User guide
PT-1
PORTGUÉS
Leia atentamente este manual de instruções antes de usar o produto.
Guarde o manual num lugar seguro para rápida consulta futura.
PORTUGUÊS
CONTEÚDOS
• MEDIDAS DE SEGURANÇA ............................PT-1
• NOMES DAS PEÇAS ........................................PT-2
• USO DO TELECOMANDO................................PT-4
•
COLOCAR O FILTRO PURIFICADOR DO AR
..PT-5
• SUGESTÕES PARA POUPAR ENERGIA .........PT-5
• FUNÇÕES BÁSICAS ........................................PT-6
•
DIRECCIONAR O FLUXO DE AR
..........................PT-7
• FUNÇÃO PLASMACLUSTER ...........................PT-7
• FLUXO DE AR COANDA ..................................PT-8
• MODO AR DIRECCIONADO ............................PT-8
• FUNÇÃO POTÊNCIA MÁXIMA .........................PT-9
• OPERAÇÃO POUPAR ENERGIA .....................PT-9
• 1
.
2
.
3
.
5h TEMPORIZADOR DESLIGADO..........PT-10
• OPERAÇÃO TEMPORIZADOR ........................PT-10
• OPERAÇÃO LIMPEZA AUTOMÁTICA ..............PT-12
• TECLA DISPLAY ...............................................PT-12
• MODO DE AUXÍLIO ..........................................PT-12
• MANUTENÇÃO .................................................PT-13
• NOTAS SOBRE O FUNCIONAMENTO ............PT-14
• ANTES DE SOLICITAR ASSISTÊNCIA ............PT-15
MEDIDAS DE SEGURANÇA
AVISO
•
Não puxe ou deforme o cabo de fornecimento de energia.
Puxar o cabo de fornecimento de energia e a sua má utilização
poderão resultar em danos para a unidade e causar choque
eléctrico.
•
Evite expor o seu corpo directamente à saída de ar durante um
período prolongado. Poderá afectar a sua condição física.
•
Quando utilizar o ar condicionado para bebés, crianças,
idosos, acamados ou pessoas defi cientes, assegure-se de
que a temperatura é adequada para os que se encontram no
compartimento.
•
Nunca introduza objectos na unidade. A introdução de objectos
poderá resultar em ferimentos provocados pela elevada
velocidade de rotação das ventoinhas internas.
•
Não se esqueça de ligar o aparelho de ar condicionado à terra.
Não ligue o fi o de terra à tubagem de gás, canalização de
água, pára-raios ou cabos telefónicos de terra. A ligação de
terra incompleta poderá causar choque eléctrico.
•
Se algo estiver anormal com o aparelho de ar condicionado (por
ex., cheiro a queimado), páre imediatamente o funcionamento
e DESLIGUE o disjuntor.
•
O aparelho deverá ser instalado respeitando os regulamentos
nacionais de instalações eléctricas. A ligação inadequada
do cabo poderá causar o sobreaquecimento do cabo de
fornecimento de energia, da fi cha e da tomada eléctrica de
parede e provocar um incêndio.
•
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser
substituído pelo fabricante ou pelo seu agente de serviço ou
pessoa identicamente qualifi cada, a fi m de evitar uma situação
de perigo. Para substituição, utilize apenas o cabo de energia
especifi cado pelo fabricante.
•
Não espalhar ou verter água directamente sobre a unidade. A
água poderá causar choque eléctrico ou danos no equipamento.
•
Não tente instalar/remover/reparar a unidade você mesmo(a).
Um trabalho incorrecto poderá causar choques eléctricos,
fugas de água, incêndios, etc. Consulte o seu revendedor ou
outro pessoal especializado de assistência qualifi cado para a
instalação/remoção/reparação do aparelho.
ATENÇÃO:
•
Abra periodicamente uma janela ou uma porta para ventilar o
compartimento, especialmente quando utilizar aparelhos a gás.
A ventilação insufi ciente poderá causar redução de oxigénio.
•
Não utilize os botões com as mãos molhadas. Poderá causar
choques eléctricos.
•
Para sua segurança, desligue o disjuntor quando não utilizar a
unidade por um período longo de tempo.
•
Verifi que periodicamente o desgaste do chassis de montagem
da unidade exterior e certifi que-se que se encontra fi rmemente
na posição adequada.
•
Não coloque nada sobre a unidade exterior e não suba
para cima da unidade. O objecto ou a pessoa poderão cair
causando ferimentos.
•
Esta unidade foi concebida para utilização residencial. Não
utilize para outras aplicações, tais como num canil ou numa
estufa para criação de animais ou plantas.
•
Não coloque recipientes com água na unidade. Se a água
penetrar na unidade, os isolamentos eléctricos poder-se-ão
deteriorar e causar choques eléctricos.
•
Não bloquear as entradas nem as saídas de ar da unidade.
Poderá causar um desempenho insufi ciente ou problemas.
•
Assegure-se de que o aparelho não está em funcionamento e
desligue o disjuntor antes de executar qualquer manutenção ou
limpeza. Existe uma ventoinha a rodar no interior da unidade e
você poderá fi car ferido.
•
Este aparelho não é destinado ao uso por crianças ou pessoas
doentes sem supervisão. As crianças devem ser vigiadas para
garantir que não brincam com o aparelho.
•
Certifi que-se de ligar o ar condicionado à fonte de alimentação
com a voltagem e frequência adequadas. O uso de uma fonte
de alimentação com voltagem e frequência impróprias pode
resultar em estragos no equipamento e num possível incêndio.
•
Não instale a unidade num local onde possam existir fugas de
gás infl amável. Poderá provocar um incêndio.
Instale a unidade num local com o mínimo de poeira, vapores e
humidade no ar.
•
Disponha o tubo de drenagem de forma a assegurar uma boa
drenagem. Uma drenagem insufi ciente poderá fazer fazer com
que o compartimento, mobiliário, etc. fi quem molhados.
•
Assegure-se de que se encontra instalado um disjuntor diferen-
cial ou um corta-circuitos, dependendo do local de instalação,
para evitar o choque eléctrico.
AY-XPC18LR_OM_PT.indd 1AY-XPC18LR_OM_PT.indd 1 2010-03-18 16:41:092010-03-18 16:41:09