Благодарим Вас за покупку данного изделия фирмы SHARP. Для получения наилучших эксплуатационных качеств данного изделия прочтите, пожалуйста, внимательно данную инструкцию. Она послужит Вам руководством при эксплуатации данного изделия SHARP. СОСТАВНАЯ МИНИСИСТЕМА Составная минисистема CD-XP350WR состоит из CD-XP350WR (главного аппарата), CP-XP350 (передней акустической системы) и GBOXS0094AWM1 (акустической системы окружающего звучания).
r00_cdxp350wr(hyo1_4)e.
Специальные примечания Содержание Предупреждение: I Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в позиции STAND-BY, аппарат еще находится под напряжением. Если кнопка ON/STAND-BY установлена в позиции STAND-BY, аппарат может включаться таймером или пультом дистанционного управления. I В данном аппарате нет устройств, требующих ухода со стороны пользователя. Если у Вас нет соответствующей квалификации, не пытайтесь ни в коем случае влезать внутрь аппарата.
CD-XP350WR Меры предосторожности H Общие меры предосторожности H Регулятор громкости I Пожалуйста, убедитесь в том, что аппарат размещен в хорошо проветриваемом месте, и что имеется свободное пространство, по крайней мере, 10 см по бокам и над и за аппаратом. Уровень звука при заданной установке регулятора громкости зависит от мощности громкоговорителей, их расположения и разных других факторов.
Органы управления и индикаторы CD-XP350WR 9 10 4 5 6 11 7 12 13 14 8 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 r01_cdxp350wr(01_09)e.p65 3 15 16 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Страницы ссылки Лоток для дисков ......................................................................................... 13 Индикатор установки таймера .................................................................. 25 Кнопка включения/ожидания ....................................
CD-XP350WR Органы управления и индикаторы (продолжение) H Дисплей 1 2 3 4 5 67 8 9 12 13 Общие сведения - Органы управления и индикаторы - 10 11 14 15 16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
CD-XP350WR H Передний громкоговоритель H Размещение системы громкоговорителей Для получения удовольствия от эффекта окружающего звучания рекомендуется расположить каждый громкоговоритель, как показано ниже. Передний громкоговоритель (правый) Передний громкоговоритель Главный (левый) аппарат 1 Телевизор 3 4 1. 2. 3. 4.
CD-XP350WR Органы управления и индикаторы (продолжение) H Пульт дистанционного управления 1 14 Общие сведения - Органы управления и индикаторы - 2 3 15 4 5 6 7 8 16 17 18 19 20 9 10 11 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 21 22 23 13 19. 20. 21. 22. 23. Страницы ссылки Передатчик дистанционного управления .................................................... 10 Кнопка включения/ожидания .......................................................................
Подсоединение проводов системы Транспортировочный винт H Подсоединение антенны Прилагаемая антенна ЧМ: Подсоединить провод антенны ЧМ к гнезду FM 75 OHMS и найти положение провода, обеспечивающее наивысший уровень принимаемого сигнала. Прилагаемая рамочмая АМ-антенна: Подсоединить провод рамочной АМантенны к гнезду AM LOOP. Установить рамочную АМ-антенну в позицию для оптимального приема.
CD-XP350WR Подсоединение проводов системы (продолжение) H Подключение громкоговорителей Громкоговорители окружающего звучания Подсоедините черный провод к гнезду SURROUND (–), а серый провод к гнезду SURROUND (+). Громкоговоритель окружающего Громкоговоритель окружающего звучания (левый) звучания (правый) - Подсоединение проводов системы - Подготовка к использованию Передние Громкоговорители Подсоедините черный провод к гнезду FRONT (–), а красный провод к гнезду FRONT (+).
CD-XP350WR H Установка селектора напряжения перем. тока H Установка интервала ЧМ/АМ H Подключение кабеля питания перем. током После выполнения всех соединений, подключите аппарат к розетке перем. тока. Если аппарат подключается к розетке сетевого питания впервые, то аппарат войдет в режим демонстрации. Примечания: I Аппарат начнет инициализацию ленты после подключения к розетке переменного тока.
CD-XP350WR Общее управление Пульт дистанционного управления H Вставка батареек 1 2 Подготовка к использованию - Общее управление / Пульт дистанционного управления - 3 H Режим демонстрации При подключении аппарата к сети в первый раз, аппарат войдет в режим демонстрации. Вы увидите прокручивающиеся слова. Для отмены режима демонстрации: Когда аппарат находится в режиме ожидания питания (режим демонстрации), нажмите кнопку EQUALIZER/X-BASS/DEMO.
Регулятор звука CD-XP350WR H Экстра-бас (X-BASS)/предварительно запрограммированный эквалайзер → X-BASS (включен режим X-BASS) ↓ FLAT (выключен режим X-BASS) ↓ POPS (выключен режим X-BASS) ↓ ROCK (выключен режим X-BASS) Усилены нижние звуковые частоты. Звучание не изменено. Слегка усилены нижние и верхние звуковые частоты. Усилены нижние и верхние звуковые частоты. ↓ CLASSIC (выключен режим X-BASS) Значительно уменьшены верхние звуковые частоты.
CD-XP350WR Установка часов Нажать кнопку TUNING/TIME (X или W), чтобы установить значение времени в часах, и затем нажать кнопку MEMORY/ SET. I Нажать кнопку TUNING/TIME (X или W) один раз, чтобы изменить время на 1 час вперед. Держать ее нажатой для непрерывного изменения вперед. I Когда выбрана 12-часовая система, индикатор “AM” сменится на “PM” автоматически. 5 На этом примере, часы устанавливаются в 24-часовой системе (0:00).
Прослушивание компакт-дисков Нажать кнопку 7 OPEN/CLOSE, чтобы закрыть лоток для дисков. Общее число дорожек на компакт-диске, номер которого мигает 1 2 3 4 Общая продолжительность времени воспроизведения компакт-диска, номер которого мигает 6 Для выбора компакт-диска, который Вы хотите прослушать первым, нажмите одну из кнопок s 1 - s 3 на пульте дистанционного управления. 7 Нажать кнопку 0 (0 R), чтобы начать воспроизведение. Нажать кнопку ON/STAND-BY для включения питания. Нажать кнопку CD.
CD-XP350WR Прослушивание компакт-дисков (продолжение) Чтобы перейти к началу следующей дорожки: Нажать кнопку 4 / 2 не дольше, чем на 0,5 секунды, во время воспроизведения. I Можно перейти к любой дорожке, нажимая кнопки 4 / 2 неодрократно до тех пор, пока желаемый номер дорожки не появится. Чтобы снова начать воспроизведение текущей дорожки: Нажать кнопку 5 / 3 не дольше, чем 0,5 секунды, во время воспроизведения.
CD-XP350WR Чтобы повторять все дорожки на 3-х дисках: Нажать кнопку 0 (0 R) дважды. Чтобы повторять желаемую дорожку: Выполнить пункты 1 - 4 в “Запрограммированное воспроизведение”, и затем нажать кнопку 0 (0 R) дважды. Вы можете выбрать порядок для воспроизведения не более 32 записей в нужной Вам последовательности. 1 В режиме остановки нажать одну из кнопок s 1 - s 3, чтобы выбрать желаемый диск. 2 Нажать кнопку 5 / 3 или 4 / 2, чтобы выбрать желаемую доржку.
CD-XP350WR Прослушивание радиовещательных программ H Настройка 1 2 Радиоприемник - Прослушивание радиовещательных программ - 3 Нажать кнопку ON/STAND-BY, чтобы включить питание. Нажать кнопку TUNER(BAND) неоднократно, чтобы выбрать желаемый диапазон частот (ЧМ или АМ). Нажать кнопку TUNING/TIME (X или W), чтобы настроить приемник на желаемую станцию. Ручная настройка: Нажать кнопку TUNING/TIME столько раз, сколько требуется, чтобы настроить приемник на желаемую станцию.
CD-XP350WR H Сохранение в памяти станции Вы можете сохранять в памяти данные (координаты) максимум 40 АМ-станций и ЧМ-станций и вызывать их нажатием кнопки. (Предварительная настройка) Выполнить пункты 1 - 3 в “Настройка” на стр. 16. Нажать кнопку PRESET (X или W) не дольше, чем 0,5 секунды, чтобы выбрать желаемую станцию. Нажать кнопку MEMORY/SET, чтобы войти в режим сохранения предварительной настройки.
CD-XP350WR Прослушивание кассетных лент (TAPE 1) - Прослушивание кассетных лент (TAPE 1) - Воспроизведение записи с лент Перед воспроизведением: I Для воспроизведения следует использовать нормальные ленты или ленты низкого шума. в целях получения наилучшего звука. (Не рекомендуется применять ни металлические ленты, ни ленты CrO2.) I Нельзя использовать кассеты типа С-120 или кассеты низкого качества, так как они вызовут неисправности.
Прослушивание кассетных лент (TAPE 2) Открыть дверцу кассетного отсека нажатием на участок с надписью “7 PUSH EJECT”. 4 Вставить кассету в кассетный отсек ТАРЕ 2 стороной A к себе. 5 Нажать кнопку , чтобы выбрать одну сторону или обе стороны. ... Для прослушивания обеих сторон ... Для повторного воспроизведения обеих сторон без конца ... Для прослушивания одной стороны 6 Нажать кнопку 0 (0 R), чтобы слушать сторону A, или кнопку 1 (1 T-2) для стороны B.
CD-XP350WR Использование караоке Вы можете получить удовольствие от караоке, используя компакт-диски, радиоприемник, кассеты и другие внешние устройства, подсоединив отдельно приобретенный микрофон к выбранному аппарату. 1 Установите регулятор MIC LEVEL в положение MIN для защиты громкоговорителей от ударного звука и для предотвращения раздражающих помех. 2 Подключить микрофон к гнезду MIC. I Использовать микрофон со штекером диаметром 6,3 мм, импедансом 600 Ом.
CD-XP350WR Примечания: I Начальный режим аудиосигнала установлен в “STEREO”. I В любом режиме, за исключением режима STEREO, индикатор “ ” появится. I Установка останется неизменной, когда Вы будете менять диск, переключать устройство в режим ожидания или изменять функцию воспроизведения от компакт-диска к другой функции. I При воспроизведении диска многоканального звука, на котором вокальная партия и музыка записываются отдельно, выберите нужный режим аудиосигнала.
CD-XP350WR Запись на кассетную ленту Перед записью: I В случае записи важных материалов следует заранее произвести испытание, чтобы убедиться в том, что материал нормально записывается. I SHARP не несет ответственность за повреждение или потерю записи, вызванные из-за неисправности аппарата. I Можно регулировать громкость и качество звука, не оказывая влияния на записанный сигнал (Регулируемый монитор звука) I Для записи не использовать металлические ленты и ленты CrO2.
CD-XP350WR Настроить приемник на желаемую станцию. (См. стр. 16.) Вставить кассету в кассетный отсек TAPE 2 стороной A к себе. Вы можете записать с TAPE 1 на TAPE 2. 1 2 Перемотать ведущую часть ленты, на которую нельзя сделать запись. 3 Нажать кнопку , чтобы выбрать одну сторону или обе стороны. 3 Нажать кнопку REC PAUSE (TAPE-2 I6). Запись будет приостановлена. 5 Чтобы прервать запись: Нажать кнопку REC PAUSE ( TAPE-2 I6).
CD-XP350WR Использование таймера и режима сна Воспроизведение по таймеру: Аппарат включается и воспроизводит желаемый источник (компакт-диск, тюнер, ленту) в заданное время. H Воспроизведение по таймеру и запись по таймеру Запись по таймеру: Аппарат включается и начинает запись с тюнера в заданное время. Перед установкой таймера: 1 Нажать кнопку CLOCK, чтобы сверить часы. 2 Для воспроизведения по таймеру: Вставить кассету или диск для воспроизведения.
CD-XP350WR H Использование режима сна 1 2 Аппарат автоматически войдет в режим ожидания с таймером. При достижения заданного времени, воспроизведение или запись начинается. Громкость постепенно увеличивается до тех пор, пока не будет достигнута та громкость, при которой слушали перед тем, как система вошла в режим ожидания. 9 В режиме воспроизведения по таймеру: Если выбрана функция CD или TAPE, то аппарат войдет в режим ожидания после воспроизведения.
CD-XP350WR Расширение Вашей системы Кабель соединения не входит в комплект поставки. Покупайте имеющийся в продаже кабель, как показано ниже. КВМ, DVD, и пр. H Прослушивание воспроизведения звуков с КВМ, DVD, и пр. 1 Белый - Расширение Вашей системы - Дополнительные функции К линейным выходным гнездам Красный Использовать соединительный кабель, чтобы подсоединить КВМ, DVD, и пр. к гнездам VIDEO/AUX. При использовании видеоаппаратуры, подсоединить аудиовыход этого аппарата и видеовыход к телевизору.
Схема отыскания неисправностей Признаки I Часы не показывают правильное время. I При нажатии кнопки аппарат не реагирует. I Звук неслышен. Возможные причины I Не произошел ли отказ питания? Снова установить часы. (См. стр. 12.) I Переключить этот аппарат в режим ожидания по питанию, и затем снова его включить. I Если аппарат все еще неисправен, возвратить его в исходное состояние. (См. стр. 28.
Дополнительные функции - Схема отыскания неисправностей/Техническое обслуживание - CD-XP350WR Схема отыскания неисправностей (продолжение) Техническое обслуживание H Если возникает неисправность H Очистка узлов, работающих с лентой Когда изделие подвергается сильному внешнему воздейстию (механическому удару, чрезмерному статическому электричеству, ненормальному напряжению из-за громы, и т. п.) или он используется неправильно, то он может стать неисправным.
Технические характеристики Источник питания Потребляемая мощность Габаритные размеры Вес 110/127/220/230 - 240 В перем.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ РОСТЕСТ-МОСКВА ПРОДУКЦИЯ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ марки “SHARP” модель: CD-XP350WR СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ ГОСТ 12.2.006-87, ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р 51515-99, Нормы 10-94, ГОСТ 5651-89, Нормы 12-76, Нормы 21-94 SHARP CORPORATION TINSZ0863AWZZ r00_cdxp350wr(hyo1_4)e.