User Manual

03/1/21 CD-E500H(H)S2.fm
S-19
ESPAÑOL
CD-E500H
Grabación de cintas
Grabación en una cinta de cassette (continuación)
Para efectuar la grabación programada:
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
La grabación se pausa, pero continuará la reproducción del CD.
Para reanudar la grabación, pulse el botón / .
Para detener la grabación:
Pulse el botón .
El CD y la cinta se detendrán.
Nota:
Durante la grabación, se desactiva el botón OPEN/CLOSE .
Recomendamos efectuar la grabación del CD después de haber
cerrado la bandeja del disco.
! Grabación desde la radio
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
Para reanudar la grabación, pulse el botón / .
Para detener la grabación:
Pulse el botón .
Nota:
Si se oye un silbido durante la grabación de una emisora de AM,
mueva la antena de cuadro de AM.
! Doblaje de cinta a cinta
Podrá grabar de TAPE 1 a TAPE 2.
Para detener el doblaje:
Pulse el botón .
Se detienen la TAPE 1 y la TAPE 2 simultáneamente.
! Borrado de las cintas grabadas
Nota:
Asegúrese de que no se esté usado la TAPE 1.
1 Programe discos y pistas. (Vea la página 14.)
2 Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
3 Pulse el botón / .
1 Sintonice la emisora deseada. (Vea la página 15.)
2 Cargue un cassette en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara a grabarse encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía en la que no puede
efectuarse la grabación.
3 Pulse el botón REC PAUSE (TA-
PE-2 ).
Se pausará la grabación.
4 Pulse el botón / para iniciar la grabación.
1 Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la alimenta-
ción.
2 Ponga un cassette grabado en
el compartimiento del cassette
TAPE 1. Ponga un cassette sin
grabar en el compartimiento del
cassette TAPE 2.
Se recomienda que la cinta de grabación sea de la misma lon-
gitud que la cinta original.
3 Pulse el botón TAPE (1 2) hasta que aparezca "TAPE 1"
en el visualizador.
4 Pulse el botón REC PAUSE (TA-
PE-2 ).
Se pausará la grabación.
5 Pulse el botón / para iniciar el doblaje.
1 Cargue la cinta a borrarse en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara a borrarse encarada hacia usted.
2 Pulse el botón TAPE (1 2) hasta que aparezca "TAPE 2" en el
visualizador.
3 Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
4 Pulse el botón / para iniciar el borrado.