User Manual

74
Odtwarzanie páyt DVD/CD
Przeáączanie funkcji
x Ustawienia napisów dialogowych, kąta obser-
wacji i dĨwiĊku moĪna zmieniaü w oknie Func-
tion Control (patrz strona 77).
x Sposób dziaáania poszczególnych funkcji zale-
Īy od páyty. Szczegóáy na ten temat moĪna
znaleĨü w instrukcjach doáączanych do páyt.
Szybkie przewijanie do przodu i do tyáu
x Nie ma moĪliwoĞci szybkiego przewiniĊcia
zawartoĞci jednego tytuáu i przejĞcia do są-
siedniego. JeĞli podczas szybkiego przewi-
jania do przodu lub do tyáu osiągniĊty zosta-
nie koniec lub początek tytuáu, rozpocznie
siĊ automatycznie normalne odtwarzanie.
x Podczas szybkiego przewijania do przodu
lub do tyáu dĨwiĊk jest wyáączony. (Nie doty-
czy to trybu przewijania do przodu
.)
x Podczas szybkiego przewijania do przodu
lub do tyáu páyt DVD Video i Video CD napi-
sy dialogowe są wyáączone.
x W zaleĪnoĞci od rodzaju páyty i odtwarzanej
sceny, nagrywarka moĪe przewijaü nagranie
do przodu z prĊdkoĞcią inną niĪ podano
w niniejszej instrukcji.
Odtwarzanie w zwolnionym tempie
x Odtwarzania w zwolnionym tempie nie moĪna
kontynuowaü pomiĊdzy kolejnymi tytuáami. Na
koĔcu bieĪącego tytuáu odtwarzanie w zwol-
nionym tempie bĊdzie anulowane i przy-
wrócony zostanie normalny tryb odtwarzania.
Odtwarzanie ciągáe
x Odtwarzanie ciągáe nie bĊdzie dziaáaáo
z páytami Video CD z wáączoną funkcją PBC.
x W przypadku niektórych páyt funkcja odtwa-
rzania ciągáego moĪe byü zablokowana.
x Odtwarzanie ciągáe wybranego fragmentu nie
bĊdzie dziaáaáo podczas odtwarzania scen
sfilmowanych pod róĪnymi kątami.
x ĩeby moĪliwe byáo odtwarzanie ciągáe wybra-
nego fragmentu, jego początek i koniec musi
siĊ znajdowaü w obrĊbie tego samego tytuáu.
Sterowanie odtwarzaniem poprzez
menu páyty DVD
x W tej czĊĞci opisany jest sposób sterowania
odtwarzaniem páyty DVD z menu gáównym lub
menu páyty.
x Lista tytuáów nagranych na páycie zamieszczona
jest w menu tytuáów (TITLE MENU), a opis do-
stĊpnych opcji (napisów dialogowych i ĞcieĪek
dĨwiĊkowych) – w menu páyty (DVD MENU).
Odtwarzanie poprzez wybór
tytuãu z menu (TITLE MENU)
1
NaciĞnij przycisk DVD TOP MENU.
x WyĞwietlone zostanie menu tytuáów.
2
Przyciskami
S/T/W/X wybierz tytuá,
a nastĊpnie naciĞnij przycisk SET
/ENTER.
x Rozpocznie siĊ odtwarzanie wybranego tytuáu.
UWAGA
x W niniejszym opisie przedstawiona jest tylko
procedura podstawowa. Szczegóáowy spo-
sób postĊpowania zaleĪy od páyty DVD Vi-
deo i dlatego naleĪy postĊpowaü wedáug
wskazówek pojawiających siĊ na ekranie po
wyĞwietleniu menu oraz zgodnie z infor-
macjami doáączonymi do páyty.
x Menu tytuáów na páycie DVD-R/RW (tryb
Video) nie zostanie wyĞwietlone, jeĞli nie
zostaáa ona wczeĞniej zamkniĊta.
Menu tytuáów
x W przypadku niektórych páyt DVD menu tytuáów
moĪe byü nazywane menu gáównym (Top Me-
nu), w takim przypadku, Īeby je otworzyü, nale-
Īy nacisnąü przycisk DVD TOP MENU.
x JeĞli na páycie nie bĊdzie zapisanego menu
tytuáów, nie pojawi siĊ ono, nawet po naciĞniĊ-
ciu przycisku DVD TOP MENU.
Korzystanie z menu pãyty
Przykáad: wybór jĊzyka napisów dialogowych
(„SUBTITLE LANGUAGE”).
1
NaciĞnij przycisk DVD MENU.
x WyĞwietlone zostanie menu páyty.
2
Przyciskami
S/T wybierz „SUBTITLE
LAGUAGE”.
3
NaciĞnij przycisk SET/ENTER.
x Pojawi siĊ okno z listą dostĊpnych jĊzy-
ków napisów ekranowych.
4
Przyciskami
S/T wybierz Īądany jĊzyk
napisów.
5
NaciĞnij przycisk SET/ENTER.