CD-XP110H Mini Component System sa skladá z CD-XP110H (hlavná jednotka) a CD-XP110H (reproduktorový systém). KOMPONENTNÝ MINISYSTÉM MODEL CD-XP110H NÁVOD NA POUŽITIE SLOVENSKY ............ Prosím, pozrite si strany i a S-1 až S-26 02/7/2 SXP110_F.
CD-XP110H ŠPECIÁLNA POZNÁMKA Toto zariadenie vyhovuje požiadavkám smernice 89/336/EEC a 73/23/EEC, ako to upravuje 93/68/EEC. Vlastnosti laserovej diódy Materiál: GaAIAs Vlnová dĺžka: 780 nm Trvanie emisie: nepretržité Výkon lasera: max. 0,6 mW Keď je tlačidlo ON/STAND-BY nastavené do polohy STAND-BY, hlavná jednotka je stále pod hlavným prívodom elektrického prúdu.
SLOVENSKY CD-XP110H SLOVENSKY Úvod - Úvod/Príslušenstvo - Všeobecné informácie Ďakujeme Vám, že ste si kúpili tento výrobok SHARP. Aby ste u tohto výrobku dosiahli najlepší výkon, prečítajte si, prosím, pozorne túto príručku. Pomôže Vám pri prevádzkovaní Vášho výrobku SHARP. Príslušenstvo Skontrolujte, prosím, či zariadenie obsahuje nasledovné príslušenstvo.
Obsah CD-XP110H SLOVENSKY Prehrávanie pásky Strana Bezpečnostné opatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ovládače a kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 6 Prehrávanie kazety TAPE 1 alebo TAPE 2 . . . . . . . . . . . . . 17, 18 Nepretržité prehrávanie (z TAPE 2 na TAPE 1) . . . . . . . . . . . . 18 Príprava na použitie Nahrávanie pásky Prepojenia systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD-XP110H SLOVENSKY Bezpečnostné opatrenia Všeobecné Skontrolujte, prosím, či je zariadenie umiestnené na dobre vetranom mieste a skontrolujte, či je po bokoch, hore a vzadu aspoň 10 cm voľného priestoru. 10 cm 10 cm 10 cm - Bezpečnostné opatrenia - Všeobecné informácie 10 cm Jednotku používajte na pevnom, rovnom povrchu chránenom pred otrasmi.
Ovládače a kontrolky CD-XP110H 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1 2 3 13 14 15 16 17 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Príslušná strana Zásobník CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kontrolka časovača. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tlačidlo Zapnuté/Pohotovostný režim . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tlačidlo Tuner (Pásmo) . . .
CD-XP110H Ovládače a kontrolky (pokračovanie) SLOVENSKY Displej 1 2 34 11 12 13 14 5 6 - Ovládače a kontrolky - Všeobecné informácie 7 8 9 10 15 2 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
CD-XP110H 2 3 4 13 14 5 15 16 6 7 8 9 10 11 12 17 18 19 20 Príslušná strana Vysielač diaľkového ovládača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tlačidlá Zvoľ číslo diska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 15, 19 Tlačidlo CD Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tlačidlo Pamäť/Nastavenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15, 17 Tlačidlo Vymaž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD-XP110H Prepojenia systému SLOVENSKY Odňatie transportnej skrutky Anténa FM Pred zapnutím zariadenia nezabudnite zozadu vybrať transportnú skrutku pomocou skrutkovača s plochou hlavou alebo mince. Rámová anténa AM Poznámka: Túto skrutku budete potrebovať pri opätovnej preprave jednotky. Prosím, uschovajte si ju (viď strana 24). Transportná skrutka Ľavý reproduktor Pravý reproduktor Pripojenie rámovej antény FM/AM Príprava na použitie Pripojte rámovú anténu FM/AM do zdierky ANTENNA.
CD-XP110H Pripojenie reproduktora Demonštračný režim Pripojte drôt s bielym pásom k zakončeniu mínus (-) a neoznačený drôt k zakončeniu plus (+). Ak sa jednotka zapojí po prvý krát, vstúpi do demonštračného režimu. Uvidíte rolujúce sa slová. Návrat do demonštračného režimu: Keď je jednotka v šetriacom pohotovostnom režime, znova stlačte tlačidlo EQUALIZER/X-BASS/DEMO.
CD-XP110H SLOVENSKY Diaľkový ovládač Inštalácia batérií 1 2 - Diaľkový ovládač - Príprava na použitie 3 Odstráňte kryt batérie. Vložte batérie podľa smeru naznačeného v priehradke pre batérie. Keď vkladáte alebo vyberáte batérie, zatlačte ich k pólom. Dajte kryt na miesto. Poznámky týkajúce sa používania: Vymeňte batérie, ak sa blíži ich vybitie alebo ak fungovanie začne kolísať. Zakúpte si 2 batérie o rozmere „AA“ (UM/SUM-3, R6, HP-7 alebo podobné).
Ovládanie zvuku CD-XP110H Naprogramovaný equalizér/extra basy (X-BASS) SLOVENSKY Keď sa jednotka zapne po prvý krát, vstúpi do režimu „Flat (X-BASS on)“ ktorý zosiluje basové frekvencie, a objaví sa nápis „X-BASS“. Zvuk sa nemení. JAZZ (X-BASS off) Výšky sú trochu ubraté. ROCK (X-BASS off) Basy a výšky sú zosilené. CLASSIC (X-BASS off) Výšky sú značne znížené. Ovládanie hlasitosti Stlačte tlačidlo VOLUME ( hlasitosť.
CD-XP110H Nastavovanie hodín SLOVENSKY - Nastavovanie hodín - Základná obsluha 4 Dá sa ovládať len pomocou diaľkového ovládača. V tomto príklade sú hodiny nastavené na 24-hodinový (0:00) displej. 1 2 Stlačte tlačidlo ON/STAND-BY, aby ste jednotku zapli. Stlačte tlačidlo CLOCK a do 8 sekúnd stlačte tlačidlo MEMORY/SET. 3 Do 30 sekúnd stlačte tlačidlo PRESET ( alebo ), aby ste zvolili 24-hodinový alebo 12-hodinový displej a potom stlačte tlačidlo MEMORY/SET.
Počúvanie CD (CDčiek) CD-XP110H SLOVENSKY 4 Vložte CD(čka) do diskového zásobníka potlačenou stranou smerom hore. Keď vkladáte tretí disk, stlačte tlačidlo DISC SKIP, aby ste diskový zásobník otočili, potom vložte CD do voľnej pozície. CDčka sa dajú vložiť do všetkých voľných pozícií v diskovom zásobníku. Skontrolujte, či ste 8 cm CD(čka) vložili do stredu diskových priestorov. 5 Stlačte tlačidlo kový zásobník.
CD-XP110H Počúvanie CD (CDčiek) (pokračovanie) SLOVENSKY Prerušenie prehrávania: Stlačte tlačidlo CD na diaľkovom ovládači. Stlačte tlačidlo , ak chcete začať prehrávať z toho istého bodu. Zastavenie prehrávania: Stlačte tlačidlo . Prehrávanie CD - Počúvanie CD (CDčiek) - Vybratie CDčiek: Keď prehrávač stojí, stlačte tlačidlo OPEN/CLOSE. Otvorí sa diskový zásobník. Vyberte dva vysunuté disky. Potom stlačte tlačidlo DISC SKIP, aby ste otočili diskový zásobník a vyberte posledný disk.
CD-XP110H SLOVENSKY 1 2 3 Keď jednotka stojí, stlačte jedno z tlačidiel 13 na diaľkovom ovládači alebo DISC SKIP, aby ste zvolili želaný disk. Stlačte tlačidlo / alebo / , aby ste zvolili želanú stopu. Zvolené číslo disku Zvolené číslo stopy Stlačte tlačidlo / , aby ste spustili prehrávanie. Začne sa prehrávanie zvolenej stopy. Keď sa dostanete na koniec poslednej stopy zvoleného disku, automaticky sa začne prehrávať ďalší disk.
CD-XP110H Počúvanie CD (CDčiek) (pokračovanie) SLOVENSKY Naprogramované prehrávanie 1 Keď jednotka stojí, stlačte jedno z tlačidiel 1 - 3, aby ste zvolili želaný disk. 2 Stlačte tlačidlo / alebo / , aby ste zvolili želanú stopu. Vymazanie naprogramovaných volieb: V prípade, že svieti nápis „MEMORY“, uveďte jednotku do pokojového režimu a potom stlačte tlačidlo CLEAR. Zakaždým, keď stlačíte toto tlačidlo, vymaže sa jedna stopa počnúc poslednou naprogramovanou stopou.
Počúvanie rádia CD-XP110H SLOVENSKY 3 Stlačte tlačidlo TUNING ( želanú stanicu. alebo ), aby ste naladili Príjem vysielania FM stereo: Stlačte tlačidlo TUNER (BAND), aby ste zobrazili kontrolku „ST“. Objavia sa znaky „ “, keď je vysielanie FM stereo. Rádio Poznámky: Keď sa objaví rušenie rádia, automatické vyhľadávanie staníc sa môže automaticky zastaviť v tomto bode. Pri automatickom vyhľadávaní staníc sa preskočia slabé stanice.
CD-XP110H Počúvanie rádia (pokračovanie) Počúvanie kazetovej pásky Uchovanie stanice Pred spustením prehrávania: Ak chcete dosiahnuť najlepší zvuk, na prehrávanie použite normálne alebo nízkošumové pásky. (Kovové pásky alebo pásky CrO sa neodporúčajú.) Nepoužívajte pásky C-120 alebo nekvalitné pásky, pretože môžu spôsobiť poruchy. Pred vložením pásky do kazetovej priehradky zatiahnite uvoľnenú pásku perom alebo ceruzkou.
CD-XP110H SLOVENSKY Prehrávanie kazety TAPE 1 alebo TAPE 2 Nepretržité prehrávanie (z TAPE 2 na TAPE 1) 1 2 3 1 2 3 , aby ste otvorili kazetovú jednotku. Vložte kazetu do kazetovej priehradky TAPE 1 alebo TAPE 2 stranou, ktorá sa má prehrávať, otočenou smerom k vám. TAPE 1 4 5 TAPE 2 Stlačte tlačidlo TAPE. Stlačte tlačidlo prehrávanie. na TAPE 1 alebo TAPE 2, aby začalo , aby ste otvorili kazetovú jednotku.
CD-XP110H Nahrávanie na kazetovú pásku SLOVENSKY Nahrávanie pásky - Nahrávanie na kazetovú pásku - Pred nahrávaním: Keď nahrávate dôležité časti, urobte si predbežný test, aby ste sa uistili, že sa požadovaný materiál správne nahráva. SHARP nezodpovedá za poškodenie alebo stratu nahrávky spôsobenú poruchou tejto jednotky. Hlasitosť a zvuk sa dajú nastavovať bez ovplyvnenia nahrávaného signálu (Variable Sound Monitor). Pre nahrávanie používajte len normálne pásky.
CD-XP110H SLOVENSKY Nahrávanie z rádia Vložte kazetu do kazetovej priehradky TAPE 1 stranou, ktorá sa má nahrávať, otočenou smerom k vám. Pretočte začiatok pásky, na ktorý sa nedá nahrávať. 3 4 5 Stlačte tlačidlo 1 2 na TAPE 1. Stlačte tlačidlo na TAPE 1, ktorým sa takisto aktivuje tlačidlo . Stlačte znovu tlačidlo hrávanie. na TAPE 1, aby ste začali na- Zastavenie nahrávania: Stlačte tlačidlo na TAPE 1.
CD-XP110H Operácia načasovania a automatického vypnutia Rozvinuté vlastnosti - Operácia načasovania a automatického vypnutia - SLOVENSKY Dá sa ovládať len pomocou diaľkového ovládača. Časové prehrávanie Načasované prehrávania: Jednotka sa zapne a prehráva želaný zdroj (CD, tuner) v predvolenom čase. Pred nastavením časovača: Operácia automatického vypnutia: Rádio, kompaktný disk a kazetová páska sa dajú všetky automaticky vypnúť.
CD-XP110H SLOVENSKY Funkcia automatického vypnutia 1 2 Jednotka automaticky vstúpi do načasovaného pohotovostného režimu. Keď nastane predvolený čas, spustí sa prehrávanie. Do úsporného pohotovostného režimu vstúpi jednu hodinu po spustení načasovaného prehrávania. Reštartovanie alebo zmena načasovaného nastavenia: Vykonajte časť „Časové prehrávanie“ od začiatku. Poznámka: Keď je čas nastavený, toto nastavenie sa uchová, kým nezadáte nový čas. Varovanie: Nezvyšujte príliš hlasitosť.
CD-XP110H Riešenie problémov SLOVENSKY Mnoho potenciálnych problémov môže vyriešiť majiteľ bez toho, aby volal servisného technika. Ak niečo s týmto výrobkom nie je v poriadku, skontrolujte nasledovné skôr, ako zavoláte autorizovaného predajcu SHARP alebo servisné stredisko. Tuner Symptóm Rádio sústavne vydáva nezvyčajný zvuk. Všeobecné Odporúčania - Riešenie problémov - Symptóm Hodiny nejdú dobre. Keď stlačíte nejaké tlačidlo, jednotka nereaguje. Nie je počuť žiaden zvuk.
CD-XP110H Zrazenie vodnej pary Keď je tento výrobok vystavený silnému vonkajšiemu rušeniu (mechanický otras, nadmerná statická elektrina, abnormálna dodávka napätia za búrky atď.) alebo ak sa nesprávne používa, môže vykazovať poruchy. Náhle zmeny teploty, skladovanie alebo prevádzka v nadmerne vlhkom prostredí môže spôsobiť zrazenie vodnej pary vo vnútri zariadenia (zariadenie na aktiváciu CD, hlavy pások, atď.) alebo na vysielači diaľkového ovládača.
CD-XP110H Údržba SLOVENSKY Čistenie manipulačných súčiastok kazety Čistenie zariadenia Špinavé hlavy, kotvenia alebo prítlačné valčeky môžu spôsobiť nekvalitný zvuk alebo namotanie pásky. Vyčistite tieto súčiastky bavlneným tampónom navlhčeným bežným čističom na hlavy/ prítlačný valček alebo izopropylovým alkoholom. Keď čistíte hlavy, prítlačné valčeky atď., jednotku odpojte, pretože je pod vysokým napätím.
Špecifikácie Ako súčasť našej politiky sústavného zdokonaľovania si společnosť SHARP vyhradzuje právo vykonať zmeny dizajnu a špecifikácií pre zdokonalenie výrobku bez predchádzajúceho upozornenia. Naznačené čísla špecifikujúce výkon sú nominálne hodnoty výrobných jednotiek. U jednotlivých jednotiek sa môžu vyskytnúť isté odchýlky od týchto hodnôt.
