User Manual

60
Kopiowanie (twardy dysk/DVD)
Ograniczenia podczas kopiowania
Nie moĪna kopiowaü materiaáów z twardego dysku na páyty
DVD-RW/R w nastĊpujących sytuacjach:
x JeĞli caákowita liczba tytuáów na páycie DVD-RW/R osiągnĊáa
99 lub caákowita liczba rozdziaáów osiągnĊáa 999.
x JeĞli odbywa siĊ nagrywanie lub odtwarzanie z uĪyciem twar-
dego dysku lub páyty DVD-RW/R.
x Páyta DVD-RW/R jest zabezpieczona.
x Páyta DVD-RW/R jest peána.
Nie moĪna kopiowaü z páyt DVD-RW/R na twardy dysk
w nastĊpujących przypadkach:
x JeĞli brakuje miejsca na twardym dysku. (JeĞli na twardym
dysku nie ma wystarczająco duĪo miejsca do przegrania ca-
áego materiaáu, nagrywarka bĊdzie kontynuowaáa kopiowanie
do momentu zapeánienia caáego dysku.)
x JeĞli caákowita liczba tytuáów na dysku osiągnĊáa 199 lub
caákowita liczba rozdziaáów osiągnĊáa 999.
x JeĞli odbywa siĊ nagrywanie lub odtwarzanie z uĪyciem twar-
dego dysku lub páyty DVD-RW/R.
x Kopiowanie programów nagranych na páyty DVD-RW/R z
oznaczeniem „tylko jedna kopia” jest niemoĪliwe. W przypad-
ku próby skopiowania takiego tytuá w trybie szybkiego kopio-
wania, kopiowanie zostanie przerwane. W przypadku prób
y
skopiowania ze zmienną czĊstotliwoĞcią próbkowania wáą-
czona zostanie pauza.
x Na twardy dysk nie moĪna kopiowaü materiaáu z páyt DVD
Video.
x Z páyty DVD-RW nie moĪna skopiowaü materiaáu z ozna-
czeniem „tylko jedna kopia”.
x W przypadku páyt DVD-RW (tryb Video) i DVD-R tylko páyt
y
nagrane w nagrywarkach DVD firmy Sharp mogą byü kopio-
wane. Kopiowanie páyt nagranych w nagrywarkach innych
producentów moĪe byü niemoĪliwe.
Kopiowanie tytuáów z twardego dysku na kilka páyt DVD
poprzez podziaá na czĊĞci
x JeĞli chcesz przegraü tytuá z twardego dysku na kilka páyt
DVD (na przykáad w przypadku gdy dany tytuá jest zbyt dáugi
i nie mieĞci siĊ na Īadnej páycie), moĪesz z tytuáu stworzyü
listĊ odtwarzania (strona 88) i wedáug niej skopiowaü tytuá.
MoĪesz równieĪ podzieliü tytuáy na rozdziaáy (strona 86)
i skopiowaü materiaá rozdziaá po rozdziale.
x Ustawiając tryb nagrywania NIE NALEĩY w takim przypadku
wybieraü opcji „EXACT MODE”.
x ĩeby przeprowadziü kopiowanie w taki sposób, naleĪy za-
trzymaü kopiowanie rĊcznie, naciskając dwa razy przycisk
STOP/LIVE lub REC STOP.
x Tytuá z oznaczeniem „tylko jedna kopia” zostanie przeniesion
y
(automatycznie usuniĊty z twardego dysku podczas kopiowa-
nia na páytĊ DVD). WáóĪ kolejną páytĊ DVD i kontynuuj kopio-
wanie.
x Tytuáów z oznaczeniem „tylko jedna kopia” nie moĪna kopio-
waü poprzez tworzenie listy odtwarzania ani dzieląc go na
rozdziaáy.
Nazwy tytuáów i znaczniki rozdziaáów są kopiowane
w nastĊpujących sytuacjach:
Kopiowanie ze zmianą
czĊstotliwoĞci próbkowania
Nazwa tytuáu
Znacznik
rozdziaáu
HDD Q DVD (tryb VR) X *1 X
HDD J DVD (tryb Video) X *2
–
DVD (tryb Video) J HDD X
–
Kopiowanie
z duĪą szybkoĞcią
Nazwa tytuáu
Znacznik
rozdziaáu
HDD J DVD (tryb VR) X X
HDD J DVD (tryb Video) X *3 X
DVD (tryb VR) J HDD X X
X moĪna kopiowaü.
– nie moĪna kopiowaü.
*1 Podczas kopiowania z páyty DVD na twardy dysk tytuáu z rozdziaáem
trwającym 3 sekundy lub krócej nagranego w urządzeniu innego produ-
centa niĪ Sharp, znacznik rozdziaáu nie zostanie skopiowany
*2 Znacznik rozdziaáu kopiowanego tytuáu nie bĊdzie kopiowany podczas
kopiowania z twardego dysku na páytĊ DVD-RW/R (tryb VIdeo) z funkcj
ą
zmiany czĊstotliwoĞci próbkowania. Znaczniki rozdziaáów zostaną wsta-
wione zgodnie z ustawieniem automatycznym (co 10, 15 lub 30 minut).
*3 Podczas szybkiego kopiowania z twardego dysku na páytĊ DVD-RW/R
(tryb Video) moĪna maksymalnie skopiowaü 99 znaczników rozdziaáó
w
na tytuá.
x Indeksy nie bĊdą kopiowane.
UWAGA
x Podczas kopiowania inne funkcje są niedostĊpne.
- Podczas kopiowania nagrywanie sterowane zegarem nie
rozpocznie siĊ.
- Podczas kopiowania nie moĪna nagrywaü ani odtwarzaü
tytuáów na twardym dysku.
x Nawet jeĞli wybrana zostanie funkcja kopiowania z duĪą
szybkoĞcią, kopiowanie z szybkoĞcią 1x moĪe byü niemoĪ-
liwe zaleĪnie od tytuáów przeznaczonych do kopiowania lub
typu páyty.
x JeĞli tytuá na twardym dysku z oznaczeniem „tylko jedna
kopia” jest podzielony na kilka rozdziaáów, moĪna dodaü
wszystkie rozdziaáy do listy kopiowania, dodając do tej listy
jeden z rozdziaáów.