Start Guide Multilanguage

39
Осторожно!
Для полного отключения питания необходимо извлечь вилку аппарата из
сетевой розетки.
Сетевая розетка должна быть установлена рядом с оборудованием, доступ
к ней должен быть беспрепятственным.
Для соответствия требованиям ЕМС с этим устройством должны
использоваться экранированные интерфейсные кабели.
В каждой инструкции также рассматриваются дополнительные устройства,
используемые с данными изделиями.
Лицензия на программное обеспечение
ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ отображается при установке
программного обеспечения с диска CD-ROM. Использование программного обеспечения
полностью или частично на диске CD-ROM или в аппарате означает, что Вы согласны с
условиями ЛИЦЕНЗИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
• Предполагается, что Вы обладаете навыками работы с компьютером Windows или Macintosh.
• Подробнее о работе с операционной системой см. в руководстве по операционной
системе или в интерактивной справке.
• Приведенные в данном руководстве описания диалоговых окон и операций в среде
Windows
®
относятся прежде всего к ОС Windows 7. Вид экранов может отличаться в
зависимости от версии операционной системы.
• В данном руководстве содержатся ссылки на функцию факса. Однако следует отметить,
что функция факса не доступна в некоторых странах и регионах.
• В данном руководстве содержатся пояснения относительно PPD-драйвера. Однако следует
отметить, что PPD-драйвер не доступны и не появляются в программном обеспечении для
установки в некоторых странах и регионах.
В таком случае, если Вы хотите использовать эти драйвера, необходимо установить
английскую версию.
• Подготовка данного руководства выполнялась с значительной тщательностью. Если у Вас
имеются комментарии или дополнения относительно материала руководства, просим Вас
обратиться к Вашему дилеру или в ближайший уполномоченный сервисный центр.
• Для данного изделия выполнен строгий контроль качества и проверки по методикам
приемочного контроля. Однако, если Вами был случайно обнаружен какой-либо дефект или
возникла иная проблема, просим Вас обратиться к дилеру или в ближайший уполномоченный
сервисный центр.
• За исключением случаев, специально предусмотренных законодательством, компания
SHARP не несет ответственности за убытки, вызванные эксплуатацией этого изделия и его
дополнительных принадлежностей, или за убытки, причиной которых явились ошибки в
использовании этого изделия и его опций, а также за любые другие убытки или повреждения,
прямо или косвенно связанные с использованием этого изделия.
Гарантия
Хотя мы приложили значительные усилия для того, чтобы данный документ
не содержал ошибок и был максимально полезным, SHARP Corporation не
может предоставить какой-либо гарантии в отношении его содержимого. Любые
сведения, включенные в руководство, могут быть изменены без предварительного
уведомления. SHARP не несет ответственности за убытки и повреждения прямого
или косвенного характера, связанные с использованием этого руководства.
© SHARP Corporation, 2014. Все права сохранены. Воспроизведение, адаптация
или перевод без предварительного письменного разрешения запрещены, за
исключением случаев, специально предусмотренных авторским законодательством.
• Рабочий режим: при установке дополнительного автоподатчика AR-RP11 +
MX-CS12 + AR-DS19
Длина волны 785 нм 10 нм / -15 нм
Частота пульсации (8,50 µs ± 29,6 µs) / 7
мм
Выходная мощность Макс. 0,4 мВт
Осторожно
Использование способов управления или регулировки, а также операций,
описание которых не приводится в руководстве, может привести к
случайному выбросу лазерного излучения.
Это цифровое устройство является ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ КЛАССА 1
(IEC 60825-1 редакция 2-2007)
Информация о лазере
Не смотрите на источник света.
Это может негативно отразиться на Вашем зрении.
Не перекрывать вентиляционные отверстия на аппарате. Не
устанавливать аппарат в месте, которое будет перекрывать
вентиляционные отверстия.
Перекрывание вентиляционных отверстий приводит к
повышению температуры внутри аппарата, создавая риск
воспламенения.
Секция термозакрепления и зона вывода бумаги имеют высокую
температуру. Извлекая застрявший лист, не прикасаться к секции
термозакрепления и зоне вывода бумаги. Будьте осторожны, чтобы
не обжечься.
При загрузке бумаги, извлечении застрявшего листа,
проведении технического обслуживания, закрывании
передней и боковой крышек, вставке и извлечении лотков,
соблюдайте осторожность, чтобы не защемились пальцы.
ОСТОРОЖНО
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ
(SAFETY DATA SHEET)
SDS (Safety Data Sheet) можно посмотреть по следующему адресу URL:
http://www.sharp-world.com/corporate/eco/env-info/sds/index.html
Внимание!
Данное изделие соответствует нормам класса «А». В домашних условиях
оно может вызывать радиопомехи, в случае возникновения которых
может потребоваться принятие соответствующих мер.
Расходные материалы
К стандартным расходным материалам для данного аппарата, замена которых может
осуществляться самим пользователем, относятся бумага и картриджи тонера.
Используйте только картриджи тонера и прозрачную пленку, указанные
специалистами компании SHARP.
GENUINE SUPPLIES
Для достижения оптимальных результатов копирования
используйте только Подлинные Расходные Материалы Sharp,
разработанные, произведенные и протестированные с целью
продлить срок эксплуатации и увеличить производительность
оборудования Sharp. Проверьте наличие ярлыка
Подлинности Расходных Материалов на упаковке тонера.
Хранение расходных материалов
Правильное хранение
1. Храните расходные материалы в помещениях:
• чистых и сухих,
• с постоянной температурой,
• недоступных для прямых солнечных лучей.
2. Храните бумагу в упаковке в горизонтальном положении.
3.
Если бумага хранится в вертикально расположенных упаковках или без упаковки, то
она может скручиваться или увлажняться, что приведет к ее застреваниям в аппарате.
Хранение картриджей тонера
Храните упаковки новых картриджей с тонером в горизонтальном положении
верхним краем вверх. Не храните картридж с тонером стоящим на боку. Не
допускайте вертикального расположения упаковки, это может привести к тому,
что тонер не будет распределяться надлежащим образом внутри картриджа
даже после встряхивания и останется в картридже.
Поставка запасных частей и расходных материалов
Поставка запасных частей для ремонта аппарата гарантируется в течение,
как минимум, 7 лет после завершения его выпуска. Запасными частями
считаются те детали, которые могут выйти из строя при обычной эксплуатации
аппарата; если же срок эксплуатации деталей превышает срок эксплуатации
аппарата, то они не рассматриваются в качестве запасных частей. Расходные
материалы также доступны в течении 7 лет после завершения производства.
Уровень шума
Значения шумности
Ниже указаны уровни шума, измеренные в соответствии с ISO7779.
Уровень мощности звука L
WA
d
AR-
6020
AR-
6020D
AR-
6020N
AR-
6020NR
AR-
6023
AR-
6023D
AR-
6023N
AR-
6020NR
Рабочий режим
(непрерывная
печать)
6,82
B
6,83
B
6,89 B
6,80
B
6,86
B
6,82 B
Режим ожидания
(режим низкого уровня
мощности)
3,11
B
3,13
B
3,12 B
3,10
B
3,10
B
3,20 B
Уровень давления звука LpAm
AR-
6020
AR-
6020D
AR-
6020N
AR-
6020NR
AR-
6023
AR-
6023D
AR-
6023N
AR-
6020NR
Рабочий режим
(непрерывная
печать)
С позиции
наблюдателя
52,7
dB
53,3
dB
52,7 dB
52,5
dB
53,4
dB
52,2 dB
Режим
ожидания
С позиции
наблюдателя
15,9
dB
15,7
dB
15,7 dB
15,8
dB
16,0
dB
15,8 dB