User Manual

3
PR
Localização e manipulação
Não cubra nem coloque o VCR/DVD em espaços fechados
para evitar a formação de temperatura excessiva.
Não coloque o VCR/DVD sob a luz directa do sol, nem
perto de fontes de calor.
Mantenha o VCR/DVD afastado de objectos de forte mag-
netismo.
Não coloque nenhum objecto contendo água ou outros
líquidos sobre o VCR/DVD. Caso entre qualquer líquido na
caixa, desligue o VCR/DVD imediatamente da tomada de
parede e entre em contacto com o revendedor ou centro
de serviço autorizado pela SHARP imediatamente.
Não retire a caixa do VCR/DVD. Tocar nas peças dentro
da caixa pode causar um choque eléctrico e/ou danos ao
VCR/DVD. Para uma reparação ou ajuste dentro da caixa,
solicite o serviço a um revendedor qualificado ou centro de
serviço autorizado pela SHARP.
A temperatura no interior da caixa do VCR/DVD pode
aumentar ligeiramente durante o uso. Isso, entretanto, não
é um mau funcionamento do VCR/DVD.
Períodos sem usar
Quando não utilizar o VCR/DVD, coloque-o no modo de
espera.
Quando deixado sem usar durante um longo período de
tempo, o VCR/DVD deve ser desligado da tomada de
parede de CA.
Sem dedos ou outros objectos dentro
Não coloque os dedos ou objectos na bandeja de disco ou com-
partimente de cassete.
Empilhamento
Coloque o VCR/DVD em uma posição horizontal, e não
coloque nada pesado sobre o mesmo.
Condensação
A humidade pode formar-se dentro do VCR/DVD nas
seguintes condições:
logo depois que um aquecedor tenha sido ligado.
em um ambiente muito húmido ou cheio de vapor.
quando o VCR/DVD é movido subitamente de um lugar frio
para um lugar quente.
Se formar-se humidade dentro do VCR/DVD, o mesmo pode
funcionar incorrectamente ou a cassete pode sofrer danos.
Neste caso, desligue o aparelho e espere mais de duas horas
para que a humidade se evapore.
Limpeza
Desligue o VCR/DVD da tomada de parede antes da limpeza.
Utilize um pano humedecido para a limpeza. Não utilize fluidos
de limpeza ou aerossóis que poderiam entrar no VCR/DVD e
causar danos, incêndio ou choque eléctrico. Essas substâncias
também podem deteriorar o acabamento do VCR/DVD.
Limpeza automática das cabeças
Ao colocar ou retirar uma cassete, o aparelho limpa as
cabeças de vídeo automaticamente de modo que possa ver
uma imagem clara.
A imagem de leitura pode tornar-se borrada ou irregular
mesmo a recepção do programa de TV esteja clara. A suji-
dade acumulada nas cabeças de vídeo após um longo perío-
do de uso, ou o uso de cassetes alugadas ou gastas pode
causar este problema. Se uma imagem listrada ou nevoenta
aparece durante a leitura, as cabeças de vídeo no VCR/DVD
pode estar a precisar de uma limpeza.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Medidas recomendadas para o desempenho ópti-
mo da imagem
Este VCR/DVD é um dispositivo de precisão que foi con-
struído usando tecnologia de precisão extremamente alta.
A sujidade ou fricção na lente de leitura ou unidade de disco
podem prejudicar a qualidade da imagem. No pior dos
casos, nem o vídeo nem o áudio poderão ser lidos. Entre
em contacto com o seu fornecedor Sharp autorizado para
mais detalhes.
Direitos de patentes nos Estados Unidos Nº 4.631.603,
4.577.216, 4.819.098 e 4.907.093 licenciadas somente
para uso limitado de visualização.
Este produto incorpora uma tecnologia de protecção de
direitos de autor que é protegida pelos direitos de métodos
de certas patentes nos Estados Unidos e outros direitos de
propriedade intelectual possuídos pela Macrovision
Corporation e outros proprietários de direitos. O uso desta
tecnologia de protecção de direitos de autor deve ser
autorizada pela Macrovision Corporation, e é tencionado
apenas para uso doméstico e outras visualizações limi-
tadas, excepto quando autorizado pela Macrovision
Corporation. A engenharia inversa ou desmontagem é
proibida.
Não tente limpar a lente de leitura por si mesmo.
1. Por favor, vá a uma loja de áudio/vídeo e compre um
limpador de cabeças de vídeo VHS de boa qualidade.
2. Se um limpador de cabeças de vídeo não resolver o
problema, peça o serviço ao centro de serviço mais
próximo aprovado pela SHARP.
NOTAS:
• Lembre-se de ler as instruções que acompanham o
limpador de cabeças de vídeo antes do uso.
• Limpe as cabeças de vídeo somente quando ocorrer
problemas.
Se ocorrer interferência de ruídos no televisor
durante a recepção de um programa
Dependendo da condição de recepção do televisor, pode
aparecer alguma interferência no televisor enquanto assiste
a um programa com o VCR/DVD ligado. Isso não é um mau
funcionamento do VCR/DVD ou do televisor. Para assistir a
um programa de TV, desligue o VCR/DVD.
Serviço
Não tente realizar nenhum serviço neste VCR/DVD por si
mesmo. Encarregue qualquer serviço ao centro de serviço
mais próximo autorizado pela SHARP.
Direitos de autor
Qualquer material audiovisual pode conter trabalhos protegi-
dos por leis de direitos de autor que não devem ser grava-
dos sem o consentimento do proprietário dos direitos de
autor. Consulte as leis relevantes em seu país.
Protecção de cópia
Este VCR/DVD suporta a protecção de cópia Macrovision.
Em discos DVD que incluem um código de protecção de
cópia, se o conteúdo do DVD for copiado usando um VCR, o
código de protecção de cópia impede a leitura normal da
cópia da videocassete.