User Manual

VERKLEINERUNG/VERGRÖSSERUNG/ZOOM
4-18
XY-ZOOM
Die XY-Zoom-Funktion ermöglicht die separate Änderung der horizontalen und vertikalen Kopierverhältnisse. Die Verhältnisse
können von 25% bis 400% in Abständen von 1% eingestellt werden.
Beispiel: Auswahl von 100% für die Länge und 50% für die Breite
1
Legen Sie das Original in das
Originaleinzugfach oder auf das Vorlagenglas.
(Seiten 4-3 bis 4-6)
2
Berühren Sie die Taste [ZOOMFAKTOR].
3
Berühren Sie die Taste [XY-ZOOM].
4
Berühren Sie die Taste [X].
Der Anfangszustand der
Taste [X] ist ausgewählt
(markiert), daher ist dieser
Schritt normal nicht
notwendig. Berühren Sie
die Taste [X] nur, wenn Sie
noch nicht markiert ist.
5
Verwenden Sie die Vergrößerungs- und Verkleinerungstasten
und die Taste [ZOOM]([ ], [ ]), um das
Abbildungsverhältnis in horizontaler Richtung (X) zu ändern.
Ein fester Zoomfaktor wird beim
Berühren nicht mit einer
Markierung hinterlegt.
Zoomfaktore: Jeder Faktor
von 25 % bis 400 % kann in
Stufen von 1% eingestellt
werden.
Drücken Sie die Taste [ ],
um den Faktor zu vergrößern,
oder die Taste [ ], um den
Faktor zu verkleinern. (Wenn Sie die Taste [ ]/[ ] gedrückt
halten, ändert sich der Faktor automatisch. Nach 3 Sekunden
ändert sich der Faktor schnell).
6
Berühren Sie die Taste [Y].
Original
Kopie
HINWEIS
Wenn das Original in den Originaleinzug eingelegt wird,
kann das Verhältnis von 25% bis 200% eingestellt werden.
AUTO
100%
A4
PAPIERWAHL
ZOOMFAKTOR
XY-ZOOM
MENÜ
ZOOM
100
100
Y
X
HINWEISE
●
Drücken Sie eine Vergrößerungs- oder Verkleinerungstaste, um den
geeigneten Zoomfaktor einzustellen, und drücken Sie dann die Taste
[ ], um den Faktor zu vergrößern, oder [ ], um den Faktor zu
verkleinern.
● Das automatische Ändern des Faktors, wenn eine Zoomtaste ständig
berührt wird, kann in den Gerätebetreuerprogrammen deaktiviert
werden (siehe "Tastenbedienung einstellen (Tastenwiederholung
deaktivieren)" auf Seite 10 im Handbuch für Gerätebetreuer.
XY-ZOOM
ZOOM
50%
10Y
64%
ZOOM
50
100
Y
X
ZOOM
50
100Y
X