User Manual
93
F
t
a
s
12
3
4
C
ss
i
i
n
n
h
s
C
h
s
P
oo
s
i
eaux
O
e
T
I
T
R
E
MENU
2
T
I
T
R
E
MENU
t
a
s
1
3
4
C
ss
i
i
n
n
h
s
C
h
s
P
oo
s
i
eaux
O
e
Sélection directe des scènes
Sélection des scènes par numéro de titre
1
Appuyez sur TITLE (titre) pour faire apparaître l’écran de titres.
(Exemple)
2 Servez-vous des touches numériques (0 à 9) pour composer le
numéro du titre souhaité, ou servez-vous de ', ", \ ou | pour
mettre en relief le titre souhaité.
3 Lorsque vous appuyez sur ENTER ou ûPLAY, la lecture du titre
spécifié à l’étape 2 commence.
Sélection des scènes sur l’écran de menu
1 Appuyez sur DVD MENU pour faire apparaître l’écran de menu.
(Exemple)
2 Servez-vous des touches numériques (0 à 9) ou des touches ',
", \ ou | pour mettre en relief le titre souhaité.
(Exemple) Le titre 2 est sélectionné.
3 Lorsque vous appuyez sur ENTER ou ûPLAY, la lecture du titre
2 commence.
REMARQUE
• Ces fonctions agissent seulement sur les disques DVD, comportant
des titres ou un écran de menu.
• Les langues inexistantes sur un disque ne sont pas affichées.
DVD
DVD
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM ZOOM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
ENTER
DVD MENU
Touches
numériques
PLAY
TITLE
1
2
DÉCOUVERTE EUROPE
DÉCOUVERTE AFRIQUE