Operation Manual
Table Of Contents
- VOORBEREIDINGEN
- PAPIER BIJVULLEN
- HET MAKEN VAN KOPIEËN
- AANGEPASTE KOPIEERFUNCTIES
- INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE
- PRINTER- EN SCANNERFUNCTIES
- GEBRUIKERSINSTELLINGEN
- PROBLEEM OPLOSSING EN ONDERHOUD
- OPTIONELE APPARATUUR
- BIJLAGE
- INHOUD
- WAARSCHUWINGEN
- INFORMATIE M.B.T. HET MILIEU
- INLEIDING
- HOOFDKENMERKEN
- NAMEN VAN DE ONDERDELEN
- INSCHAKELEN EN UITSCHAKELEN
- VOORBEREIDINGEN
- PAPIER
- HET LADEN VAN DE PAPIERLADE
- HANDINVOER (inclusief speciaal papier)
- PAPIERFORMAATINSTELLING VAN EEN LADE WIJZIGEN
- Druk op de toets [MENU]. Druk op de [] toets () of [] toets () totdat "PAPIERFORMAAT" verschijnt ...
- Druk op de [] toets () of [] toets () om de papierlade te selecteren en druk vervolgens op de [OK...
- Druk op de [] toets () of [] toets () om het papierformaat te selecteren en drukt vervolgens op d...
- Druk de grendelhendel van de voorste geleider samen en schuif de voorste geleider zodat deze aans...
- PAPIER BIJVULLEN
- NORMAAL KOPIEREN
- De glasplaat gebruiken
- De SPF/RSPF gebruiken
- Verzeker u ervan dat het origineel niet achterblijft op de kopieerplaat.
- Pas de origineelgeleiders aan het formaat van de originelen aan.
- Plaats het origineel (of de originelen) met de kopiezijde naar boven in de origineelinvoerlade.
- Stel het aantal kopieën en andere kopieerinstellingen in en druk vervolgens op de [START] toets ().
- Aantal kopieën instellen
- PAPIERLADEKEUZE
- DE KOPIE DONKERDER OF LICHTER MAKEN
- Controleer het origineel en plaats het origineel (of originelen).
- Druk op de [BELICHTING ()] toets om het origineeltype te selecteren.
- Pas indien nodig het belichtingsniveau aan voor TEKST () of FOTO ().
- Druk op de [OK] toets.
- Selecteer het aantal kopieën en andere kopieerinstellingen en druk vervolgens op de [START] toets...
- VERKLEINEN/VERGROTEN/ZOOM
- Controleer het origineel en het papierformaat en plaats het origineel (of originelen).
- Druk op de [ZOOM] toets.
- Druk op de [ZOOM] toets en/of [] toets () of [] toets () om de gewenste kopieerfactor te selecter...
- Selecteer het aantal kopieën en andere kopieerinstellingen en druk vervolgens op de [START] toets...
- NORMAAL KOPIEREN
- HET MAKEN VAN KOPIEËN
- AUTOMATISCH 2-ZIJDIG KOPIEREN
- De glasplaat gebruiken
- Plaats het origineel dat u wilt kopiëren met de voorzijde op de glasplaat en sluit de origineelkl...
- Druk op de [2-ZIJDIGE KOPIE] () toets totdat "1 TOT 2" verschijnt en druk vervolgens op de [OK] t...
- Druk op de [] toets () of [] toets () om de inbindzijde te selecteren en druk vervolgens op de [O...
- Selecteer het aantal kopieën en andere instellingen en druk vervolgens op de [START] toets ().
- Wanneer "[START] : VOLG. SCAN [#] : START AFDRUK." verschijnt, verwijder het eerste origineel en ...
- Druk op de [START]-toets ().
- Het gebruik van de SPF/RSPF
- Plaats één of meerdere originelen in de SPF/RSPF. (p.21)
- Druk op de [2-ZIJDIGE KOPIE ()] toets en selecteer de 2-zijdige kopieerfunctie die u wilt gebruiken.
- Druk op de [OK] toets.
- Als u "2 TOT 2" of "2 TOT 1" hebt geselecteerd, druk dan op de [] toets () of [] toets () om het ...
- Selecteer het aantal kopieën en andere instellingen en druk vervolgens op de [START] toets ().
- De glasplaat gebruiken
- KOPIEËN SORTEREN
- De origineelplaat gebruiken
- Plaats het eerste origineel. (p.20)
- Druk op de [E-SORT/SP. FUNC ()] toets totdat "SORTEREN" verschijnt en druk vervolgens op de [OK] ...
- Druk op de [] toets () om de "" in de "AAN" positie te zetten en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Selecteer het aantal kopieën en andere instellingen en druk vervolgens op de [START] toets ().
- Vervang het origineel met het volgende origineel en druk op de [START] toets ().
- Druk op de [] toets wanneer alle originelen zijn gescand.
- De SPF/RSPF gebruiken
- Plaats de originelen. (p.21)
- Druk op de [E-SORT/SP. FUNC ()] toets totdat "SORTEREN" verschijnt en druk vervolgens op de [OK] ...
- Druk op de [] toets () om de "" in de "AAN" positie te zetten en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Selecteer het aantal kopieën en andere instellingen en druk vervolgens op de [START] toets ().
- De origineelplaat gebruiken
- HET KOPIEREN VAN MEERDERE ORIGINELEN OP EEN ENKELZIJDIG VEL PAPIER (2-IN-1kopie)
- De glasplaat gebruiken
- Plaats het eerste origineel. (p.20)
- Druk op de [E-SORT/SP. FUNC ()] toets totdat "2-IN-1" verschijnt en druk vervolgens op de [OK] to...
- Druk op de [] toets () om de "" in de "AAN" positie te zetten en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Druk op de [] toets () of [] toets () om het origineelformaat te selecteren en druk vervolgens op...
- Selecteer het aantal kopieën en andere instellingen en druk vervolgens op de [START] toets ().
- Vervang het origineel met het volgende origineel en druk op de [START] toets ().
- Het gebruik van de SPF/RSPF
- Plaats de originelen. (p.21)
- Druk op de [E-SORT/SP.FUNC ()] toets totdat "2IN1" verschijnt en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Druk op de [] toets ()om de "" in de "AAN" positie te zetten en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Druk op de [] toets () of [] toets () om het origineelformaat te selecteren en druk vervolgens op...
- Stel het aantal kopieën en andere instellingen in en druk op de [START] toets ().
- De glasplaat gebruiken
- HET INSTELLEN VAN KANTLIJNEN TIJDENS HET KOPIEREN (Kantlijnverschuiving)
- Plaats één of meerdere originelen.
- Druk op de [E-SORT/SP. FUNC ()] toets totdat "KANTLIJNVERSCHUIVING" verschijnt en druk vervolgens...
- Druk op de [] toets () om de "" in de "AAN" positiete zetten en druk vervolgens op de [OK] toets.
- Druk op de [] toets () of [] toets () om het kantlijnpositie te selecteren en druk vervolgens op ...
- Stel het aantal kopieën en andere kopieerinstellingen in en druk vervolgens op de [START] toets ().
- AUTOMATISCH 2-ZIJDIG KOPIEREN
- AANGEPASTE KOPIEERFUNCTIES
- SOFTWARE
- VOOR DE INSTALLATIE
- SOFTWARE INSTALLEREN
- De USB kabel moet niet zijn aangesloten op de machine. Zorg ervoor dat de kabel niet is verbonden...
- Plaats de CD-ROM in de CD-ROM speler van uw computer.
- Klik op "Start", "Deze Computer" (), en dubbelklik vervolgens op het CD-ROM () icoon.
- Dubbelklik op het "setup" () icoon.
- Het scherm "SOFTWARE LICENTIE" verschijnt. Verzeker u ervan dat u de inhoud van de software licen...
- Lees de "Readme First" ("Leesmij") in het scherm "Welkom" en klik vervolgens op de toets "Volgende".
- Klik op de "Standaard" toets.
- Klik op "Sluiten" wanneer het scherm "Resultaat" verschijnt.
- Zorg ervoor dat de machine is ingeschakeld en sluit vervolgens de USB kabel aan (p.55).
- Volg de instructies op het plug and play scherm om de MFP driver te installeren.
- Windows XP (USB/Parallel)
- De USB/parallelle kabel moet niet zijn aangesloten op de machine. Zorg ervoor dat de kabel niet i...
- Plaats de CD-ROM in de CD-ROM speler van uw computer.
- Klik op "Start", "Deze Computer" (), en dubbelklik vervolgens op het CD-ROM () icoon.
- Dubbelklik op het "setup" () icoon.
- Het scherm "SOFTWARE LICENTIE" verschijnt. Verzeker u ervan dat u de inhoud van de software licen...
- Lees de "Readme First" ("Leesmij") in het scherm "Welkom" en klik vervolgens op de toets "Volgende".
- Klik op de "Aangepast" toets.
- Klik op de knop "MFP stuurprogramma".
- Het scherm "Welkom" verschijnt. Klik op de toets "Volgende".
- Selecteer de "Aangesloten op deze computer" en klik op de knop "Volgende" wanneer u wordt gevraag...
- U keert terug naar het scherm uit stap 8. Klik op de "Gebruikerssoftware" de knop als u de Button...
- Het installeren van de gebruikerssoftware
- Klik op de "Button Manager" knop.
- U keert terug naar stap 12 (p.42) nadat de installatie van de Button Manager is voltooid. Klik op...
- Zorg dat de stroom van de machine ingeschakeld is en sluit vervolgens het USB/parallelle interfac...
- Volg de instructies op het plug and play scherm om de MFP driver te installeren.
- Windows 98/Me/2000 (USB)
- De USB kabel moet niet zijn aangesloten op de machine. Zorg ervoor dat de kabel niet is verbonden...
- Volg de stappen 2 tot en met 7 in "AANGEPASTE INSTALLATIE" (p.40 - p.41).
- Klik op de knop "MFP stuurprogramma".
- Het scherm "Welkom" verschijnt. Klik op de toets "Volgende".
- Selecteer de "Aangesloten op deze computer" en klik op de knop "Volgende" wanneer u wordt gevraag...
- Wanneer het selectiescherm voor de interface verschijnt,
- Selecteer "USB" en klik op de knop "Volgende".
- U keert terug naar het scherm van stap 3(p.44). Klik op de "Gebruikerssoftware" knop als u de But...
- Zorg ervoor dat de machine is ingeschakeld en sluit vervolgens de USB kabel aan (p.55).
- Volg de instructies op het plug and play scherm om de MFP driver te installeren.
- Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 (Parallel)
- De parallelle kabel moet niet zijn aangesloten op de machine. Zorg ervoor dat de kabel niet is ve...
- Volg de stappen 2 tot en met 7 in "AANGEPASTE INSTALLATIE" (p.40 - p.41).
- Klik op de knop "MFP stuurprogramma".
- Het scherm "Welkom" verschijnt. Klik op de toets "Volgende".
- Selecteer de "Aangesloten op deze computer" en klik op de knop "Volgende" wanneer u wordt gevraag...
- Selecteer "Parallel" en klik op "Volgende" wanneer het selectiescherm voor de interface verschijnt.
- Selecteer de printerpoort en of de machine wordt gebruikt als standaard printer, selecteer de ins...
- Selecteer de modelnaam van uw machine en klik op de toets "Volgende" wanneer het scherm met de mo...
- U keert terug naar het scherm uit stap 3. Klik op de "Gebruikerssoftware" knop als u Sharpdesk wi...
- Zorg dat de stroom van de machine ingeschakeld is en sluit vervolgens het parallelle kabel aan (p...
- De machine gebruiken als gedeelde printer
- Volg de stappen 2 tot en met 7 in "AANGEPASTE INSTALLATIE" (p.40 - p.41).
- Klik op de knop "MFP stuurprogramma".
- Het scherm "Welkom" verschijnt. Klik op de toets "Volgende".
- Selecteer de "Aangesloten op deze computer" en klik op de knop "Volgende" wanneer u wordt gevraag...
- Klik op de knop "Netwerkpoort toevoegen" wanneer u wordt gevraagd om de printerpoort te selectere...
- Selecteer de netwerkprinter die wordt gedeeld en klik op de knop "OK".
- Controleer in het Printerpoort selectiescherm de gedeelde netwerkprinter en of de machine wordt g...
- Selecteer het model dat u gebruikt en klik op de knop "Volgende" wanneer u wordt gevraagd om de m...
- U keert terug naar het scherm van stap 2. Klik op de knop "Sluiten".
- INSTALLATIE VAN DE BUTTON MANAGER
- Windows XP
- Klik op de "Start" toets, kies "Configuratiescherm" en vervolgens "Printers en andere hardware" e...
- Klik op het "SHARP AR-M155" icoon en selecteer "Eigenschappen" uit het menu "Bestand".
- In het "Eigenschappen" scherm klikt u op de "Gebeurtenissen" tab.
- Selecteer "SC1:" uit het rolmenu "Selecteer een gebeurtenis".
- Selecteer "Uitvoeren" en selecteer vervolgens "Sharp Button Manager E" uit het rolmenu.
- Klik op de "Toepassen" toets.
- Herhaal de stappen 4 tot 6 om de Button Manager te koppelen aan de "SC2:". tot "SC6:".
- Windows 98/Me/2000
- Klik op de "Start" toets, selecteer "Instellingen" en klik vervolgens op "Configuratiescherm".
- Dubbelklik op het "Scanners en camera's" icoon.
- Selecteer "SHARP AR-M155" en klik op de "Eigenschappen" toets.
- In het "Eigenschappen" scherm klikt u op de "Gebeurtenissen" tab.
- Selecteer "SC1:" uit het rolmenu "Scanner gebeurtenissen".
- Selecteer "Sharp Button Manager E" in "Naar deze toepassing doorsturen".
- Klik op de "Toepassen" toets.
- Herhaal de stappen 5 tot 7 om de Button Manager te koppelen aan de "SC2:". tot "SC6:".
- Windows XP
- HET AANSLUITEN VAN DE MACHINE OP UW COMPUTER
- INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE
- Systeemeisen voor USB 2.0 (Hi-Speedfunctie)
- DE PRINTERFUNCTIE GEBRUIKEN
- BASISPROCEDURE VOOR PRINTEN
- Verzeker u ervan dat er papier aanwezig is in de papierlade.
- Open het bestand dat u wilt afdrukken en selecteer "Afdrukken" uit het menu Bestand.
- Verzeker u ervan dat de printer driver voor de kopieermachine is geselecteerd en selecteer de pri...
- Klik op de "Print"-knop of de "OK"-knop om het afdrukken te starten.
- Een printopdracht annuleren
- DE SCANNERFUNCTIE GEBRUIKEN
- SCANNEN MET BEHULP VAN DE MACHINE-TOETSEN
- SCANNEN VANAF UW COMPUTER
- BEDIENING VAN KOPIEER-, PRINTER- EN SCANNERFUNCTIES
- HET GEBRUIK VAN HET ONLINE HANDBOEK
- Zet uw computer aan.
- Plaats de meegeleverde CD-ROM in uw CD-ROM speler.
- Klik op de "Start" toets, klik op "Deze Computer" (), en dubbelklik vervolgens op het CD-ROM () i...
- Dubbelklik op de map "Manual", klik op de map "Dutch", en dubbelklik vervolgens op het "AR_M150_M...
- Klik op om het online handboek te lezen.
- Het installeren van de Acrobat Reader
- PRINTER- EN SCANNERFUNCTIES
- GEBRUIKERSINSTELLINGEN
- DISPLAYMELDINGEN
- PROBLEMEN MET DE MACHINE OPLOSSEN
- PROBLEMEN TIJDENS HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE
- De MFP driver kan niet worden geïnstalleerd (Windows 2000/XP)
- Klik op "Start" en kies vervolgens "Configuratiescherm".
- Klik op "Prestatievermogen en onderhoud" en vervolgens op "Systeem".
- Klik op het tabblad "Hardware" en daarna op de knop "Handtekeningverificatie".
- Vink de optie "Wat wilt u dat Windows doet?" aan. ("Controle van bestandshandtekeningen" in Windo...
- Het Plug and Play scherm verschijnt niet (alleen USB)
- Klik op "Start", vervolgens op "Configuratiescherm" en daarna op "Prestatievermogen en onderhoud".
- Klik op "Systeem", klik op het tabblad "Hardware" en klik op de knop "Apparaatbeheer.
- Klik op het -pictogram naast de "USB-controllers".
- Als u heeft gecontroleerd of de USB poort werkt, installeert u de software zoals wordt beschreven...
- De MFP driver kan niet correct met Plug and Play (Windows 2000/XP) (alleen USB) worden geïnstalleerd
- Klik op "Start", vervolgens op "Configuratiescherm" en daarna op "Prestatievermogen en onderhoud".
- Klik op "Systeem", klik op het tabblad "Hardware" en klik op de knop "Apparaatbeheer.
- Klik op het pictogram naast "Overige apparaten".
- Installeer de software zoals wordt beschreven in "SOFTWARE INSTALLEREN" (p.38).
- Een andere printer gebruikt de parallelle poort (bij gebruik van een parallelle kabel)
- Klik op "Start", click "Configuratiescherm", "Printers en Andere Hardware" vervolgens op "Printer...
- Klik op het icoon van de printer driver waarvoor u de poortinstelling wilt wijzigen en selecteer ...
- Klik op het tabblad "Poorten".
- Selecteer "FILE:" in de"Afdrukken naar de volgende poort(en)" lijstbox, en klik op "OK".
- Klik op het "SHARP AR-M155" printer drivers icoon en selecteer "Eigenschappen" uit het menu "Best...
- Klik op het tabblad "Poorten".
- Selecteer "LPT1" in de"Afdrukken naar de volgende poort(en)" lijstbox, en klik op "OK".
- Software verwijderen
- De MFP driver kan niet worden geïnstalleerd (Windows 2000/XP)
- VASTGELOPEN PAPIER VERWIJDEREN
- HET VERVANGEN VAN DE TONER CARTRIDGE
- Open de handinvoerlade en open vervolgens de zijklep door op de openingsknop voor de zijklep te d...
- Druk zachtjes aan beide kanten van het frontdeksel om deze te openen.
- Druk op de ontgrendelingshendel en trek de tonercartridge voorzichtig uit de machine.
- Haal de toner cartridge uit de zak. Pak de cartridge bij de uiteinden vast en schud deze 4 of 5 k...
- Druk op de ontgrendelhendel en plaats de tonercartridge voorzichtig in de geleiders totdat deze v...
- Sluit de voorklep en vervolgens de zijklep door op de ronde uitsteeksels bij de opentoetsen voor ...
- ONTGRENDELINGSSCHAKELAAR VAN DE SCANKOP
- CONTROLE VAN DE TOTALE TELLING
- ONDERHOUD VEREIST
- REINIGEN VAN DE MACHINE
- Behuizing
- Glasplaat en de achterzijde van het origineelklep/SPF/RSPF
- Transportlade
- Zet de hoofdschakelaar op OFF. (p.13)
- Controleer of de handinvoer open is en open vervolgens de zijklep door op de openingsknop voor de...
- Pak de ladereiniger met behulp van het lipje. Plaats de reiniger op het rechteruiteinde van de tr...
- Zet de reiniger terug op zijn originele positie. Sluit de zijklep door op de ronde uitsteeksels b...
- Zet de hoofdschakelaar op ON. (p.12)
- PROBLEEM OPLOSSING EN ONDERHOUD
- SYSTEEMCONFIGURATIE
- FAXAPPARAAT UITBREIDINGSKIT (AR-FX9)
- NETWERK UITBREIDINGSKIT (AR-NB2 N)
- EENMALIG DOORVOERENDE ORIGINEELINVOER (AR-SP8)/ ZELF-OMKERENDE EENMALIG DOORVOERENDE ORIGINEELINV...
- 250-VEL PAPIERINVOEREENHEID (AR-D16)
- Vastgelopen papier verwijderen
- De kopieermachine stopt wanneer er zich een papierstoring voordoet. De papierstoring indicator ()...
- De AR-D16 gebruiken met de printerfunctie
- Klik op de "start" toets.
- Klik op "Configuratiescherm" selecteer "Printers en andere hardware" en klik vervolgens op "Print...
- Klik op het "SHARP AR-M155" printer drivers icoon en selecteer "Bestand" uit het menu "Eigenschap...
- Klik op het tabblad "Utility".
- Selecteer "Twee papier cassettes" voor "Invoer Papier cassette" en klik op "OK".
- Onderdelenlijst
- Interfacekabel
- OPTIONELE APPARATUUR
- Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de AR-FX9 fax voor de specificaties van de AR-FX9 uitbreidin...
103
INDEX PER THEMA
Aangepaste kopieerfuncties
gebruiken
2 IN 1 kopie, gebruiken
- Glasplaat ..................................... 31
- SPF/RSPF................................... 33
Automatisch 2-zijdig kopiëren
- Glasplaat ..................................... 27
- RSPF........................................... 28
Kantlijnverschuiving, gebruiken........ 24
Sorteer kopie, gebruiken
- Glasplaat ..................................... 29
- SPF/RSPF................................... 30
Computer aansluiten
Acrobat Reader, installeren...............61
Afdrukopdracht, annuleren ................58
Basisprocedure voor printen ............ 58
Button Manager, installeren
- Windows 98/Me/2000.................. 53
- Windows XP ................................ 51
Het installeren van de software ........ 38
Online handboek, gebruiken ........... 61
Printerfunctie, gebruiken ...................58
Scannen met behulp van de machine-
toetsen
.............................................. 59
Scannen vanaf uw computer............ 60
Scannerfunctie, gebruiken.................59
Het maken van kopieën
Aantal kopieën instellen ................... 23
Belichting, aanpassen ....................... 24
Belichting, selecteren ........................ 24
Kopieën vergroten/verkleinen............ 25
Kopieren
- Glasplaat ..................................... 20
- SPF/RSPF................................... 21
Lade, selecteren ............................... 23
Ononderbroken-invoerfunctie,
gebruiken.......................................... 22
Probleemoplossing en
onderhoud
Controle van de totale telling............. 87
Papierstoringen, verwijderen
- Fuseergebied ............................... 80
- papier invoergedeelte.................. 80
- SPF/RSPF................................... 82
- Transportgedeelte ....................... 81
Reinigen van de machine
- Glasplaat ..................................... 88
- Kast ............................................. 88
- SPF/RSPF................................... 88
- Transportlade .............................. 89
Toner cartridge, vervangen .............. 83
Voorbereidingen
Gebruikersprogramma, instelling .... 62
Ontgrendelingsschakelaar
van de scankop, ontgrendelen ..........86
Papier, bijvullen
- Handinvoerlade ........................... 17
- Papierlade .................................... 15
Papierformaat lade, instelling ............ 19
Stroom, inschakelen ......................... 12
Stroom, uitschakelen........................ 13