User Manual

INSTALLATION
–
11
–
SW
Ställa in
Anslutning
SETUP > (SNABB) >
DOLBY DIGITAL DTS MPEG
Ansluta till stereosystemet. DPCM AV DPCM
* Mer information om dessa inställningar finns på sidorna 29, 31.
Tips
• Om en DVD-skiva spelas med fel inställningar kan brus uppstå,
vilket kan skada högtalarna.
• ANALOG AUDIO OUT-utgångar är inte tillgängliga för DTS-ljud.
C Digital anslutning till ljudutrustning eller MD-spelare utan Dolby Digital-dekoder
• Audio CD
Ljud-CD kan överföras digitalt till annan utrustning som en MD- eller DAT-
spelare. Spela skivan normalt med anslutningen som beskrivs ovan. Ljud-CD
som spelats in i formatet DTS kan ej överföras varken digitalt eller analogt.
• Vissa musik-CD har ett kort tyst avsnitt mellan spåren på skivan. När ljud från
sådana skivor spelas in digitalt genom att ansluta VCR/DVD-spelaren direkt
till en digital inspelningsapparat (t.ex. MD- eller DAT-spelare), kan musik
spelas in kontinuerligt och spårnumren kan gå förlorade.
• DVD
DVD-skivor som spelats in med Dolby Digital 5.1-kanalers surroundljud, DTS
eller MPEG-ljud kan inte anslutas digitalt till extern inspelningsutrustning
som en MD- eller DAT-spelare.
Det kan vara möjligt att spela in ”DOLBY DIGITAL” eller ”MPEG” ljud via en
digital anslutning om utgången för denna enhet ställs på ”DPCM”. (Se
”Ljudinställning” på sidan 31.) Analog inspelning kan utföras, men inte för
ljudet DTS.
Ställa in
Anslutning
SETUP > (SNABB) >
DOLBY DIGITAL DTS MPEG
Ansluta till en Dolby Digital-,
DTS- eller MPEG-avkodare
för Dolby Digital-, DTS- eller
MPEG-ljud.
BITFLÖDE
Ansluta till annan utrustning
(MD- eller DAT-spelare) utan
Dolby Digital-avkodare.
DPCM AV DPCM
* Mer information om dessa inställningar finns på sidorna 29, 31.
Tips
• Ingångarna DVD AUDIO OUT och DIGITAL AUDIO OUT kan endast
användas i DVD-läge.
•
Ljudkällan på en skiva i ett Dolby Digital 5.1 kanalers surroundfor-
mat kan inte spelas in som digitalt ljud av en MD- eller DAT-spelare.
• Att spela av en DVD-skiva med fel inställningar kan skapa brus
och störningar, som kan skada högtalarna.
• Genom att ansluta VCR/DVD-spelaren till en Dolby Digital-avko-
dare med flera kanaler kan du uppleva högkvalitativt Dolby
Digital 5.1-kanalers surroundljud som på biografer.
• Genom att ansluta VCR/DVD-spelaren till DTS-avkodaren kan du
uppleva 5.1-kanalers surroundsystem som återskapar originallju-
detså troget som möjligt. 5.1-kanalers surroundljud har utvecklats
av Digital Theater System Inc.
FÖRBEREDELSE FÖR ANVÄNDNING
Åtgärder som beskrivs i detta avsnitt är huvudsakligen baserade på användning av fjärrkontrollen. Vissa handlingar kan inte utföras på huvudapparaten.
Slå på VCR/DVD-spelaren för första gången
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
123
6
54
7
0
+10
89
STOP
PLAY
VCR
DVD
Tryck först på
Se sidan 7 för information om hur du växlar mellan VCR- och DVD-läge.
1.
Slå på TV:n och välj ett lämpligt externt ingångsläge på TV:n tills
bilden från VCR/DVD-spelaren visas.
2.
Välj önskat språk.
eller
Välja språk.
SPRÅK
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
B[ SVENSKA ]
NEDERLANDS
Automatisk kanalförinställning
VCR/DVD COMBINATION
NA527AD
123
6
54
7
0
+10
89
STOP
PLAY
VCR
DVD
Tryck först på
Det går att programmera tunern till att söka igenom alla mottagbara
kanaler i området där du bor.
1.
Välj “GRUND INSTÄLLNING”.
eller
Välja språk.
MENY
TIMER
INSTÄLLNING
B GRUND INSTÄLLNING
2.
Välj “KANAL INSTÄLLNING“.
GRUND INSTÄLLNING
B KANAL INSTÄLLNING
KLOCKA
SPRÅK
eller
Välja språk.
3.
Välj “AUTO“.
Välja språk.
eller
• Tunern letar upp och memorerar alla aktiva
kanaler i området.
• Efter avsökning upphör processen vid den
lägsta memorerade kanalen.
KANAL INSTÄLLNING
B AUTO
MANUELL
FLYTTA
AUTO P01
CC
Anslutning till ett ljudsystem
Att spela ljuden Dolby Digital (5,1-kanaligt),
DTS eller MPEG
Att spela 2-kanaligt ljud
COAXIAL
LR
AUDIO
VCR/DVD
Analoga
ljudingångar
Ljudkabel
(inköps
separat)
Stereo system
Ljudkoaxial eller
optisk
digitalkabel
(inköps separat)
Dolby Digital-avkodare, DTS-
avkodare, eller MPEG-avkodare,
MD-spelare eller DAT-spelare
Anslutning av denna enhet till en ljudkomponent sörjer för normalt
stereoljud plus ett mäktigare stereoljud förstärkt av Dolby Digital 5,1-
kanaligt surroundljud samt DTS och MPEG ljud.
Anslutning av en förstärkare med en digital surroundprocessor för Dolby Digital/
DTS/ MPEG till det koaxiala digitaluttaget på denna enhet sörjer för ett fylligare och
mäktigare ljud. Denna anslutning kan inte göras om processorn eller förstärkaren ifrå-
ga inte är försedd med en koaxial digitalingång.
ANALOG
AUDIO OUT
DIGITAL
AUDIO OUT
Digital
ljudingång