User Manual

113
Ustawienie funkcji
ADUJSTMENT
DV LINK SETTING
OFF
Wybierz to ustawienie, jeĞli prawidáowe sterowanie kamerą przy pomocy
panelu sterowniczego widocznego na ekranie jest niemoĪliwe.
YES
To ustawienie umoĪliwia sterowanie kamerą przy pomocy panelu sterow-
niczego widocznego na ekranie.
NO (funkcja wyáączona)
YES (funkcja wáączona)
DV IN AUDIO SETTING
STEREO 1*:
to ustawienie sáuĪy do rejestracji dĨwiĊku nagranego kamerą bezpoĞrednio
podczas filmowania.
STEREO 2*:
to ustawienie sáuĪy do rejestracji dĨwiĊku podáoĪonego pod istniejące
nagranie.
STEREO 1 + 2*:
to ustawienie sáuĪy do rejestracji obydwu ĞcieĪek dĨwiĊkowych równocze-
Ğnie.
* JeĞli dĨwiĊk w podáączonej kamerze bĊdzie emitowany w trybie 16-
bitowym, rejestracja dĨwiĊku bĊdzie przebiegaáa w sposób nieprawidáowy.
UWAGA
x W przypadku nagrania w systemie dwujĊzycznym nie ma moĪliwoĞci
wyboru kanaáu „Lch” lub „Rch”.
STEREO 1
STEREO 2
STEREO 1 + 2
DV SETTING
(tylko modele
DV-HR480S
/DV-HR450S)
DV CHAPTER SETTING
x To ustawienie umoĪliwia okreĞlenie sposobu podziaáu na rozdziaáy tytu-
áów podczas ich kopiowania do nagrywarki poprzez wejĞcie DV LINK.
PoniĪsze ustawienia pozwalają okreĞliü punkty wstawiania znaczników
rozdziaáów.
ADD A CHAPTER AT THE TURN OF A NEW RECORDING
Przy tym ustawieniu znacznik rozdziaáu jest wstawiany automatycznie przy
rozpoczĊciu nowego nagrywania.
ADD A CHAPTER AT THE TURN OF A RECORDING DATE
Przy tym ustawieniu znacznik rozdziaáu jest wstawiany automatycznie przy
rozpoczĊciu nowego nagrywania kolejnego dnia.
ADJUST TO THE AUTO CHAPTER
Przy tym ustawieniu znaczniki rozdziaáów są wstawiane w okreĞlonych
odstĊpach czasowych zgodnie z ustawieniem „AUTO CHAPTER SETTIG”
(strona 104).
NOT ADD A CHAPTER
Przy tym ustawieniu znaczniki rozdziaáów nie są wstawiane.
ADD A CHAPTER AT THE
TURN OF A NEW RECOR-
DING
ADD A CHAPTER AT THE
TURN OF A RECORDING
DATE
ADJUST TO THE AUTO
CHAPTER
NOT ADD A CHAPTER
BLUE SCREEN
SETTING
BLUE SCREEN SETTING
x JeĞli ta funkcja bĊdzie wáączona i wybrany zostanie kanaá, na którym nie
bĊdzie odbierany aktualnie Īaden sygnaá, wyĞwietlony zostanie niebieski
obraz.
BLUE SCREEN OFF
(funkcja wyáączona)
BLUE SCREEN ON
(funkcja wáączona)