User Manual
46
Kopiowanie (twardy dysk/DVD)
Kopiowanie (HDD DVD) i szyb-
kie kopiowanie (HDD DVD)
• Kopiować mona całe rozdziały i tytuły.
1
Kopiowanie z twardego dys-
ku na płytę DVD
Włó płytę przeznaczoną do nagra-
nia do napędu, a następnie na-
ciśnij przycisk
HDD.
• Włó płytę sformatowaną w trybie VR lub
Video.
• Przycisk HDD na panelu przednim na-
grywarki zacznie świecić.
Kopiowanie z płyty DVD
na twardy dysk
W
łó płytę z materiałem, który
chcesz skopiować, a następnie na-
ciśnij przycisk
DVD.
• Przycisk DVD na panelu przednim na-
grywarki zacznie świecić.
2
Naciśnij przycisk
DUBBING.
• eby przeprowadzić kopiowanie, mona
wybrać opcję „DUBBING” w START ME-
NU.
• Podczas kopiowania materiału z płyty
DVD na twardy dysk pojawi się okno po-
kazane w punkcie 4.
3
Przyciskami S
/T wybierz „HIGH
SPEED DUBBING” (szybkie kopiowa-
nie) lub „RATE CONVERSION DUB-
BING” (kopiowanie ze zmianą czę-
stotliwości próbkowania), a nas-
tępnie naciśnij przycisk
SET /ENTER.
• Jeśli wybierzesz „HIGH SPEED DUB-
BING”, pojawi się okno pokazane w punkcie
5.
• Jeśli płyta DVD-RW/R została zapisana
w trybie Video z opcją „HI SP DUB
PRIORITY” ustawioną na „NO”, naley
wybrać „RATE CONVERSION DUB-
BING”.
4
Przyciskami S
/T wybierz tryb na-
grywania (jakość obrazu), a nas-
tępnie naciśnij przycisk
SET/ENTER.
• Podczas kopiowania materiału z płyty
DVD na twardy dysk nie mona wybrać
opcji „EXACT DUBBING”.
Jeli wybrane jest ustawienie „MANUAL SET-
TING (MN)”:
• Ustaw jakość obrazu przyciskami W/X, a nas-
tępnie naciśnij przycisk SET/ENTER. (Mona
wybrać jeden z 32 poziomów jakości obrazu.)
Wybór trybu dokładnego kopiowania
• Ten tryb naley wybrać kopiując kilka tytułó
w
(maks. 5), które nie mieszczą się na jednej pły-
cie. Nagrywarka automatycznie dobierze odpo-
wiedni tryb nagrywania i dopasuje wszystkie ty-
tuły do jednej płyty (maks. 6 godzin).
• Korzystając z trybu dokładnego kopiowania nie
mona ustawiać rónych trybów nagrywania dla
poszczególnych tytułów.
• Jakość kopii nie moe być wysza od jakości
oryginału.
• Nagrywarka zmniejszy numer trybu nagrywania,
jeśli na płycie nie będzie wystarczająco duo
miejsca do skopiowania wszystkich tytułów (pro-
gramów). Naley pamiętać, e oryginały z ozna-
czeniem „tylko jedna kopia” zostaną automa-
tycznie skopiowane po zakończeniu kopiowania.
5
Przyciskami S
/T/W/X wybierz tytuł,
który ma zostać skopiowany,
a następnie naciśnij przycisk
SET
/ENTER.
• Kade naciśnięcie przycisku SET/ENTER
powoduje przełączenie pomiędzy opcja-
mi „dubbing” (kopiowanie) „dubbing can-
celled” (kopiowanie anulowane).
• Jeśli chcesz skopiować kilka tytułów,
wybierz je teraz. (Jednorazowo mona
skopiować maksymalnie do 5 tytułów.)
Wybrane tytuły zostaną oznaczone odpowiednim
symbolem. Numery tytułów zostaną przyporząd-
kowane na podstawie kolejności wyboru. W tej
kolejności będzie się równie odbywało kopio-
wanie.
6
Naciśnij przycisk
ółty (D) (NEXT
STEP – następny krok).
7
W
oknie potwierdzającym naciśnij
przycisk
SET/ENTER.
• Kopiowanie się rozpocznie.