User's Manual
1.877.64 6.5288
www.ninjakitchen.com
2
®
1.877.64 6.5288
www.ninjakitchen.com
Welcome to the Ninja
®
Auto-iQ
™
Compact System all-purpose, customizable,
everyday kitchen assistant. The Ninja Auto-iQ Compact System features
pre-programmed settings that take the guesswork out of drink and meal making.
These programs are timed to deliver consistent, delicious results that finish on
their own so all you have to do is press a button and enjoy.
Select accessories are included. Additional accessories are available for
purchase at www.ninjakitchen.com. For a list of what is included with this
model, refer to the top of the box or online.
If you should have a question about your Ninja Auto-iQ Compact System, please call the
Ninja Customer service line at 1-877-646-5288.
THANK YOU!
MERCI!
¡GRACIAS!
Bienvenue dans l’univers du système compact Ninja
MD
Auto-iQ
MC
, l’assistant
polyvalent et personnalisé qui vous accompagne tous les jours dans la cuisine.
Le système compact Ninja Auto-iQ comporte des réglages préprogrammés qui
simplifient grandement la préparation des repas et des boissons. Ces réglages
comportent une durée de fonctionnement précise pour offrir des résultats
uniformes et délicieux. L’appareil s’arrête sans intervention de votre part; il suffit
d’appuyer sur un bouton et vous pourrez déguster vos recettes.
Certains accessoires sont compris. Vous pouvez acheter d’autres accessoires
en visitant le site www.ninjakitchen.com. Pour consulter la liste des
composants compris avec ce modèle, veuillez regarder le rabat supérieur de
l’emballage ou visiter le site Web.
Pour toute question au sujet de votre système compact Ninja Auto-iQ, veuillez contacter
le Service à la clientèle de Ninja au 1-877-646-5288.
Bienvenido al sistema compactco de asistente diario de cocina Ninja
®
con Auto-
iQ
MR
multipropósito y personalizable. El sistema compactco Ninja con Auto-iQ
tiene ajustes previamente programados que eliminan las incertidumbres en la
preparación de bebidas y comidas. Estos programas están temporizados para
brindar resultados constantes y deliciosos que se detienen automáticamente, de
modo que lo único que tiene que hacer es presionar un botón y disfrutar.
Algunos accesorios están incluidos. Accesorios adicionales están disponibles
para su compra en www.ninjakitchen.com. Por una lista de lo que viene incluido
con este modelo, consulte la parte superior de la caja o en línea.
Si tiene alguna pregunta acerca de su sistema compactco Ninja con Auto-iQ, llame a
Servicio al cliente de Ninja con Auto-iQ al 1-877-646-5288.
ENREGISTREMENT DE VOTRE APPAREIL :
www.ninjakitchen.com
1-877-646-5288
INSCRIVEZ CES RENSEIGNEMENTS :
Numéro de modèle : �����������������������������������������
Date d’achat (conservez le reçu) :
����������������������������������������������������������
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :
Tension : 120V., 60Hz
Alimentation : 1200 W*
Capacité du gobelet : 24 oz. (3 tasses)
Capacité du bol: 40 oz.
THIS BOOK COVERS MODEL NUMBERS:
BL492
BL492W
* La puissance maximale correspond à l’utilisation du Ninja XL Multi-Serve de 48 oz. et les autres
accessoires recommandés peuvent consommer significativement moins d’énergie ou de courant.
REGISTER YOUR PURCHASE:
www.ninjakitchen.com
1-877-646-5288
RECORD THIS INFORMATION:
Model Number: ���������������������������������������������
Date of Purchase (Keep receipt):
����������������������������������������������������������
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Voltage: 120V., 60Hz
Power: 1200 W*
Cup Capacity: 24 oz. (3 cups)
Bowl Capacity: 40 oz.
THIS BOOK COVERS MODEL NUMBERS:
BL492
BL492W
* Maximum rating is based on the 48 oz. Ninja XL Multi-Serve and other recommended attachments
may draw significantly less power or current.
REGISTRE SU COMPRA:
www.ninjakitchen.com
1-877-646-5288
REGISTRE ESTA INFORMACIÓN:
Número de modelo: �����������������������������������������
Fecha de compra (guarde el recibo):
����������������������������������������������������������
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Voltaje: 120V., 60Hz
Potencia: 1200 W*
Capacidad del recipiente: 24 oz. (3 tazas)
Capacidad del tazón: 40 oz.
THIS BOOK COVERS MODEL NUMBERS:
BL492
BL492W
* La potencia máxima corresponde a la utilización de la Ninja XL Multi-Serve de 48 oz y otros
accesorios recomendados pueden significativamente menos energía o corriente.