Specifications

ManualsBrandsSharp ManualsBusiness equipmentAR-FX11

This document has been published to be used for

after sales service only.

The contents are subject to change without notice.

Parts marked with “ “ are important for maintaining the safety of the set.

Be sure to replace these parts with specified ones for maintaining the safety and performance of the set.

SHARP CORPORATION

LASER PRINTER OPTIONS

FAX EXPANSION KIT

(For U.S,A., Canada,

U.Kingdom, German, France)

MODEL

AR-FX11

OPTION AR-MM9

CODE : 00ZARFX11/A1E

[1] PRODUCT OUTLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

[2] CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

[3] SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 1

[4] EXTERNAL VIEWS AND INTERNAL STRUCTURES . . . . . . . 4 - 1

[5] UNPACKING AND INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 1

[6] SIMULATIONS, FAX SOFTWARE SWITCH. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 1

[7] KEY OPERATOR PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 1

[8] TROUBLE CODE LIST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 1

[9] ELECTRICAL SECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 1

CONTENTS

[00]COVER.fm 1 ページ２００４年１１月１２日　金曜日　午後２時２２分

Summary of content (98 pages)

PAGE 1
[00]COVER.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２２分 CODE : 00ZARFX11/A1E LASER PRINTER OPTIONS FAX EXPANSION KIT (For U.S,A., Canada, U.Kingdom, German, France) MODEL AR-FX11 OPTION AR-MM9 CONTENTS [1] PRODUCT OUTLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1 [2] CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1 [3] SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 2
PAGE 3
[co]CONTENTS.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２６分 CONTENTS [1] PRODUCT OUTLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 [6] SIMULATIONS, FAX SOFTWARE SWITCH 1. Entering the simulation mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 [2] CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 2. Canceling the simulation mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 3. Simulation list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 4.
PAGE 4
[01]OUTLINE ･ CONFIGU.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２２分 [1] PRODUCT OUTLINE This unit provides the FAX function and the PC-FAX function when installed to the following machines: Machines to install this unit : • AR-M207 • AR-M165 • AR-M162 [2] CONFIGURATION Extended memory * Installed to FAX MAIN PWB.
PAGE 5
[03]SPECIFICATIONS.fm 1 ページ２００４年１１月１６日火曜日午前９時１１分 [3] SPECIFICATIONS Transmit function 1. Fax Function Specification (1) Original Original stack capacity 40 sheets. Scan cycle 23opm. Receive function (2) Compression Method MH, MR, MMR, JBIG. (3) Image Process Half tone reproduction Equivalent to 256 levels. Exposure adjustment Auto and Manual (5 steps). Resolution STANDARD (8dot/mm x 3.85line/mm). FINE (8dot/mm x 7.7line/mm). SUPER FINE (8dot/mm x 15.4line/mm). ULTRA FINE (16dot/mm x 15.
PAGE 6
[03]SPECIFICATIONS.fm 2 ページ Report/List function Others ２００４年１１月１６日 Account control record Enter junk fax number list Transaction report Confidential registration list Transmission cancel list Account control 火曜日午前９時１１分 Yes. Yes. Yes. Yes. Yes. 50 accounts. (7) Transmission Method Transmission time Modem speed Intercommunication Communicationline ECM R-Key 2 seconds (level: Super G3 /33600bps). 6 seconds (G3 ECM/14400bps). 33.6kbps -> 2.4kbps automatic fallback Super G3 / G3.
PAGE 7
[04]ETERNALVIEWS.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２３分 [4] EXTERNAL VIEWS AND INTERNAL STRUCTURES 1. Operation panel 1 26 27 28 29 41 30 42 43 44 45 COPY A 31 B 32 F 36 G 37 K C 33 H 38 L D 34 I 39 M E J 40 N P 46 35 Q 47 U R V SHIFT T 49 W SPEAKER REDIAL/PAUSE O S 48 50 XYZ SP SPEED COMM.
PAGE 8
[04]ETERNALVIEWS.fm 2 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２３分 For U.S.A. 2 3 4 5 6 7 8 FAX STATUS BACK COPY EXPOSURE PAPER ZOOM OK ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ AUTO % OUTPUT DUPLEX @.-_ SPECIAL FUNCTION SCAN COLOR MODE RESOLUTION ADDRESS FORMAT ORIGINAL SIZE DUPLEX SCAN FAX PROGRAM RESOLUTION ADDRESS BROADCAST ORIGINAL SIZE DUPLEX SCAN 16 17 18 19 20 21 ACC.
PAGE 9
[04]ETERNALVIEWS.fm 3 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２３分 2. FAX mode (base screen) The base screen of fax mode is displayed by pressing the [FAX] key when the print mode, copy mode, or scan mode screen appears. A. The base screen of fax mode 1 2 3 4 5 1 Message display 2 3 Date and time display Transmission mode display 4 5 6 7 Exposure display Resolution display Free memory display Reception mode display 8 Original display Stand-by.
PAGE 10
[04]ETERNALVIEWS.fm 4 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２３分 3.
PAGE 11
[05]UNPACKINGANDINSTALLATION.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日 [5] UNPACKING AND INSTALLATION • For improvement of workability, some description in this manual as well as components and accessories may change without prior notice. In this case, refer to the service manual. 午後２時２３分 2) Work the rear cover. Cut and remove the cut-out portion from the rear cover using a tool such as nippers. Be careful with the tool's direction so that the cut surface would be flat.
PAGE 12
[05]UNPACKINGANDINSTALLATION.fm 2 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２３分 4) Reattach the rear cover. <1>Insert the claw locks of the rear cover into the copier, and slide it to left until they are securely locked. <2>Secure the cover using two screws. 5) Remove keyboard back cover. <1>Unscrew two screws from the keyboard back cover. <2>Release the lock as shown, and remove the back cover. 8) Reattach keyboard back cover. <1>Insert the claw lock of the keyboard back cover into the copier.
PAGE 13
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 [6] SIMULATIONS, FAX SOFTWARE SWITCH 1. Entering the simulation mode Perform the following procedure to enter the simulation mode. [#] [*] [C] [*] [Main code] [START] [Sub code] [START] 2. Canceling the simulation mode When the clear all key is pressed, the simulation mode is cancelled. When the interruption key is pressed, the process is interrupted and the screen returns to the sub code entering display.
PAGE 14
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 2 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 4. Detail of simulations Main code Sub code 22 11 Contents FAX-related counter display. Used to display the current FAX send/receive counter value. Sim22-11 FAX COUN. SELECT COUNTER 1:COMM. PAGE 2:COMM. TIME (1 - 3) Sim22-11 FAX COUN. SELECT COUNTER 3:PRINT PAGE 1 2 3 OK OK OK Sim22-11 FAX COUN. COMM.
PAGE 15
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 3 ページ Main code Sub code 46 12 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Density adjustment in the FAX mode (Collective adjustments) Used to adjust the density in the FAX mode to “AUTO” or “0” - “99”.
PAGE 16
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 4 ページ Main code Sub code 46 13-16 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark Density adjustment in the FAX mode (Individual adjustments) Used to adjust the density in the FAX mode to “AUTO” or “0” - “99”. Sim46-13 EXP LEVEL STD. 1:AE 2:MANUAL (1-2) Sim46-14 EXP LEVEL X After input 1 - 2 OK After input 1 - 4 OK Sim46-13 EXP LEVEL STD.
PAGE 17
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 5 ページ Main code Sub code 46 39 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX sharpness adjustment Used to adjust the resolution and the filer in the FAX mode. Sim46-39 FAX IMAGE 1:STD. 2:FINE 3:S-FINE (1 - 7 ) Return Sim46-39 FAX IMAGE 4:U-FINE 5:FINE/HT 6:S-FINE/HT (1 - 7 ) 1 1 1 X 1 1 1 X Sim46-39 FAX IMAGE 7:U-FINE/HT 1 (1 - 7 ) X The current set value of each resolution is displayed. 1 - 7 input OK Specify a resolution to be set.
PAGE 18
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 6 ページ Main code Sub code 48 8 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents FAX magnification ratio adjustment (scan) Used to adjust and set the FAX document scan magnification ratio and scan and print the document.
PAGE 19
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 7 ページ Main code Sub code 48 9 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX magnification ratio adjustment (print) Used to adjust and set the FAX print magnification ratio and scan and print the document. Sim48-9 PRI. RATIO 1:MAIN SCAN RATIO XXX 2:SUB SCAN RATIO XXX 3:MAIN SCAN/R XXX (1-4) X Sim48-9 PRI. RATIO 4:SUB SCAN/R XXX (1-4) X After input 1-4 OK Sim48-9 PRI. RATIO MAIN SCAN/R XXX ( 1 - 255) YYY After input 1 - 255 OK Sim48-9 PRI.
PAGE 20
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 8 ページ Main code Sub code 50 8 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX lead edge adjustment (scan) Used to adjust and set the FAX document scan lead edge position and scan and print the document.
PAGE 21
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 9 ページ Main code Sub code 50 9 ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX lead edge adjustment (print) Used to adjust and set the FAX print lead edge position and scan and print the document.
PAGE 22
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 2 10 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX soft SW initializing Used to clear the FAX-related soft SW values except for the line signal adjustment value and the machine adjustment value and set them to the default values (which differ depending on the country code). Sim66-2 SOFT SW Sim66-2 SOFT SW COUNTRY CODE Japan 00000000 COUNTRY CODE Sweden 10100101 1/26 SELECT UP DN 26/26 SELECT UP DN Input of a value cannot be made.
PAGE 23
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 4 11 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark Signal send mode Used to send signals to the line and the machine speaker by setting the signal number. (Signal send is continued until interruption is instructed by pressing RETURN key.) The signal send level is selected from 0db and the soft SW values. Since the level setting is not required for 01 and 31 - 35, the selection menu does not appear.
PAGE 24
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 12 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Main code Sub code Contents 66 7 Image memory content print Used to print all the image data (confidential receive contents, remote send images, and images which are not sent yet) in the image memory of the FAX section. The printed images are remained in the memory after printing.
PAGE 25
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 13 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Main code Sub code Contents 66 11 300bps signal send Used to send the specified signal at the speed of 300bps by setting the signal number. (Signal send is continued until interruption is instructed by pressing RETURN key.) The signal send level is selected from 0db and soft switch set values. The signal send level is returned to the sot SW set value before execution of the mode after completion of the mode. Sim66-11 300bps SIG.
PAGE 26
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 14 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Main code Sub code Contents Remark 66 13 Dial test Used to send the dial pulse and the DTMF signal, and perform the dial pulse make time adjustment and the DTMF signal send level adjustment according to necessity. Sim66-13 DIALTEST 1:PULSE 10pps 2:PULSE 20pps 3:DTMF ( 1-3 ) X Select with 10-key and press OK key.
PAGE 27
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 15 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Main code Sub code Contents 66 17 DTMF signal send Used to select the signal send level from 0dB and the soft SW set values and specify a dial number to be sent. The DTMF signal of the specified dial number is sent continuously until the interrupt command is made by pressing RETURN key.
PAGE 28
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 21 16 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark FAX information print Used to print the following FAX information. Sim66-21 LIST Sim66-21 LIST 1:USER SW. LIST 2:SOFT SW. LIST 3:SYSTEM ERROR (1 - 5) X 4:PROTOCOL MONITOR 5:FAX SIMULATION (1 - 5) X After selection with 10-key OK After selection with 10-key Sim66-21 LIST OK SOFT SW.
PAGE 29
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 31 17 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark TEL/LIU setting The following bit 0/1 is alternatively switched. At the same time, the target signal name is highlighted.
PAGE 30
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 33 18 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark Signal detection check Used to detect signals and display the result with ON/OFF.
PAGE 31
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm Main code Sub code 66 37 19 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Contents Remark Speaker sound volume adjustment Used to send the following test sounds to the line and the speaker to perform the adjustment of the sound variation and the sound volume.The send level to the line is determined by the soft SW set value. The selected sound variation and the sound volume are written into the corresponding soft SW.
PAGE 32
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 20 ページ２００４年１１月１２日 Main code Sub code 66 38 金曜日午後２時２４分 Contents Remark Time setting/check Used to write/read the time (year, month, day, o'clock, minute) into/from the RTC on the FAX PWB.
PAGE 33
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 21 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 Main code Sub code Contents 66 52 Pseudo ringer check • The pseudo ringer sound is delivered both from the machine (speaker). • This operation is continued until the interruption command is made by pressing RETURN key. • The LCD displays the TEL/LIU status and the HOOK status. • While the pseudo ringer is delivered, the RBT )ring back tone) is delivered to the line. The bell is ON for 1sec and OFF for 2sec.
PAGE 34
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 22 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 5. FAX software switch A. Software switch setup change quick reference Large item Dial (Calling) Medium item Content of switch Remote Polarity inversion monitor during call-out machine Pause time setting calling disable Tone/pulse default setting DTMF signal send time Redial Dial disable SW 28-1~4 Dial disable/Erroneous dialing - SW 22-5,6 Dial disable - SW 26-1~5 Dial disable in PB(PB/FAX service,etc.
PAGE 35
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 23 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２４分 B. Details SW Bit No. No. 1 2 Item 1-8 Information by country Binary input 1,2 Not used 3-8 Language information 3 Switch serection and function 1 2 3 Sharp machine mode Sharp machine mode (F code) F.A.S.T. mode Binary input The corresponding character is determined by the destination information. Since the main unit (key operation) setting is reflected, it is not treated as the initial value on the soft SW list.
PAGE 36
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 24 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 5 6 Item 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 4-8 Not used 1 Auto/Manual default setting “Manual receive” can be set only when an external telephone or a handset is connected. 1 2 Manual receive 0 When this item is set to “Follows the machine information”, if the machine information is uncertain, the centimeter size is used. Bit No.
PAGE 37
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 25 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No.
PAGE 38
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 26 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 11 Item 5-8 Distinctive ring 1 Not used 2 Auto switch of Manual receive Auto receive 3-6 Auto switch call number of Manual receive Auto receive 13 U.S.A. CA U.K GR FR Enable only in U.S.A., Canada, Australia, and NZL. For Australia, and NZL, selection is limited to ON or OFF. (Setting other than OFF is regarded as ON.
PAGE 39
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 27 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 16 Item Bit No. V.27 2400bps 8 17 FR 1 1 1 1 1 0 0 0 0 Initial value 2 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13sec 1 1 1 1 1 6 times 1 V.27 4800bps 0 0 1 0 V.29 7200bps 0 0 1 1 V.33 14.4kbps 0 1 0 0 V.33 12.0kbps 0 1 1 0 V.17 9600bps 1 0 0 1 V.17 12.0kbps 1 0 1 0 V.17 7200bps 1 0 1 1 Other than the above Bit No.
PAGE 40
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 28 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 19 Item 1-4 Minimum pause time (10PPS) setting 5 1 Machine pseudo ringing 2-4 PBX setting Switch serection and function Binary input 0 (525ms) - 15 (900ms) X (ms) = ( N x 25 ) + 525 Binary input 0 (375ms) - 7 (550ms) X (ms) = ( N x 25 ) + 375 1 Not ring 0 Set for other than Germany and France. Fixed to OFF. When this item is set to a value outside the setting range, it is regarded as the initial value. Bit No.
PAGE 41
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 29 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 22 Item 3 4 0.5sec Bit No. 0 0 1.0sec 0 1 1.5sec 1 0 5 6 10PPS 0 0 20PPS 0 1 TONE 1 0 5,6 Tone/pulse default setting 8 23 DP dial pulse number process Not used 2 Polarity inversion monitor during communication 1-3 Before-dial time (20PPS) setting 4 ON 0 OFF 1 10 - N 0 Normal (N) Fixed to “NO” for North America.
PAGE 42
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 30 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 27 28 Item 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function U.S.A. CA U.K GR FR 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NO YES 0 0 0 0 0 Disable YES 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 Follow the destination.
PAGE 43
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 31 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 31 32 Item 3-8 Time specification print (minute) 1 on the communication report table 1,2 Reception lamp 3 Print hold key operation Print hold function U.S.A. CA U.K GR FR When this item is set to a value outside the setting range, it is regarded as the initial value.
PAGE 44
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 32 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 34 Item 午後２時２４分 Switch serection and function 1,2 Report output (receive) 3,4 Report output (send) 金曜日 Bit No. 1 0 0 All print 0 1 Only in an error 1 0 When this item is set to a value outside the setting range, it is regarded as the initial value. Bit No.
PAGE 45
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 33 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 37 3 4 5 6 38 Item Rotation send selection (A4 A4R) Rotation send selection (B5R B5) Rotation send selection (A5R A5) Rotation send selection (11” x 8.5” 8.5” x 11”) 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 1 1 1 1 YES 0 YES 0 YES 0 YES 0 CA U.
PAGE 46
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 34 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No.
PAGE 47
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 35 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 43 2 3 Item 8 44 1 Enable 0 Disable V.
PAGE 48
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 36 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 47 Item 1,2 Line monitor speaker sound volume 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 1 2 Mute Bit No.
PAGE 49
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 37 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 51 4 5 6 7 8 1 2 2pulses Bit No. 0 0 4pulses 0 1 6pulses 1 0 10pulses 1 1 Busy tone detection time upper limit 1 650ms 0 750ms Busy tone detection time lower limit 1 350ms 0 250ms Busy tone detection time lower limit 2 1 150ms 0 Follows SW51-4. 1 Not detect 0 Detect 1300Hz detection 1300 Hz detection time 1 3sec 0 2.
PAGE 50
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 38 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 54 55 56 57 58 Item 午後２時２４分 U.S.A. CA U.
PAGE 51
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 39 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 59 60 Item 4-8 Receive gain correction 61 1 64 8 0 0 4db 0 1 8db 1 0 12db 1 1 1 2 - 43db 0 0 - 38db 0 1 - 33db 1 0 - 48db 1 1 Bit No. 1 950ms 0 Binary input 0 ( + 6.0dBm) - 24 ( - 6.0dBm) Step 0.5dBm Binary input 0 (10.0dBm) - 68 ( - 24.0dBm) Step 0.5dBm 69 ( - 28.0dBm) 70 ( - 32.0dBm) 71 ( - 36.0dBm) 72 ( - 40.0dBm) 73 ( - 48.0dBm) 74 ( - 56.0dBm) 75 ( - 63.
PAGE 52
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 40 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 64 65 Item 4-8 DTMF send level (High area) 1-4 DTMF send MAX. level 5-8 DTMF send level (Difference between high area and low area) 66 1 2 3 Default date, sender print U.S.A. CA U.K GR FR Binary input times on the line : ( - X + Offset) dBm X (SW) : 0 - 21 Offset (Attenuation) -2dB : North America -1dB : Europe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 Binary input Setting range 0 (0.
PAGE 53
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 41 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 68 5 6 7 8 69 Item Duplex tray print specification (tray 1) Duplex tray print specification (tray 2) Duplex tray print specification (tray 3) Duplex tray print specification (tray 4) 1,2 Receive size specification (Indicating the receive capacity) 3 4 8 70 1 2 3 午後２時２４分 Switch serection and function 1 1 1 1 ON 0 ON 0 ON 0 ON 0 1 2 Depends on the installed cassette. Bit No.
PAGE 54
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 42 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 70 Item 4,5 DIS receive process selection in receive 6 7 8 Enable/Disable after DIS 41Bit Interval time between DCS and TCF TCF check time Bit No. 4 5 Judged as an echo has been received, and the command is resent. 0 0 The line is disconnected as an improper DIS. 0 1 When DIS is a receiver and there is a polled document, polled send is made.
PAGE 55
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 43 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 73 Item 6 Receive wait time between frames 2 3 6lines Bit No. 0 0 12lines 0 1 60lines 1 0 120lines 1 1 4 5 Bit No. 6sec 0 0 15sec 0 1 30sec 1 0 120sec 1 1 1 4.4sec 0 7,8 Min. flag number between frames 74 1-4 FSK signal settlement time in both wait 7 8 2-flag 0 0 3-flag 0 1 4-flag 1 0 5-flag 1 1 Binary input Settled time = 50 (ms) x N + 200 (ms) 75 Bit No. 5 6 0.5sec 0 0 1.
PAGE 56
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 44 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 75 Item 77 78 79 80 午後２時２４分 Switch serection and function 5,6 ANSam send start wait time 5 6 2.25sec Bit No. 0 0 3.0sec 0 1 4.0sec 1 0 7 8 3.0sec 0 0 4.0sec 0 1 5.0sec 1 0 6.0sec 1 1 7,8 ANSam signal send time 76 金曜日 Bit No. 1-8 Not used 1-8 Not used 1-8 Not used 1-8 Not used 1-8 Not used U.S.A.: U.S.A. CA: Canada U.K: U.Kingdom U.S.A. CA U.
PAGE 57
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 45 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 81 82 Item CA U.K GR FR 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9byte 0 0 0 0 0 1sec 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 6-8 CI send number for Binary input shifting to non-V.34 When N=0, retrain is not made.
PAGE 58
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 46 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 86 Item 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function U.S.A. CA U.
PAGE 59
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 47 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 92 93 94 95 Item 97 98 午後２時２４分 Switch serection and function 1-8 Not used 1-8 Not used 1-8 Not used 1-4 Not used 5-8 T1 timer setting 96 金曜日 Binary input Setting range 15 - 90 sec 5 sec interval 1-8 Not used 1-8 Not used 1-8 Not used U.S.A.: U.S.A. CA: Canada U.K: U.Kingdom U.S.A. CA U.
PAGE 60
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 48 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 99 Item 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 1-8 Not used 100 1-8 Not used 101 1-8 Not used 102 1-8 Not used 103 1-8 Not used 104 1-8 Not used 105 1-8 Not used U.S.A.: U.S.A. CA: Canada U.K: U.Kingdom U.S.A. CA U.
PAGE 61
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 49 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No.
PAGE 62
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 50 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. Item 午後２時２４分 Switch serection and function 111 5-8 Print lead edge adjustment (Rear 1 0 edge position) back Binary input surface Setting range 0 - ± 112 lines 16 lines interval 112 1-8 Print magnification ratio adjustment (Main scanning) 金曜日 1 - 0 + + Binary input Setting range 0 - ± 12.7% 0.1% interval 113 1-8 Print magnification ratio adjustment (Sub scanning) 1 - 0 + Binary input Setting range 0 - ± 12.7% 0.
PAGE 63
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 51 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. Item 117 1-8 Scanning magnification ratio adjustment OC (Sub scanning) 118 1-4 Scan effective image area (SPF), Sub scanning, Lead edge image loss 5-8 Scan effective image area (SPF), Sub scanning, Rear edge image loss 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 1 - 0 + Binary input Setting range 0 - ± 12.7% 0.
PAGE 64
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 52 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. Item 123 1-8 Scanning magnification ratio adjustment SPF (Sub scanning) 1 - 0 + + 1 - 0 + Binary input Setting range 0 - ± 12.7% 0.1% interval 125 1-8 Print magnification ratio adjustment, 1 back surface (Sub Binary input scanning) Setting range 0 - ± 12.7% 0.1% interval 126 1-8 Scanning magnification ratio 1 adjustment APF, Binary input back surface (Main Setting range 0 - ± 12.7% scanning) 0.1% interval U.S.A.: U.S.A.
PAGE 65
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 53 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. Item 128 1,2 Ring sound quality 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function Calling sound ringing frequency setting There are following four patterns: 1 2 Pattern 1 (1000Hz/926Hz) Bit No.
PAGE 66
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 54 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. 134 1 Item Summer time Receive rejection record U.S.A. CA U.K GR FR Used to set whether the summer time is automatically set or not. 0 0 1 1 1 Follow the destination. 0 0 0 0 0 Recorded 0 0 0 0 0 10s 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 Not output 0 0 0 0 0 Send error pages are not included. 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 Setting is displayed.
PAGE 67
[06]SIMULATIONS ･ FAXSOFTWARESWITCH.fm 55 ページ２００４年１１月１２日 SW Bit No. No. Item 金曜日午後２時２４分 Switch serection and function 136 2-8 Not used 137 to 150 Not used U.S.A.: U.S.A. CA: Canada U.K: U.Kingdom U.S.A. CA U.
PAGE 68
PAGE 69
[07]KEY OPERATOR.fm 1 ページ２００４年１１月１６日火曜日午後５時５５分 [7] KEY OPERATOR PROGRAM KEY OPERATOR PROGRAM LIST PRINT/SET Set value(Default) LIST PRINT KEY OPE. LIST JUNK FAX # LIST ACC.
PAGE 70
[07]KEY OPERATOR.fm 2 ページ２００４年１１月１６日火曜日午後５時５５分 KEY OPERATOR PROGRAM SENDING FUNCTION RES. CON. SET Resolution Exposure AUTO REDUCE TX RCV. FUNCTION Set value(Default) Auto* Enabled*/Disabled ROTATE TX Enabled*/Disabled PAGE COUNTER SET Enabled*/Disabled SEND MODE MEMORY TX*/DIRECT TX QUICK ON LINE TX Enabled*/Disabled PRINT STATION # IN RCVD DATA Out*/IN DATA ACC. NAME PRINT Enabled/Disabled* RECALL SETTING (BUSY)*2 2 recall attempts at intervals of 3 minutes.
PAGE 71
[08]TROUBLE CODE.fm 1 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２５分 [8] TROUBLE CODE LIST 2. Communication report codes MAIN SUB 1. FAX-related service call error MAIN SUB F6 U1 00 F6 FAX board When sending cannot be made due to buffer communic over. ation trouble 10 FAX hard error 80 FAX break When an error is detected in the IO ASIC error serial controller. 81 FAX parity error 82 FAX overrun error Conditions FAX board When sending cannot be made due to buffer communic over.
PAGE 72
PAGE 73
AR-FX11 ELECTRICAL SECTION 9-1 HAND SET SPEAK ER EX TEL LINE ADD-ON MEMORY (AR-MM9) 8MB PSUED RINGER (JAPAN ONRY) SILICONDAA TEL/LIU PWB MODEM MN195006-E BACK UP MEMORY SRAM 2Mbit ADD-ON MEMORY CONNECTOR 3x3 VERTICAL SCANNING 2/3X BUS BUFFER RTC PRINT PROCESS FLOW Resoluti on convert ion CPU (SH7709A) SI-3000 (Japan only) MEM ORY back up PRINT I/F SCAN I/F FAX IMAGE MEMORY FLASH ROM 16Mbit WORK MEMORY SDRAM 16Mbit x 2 PROGRAM FLASH ROM (JAPAN)16Mb x2 (EX)8Mb x 2 IMAGE ROTATI NG PA
PAGE 74
A B C 4 1 X1 VDD OE GND OUT 2 3 R49 R45 GND + 8 C6 A33u/10 GND GND R54 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 + GND 1 GND TP799 1 GND TP557 1 GND TP800 1 TP801 C7 A33u/10 R24 R(NM) BR7 BR8 MNR04 4.7K MNR04 4.7K BR9 MNR04 4.7K R5 3.3K R3 R4 VOL[A] VOL[A] R12 10K TP76 TP31 TP15 TP18 TP21 TP24 GND 164 171 169 168 174 170 176 C9 C270p/25 C5 1 2 3 4 C10 R15 R16 820 820 TP88 R10 6.
PAGE 75
A B C D FRESET 8 C42 C(NM) GND 9 16 17 48 1 2 3 4 5 6 7 8 18 19 20 21 22 23 24 25 10 C43 F0.1u/16 ROMRP- GND GND GND 4 2 GND GND VPP VCC RY/BY BYTE DQ15 DQ14 DQ13 DQ12 DQ11 DQ10 DQ9 DQ8 DQ7 DQ6 DQ5 DQ4 DQ3 DQ2 DQ1 DQ0 27 46 12 SKHU(NM) SW2 R409 TP249 GND +3.3V TP261 TP248 R109 TP253 IC7 33 7 RES OUT GND + 5 R104 10K R100 33 2 1 GND 1 TP247 R86 10K +3.3V TP804 GND C34 A33u/10 TP802ROMPOEROMPWE1 ROMPWP- ROMPRY +3.3V IC29C TC74LCX14FT 6 PST591IMT GND +3.
PAGE 76
A B C GND +3.
PAGE 77
A B C 2 1 27 26 +24V and +5V are OFF in power save +5VEN and +3.3V always ON 8 GND GND GND GND GND GND GND GND GDATA0 GDATA1 GDATA2 GDATA3 GDATA4 GDATA5 GDATA6 GDATA7 GDATA8 GDATA9 GDATA10 GDATA11 GDATA12 GDATA13 GDATA14 GDATA15 FAXDET- FAXCMD FAXSRDY- FAXREQ1P- FAXCS0PFAXACK0P- FAXPAGEFAXPRD- FAXSTS FAXCRDY- FAXCS1PFAXACK1P- FAXREQ0P- HSYNCPRLINE- RESETPWOFFREADY- +3.3V +3.3V +3.3V +3.
PAGE 78
A B C D +3.3V 8 0 0 R174 R175 TP310 GND FB10 MEM2012(NM) 0 0 R173 R172 3.3VGA1 C127 F0.1u/16 3.3VGA1 GND GND GND GND GND G2D[0:7] 7 G1REQG1ACKG2REQG2ACK- GND 3.3VGA1 C117 F0.1u/16 3.3VGA1 G1D[0:7] C125 F0.1u/16 3.3VGA1 C124 F0.1u/16 3.3VGA1 C122 F0.1u/16 3.
PAGE 79
AR-FX11 ELECTRICAL SECTION 9-7 A B C D +3.3V CD2WR- CD1WR- CD2RD- CD1RD- CD1D[0:15] CD1A[0:3] 8 GND GND 10 9 13 12 +3.3V GND 3 IC35C TC74LCX08FT 8 IC35D TC74LCX08FT 11 X3 VDD OE OUT GND 2 3 GND F0.1u/16 F0.1u/16 7 GND 1 GND TP830 1 GND TP829 1 GND TP828 1 TP827 C139 GND TP519 F0.1u/16 C140 CD1CLK CD1ACKD0- CD1ACKC0- CD1REQD0 CD1REQC0 CD1IRQCD2IRQ1 CD1RES- CD1CS- 33 F0.1u/16 C141 F0.
PAGE 80
A B C D CKIO_GA1 D[0:15] A[1:25] MDMRES- WE1WE0- CS5- MDMIRQ 0 8 R238 33 +3.3V 12 1 GND +3.3V MEM2012(NM) FB13 GND TP546 R275 GND 2 R410 IC38A TC74LCX00FT 3 47 47 IC31F TC74LCX14FT 13 C187 C100p/50 GND 100 R239 33 7 33 C357 C(NM) R407 GND D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4.7K R237 MDM3.
PAGE 81
A B C D +3.3V 0 R289 GND 8 M2CEM2WEM2OE- TP558 GND M2A15 M2A14 M2A13 M2A12 M2A11 M2A10 M2A9 M2A8 M2A7 M2A6 M2A5 M2A4 M2A3 M2A2 M2A1 M2A0 3.3VGA2 6 17 41 39 40 1 2 3 4 5 18 19 20 21 24 25 26 27 42 43 44 1K R509 NC NC NC VSS VSS VCC VCC 1 TP750 TP751 TP752 22 23 28 12 34 11 33 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 M2A[0:15] 38 37 36 35 32 31 30 29 16 15 14 13 10 9 8 7 R503 R501 BR133 MNR04 33 BR132 MNR04 33 BR131 MNR04 33 BR130 MNR04 33 4.
PAGE 82
AR-FX11 ELECTRICAL SECTION 9-10 A B 8 7 6 _A0 _A1 _A2 _A3 _A4 _A5 _A6 _A7 _A8 _A9 _A1 0 _A1 1 _A1 2 TP760 SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM SDRAM 40 19 16 17 18 15 39 38 37 20 21 23 24 25 26 29 30 31 32 33 34 22 35 36 IC 2 5 GND GND GND GND GND GND GND VCC VCC VCC VCC VCC VCC VCC I/O0 I/O1 I/O2 I/O3 I/O4 I/O5 I/O6 I/O7 I/O8 I/O9 I/O10 I/O11 I/O12 I/O13 I/O14 I/O15 5 W 9812G 6BH -75 NC CS WE CAS RAS DQML DQMU CLK CKE BA0 BA1 A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A
PAGE 83
A B C 8 R361 1K 1K TP790 R353 10K VSEL TP763 R354 10K TP777 GN D 7 HS1 EXHS- HNDM UTE- CI RH S RH S- 33 33 R555 33 R553 R554 33 R552 GN D 1 2 TP794 B2B-PH-K-S(NM) RHS DG CN 8 R357 10K VSEL A K 9 TP795 TC74LCX14FT 6 12 GN D IC30F GN D 6 TC74LCX14FT 13 VEE VSS KA 10 DA204KT146 TC74LCX14FT 3 Y X VDD C255 C(NM) GN D TC74LCX14FT 1 D13 GN D +5VS R359 10K TC4052BF Y0 Y1 Y2 Y3 INH A B X0 X1 X2 X3 IC26 56K IC30D TC74LCX14FT +3.3V C193 F0.
PAGE 84
A B L1 T1 T2 MJ-62J-RD315 1 2 3 4 5 6 MJ2 MJ-64J-RD315 1 2 3 4 5 6 L25 SBT-0260 L24 SBT-0260 8 C107 1000p/AC250V (7.5mm) MJ1 SA6 (U) DSS-401M (E) DSS-301L C90 (E) A0.47u/50V(N.P.) L10 SBT-0260 L26 (NM) ST-101 JP5 (NM) 0 1/4W (5mm/10mm pitch) (U) 91 1/4W (E) 0 1/4W R205 C48 B0.01u/50V R189 120K R177 (E) 1.78KF 2W 2 1 7 S3B RSB-5 13 S3A RSB-5 4 9 11 8 6 (NM) OUAZ-SH-105D 3 S4A L23 (NM) EL0607RA-331J L21 ST-110AV L32 B-01A (5/10/12.5mm) L22 (NM) EL0607RA-331J B R186 2.
PAGE 85
A B C D 8 LIU PWB 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7 TX24-30R-12ST-H1 150VON HS1 ECON MRON LIUID2 ASPCLKATXD CION EXHKDMCLOCK DG AG FNETD AG +5V LIUID HS2 SON CID DPMUTE AOUT ABITCLK nAFERESRGDTARXD +24V +5VS +3.3V DG DG CN1 7 DG AG AG H2 + 6 6 +3.
PAGE 86
[10]LeadFree.fm 1 ページ２００４年１１月１６日火曜日午後６時５０分 LEAD-FREE SOLDER The PWB’s of this model employs lead-free solder. The “LF” marks indicated on the PWB’s and the Service Manual mean “Lead-Free” solder. The alphabet following the LF mark shows the kind of lead-free solder. Example: Lead-Free 5mm Solder composition code (Refer to the table at the right.
PAGE 87
q PARTS GUIDE CODE:00ZARFX11/P1E DIGITAL COPIER OPTION FAX EXPANSION KIT MODEL AR-FX11 CONTENTS 1 Packing material & Accessories 2 FAX main PWB unit 3 TEL/LIU PWB unit ■ Index SHARP CORPORATION This document has been published to be used for after sales service only. The contents are subject to change without ontice.
PAGE 88
DEFINITION The definition of each Rank is as follows and also noted in the list Rank A : Maintenance parts, and consumable parts which are not included in but closely related to maintenance parts Rank B : Performance/function parts (sensors, clutches, and other electrical parts), consumable parts Rank E : Unit parts including PWB Rank D : Preparation parts (External fitting, packing, parts packed together) Rank C : Parts other than the above (excluding sub components of PWB) Because parts marked with "!" is
PAGE 89
1 Packing material & Accessories 3 7 1 9 2 8 26 27 5 11 10 12 6 25 24 21 28 22 21 23 21 29 21 21 20 21 19 18 17 16 PRP02448 16 –2–
PAGE 90
2 FAX main PWB unit NO.
PAGE 91
2 FAX main PWB unit NO. 34 35 36 37 38 39 40 41 42 47 48 49 50 51 52 54 55 56 59 60 61 62 64 66 70 71 72 73 74 75 76 77 PARTS CODE VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1CF104Z VCKYCZ1HB102K VCKYCZ1HB102K VCKYCZ1HB222K VCKYCZ1HB471K VCKYCZ1HB472K VCKYCZ1HF103Z VHD1SS355//-1 VHDDA204K//-1 VHEUDZ2.
PAGE 92
2 FAX main PWB unit NO.
PAGE 93
3 TEL/LIU PWB unit NO.
PAGE 94
■ Index PARTS CODE [C] CPLTP0378QS02 CPNLH0040QS02 CPWBF0178QS31 CPWBN0173QS31 " CPWBN0173QS32 " CPWBX0171QS32 " CPWBX0171QS33 CPWBX0171QS34 [D] DUNT-0533QS11 [J] JBTN-0089QSZZ [L] LPLTM0383QSZZ LSUPP0001QSZZ LX-HZ0002QSZZ [M] MLEVP0109QSZZ [P] PCOVP1468FCZZ [Q] QCNCM0149QSPZ QCNCM0150QSPZ QCNCM0151QSZZ QCNCM7014SC0C QCNCW0069QSZZ QCNW-7252HSZZ QCNW-7253HSZZ QCNW-7254HSZZ QCNWG0013QSZZ QJAKT0001FCZZ QJAKT0004QSZZ QPLGZ0001TSZZ QSOCZ0094FCPZ [R] RADPA0002TSZZ RADPA0003TSZZ RADPA0007TSZZ RC-EZ0365FCPZ RCILZ
PAGE 95
PARTS CODE VRSCY1JD78R7F VRS-CZ1JD000J " VRS-CZ1JD101J VRS-CZ1JD102J VRS-CZ1JD103J VRS-CZ1JD104J VRS-CZ1JD105J VRS-CZ1JD153J VRS-CZ1JD162J VRS-CZ1JD183J VRS-CZ1JD202J VRS-CZ1JD203J VRS-CZ1JD204J VRS-CZ1JD220J VRS-CZ1JD222J VRS-CZ1JD223J VRS-CZ1JD272J VRS-CZ1JD330J VRS-CZ1JD331F VRS-CZ1JD332J VRS-CZ1JD333J VRS-CZ1JD361J VRS-CZ1JD470J VRS-CZ1JD472J " VRS-CZ1JD473J VRS-CZ1JD512J VRS-CZ1JD561J VRS-CZ1JD562J VRS-CZ1JD563J VRS-CZ1JD623J VRS-CZ1JD682J VRS-CZ1JD753J VRS-CZ1JD821J VRS-CZ1JD823J VRS-HT3AA393J VRS-RA3
PAGE 96
MEMO –9–
PAGE 97
[00]COVER.fm 2 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２２分 CAUTION FOR BATTERY DISPOSAL (For USA,CANADA) Contains lithium-ion battery. Must be disposed of properly. Remove the battery from the product and contact federal or state environmental agencies for information on recycling and disposal options.
PAGE 98
[00]COVER.fm 3 ページ２００４年１１月１２日金曜日午後２時２２分 COPYRIGHT c 2004 BY SHARP CORPORATION All rights reserved. Printed in Japan. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission of the publisher. Trademark acknowledgments Windows and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.A. and other countries.