User Manual
104
Przegld najwaniejszych pojęć
Numery tytułów
Są to numery nagrane na płytach DVD. Jeśli na płycie znajdują się dwa lub więcej filmów,
poszczególne filmy są ponumerowane jako: tytuł 1, tytuł 2 itd.
Numery utworów
Są to numery przyporządkowane do utworów (ścieek) nagranych na płytach Video CD
i Audio CD. Umoliwiają one szybkie odnalezienie ądanego utworu.
Odtwarzanie podajce
Ta funkcja umoliwia odtwarzanie i wyświetlanie programu nagrywanego na twardym dysku.
Opónienie
Opisywana nagrywarka została skonstruowana w taki sposób, e mona przy jej pomoc
y
automatycznie nagrać na twardym dysku oglądany program poprzez naciśnięcie przycisku
TIME SHIFT. Automatycznie nagrany program mona następnie odtwarzać na róne spo-
soby.
Oryginał
Jest to film (tytuł) nagrany z programu telewizyjnego lub innego zewnętrznego ródła.
Pomijanie
Jest to funkcja umoliwiająca przejście na początek odtwarzanego lub następnego rozdzia-
łu (utworu).
Poziom wyjciowy
Dolby Digital
Jest to ustawienie, które zwiększa średni poziom głośności dwięku w trybie Dolby Digital
odtwarzanego z płyty DVD.
Priorytet szybkiego
kopiowania
Włączenie tego ustawienia („HIGH SPEED DB PRIOR.”) podczas nagrywania umoliwi
póniejsze skopiowanie nagrania z duą szybkością na płytę DVD w trybie Video.
Równoczesne nagrywanie
i odtwarzanie
Jest to funkcja umoliwiająca odtwarzanie nagranych wcześniej programów podczas inne-
go nagrywania. (Jednoczesne odtwarzanie i nagrywanie danych na płycie DVD jest nie-
moliwe.)
Standard Dolby Digital
System zapisu dwięku opracowany przez firmę Dolby Laboratories Inc., który nadaje
dwiękowi brzmienie przestrzenne, podobnie jak ma to miejsce w kinach. eby moliwe
było odtwarzanie dwięku w tym systemie, nagrywarka musi być podłączona do dekodera
lub wzmacniacza Dolby Digital.
Standard Dolby Virtual
Surround
Funkcja nadaje przestrzenne brzmienie dwiękowi emitowanemu z głośników wzmacnia-
cza lub telewizora stereo podłączonego do wyjścia analogowego nagrywarki.
Standard DTS
System cyfrowego zapisu dwięku stosowany w kinach opracowany Digital Theater Sys-
tems. W systemie tym wykorzystywanych jest sześć kanałów audio zapewniających do-
kładne odwzorowanie dwięku i rzeczywistą akustykę. (Podłączając cyfrowy dekoder DTS,
mona odtwarzać cyfrowy dwięk o brzmieniu przestrzennym.)
Sterowanie odtwarzaniem
(PBC)
Niektóre płyty Video CD w wersji 2.0 wyposaone są w funkcję sterowania odtwarzaniem
(PBC), która umoliwia wybór utworów do odtwarzania z menu wyświetlanego na ekranie
telewizora.
System VBR Control
VBR jest to skrót od Variable Bit Rate control (sterowanie zmienną częstotliwością prób-
kowania). System ten utrzymuje optymalną jakość obrazu poprzez zmianę częstotliwości
próbkowania (ilości danych wideo) indywidualnie dla kadej sceny zalenie od jej zawarto-
ści (np. szybki lub wolny ruch).
Tryb Letter Box
Przy tym ustawieniu obraz z płyty DVD zapisany w proporcjach 16:9 będzie wyświetlany na
ekranie TV o proporcjach 4:3 z czarnymi pasami wzdłu górnej i dolnej krawędzi z zacho-
waniem proporcji 16:9.
Tryb Pan Scan
Przy tym ustawieniu obraz z płyty DVD zapisany w proporcjach 16:9 będzie wyświetlany na
ekranie TV o proporcjach 4:3 z przyciętymi pionowymi krawędziami.
Tryb Video
Jest to tryb nagrywania kompatybilny z dostępnymi powszechnie w sprzeday odtwarza-
czami DVD i napędami DVD-ROM. (Nie ma gwarancji, e odtwarzanie płyt nagranych
w
tym trybie przy pomocy opisywanej nagrywarki będzie moliwe we wszystkich dostępnych
odtwarzaczach DVD.)
Tryb VR
Podstawowy tryb zapisu danych na płycie DVD-RW umoliwiającym korzystanie z licznych
funkcji montau dostępnych w opisywanej nagrywarce.