User Manual
73
Odtwarzanie páyt DVD/CD
4
NaciĞnij przycisk
SET/ENTER na koĔcu
sceny, która ma byü wielokrotnie odtwa-
rzana.
x Punkt koĔcowy fragmentu zostanie za-
pamiĊtany i rozpocznie siĊ wielokrotne
odtwarzanie wybranej sceny.
5
NaciĞnij przycisk
(INPUT), Īeby
powróciü do trybu normalnego odtwa-
rzania.
UWAGA
x Początek i koniec wybranego fragmentu musi
siĊ znajdowaü w obrĊbie tego samego tytuáu.
x Odtwarzanie ciągáe nie dziaáa z páytami Video
CD z wáączoną funkcją PBC.
x W przypadku niektórych páyt funkcja odtwa-
rzania ciągáego moĪe byü zablokowana.
x Funkcja wielokrotnego odtwarzania wybrane-
go fragmentu moĪe nie dziaáaü ze scenami za-
rejestrowanymi pod kilkoma kątami.
x Po naciĞniĊciu przycisku ON SCREEN wy-
Ğwietlona zostanie informacja o stanie funkcji
odtwarzania ciągáego.
Sterowanie funkcjami
Po naciĞniĊciu przycisku FUNCTION (pod osáoną)
podczas odtwarzania moĪna wybraü tytuá lub roz-
dziaá, a takĪe dokonaü regulacji obrazu i dĨwiĊku.
(Szczegóáowe informacje znajdują siĊ na stronie 77.)
PrzeãĈczanie dĮwičku
Naciskając przycisk AUDIO (pod osáoną), moĪna
przeáączaü kanaáy dĨwiĊkowe.
KaĪde naciĞniĊcie przycisku
AUDIO powoduje
zmianĊ kanaáu dĨwiĊkowego w nastĊpującej
sekwencji:
WyĞwietlony zostanie numer aktualnie odtwarza-
nej ĞcieĪki dĨwiĊkowej.
JeĞli odtwarzana jest audycja dwujĊzyczna:
Przeáączane są ustawienia „L”, „R” i „L+R”.
JeĞli odtwarzana jest audycja stereo lub mono:
Pojawi siĊ wskaĨnik „Stereo” (nie ma moĪliwoĞci
przeáączania dĨwiĊku).
UWAGA
x Podczas odtwarzania materiaáu nagranego
w trybie mono lub stereo, a takĪe jeĞli
dĨwiĊk BITSTERAM jest odtwarzany po-
przez wyjĞcie cyfrowe, nie moĪna wybraü
kanaáu dĨwiĊkowego. Ustaw opcjĊ „DGTL
AUDIO OUTPUT SET” na „PCM” (patrz
strona 112) lub jeĞli chcesz zmieniü kanaá
audio, uĪywaj wyjĞcia analogowego.
PrzeãĈczanie napisów dialogowych
JeĞli na páycie zarejestrowane zostaáy napis
y
dialogowe w róĪnych jĊzykach, istnieje moĪliwoĞü
ich przeáączania.
1
Podczas odtwarzania naciĞnij przycisk
SUBTITLE (po osáoną).
x Na wyĞwietlaczu bĊdzie podany numer
jĊzyka napisów dialogowych, które poja-
wią siĊ na ekranie.
KaĪde naciĞniĊcie przycisku SUBTITLE
bĊdzie powodowaáo zmianĊ jĊzyka napi-
sów.
x JeĞli na páycie nie bĊdzie napisów dialo-
gowych, pojawi siĊ symbol „- -”.
x ĩeby wyáączyü napisy moĪna wyáączyü,
wybierając ustawienie „OFF”.
PrzeãĈczanie kĈta obserwacji
JeĞli na páycie zostaáy zarejestrowane sceny sfil-
mowane w róĪnych ujĊciach, moĪna je prze-
áączaü, postĊpując wedáug poniĪszego opisu.
Podczas odtwarzania naciĞnij przycisk AN-
GLE (po osáoną).
x Na wyĞwietlaczu bĊdzie podany numer aktu-
alnie wyĞwietlanego ujĊcia. KaĪde naciĞniĊcie
przycisku bĊdzie powodowaáo zmianĊ ujĊcia
(kąta obserwacji).
x JeĞli odtwarzana scena byáa sfilmowana tylko
pod jednym kątem, pojawi siĊ symbol „- -”.
ĩeby powróciü do początkowego ujĊcia, naciĞnij
kilkakrotnie przycisk ANGLE, dopóki Īądane ujĊ-
cie nie zostanie wyĞwietlone.
WyĤwietlenie wskaĮnika kĈta
obserwacji
Istnieje moĪliwoĞü wyĞwietlenia w prawym rogu
ekranu wskaĨnika kąta obserwacji. Ustawienia
moĪna zmieniaü w menu: „START MENU” -
„OTHER SETTINGS” – „VIEW/PLAY SET” - „DVD
PLAYBACK SETTING” – „ANGLE MARK DI-
SPLAY”. (strona 107)
UWAGA
x Ustawienia dĨwiĊku, napisów dialogowych
i kąta obserwacji moĪna zmieniaü równieĪ w
menu Function. (strona 77)
x Sposób dziaáania napisów dialogowych, funk-
cji kąta obserwacji oraz wyboru ĞcieĪki audio
zaleĪy od páyty. Zapoznaj siĊ z materiaáami
doáączonymi do páyty.
x NastĊpujące operacje są niedostĊpne pod-
czas odtwarzania páyt Audio CD:
Odtwarzanie w zwolnionym tempie, odtwa-
rzanie klatka po klatce do przodu i do tyáu
Informacje ekranowe poszczególnych funkcji
x Informacje ekranowe o ustawieniach napisów
dialogowych, kącie obserwacji lub usta-
wieniach dĨwiĊku znikają po 5 sekundach.