User Manual

ManualsBrandsSHARP ManualsHiFi AudioCD-M4000WR/CP-M4000R

rhyo_cdm4000wr60.fm02/4/25

АВАЯ ИИИА



CD-M4000WR

АИАЯ ИА



CP-M4000R

ИИЯ  ААИИ

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
АВ АЯ И И И А CD-M4000WR А И АЯ И А CP-M4000R И ИЯ А А ИИ 02/4/25 rhyo_cdm4000wr60.
PAGE 2
02/4/25 rhyo_cdm4000wr60.
PAGE 3
02/4/25 rhyo_cdm4000wr60.
PAGE 4
CD-M4000WR SHARP. , . SHARP. ! : GaAIAs : 780 я- : : - CLASS 1 LASER. CLASS 1 LASER PRODUCT . , CAUTION-INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS. . VARNING-OSYNLIG LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPNAD. STIRRA EJ IN I STRALEN OCH BETRAKTA EJ STRALEN MED OPTISKA INSTRUMENT. / - ADVERSEL-USYNLIG LASERSTRALING VED ABNING. SE IKKE IND I STRALEN-HELLER IKKE MED OPTISKE INSTRUMENTER.
PAGE 5
CD-M4000WR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ................................4-6 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 1 - 1 ( ( 2 : .
PAGE 6
CD-M4000WR , , , 10 , . . . 10 . 10 10 , 10 ( - , . .) я . . ( - , ) , , ( , . - , , 60° , . , . , . я . - . , . . . , , , - . . . , . , -М , . . .), . , ) . . , ( , . SHARP. . , , . . , , . . 5°C 35°C. : . . SHARP , , . 3 02/4/25 r01_cdm4000w(01_10)60.
PAGE 7
CD-M4000WR 9 10 11 1 . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Bass) 9. 10. 11. 12. 13. 2 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 26 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . .
PAGE 8
CD-M4000WR ( 1 16 я - 2 345 6 9 7 10 8 11 12 13 14 15 16 я я 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 5 4 2 2 1 / 7 - 2 ё - 14. 15. 16. 1 2 3 4 5 6 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 2 16 8 ) 6 . - 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 9
CD-M4000WR 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ё 18. 19. 20. 21. 22. 22 я 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. я 3 я 2 - 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 17, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 10
CD-M4000WR ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ ɍɄȼ-ɚɧɬɟɧɧɚ - ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ - ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɪɚɦɨɱɧɚɹ ȺɆ-ɚɧɬɟɧɧɚ ɉɪɚɜɚɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɧɤɚ Ʌɟɜɚɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɧɤɚ VCR, DVD ɢ ɞɪ. ɧɟ ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ Ʉ ɪɨɡɟɬɤɟ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ (ɋɦ. ɫɬɪ. 9) 7 02/4/25 r01_cdm4000w(01_10)60.
PAGE 11
CD-M4000WR - ё (–), : – (+). FM 75 OHMS ( 75 ) , . - : AM LOOP. - - , . , ( ). : . . > : < : > , . 6 , . . , ( - . . ) .Э : - . . , . . - < - 75 : - , . 8 02/4/25 r01_cdm4000w(01_10)60.
PAGE 12
CD-M4000WR ( . , ) , . . , . (110 , 127 , 220 ). - 230 : , , . . ( . . 10). : : . , . : . . - , 9 (C . . 10.) 02/4/25 r01_cdm4000w(01_10)60.
PAGE 13
CD-M4000WR / я- . . : ( ), MONSTER-BASS. . , : , MONSTER- BASS. : MONSTER-BASS / , . , ON/STAND-BY. : (ITU) , : 100 50 ( . ( ), 10 50/9 9 ( 1 ON/STAND-BY. (2 ) DIMMER. . 3) 100/10 2). , )( SPAN SELECTOR ( , ) . : 1 2 ON/STAND-BY, . SPAN SELECTOR ( ) : 50 (9 ) 50/9 100 (10 ) 100/10 MONSTER-BASS , , ON/STAND-BY, “CLEAR AL” ( ё). 3 - : Э , , , - . 10 02/4/25 r01_cdm4000w(01_10)60.
PAGE 14
CD-M4000WR 1 2 . . . . 3 . : ? я- ON/STAND-BY. . : . . , .Э - 0,2 ì - 6 ì . : ( - .). . : , AA (UM/SUM-3, R6, HP-7 2 . - ). . . . , , . - Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ - 11 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.
PAGE 15
CD-M4000WR : VOLUME . . : VOLUME , VOLUME . 1 2 ..... 29 30 MAXIMUM я- 0 , . , MONSTER-BASS. Э EQUALIZER (EQUALIZER MODE) - Э ), ( . EQUALIZER (EQUALIZER MODE), . - Э . . . . . ( ). 12 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.
PAGE 16
CD-M4000WR 4 , MEMORY/SET. 1 ) , . . 12. - 1 2 "PM" TUNING/TIME ( MEMORY/SET. (0:00). ON/STAND-BY, CLOCK ( MEMORY/SET ( "AM" , ), 24- ), TUNING/TIME ( , , 5 TUNING/TIME ( . ) 5 / ). 1 ) . . , TUNING/TIME ( , 5 "59"” "0" "00". .( .) 3 - TUNING/TIME ( 2412MEMORY/SET ( / )( : , / . ), CLOCK. ). 5 . : "0:00" 24- . (0:00 - 23:59) , "AM 12:00" 12- . 12- . . . (AM 12:00 - PM 11:59) "AM 0:00" : , (AM 0:00 - PM 11:59) Э " 24- 3( " )" . 31.] . " .
PAGE 17
CD- 1 2 3 ON/STAND-BY, . CD. OPEN/CLOSE, . 4 - ( ) . , DISC SKIP, - , - , CD-R . - .) CD-RW - . ( ) 8 . - RW CD-R 12 5 OPEN/CLOSE ( . 8 / ), - .( CD, - , - . 6 , В Э CD-M4000WR . , , 1- 3. (C . 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.fm . 12.
PAGE 18
- CD-M4000WR 7 ( ( ), ) . : PRESET 0,5 , . PRESET , , . , . : . PRESET , 0,5 , . - . - - 1-3 - , - ( PRESET , . ): - , . PRESET / . PRESET : . : , SKIP, / . : OPEN/CLOSE. . . , . : . . , PRESET DISC . : ON/STAND-BY, : . PRESET - : , . . .Э . , , : В . , , "ER-CD10", ON/STAND-BY, PRESET . PRESET . , . "END", , . , , , . . - . . PRESET / PRESET / . 15 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.fm .
PAGE 19
CD-M4000WR . - ( 3 ) . , 1- 3 3 DISC SKIP. ( 2 PRESET PRESET : ). - 1 : 1 - 4, ", . " ( ). : ( " " PRESET / PRESET / ). . . . 3 , ), RANDOM. . / ( . , . - : . : : . DISC SKIP, : . PRESET . . , PRESET / / В . 3, . .( .) : , . - 1- . 16 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.
PAGE 20
CD-M4000WR 1-3 1 - 99, 32 . 3 MEMORY/SET (MEMORY), . , 4 - 1- 3 32 “MEMORY”. . . - , CLEAR. 5 , ( ). : CLEAR “MEMORY”. , , . , “MEMORY” . : , 1 , 1- 1 - 3. . : 3. -З . ON/STAND-BY , 2 В “MEMORY”. , - PRESET PRESET . . . PRESET / PRESET / . 17 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.
PAGE 21
CD-M4000WR 1 2 ON/STAND-BY, . TUNER (BAND) AM). ( 3 , TUNING/TIME ( : ). , TIME TUNING/ . - : TUNING/TIME , . 0,5 , : . . , TIME TUNING/ . - : TUNER (BAND), - “ST”. . - " " - , “ST” . TUNER (BAND), , . : ON/STAND-BY, . (C . 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.fm . 12.
PAGE 22
CD-M4000WR ( ) 1 - 40 , . .( 1 - 3, " 2 PRESET ) PRESET , 0,5 . " 18. MEMORY/SET, . Э PRESET / я / 3 30 PRESET PRESET . , PRESET . . ( ) 1 PRESET 0,5 PRESET . ,5 . , , 4 30 Э PRESET 1. PRESET / / . 2 MEMORY/SET, , PRESET . PRESET . 1 2 “MEMORY” - , 2. 5 ON/STAND-BY, TUNER (BAND) ON/STAND-BY, ). , “TUNER CL” ( . MONSTER-BASS , 1 - 4, . . : . 19 (C . . 18.) 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.
PAGE 23
( CrO .) C-120 . , 1 2 3 ON/STAND-BY, TAPE (1 , . 2) 1- . " PUSH EJECT". 1) - . 4 TAPE 1, , ( . 5 , ( ). : . : TAPE 1 . В .( CD-M4000WR - : 1) (C . 02/4/25 r02_cdm4000w(11_20)60.fm . 12.
PAGE 24
( CD-M4000WR 2) 3 " PUSH EJECT". 4 2) - TAPE 2, . 5 . ... . ... . ( ... . 6 ( ), , , B. ( ), , B, . : . : , . . В , B: - , , . . : , 1 2 ON/STAND-BY, TAPE (1 2) TAPE 2 , . , . , , . . . 21 (C . . 12.) 02/4/26 . , r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 25
CD-M4000WR Э ; , 1 MIC LEVEL MIN ( ), ). . 2 MIC. 6,3 600 . 3,5 , . ON/STAND-BY, . : CD, TUNER (BAND), TAPE (1 , . VIDEO/AUX ( . , . 24 - 26.) 2) , - 3 4 2. 5 VOLUME. 6 7 К MIC LEVEL, MAX. MIN ECHO LEVEL , ECHO LEVEL . : - ( , ; . . " " - . . : . . . . : , , , MIC. MIC LEVEL MIN. 22 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 26
CD-M4000WR ( ) : “STEREO”. STEREO, , " ". , , ё . , , , . , , . - , KARAOKE MODE, “V-CANCEL”. " "- . : .Э . : STEREO, L-CH, R-CH . V-CANCEL (VOCAL CANCEL). , : К . - KARAOKE MODE ( . ) STEREO L-CH R-CH V-CANCEL L-CH ) , . , KARAOKE MODE : STEREO ( , . , R-CH - , . V-CANCEL . . . . 23 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 27
CD-M4000WR : TAPE 2 1 2 . SHARP TAPE 1 . .( . . 18.) TAPE 2, . (Variable Sound Monitor). , . ), . 3 . ... . ... . 4 - . REC PAUSE ( ). ( 5 ). ( ), , , B. , .( B, .) : REC PAUSE ( ). , , 5. . : З CrO ( -З - . . , , . : , - . : A , . , . B , A . , , . (C . 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.fm . 18.
PAGE 28
CD-M4000WR 3 1 2 - . ON/STAND-BY, . 2, . , ( 3 4 ), - . CD, . . ... ... . . - 5 1- 3 ( ). , . 6 - REC PAUSE ( 7 ). ( ), , , B. , .( B, .) - . -З , , З - . . 5 : .( 1 2 3 REC PAUSE ( ), ( . . 17.) ). , , B. : . - . : B, , 25 (C . B - . . 17.) 02/4/26 . r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 29
CD-M4000WR TAPE 1 CrO 1 2 TAPE 2. . . ON/STAND-BY, . TAPE 1. TAPE 2. , . 3 - TAPE (1 2), “TAPE 1”. " ". 4 REC PAUSE ( 5 ( ). ). ( ). : . TAPE 1 1 TAPE 2 . TAPE 2. , . TAPE (1 4 5 , " ", REC PAUSE ( ), B. 2), “TAPE 2”. З 2 3 . ( ). , , , ( -К " ", B, . .) : , TAPE 1 . 26 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 30
/ CD-M4000WR : ( ) - , : . 1 : CLOCK, , . . : , - 2 . : - . 2 . : 1 2 ON/STAND-BY, CD, TUNER (BAND) . . TAPE (1 я/ : CD, TUNER (BAND) : TUNER (BAND). 2) TAPE (1 TUNER (BAND), . 3 VOLUME. . 4 TIMER/SLEEP . " " . , Д - " " 5 TUNING/TIME ( ) MEMORY/SET. , . 27 (C . . 13.) 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.fm 2).
PAGE 31
CD-M4000WR 6 , 1 2 TUNING/TIME ( ), MEMORY/SET. . TIMER/SLEEP, “SLEEP”. 7 - . , : , : ON/STAND-BY, . 8 , . . 9 :3 -5 -1 - :1 1 MEMORY/SET. . : CD TAPE ( ) 5 3 4 , TUNING/ ). я/ / TIME ( ( 3 5 - 1 ), . . TUNER, . : ON/STAND-BY . : , , , , , : TIMER/SLEEP, . . 5 . : , : " ". , Д : - . , . , VIDEO/AUX, 2 VIDEO/AUX. . , , . . (C . 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.fm . 18.
PAGE 32
CD-M4000WR . . VCR, DVD . 1 , DVDД , DVDVIDEO/AUX . К - х К 2 3 4 х e х , . Н ON/STAND-BY, Н VIDEO/AUX. . В в . : К Д - Ра ш в К ( RCA ) х З 1В 2Н 3Н 4Н 5В . 2. VIDEO/AUX. REC PAUSE ( ) ( ). . , DVD. Н У . , х 16 - 50 . 32 3,5 . . VOLUME. 29 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 33
CD-M4000WR , . , , . . ? ?( . CrO . .( . . . . . ? . 31.) . , . , . ? ? , .( .) - . ? . 13.) я SHARP . 0? , ? . . ? CH" CD- . "L-CH", "R"V-CANCEL"? "L-CH", "R. ? ? ? . . CH" "V-CANCEL"? . ? ? ? ? ? - . ? ? ? . ? - ? . 30 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 34
CD-M4000WR ( ) , ( , , . , - . .), , . . , , 1 2 , . , - A TAPE 1 , B C B C . : я / , . : , . C ( 1 B D E TAPE 2 ) ON/STAND-BY, . 2 MONSTER-BASS , ON/STAND-BY, , “CLEAR AL” ( ). / , 30 . / . : Э - , - 1 2 3 ON/STAND-BY, CD. OPEN/CLOSE ( . . OPEN/CLOSE ( . 4 , 5 , , . , . / ), / ), . : ( , . .). . “NO DISC” ( ). .Э . ON/STAND-BY, , , . . 31 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 35
CD-M4000WR SHARP , . : 88 - 108 : 531 - 1.602 . , 50/60 : 270 : 330 : 372 / 50 - 14.000 ( 55 ( 1, 50 ( 2, 0,3 % ( ) ) / ) я 110/127/220/230 - 240 120 ) 9,4 - Э . 4 : 520 (260 + 260 ) ( 10%) : 300 (150 +150 ) ( . 10%) : 244 (122 +122 ) ( . 0,9 %) :6 : 16 - 50 ( : 32 Video/Auxiliary ( ): 500 / 47 :1 / 600 8 8 25 . . . 300 . ( ) 150 ) ( ) - 6 : 422 : 330 : 374 CD- 8,5 / 3 3/ 120 - 20.000 90 (1 ) / 32 02/4/26 r03_cdm4000w(21_32)60.
PAGE 36
И А ИЯ И И А ИИ ИИ POCTECT-MOCKABA "SHARP" : CD-M4000WR Щ я 12.2.006-87, 5651-89, 22505-97, 12-76, №0657495, 28002-88, 21-94 №0657496 10-94, SHARP CORPORATION TINSZ0725AWZZ 02E R KSc 02/4/25 rhyo_cdm4000wr60.