User Manual

I
82
Registrazione con questo registrato-
re (Cattura DV)
1 Premere HDD o DVD per selezionare il
supporto su cui registrare.
2 Selezionare l’audio da immettere dal
camcorder digitale.
• Prima di iniziare la registrazione, controllare
l’impostazione di “INSERIMENTO AUDIO DV”
usando “IMPOSTAZIONE DV” (pagina 90).
3 Premere INPUT per selezionare “DV”.
• Ad ogni pressione del tasto l’impostazione cambia
nel seguente modo.
4 Eseguire la riproduzione con il camcorder
digitale.
• Premere
''
''
' /
""
""
" /
\\
\\
\ /
||
||
| per selezionare il tasto
desiderato sul pannello di controllo sullo schermo e
poi premere SET/ENTER per eseguire l’operazione.
• Se si preme EXIT sul telecomando, il pannello di
controllo sullo schermo scompare. Per visualizzarlo
di nuovo, premere ON SCREEN (sotto il coperchio).
5 Premere ●REC quando si raggiunge la scena
con cui si desidera iniziare la registrazione.
• Il registratore inizia la registrazione.
6 Premere REC PAUSE quando si desidera
fare una pausa nella registrazione.
• Premere di nuovo REC PAUSE per annullare la
pausa.
7 Premere REC STOP quando si desidera
interrompere (finire) la registrazione.
NOTA
• Il materiale protetto con una protezione dalla copia non
può essere registrato.
• I dati della data, dell’orario ed anche il contenuto della
memoria della cassetta non possono essere registrati con
questo registratore.
• Ci sono alcuni camcorder digitali che non possono
essere azionati usando il pannello di controllo sullo
schermo di questo registratore, anche se “COLL. DV” è
impostato su “ATTIV.”. In casi simili, impostarlo su
“DISATT.” (vedere a pagina 90).
Registrazione dall’apparecchio esterno
L1 (IN 1)
Canali televisivi DV (DV IN) L3 (IN 3)
L2 (IN 2)
Importante!
Durante la cattura DV potrebbero essere registrate
immagini anomale o il registratore entra nel modo di
pausa quando si verifica una delle seguenti situazioni.
• Quando l’apparecchio collegato riproduce una parte
in cui non è registrato niente o il video contenente un
segnale di protezione dalla copia.
• Quando il cavo DV è scollegato o il camcorder è
spento durante la cattura DV.
• Quando si arresta la riproduzione dal camcorder.
SELEZ. ENTER
RIPROD.
RIPROD.
COLL. DV (ABILITA CONTR. CAMCORDER DV)
ESCI
ENTER
00 : 00 : 10
EXIT
Quando “COLL. DV” è impostato su “ATTIV.”
Selezionare
||
||
| sul pannello di controllo sullo
schermo per avviare la riproduzione e poi
premere SET/ENTER.