User Manual

93
D
Funktionseinstellung
Grundlegende Bedienung
für MODUS-EINSTELLUNG
Beispiel: Einstellung von „NICAM“ unter
„MODE SETTING“
1 Drücken Sie START MENU, um
den Bildschirm „START-MENÜ“
anzuzeigen.
2 Wählen Sie „OTHER SETTINGS 2
(ANDERE EINSTELLUNGEN 2)“
mit ' / " / \ / | , und drücken Sie
dann SET/ENTER.
3 Wählen Sie „MODUS-EINSTEL-
LUNG“ mit ' / " , und drücken
Sie dann SET/ENTER.
• Das Menü MODUS wird mit aktivier-
ter NICAM-Funktion angezeigt.
NICAM
L1 OUT
L2 IN
:WÄHLEN
AUTO
Y/C
Y/C
:RETURN
:ÄNDERN
:ENTER
➞
4 Drücken Sie \ / | zur Wahl von
„AUS“.
5 Drücken Sie SET/ENTER, um die
Wahl zu bestätigen und zum
Menübildschirm zurückzukehren.
6 Drücken Sie START MENU oder
EXIT, um zum normalen Bild-
schirm zurückzukehren.
VIDEO Plus
+
Info zu NICAM/A2
Dieser Recorder kann NICAM- oder A2-
Sendungen empfangen und aufzeichnen.
NICAM-Sendungen werden empfangen,
wenn „AUTO“ für den Posten NICAM gewählt
wird. Je nach dem gesendeten Programm
werden manche NICAM- oder A2-Sendungen
nicht in Stereo empfangen.
Beim Audioaufnehmen
Info zur Tonwahl
Sendung
NICAM/A2
STEREO
NICAM/A2
BILINGUAL
NICAM/A2
MONO
STEREO
BILINGUAL
L
BILINGUAL
R
STEREO
BILINGUAL
L
BILINGUAL
R
STEREO
BILINGUAL
L
BILINGUAL
R
L
L
L
R
R
R
L
L
L
R
R
R
L
L
L
R
R
R
L
L
R
R
L
R
L
VR-Modus Videomodus
R
LR
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
MONO
EXTERNER TON
VIDEOMODUS-TON
AUFGENOMMEN TON
· Bei der Durchführung einer PCM-Aufnahme von
Zweikanalton wird nur der mit „VIDEOMODUS-TON“
gewählte Ton aufgezeichnet.
· Wenn Sie den Ton im PCM-Format bei Einstellung des
Aufnahmemodus auf „FINE“ oder „MN32“ aufnehmen,
erfolgt die Tonaufnahme im gleichen Format wie bei
Aufzeichnung auf eine DVD-RW/R-Disc im Videomodus.
· Wenn eine mit Mono-Ton bespielte Disc abgespielt wird,
erfolgt die Tonwiedergabe in Mono, obwohl „STEREO“
auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Sendung
NICAM
STEREO
NICAM
BILINGUAL
NICAM
MONO
Außer
NICAM
STEREO
Außer
NICAM
BILINGUAL
Außer
NICAM
MONO
MONO
L R
L R
L
R
MONO
MONO
L R
L R
L
R
MONO
NICAM
STEREO
NICAM
STEREO
NICAM
I/II
NICAM
I/II
NICAM
I/II
NICAM
STEREO
STEREO
I/II
I/II
I/II
–
–
L R
L R
L
R
–
–
L R
L R
L
R
–
L+R
L
L
L+R
R
R
L
R
MONO
L+R
R
R
L
R
MONO
L
R
MONO
L+R
L
L
L
R
MONO
Audioausgang
LR
Auf dem
Bildschirm
angezeigter
Audiomodus
*
Anzeige der
empfangenen
Sendung
Anzeige des
empfangenen
Tons
* Der Audiomodus wird mit der Taste AUDIO an der
Fernbedienung gewählt.
NICAM-Sendung
Die in der Tabelle aufgelisteten Monitoraus-
gänge geben den Audio-Ausgangsmodus
an. Der Inhalt der Audioaufnahme ist
unterschiedlich zwischen VR-Modus und
Videomodus. Einzelheiten sind aus den
Tabellen ersichtlich.