User Manual
35
Nagrywanie na płytach DVD
W tej części opisane jest nagrywanie na płytach DVD.
Informacje na temat nagrywania na twardym dysku
znajdują się na stronie 33.
Sprawdzenie wolnego miejsca
(czasu) na płycie i innych infor-
macji
Naciśnij przycisk ON SCREEN (pod osłoną) pod-
czas odtwarzania lub nagrywania płyty DVD.
• Pojawią się informacje o ilości wolnego miejsca
na płycie, liczbie nagranych tytułów itp. Zaleca-
ne jest sprawdzenie tych informacji przed przy-
stąpieniem do nagrania.
• Jeśli włoona zostanie płyta, na której nie bę-
dzie mona dokonać nagrania, pojawi się napis
„REMAIN 0h0m” lub nic się nie pojawi.
UWAGA
• Pozostały czas nagrywania jest przyblioną infor-
macją o ilości wolnego miejsca na płycie. Po za-
kończeniu nagrania moe okazać się, e po-
zostało więcej miejsca ni szacowano. (Pozostały
czas nagrywania mierzony podczas nagrywania
i po jego zakończeniu moe się rónić.)
Równoczesne nagrywanie
i odtwarzanie (strona 63)
• Moliwe jest odtwarzanie materiału z twardego
dysku podczas nagrywania lub nagrywania ste-
rowanego zegarem na płycie DVD.
Kopiowanie (strona 44)
• Tytuły nagrane na twardym dysku lub na płycie
DVD mona skopiować na płytę DVD-RW/R.
• Dokładne kopiowanie: funkcja ta podczas
kopiowania materiału z twardego dysku na płytę
DVD wybiera automatycznie odpowiedni tryb
nagrywania zgodnie z ilością wolnego miejsca
na płycie DVD.
Zbyt mało miejsca na płycie
• Dokładne nagrywanie (strona 84)
Funkcja dokładnego kopiowania jest włączana,
gdy w wybranym trybie nagrywania sterowa-
nego zegarem rejestrowany program nie mieści
się na płycie.
• Nagrywanie alternatywne (strona 89)
Nagrywanie alternatywne działa, jeśli zapomnisz
włoyć płytę do nagrywarki przed rozpoczęciem
nagrywania sterowanego zegarem. W takim
przypadku program zostanie automatycznie za-
rejestrowany na twardym dysku.
Wycinanie reklam (strona 67)
• Po zakończeniu nagrywania mona wyciąć rekla-
my i inne zbędne sceny przy pomocy funkcji Erase
Scene. (Nie ma moliwości automatycznego wyci-
nania reklam podczas nagrywania.)
• Reklam nie mona wycinać, jeśli materiał jest
zarejestrowany na płycie DVD-RW lub DVD-R
w trybie Video.
Zabezpieczenie nagrywarki
• Istnieje moliwość włączenia zabezpieczenia
chroniącego nagranie lub nagranie sterowane
zegarem przed przypadkowym anulowaniem.
Naciśnij i przytrzymaj równocześnie przyciski
TAMPER PROOF (ON SCREEN i DISPLAY)
przez ponad 2 sekundy.
Kade wykonanie powyszej operacji spo-
woduje włączenie lub wyłączenie zabezpie-
czenia.
• Kada próba zmiany ustawień nagrywarki prz
y
włączonym zabezpieczeniu spowoduje pulso-
wanie wskanika „ ” na panelu przednim
nagrywarki.
Wkładanie płyty
1
Naciśnij przycisk
OPERATE, eby
włączyć nagrywarkę.
2
Naciśnij przycisk
OPEN/CLOSE
na panelu przednim nagrywarki,
eby otworzyć szufladę napędu.
3
Ułó płytę w szufladzie.
• Ułó płytę etykietą do góry.
• Płytę dwustronną naley ułoyć w szuf-
ladzie stroną przeznaczoną do odtwa-
rzania do dołu.
4
Naciśnij przycisk
OPEN/CLOSE
na panelu przednim nagrywarki,
eby zamknąć szufladę napędu.
Bezporednie nagrywanie na DVD
Poniej opisana jest standardowa procedura na-
grywania programu na płycie DVD.
• Maksymalnie mona utworzyć 99 tytułów.
• Jeśli chcesz póniej przeprowadzić edycję
(monta) zarejestrowanego materiału, dokonaj
nagrania w trybie VR. Funkcje edycji będ
ą
ograniczone, jeśli nagranie zostanie przeprowa-
dzone w trybie Video.
Przygotowanie do nagrywania bezporedniego
• Nagrywając program nadawany w systemie
NICAM, naley ustawić opcję „NICAM” na „AU-
TO” (patrz strona 92.)
1
Naciśnij przycisk
DVD, eby wy-
brać tryb DVD.
• Przycisk DVD na panelu przednim na-
grywarki zacznie świecić.
• Po włączeniu nagrywarki wybierany jest
automatycznie tryb HDD.
Pojemność płyty
Liczba tytułów
Liczba rozdziałów