User guide

DE-13
DEUTSCH
Stellen Sie den Betrieb des Geräts ein
und schalten Sie den Ausschalter aus,
bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
REINIGUNG DER LUFTFILTER
Die Luftfi lter sollten alle zwei Wochen gereinigt
werden.
1
Schalten Sie das Gerät aus.
2
Entfernen Sie die Filter.
1
Heben Sie die Öffnungsklappe an.
2
Ziehen Sie die Filter nach unten heraus.
3
Nehmen Sie die Luftreinigungsfi l-
ter von den Luftfi ltern ab.
4
Reinigen Sie die Filter.
Entfernen Sie den Staub mit einem Staub-
sauger. Sollten die Filter verschmutzt sein,
können Sie sie mit warmem Wasser und
einem milden Reinigungsmittel reinigen.
Trocknen Sie die Filter vor dem Wiederein-
setzen im Schatten.
5
Setzen Sie die Luftreinigungsfilter
wieder ein.
6
Setzen Sie die Filter wieder ein
schließen Sie die Öffnungsklappe.
WARTUNG
WARTUNG NACH ENDE DER KLIMA-
ANLAGEN-SAISON
1
Betreiben Sie das Gerät im SELBST-
REINIGUNGS- Modus, um das Innere
des Geräts vollständig zu trocknen.
2
Stellen Sie den Betrieb ein und schal-
ten Sie den Ausschalter aus.
3
Reinigen Sie die Filter und setzen
Sie sie anschließend wieder ein.
WARTUNG VOR BEGINN DER KLIMA-
ANLAGEN-SAISON
1
Stellen Sie sicher, dass die Luftfi lter
sauber sind.
2
Stellen Sie sicher, dass weder Luf-
teinlass noch Luftauslass blockiert
sind.
AUSTAUSCH DES LUFTREINIGUNGS-
FILTERS
Die Filter sollten alle 3 - 6 Monate ausgetauscht
werden.
1
Nehmen Sie die alten Luftreinigungs-
fi lter von den Luftfi ltern ab.
2
Setzen Sie die neuen Luftreinigungs-
fi lter unter die Filtersperren auf den
Luftfi ltern ein.
HINWEIS:
• Die Luftreinigungsfi lter lassen sich für eine
Wiederverwendung nicht auswaschen. Die
neuen Filter sind bei Ihrem Händler erhältlich.
Entsorgung der Filter
Entsorgen Sie ausgetauschte Filter bitte ent-
sprechend den örtlichen Umweltschutzrichtli-
nien und -bestimmungen.
Material der LUFTREINIGUNG-Filter
Filter: Polypropylen
Rahmen: Polyester
1
2
REINIGUNG DES GERÄTS UND DER
FERNBEDIENUNG
• Wischen Sie beide Teile mit einem weichen Tuch ab.
• Verspritzen oder verschütten Sie kein Wasser
direkt über dem Gerät. Dies kann einen elek-
trischen Schlag oder eine Beschädigung des
Geräts verursachen.
• Verwenden Sie zur Reinigung kein heißes
Wasser, keinen Verdünner, kein Scheuermittel
und keine starken Lösungsmittel.
Luftfi lter
Luftreinigungsfi lter
Filtersperren
2
1
AY-XPC18LR_OM_DE.indd 13AY-XPC18LR_OM_DE.indd 13 2010-03-18 16:38:282010-03-18 16:38:28