User guide

PL-1
POLSKI
Przed przystąpieniem do korzystania z klimatyzatora prosimy o uważne
zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Instrukcję należy przecho-
wywać w bezpiecznym miejscu.
POLSKI
SPIS TREŚCI
• ŚRODKI OSTROŻNOŚCI .................................PL-1
• NAZWY CZĘŚCI ...............................................PL-2
•
OBSŁUGA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA ..PL-4
• INSTALACJA WKŁADEK FILTRUJĄCYCH ......PL-5
• JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ .........................PL-5
• PODSTAWY OBSŁUGI .....................................PL-6
•
USTAWIENIE KIERUNKU PRZEPŁYWU POWIETRZA ..PL-7
• TRYB PLASMACLUSTER.................................PL-7
• SYSTEM STEROWANIA PRZEPŁYWEM POWIETRZA COANDA ..PL-8
• NADMUCH PUNKTOWY ..................................PL-8
• TRYB PRACY Z PEŁNĄ MOCĄ ........................ PL-9
• TRYB ENERGOOSZCZĘDNY ..........................PL-9
• WYŁĄCZNIK CZASOWY ..................................PL-10
•
OPERACJE STEROWANE ZEGAREM (TIMER) ..PL-10
• TRYB AUTOMATYCZNEGO OCZYSZCZANIA .. PL-12
• PRZYCISK DISPLAY .........................................PL-12
• TRYB PRACY BEZ PILOTA ..............................PL-12
• KONSERWACJA ...............................................PL-13
• UWAGI DOTYCZĄCE OBSŁUGI ......................PL-14
• ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU ..............PL-15
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
OSTRZEŻENIE
• Nie należy ciągnąć za kabel zasilający ani go deformo-
wać. Ciągnięcie i niewłaściwe korzystanie z kabla może
spowodować uszkodzenie urządzenia i porażenie prą-
dem osób znajdujących się w pobliżu.
• Nie wolno przez dłuższy czas pozostawać w strumieniu
powietrza wylatującego bezpośrednio z klimatyzatora, po-
nieważ mogłoby to mieć negatywny wpływ na stan zdrowia.
• Jeśli w klimatyzowanym pomieszczeniu mają przebywać
noworodki, małe dzieci, osoby starsze, obłożnie chore
lub niepełnosprawne, należy się upewnić, że temperatu-
ra w pomieszczeniu jest dla nich odpowiednia.
• Do klimatyzatora nie wolno wprowadzać żadnych przed-
miotów, ponieważ mogłyby zostać wyrzucone przez
pracujące z dużą prędkością wewnętrzne wentylatory
i spowodować zranienie osób znajdujących się w pobliżu.
• Klimatyzator należy prawidłowo uziemić. Przewodu
uziemiającego nie wolno podłączać do rur gazowych
ani wodociągowych, instalacji odgromnikowej ani prze-
wodu uziemiającego linii telefonicznej. Nieodpowiednie
uziemienie może spowodować porażenie prądem.
• Jeśli praca klimatyzatora w jakikolwiek sposób odbiega
od normy (np. wyczuwalny jest zapach spalenizny), na-
leży natychmiast wyłączyć klimatyzator i odłączyć go od
sieci elektrycznej.
• Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących
kabli zasilających. Użycie nieodpowiedniego kabla
mogłoby spowodować przegrzewanie gniazdka, wtyczki
i kabla, a nawet doprowadzić do pożaru.
• Użyty kabel musi być zgodny z zaleceniami producen-
ta. Wymianę uszkodzonego kabla może przeprowa-
dzić wyłącznie wykwalifi kowany pracownik serwisu.
• Klimatyzator należy chronić przed bezpośrednim
działaniem wody, ponieważ mogłaby ona spowodo-
wać porażenie prądem lub uszkodzić urządzenie.
• Nie wolno próbować instalować, demontować i naprawiać
klimatyzatora samodzielnie. Nieodpowiednie postępowanie
mogłoby spowodować porażenie prądem, wyciek wody,
pożar itp. W sprawie instalacji, demontażu lub naprawy
klimatyzatora należy porozumieć się ze sprzedawcą urzą-
dzenia lub przedstawicielem autoryzowanego serwisu.
OSTRZEŻENIE
• Należy od czasu do czasu otwierać okno lub drzwi,
żeby przewietrzyć pomieszczenie, zwłaszcza jeśli pra-
cują w nim urządzenia gazowe. Nieodpowiednia wen-
tylacja może spowodować brak świeżego powietrza.
• Nie wolno naciskać przycisków mokrymi rękoma, po-
nieważ mogłoby to spowodować porażenie prądem.
• Ze względów bezpieczeństwa, jeśli klimatyzator ma
pozostawać przez dłuższy czas nieużywany, należy
go wyłączać głównym wyłącznikiem.
• Należy regularnie kontrolować mocowanie wspornika
urządzenia zewnętrznego, żeby upewnić się, że jest
ono prawidłowe i nie ma ryzyka odpadnięcia.
• Nie wolno kłaść żadnych przedmiotów ani samemu
stawać na urządzeniu zewnętrznym. Przedmiot lub
osoba mogłyby spaść, powodując wypadek.
• Opisywany klimatyzator jest przeznaczony do
eksploatacji w pomieszczeniach mieszkalnych lub
biurach. Nie należy używać go w pomieszczeniach
przeznaczonych do chowu zwierząt ani szklarniach.
•
Na klimatyzatorze nie wolno ustawiać naczyń z wodą.
Przedostanie się wody do wnętrza urządzenia mogłoby
spowodować uszkodzenie izolacji i porażenie prądem.
• Nie wolno blokować otworów wlotowych ani wyloto-
wych urządzenia. Mogłoby to doprowadzić do obni-
żenia wydajności urządzenia lub inne problemy.
•
Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek czynności
konserwacyjnych lub czyszczenia należy bezwzględ-
nie przerwać pracę urządzenia i wyłączyć je głów-
nym wyłącznikiem sieciowym. Wentylator pracujący
we wnętrzu klimatyzatora mógłby spowodować obrażenia.
• Opisywane urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi
przez dzieci lub osoby niedołężne bez dozoru. Dzieci
nie wolno pozostawiać w pobliżu urządzenia bez opieki,
żeby się upewnić, że nie będą go wykorzystywać do zabawy.
• Klimatyzator należy podłączyć do źródła zasilania o od-
powiednim napięciu i częstotliwości. Użycie źródła zasi-
lania o nieodpowiednim napięciu lub częstotliwości może
doprowadzić do uszkodzenia urządzenia a nawet pożaru.
• Urządzenia nie należy instalować w miejscach,
w których możliwy jest wyciek łatwopalnego gazu,
ponieważ mogłoby to spowodować wybuch.
Urządzenie należy instalować w pomieszczeniach
o minimalnej ilości kurzu, dymu i wilgoci w powietrzu.
• Rurkę odpływową należy poprowadzić w sposób za-
pewniający odpowiednie odprowadzanie kondensa-
tu. W przeciwnym razie woda mogłaby się gromadzić
w pomieszczeniu, na meblach itp.
• Zależnie od miejsca instalacji, należy się upewnić,
że został zastosowany wyłącznik zasilania lub bez-
piecznik różnicowy.
AY-XPC18LR_OM_PL.indd 1AY-XPC18LR_OM_PL.indd 1 2010-03-18 16:34:462010-03-18 16:34:46