User Manual

71
D
6 Drücken Sie |PLAY, um die
Wiedergabe zu starten.
• Suchen Sie die zu unterteilende
Szene mit JFWD, GREV,
FSTILL/PAUSE, K, L, oder
SLOW an der Fernbedienung auf.
7 Drücken Sie SET/ENTER an dem
Punkt, an dem Sie die Untertei-
lung vornehmen wollen.
8 Wählen Sie „JA“ mit \ / |, und
drücken Sie dann SET/ENTER.
• Um weitere Szenen zu unterteilen,
wiederholen Sie die Schritte
5 bis 7 .
Um eine Titelunterteilung zu
annullieren, drücken Sie Grün (C)
(ANNULL.).
• Folgen Sie den Bedienungsan-
weisungen auf dem Bildschirm.
9 Drücken Sie EXIT, um die Bear-
beitung zu beenden.
• Der Bearbeitungsmodus wird
beendet.
HINWEIS
• Ein Titel muss in Abschnitte von mindestens
3 Sekunden Länge unterteilt werden. Bei
der Unterteilung eines Titels können keine
Abschnitte von weniger als 3 Sekunden
Länge erzeugt werden.
Bearbeiten eines Originaltitels (HDD/DVD)
SZENE LÖSCHEN
TITELNAMEN ÄNDERN
MINIATURB. ÄNDERN
KAPITEL TRENNEN
POSITION ZUM
TRENNEN DIESES
KAPITELS WÄHLEN.
82:0121/52
BEARBEITEN
(HDD:ORIGINAL)
01
04
2
00:00: 00
TITEL: PR33 FINE
TITEL-INFO: 4/10 M ON 20:09 -20:14
Unterteilen eines Titels
(KAPITEL TRENNEN)
HDD
VR MODE
DVD-RW
Sie können einen Titel in mehrere Kapitel
unterteilen, um das Bearbeiten und Überspielen
der einzelnen Kapiteleinheiten zu erleichtern.
• Sie können Kapitelmarkierungen setzen,
indem Sie CHAPTER MARK (unter der
Abdeckung) während der Aufnahme oder
Wiedergabe drücken.
Vor Bearbeitungsbeginn
• Schalten Sie auf das Laufwerk (HDD
oder DVD) um, auf dem die Bearbei-
tung durchgeführt werden soll.
1 Drücken Sie START MENU.
2 Wählen Sie „EDIT/ERASE (BEAR-
BEITEN/LÖSCHEN)“ mit ' / " / \ /
|, und drücken Sie dann
SET/ENTER.
3 Wählen Sie „BEARBEITEN“ mit
' / " , und drücken Sie dann
SET/ENTER.
4 Wählen Sie den zu bearbeitenden
Titel mit ' / " / \ / | aus, und
drücken Sie dann Gelb (D)
(BARB. MENÜ).
5 Wählen Sie „KAPITEL TRENNEN“
mit ' / " , und drücken Sie dann
SET/ENTER.
REC LIST
TIMER
PROGRAM/
CHECK
INITIALIZE/
FINALIZE
OTHER
SETTINGS 1
OTHER
SETTINGS 2
EDIT/
ERASE
DUBBING
INFORMATION
AUFGENOMMENE TITEL BEARBEITEN/LÖSCHEN
START-MENÜ
[
BEARBEITEN/LÖSCHEN
]
82:0121/52
BEARBEITEN/LÖSCHEN
BEARBEITEN
SZENE LÖSCHEN, PLAYLISTE
ANLEGEN/BEARBEITEN.
ALLE TITEL AUF DISC LÖSCHEN
(AUSSER GESCHÜTZTE TITEL).
LÖSCHT DIE GEWÄHLTEN TITEL.
BEARBEITEN/LÖSCHEN
VON TITELN SPERREN.
ALLE TITEL LÖSCHEN
TITEL LÖSCHEN
TITELSCHUTZ/AUS
82:0121/52
1 2
654
3
TITEL: PR33 FINE
TITEL-INFO: 4/10 M ON 20:09 -20:14
82:0121/52
BEARBEITEN
(HDD:ORIGINAL)
SZENE LÖSCHEN
TITELNAMEN ÄNDERN
MINIATURB. ÄNDERN
KAPITEL TRENNEN
KAPITEL
AUFTEILEN?
82:0121/52
BEARBEITEN
(HDD:ORIGINAL)
01
04
1
00:00: 12
TITEL: PR33 FINE
TITEL-INFO: 4/10
M ON 20:09 -20:14
JA NEIN
SZENE LÖSCHEN
TITELNAMEN ÄNDERN
MINIATURB. ÄNDERN
KAPITEL TRENNEN
POSITION ZUM
TRENNEN DIESES
KAPITELS WÄHLEN.
82:0121/52
BEARBEITEN
(HDD:ORIGINAL)
01
04
2
00:00:00
TITEL: PR33 FINE
TITEL-INFO: 4/10
M ON 20:09 -20:14