AR-203E Operation-Manual Cautions-Leaflet GB DE FR NL ES IT

7
DEUTSCH
ANSCHLIESSEN DES SCHNITTSTELLENKABELS
Schnittstellenkabel : Bitte kaufen Sie das richtige Kabel für Ihren Computer.
USB-Schnittstellenkabel : USB-Kabel, dass USB 2.0 unterstützt.
Verwendete Warenzeichen
• Das Betriebssystem Microsoft
®
Windows
®
ist ein Warenzeichen oder Copyright
der Microsoft Corporation in den U.S.A. und in anderen Ländern.
• Windows
®
98, Windows
®
Me, Windows
®
2000, Windows
®
XP und Windows Vista
sind Warenzeichen oder Copyright der Microsoft Corporation in den U.S.A. und in
anderen Ländern.
• IBM und PC/AT sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation.
• Alle anderen Warenzeichen und Copyrights sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
SOFTWARE EINRICHTEN
Die mit der Maschine gelieferte CD-ROM enthält die Benutzeranleitung und die
folgenden Programme:
MFP-Treiber
Druckertreiber
Mit Hilfe des Druckertreibers können Sie die Druckerfunktion des Gerätes nutzen.
SScannertreiber (nur USB)
Mit Hilfe des Scannertreibers können Sie die Scanfunktion des Gerätes mit TWAIN-
kompatiblen und WIA-kompatiblen Anwendungen nutzen.
Sharpdesk (nur USB)
Sparpdesk ist eine integrierte Softwareumgebung, welche die Verwaltung von
Dokumenten und Bilddateien sowie das Starten von Anwendungen erleichtert.
Button Manager (nur USB)
Mit Hilfe des Button Manager können Sie die Scannermenüs am Gerät anwenden, um
ein Dokument zu scannen.
Hardware- und Softwareanforderungen
Überprüfen Sie die folgenden Hardware- und Softwareanforderungen für die Installation
der Software.
*
1
Kompatibel mit Modellen von Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional,
Windows XP oder Windows Vista, die standardmäßig mit einer USB-Schnittstelle
ausgestattet sind.
*
2
Im MS-DOS-Modus kann nicht gedruckt werden.
*
3
Das Gerät unterstützt keinen Druckvorgang aus einem Macintosh-Betriebssystem.
*
4
Zum Installieren der Software über den Installer benötigen Sie die Administrator-Rechte.
Computertyp IBM PC/AT oder kompatibler Computer mit einer USB2.0*
1
Betriebssystem *
2
*
3
Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional*
4
,
Windows XP*
4
, Windows Vista*
4
Anzeige (SVGA-)Anzeige mit 800 x 600 Bildpunkten und 256 Farben (oder mehr)
Freier
Festplattenspeicherplatz
mindestens 150 MB
Andere
Hardwareanforderungen
Eine Umgebung, in der eines der oben angegebenen
Betriebssysteme voll funktionsfähig ist.