User Manual

75
F
Pour regarder un DVD pendant l’enregistrement ou Enregistrement d’une bande déclenché par la minuterie
PLAYREW PLAY STOP
VCR / DVD COMBINATION
OPEN/
CLOSE
VCR DVD
(AV 1 )
EJECT/STOPPOWER
STANDBY
CH(TRACKING)
L(MONO)-AUDIO-RAV 2 IN VDEO
PLAY
OPEN/CLOSE
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM ZOOM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
PLAY
PAUSE/
STILL
OPEN/
CLOSE
7 Appuyez sur îOPEN/CLOSE.
Le plateau du disque se referme.
REMARQUE
Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts lorsque le plateau du
disque se referme.
8 Appuyez sur ûPLAY.
9 Appuyez sur âPAUSE pour arrêter la lecture.
Si vous souhaitez regarder une bande sur le magnétoscope,
reportez-vous aux étapes 3 et 4.
REMARQUE
Ne coupez pas l’alimentation pendant l’enregistrement car le
magnétoscope sera aussi mis hors tension. (Si l’alimentation est
coupée pendant que l’appareil est en mode Enregistrement par
minuterie ou en Attente de minuterie, il restera dans le mode où il
était.).