User guide

PT-15
PORTGUÉS
Verifique os seguintes pontos antes de
contactar a assistência técnica.
A unidade não funciona
• Verifi que se o disjuntor disparou ou se o fusí-
vel se fundiu.
A unidade não arrefece (ou aquece) de-
vidamente o quarto
• Controle os fi ltros. Se estiverem sujos, limpe-os.
• Controle a unidade exterior para verifi car se
existe algo a obstruir a entrada ou saída de ar.
• Verifi que se o termostato está devidamente
regulado.
• Assegure-se de que as portas e janelas estão
devidamente fechadas.
A unidade não recebe o sinal do telecomando
• Verifi que se as pilhas do telecomando estão
fracas ou gastas.
• Tente emitir novamente o sinal com o teleco-
mando a apontar devidamente para a janela
receptora do aparelho.
• Verifi que se as pilhas do telecomando estão
devidamente colocadas.
Contacte o Serviço de Assistência Técnica
se a lâmpada de FUNCIONAMENTO, a lâm-
pada do TEMPORIZADOR e/ou a lâmpada
do PLASMACLUSTER fi carem intermitentes.
ANTES DE SOLICITAR ASSISTÊNCIA
As seguintes condições de funcionamento
não denunciam avarias do equipamento.
A unidade não funciona
• A unidade não funcionará se for ligada imedia-
tamente após ter sido desligada. A unidade não
funcionará imediatamente após uma mudança
de funções. Esta característica visa a protec-
ção do mecanismo interno. Espere 3 minutos
até colocar a unidade em funcionamento.
Não sai ar quente da unidade
• No modo de funcionamento CALOR, a ven-
toinha interior pode não se iniciar entre 2 a 5
minutos depois da unidade ter sido ligada a
fi m de evitar a circulação de ar frio.
• A unidade está a descongelar. Espere entre 5
a 10 minutos.
Cheiros
• Cheiros de carpetes ou móveis que tenham
penetrado na unidade poderão ser emitidos
pela unidade.
Estalidos
• Este som é gerado pela fricção da unidade a
expandir-se ou a ligar-se, devido a uma alte-
ração da temperatura.
Zumbido baixo
• Este som é produzido pela unidade ao gerar
iões Plasmacluster.
Ruído sibilante
• O ruído grave e sibilante que se ouve é o ruído do
agente de refrigeração a correr dentro da unidade.
Névoa na saída de ar interior
• Durante a operação de arrefecimento, isto
acontece devido à diferença entre a tempera-
tura ambiente do quarto e o ar descarregado.
Vapor de água
• Durante a operação de aquecimento, pode
sair vapor de água da unidade exterior se
esta estiver a descongelar.
A unidade exterior não pára
• Depois de cancelar a operação, a unidade
exterior girará a ventoinha durante cerca de
um minuto para arrefecer a unidade.
Odor emitido pela saída de ar do Plas-
macluster
• Trata-se do cheiro a ozono criado pelo gera-
dor de iões Plasmacluster. A concentração
de ozono é muito baixa, não tendo qualquer
efeito adverso sobre a sua saúde. O ozono
libertado para o ar decompõe-se rapidamente
e a sua densidade na divisão não aumenta.
Ao usar o AY-XPC18LR como ar condicio-
nado multi-sistema
Uma unidade interior que não está em
funcionamento está a aquecer-se.
Sai ar quente de uma unidade interior
no modo PLASMACLUSTER.
• Sai refrigerador da unidade interior quando as
outras unidades estão a funcionar no modo
CALOR.
Não sai fl uxo de ar de uma unidade interior
quando a unidade está no modo PLASMA-
CLUSTER ou na função LIMPEZA AUTO-
MÁTICA.
• A unidade exterior está a descongelar-se.
Uma unidade interior emite um apito e as
lâmpadas de FUNCIONAMENTO e TEMPO-
RIZADOR começam a piscar em simultâneo.
• Verifi que se todas as unidades interiores estão
programadas para o mesmo modo. Se não
estiverem, programe todas as unidades inte-
riores com o mesmo modo de funcionamento.
AY-XPC18LR_OM_PT.indd 15AY-XPC18LR_OM_PT.indd 15 2010-03-18 16:41:152010-03-18 16:41:15