User Manual

–
7
–
PR
PAINEL FRONTAL
1. OPERATE
Para ligar e desligar o aparelho.
O indicador ilumina-se quando o aparelho é ligado.
2. Compartimento de cassete
3. OPEN/CLOSE (DVD)
Para abrir ou fechar a bandeja de disco.
4. Indicador VCR OUTPUT
O indicador fica iluminado quando o aparelho está no
modo VCR. Certifique-se de este indicador esteja ilumi-
nado antes de operar o VCR.
5. Indicador DVD OUTPUT
O indicador fica iluminado quando o aparelho está no
modo DVD. Certifique-se de este indicador esteja ilumi-
nado antes de operar o leitor de DVD.
6. Bandeja de disco
7. PLAY (DVD)
Para iniciar a leitura dum disco.
8. STOP (DVD)
Para parar a leitura.
9. OUTPUT
Para seleccionar o modo DVD ou modo VCR.
10. CHANNEL
Para mudar os canais de TV. Para ajustar o seguimento
manualmente durante a leitura do VCR.
11.Visor
12. Sensor remoto
21. MAIN (Cabo de alimentação de CA)
Ligue a uma tomada de parede de CA normal.
22. Tomada COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT (Apenas DVD)
Ligue a um receptor Dolby Digital compatível. Utilize
para ligar a um descodificador Dolby Digital, descodifi-
cador DTS ou descodificador MPEG.
23. Tomada ANALOG AUDIO OUT (esquerda/direita)
(Apenas DVD)
Ligue às tomadas de entrada de áudio de um televisor
compatível com AV.
24. Tomada S-VIDEO OUT (Apenas DVD)
Utilize o cabo de S-vídeo para ligar esta tomada à
tomada de S-vídeo em seu televisor compatível com AV
ou televisor de ecrã amplo para uma qualidade de
imagem mais alta.
25. Tomada EURO AV1 (TV) OUT
Utilize o cabo de scart para ligar esta tomada Scart de
21 pinos em seu televisor compatível com AV ou televi-
sor de ecrã amplo para uma melhor qualidade de
imagem.
26. Tomada EURO AV2 (DECODER) (Apenas VCR)
Utilize o cabo de scart para ligar esta tomada à tomada
Scart de 21 pinos em seu descodificador.
27. Tomada RF OUT
Utilize o cabo coaxial redondo fornecido para ligar esta
tomada à tomada ANTENNA IN em seu televisor.
28. Tomada AERIAL
Ligue a sua antena, Caixa de Cabo, ou Sistema de
Transmissão Directa. Caixa de Cabo, ou Sistema de
Transmissão Directa.
PERFIL FUNCIONAL
PULL OPEN
DV-NC100
OPERATE
OPEN/CLOSE
PLAYSTOP
DVDVCRCH TIMER RECPLAYREW FF
STOP/
EJECT
(TRACKING)
OUTPUT
6
3
9
1718
2
12
14
10
13
15
16
4 5
11
8 7
20 19
1
VISTA TRASEIRA
DVD
DIGITAL
AUDIO OUT
ANALOG
AUDIO OUT
S-VIDEO
OUT
L
R
VCR AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
DVD/VCR
AERIAL
RF OUT
27 2825 2624232221
COAXIAL
13. Indicador TIMER
O indicador fica iluminado quando o VCR/DVD está no
modo de espera para uma gravação por temporizador
ou durante uma gravação por um toque.
14. REC (VCR)
Carregue uma vez para iniciar a gravação ou repetida-
mente para iniciar a gravação por um toque.
O indicador fica iluminado durante a gravação.
15. PLAY (VCR)
Para iniciar a leitura duma cassete.
16. STOP/EJECT (VCR)
Para parar a leitura. Para ejectar a cassete no modo de
paragem.
17. FF (VCR)
Para avançar a fita rapidamente.
18. REW (VCR)
Para retroceder a fita.
19. Tomadas AUDIO IN AV3 (Apenas VCR)
Ligue aqui os cabos de áudio procedentes das tomadas
de saída de áudio de uma câmara de vídeo, de outro
VCR, ou de uma fonte de áudio.
20. Tomada VIDEO IN AV3 (Apenas VCR)
Ligue aqui um cabo procedente de uma tomada de
saída de vídeo de uma câmara de vídeo, de outro VCR
ou de uma fonte audiovisual (leitor de discos laser, leitor
de discos de vídeo, etc.).