User Manual

79
D
Hochwertige Tonwiedergabe
Wiedergabe von 2-Kanal-Audio
über eine analoge Verbindung
HINWEIS
•Wenn Sie Audiogeräte über eine analoge Verbindung
anschließen, empfehlen wir, „DD OUTPUT LEVEL“ auf
„NEIN“ zu setzen (siehe Seite 88).
Falls Sie „JA“ wählen, kann der Ton während der Disc-
Wiedergabe anormal klingen.
Wiedergabe von Dolby Digital-
(5.1-Kanal), DTS- oder MPEG-Audio
über eine digitale Verbindung
• Durch den Anschluss eines Verstärkers mit eingebautem
Dolby Digital/DTS/MPEG-Audio-Digital-
Surroundprozessor oder eines Dolby Digital/DTS/MPEG-
Audio-Digital-Surround-Verstärkers an die koaxiale oder
optische Buchse DIGITAL AUDIO OUT des Recorders
erhalten Sie eine sattere, kraftvollere Audio-Wiedergabe.
• Um in den Genuss von DTS-Digital-Surround-Ton zu
kommen, wählen Sie DTS Audio auf dem Discmenü
während der DVD-Wiedergabe, oder wählen Sie DTS
Audio mit der Taste AUDIO (unter der Abdeckung) der
Fernbedienung.
■ Anschluss an einen Prozessor oder Verstärker mit
optischer oder koaxialer Digital-Eingangsbuchse
(Weiß)
(Rot)
(Weiß)
(Rot)
Audiokabel
(im Handel erhältlich)
An AUDIO-
Ausgangsbuchsen
An Audio-
Eingangsbuchsen
des Verstärkers
Audioanlage usw.
Buchsen- und Steckerfarben
Audio links: Weiß
Audio rechts: Rot
Recorder
Dolby Digital/DTS/MPEG-
Audio-Prozessor oder -Verstärker
Optisches Digitalkabel
(im Handel erhältlich)
oder
Koaxiales Digitalkabel
(im Handel erhältlich)
An Ausgangs-
buchse DIGITAL
AUDIO OPTICAL
An optische Digital-
Eingangsbuchse
An koaxiale Digital-
Eingangsbuchse
An Ausgangs-
buchse DIGITAL
AUDIO COAXIAL
Recorder
Ausgangsbuchse
DIGITAL AUDIO
COAXIAL
Wichtig!
•Wenn Sie diese Anschlussart verwenden, setzen Sie
„DIGITAL AUDIO OUTPUT“ auf „BIT STREAM“ (siehe
Seite 88).
HINWEIS
• Um eine mit DTS bespielte Disc wiederzugeben,
benötigen Sie einen DTS-Prozessor oder -Verstärker.
• Dieser Anschluss ist nicht möglich, wenn der Prozessor
oder Verstärker, an den Sie den Recorder anschließen
wollen, keine optische oder koaxiale Digital-Eingangs-
buchse besitzt.
• Informationen über den Anschluss entnehmen Sie bitte
der Bedienungsanleitung des Prozessors oder Verstär-
kers.