjon meg
arról, hogy a hálózati megszakító ki van kapcsolva és
húzza ki a hálózati csatlakozó zsinórt a
konnektorból.
Ne nézzen közvetlenül a fényforrásba. Ellenkező
esetben veszélyezteti szeme világát.
Ne takarja le a másolót nedves takaróval, ruhával
vagy műanyag fóliával, miközben az csatlakoztatva
van a hálózatra. Ezzel meggátolja a hősugárzást,
aminek következtében tűz keletkezhet.
Ha az itt leírtaktól eltérő működtetési eljárásokat,
beállításokat és teljesítményt alkalmaz,
egészségre ártalmas sugárzásnak teheti ki magát.
Class 1 Laser productClass 1 Laser product
Class 1 Laser productClass 1 Laser product
Class 1 Laser product
Invisible laser radiation when open and inter-
locks defeated. Avoid exposure to beam. At
the production line, the output power of the
scanner unit is adjusted to 0.6 MILLIWATT
PLUS 13.4 PCTS and is maintained constant
by the operation of the Automatic Power
Control (APC).
Cautions on laserCautions on laser
Cautions on laserCautions on laser
Cautions on laser
Wave length 785 nm - 795 nm
Pulse times 11.82 µs / 7 mm
Output power 0.17 mW ± 0.01 mW
OSZTÁLYBA SOROLT LÉZEROSZTÁLYBA SOROLT LÉZER
OSZTÁLYBA SOROLT LÉZEROSZTÁLYBA SOROLT LÉZER
OSZTÁLYBA SOROLT LÉZER
Kinyitott állappotban és athildalt
reteszelések esetén láthatatlan
lézersugárzás. Kerülje a sugárzást. A
lapolvasó egység kimenőteljesítménye a
gyártó műhelyében 0,6 MILL-WATT PLUSZ
13,4 %-ra került beállításra, amit az
automatikus teljesítményszabályozó (APC)
működése tart állandó értéken.
Elővigyázatossági intézkedések lézer használatáhozElővigyázatossági intézkedések lézer használatához
Elővigyázatossági intézkedések lézer használatáhozElővigyázatossági intézkedések lézer használatához
Elővigyázatossági intézkedések lézer használatához
Hullámhossz 785 nm - 795 nm
Impulzusidő 11,82 µs / 7 mm
kimenőteljesítmény 0,17 mW ± 0,01 mW
Follow the cautions below when using this copier.
The fusing area is hot. Exercise care in this area
when removing misfed paper.
Do not look directly at the light source. Doing so may
damage your eyes.
Do not switch the copier rapidly on and off. After
turning the copier off, wait 10 to 15 seconds before
turning it back on.
Copier power must be turned off before installing
any supplies.
Place the copier on a firm, level surface.
Do not install the copier in a humid or dusty location.
When the copier is not used for long time, for
example during prolonged holidays, turn the power
switch off and remove the power cord from the outlet.
When moving the copier, be sure to turn the power
switch off and remove the power cord from the outlet.
Do not cover the copier with a dust cover, cloth or
plastic film while the power is on. Doing so may
prevent heat radiation, damaging the copier.
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
AR-151 156 F152 121E 151E NON EU GB-H 1.p65 09/01/01, 11:414