User Manual

10
IT
INSTALLAZIONE DEL LETTORE DVD
CC
Collegamento audio digitale
È possibile eseguire questo collegamento utilizzando un
cavo digitale coassiale.
Collegamento digitale con un lettore MD per la
registrazione di CD
Alcuni CD audio contengono una breve sezione muta tra i
brani audio. Quando l'audio di dischi simili viene registrato in
modo digitale collegando il lettore direttamente a un registra-
tore digitale (come un lettore MD), la musica potrebbe
essere registrata di continuo, con conseguente perdita dei
numeri dei brani.
C
C
Collegamento digitale a un apparecchio audio o
a un lettore MD senza decoder Dolby Digital
CD audio
Riprodurre il disco normalmente, con la modalità audio
impostata su "L+R". Con un collegamento digitale, l'audio
di un disco registrato con effetto DTS in questo caso
risulta anomalo.
DVD
Con un collegamento digitale, non è possibile produrre
audio a partire da un DVD registrato in Dolby Digital (5.1
canali), Dolby Surround (Pro Logic), DTS o MPEG Audio.
Per riprodurre audio Dolby Digital (5.1 canali) e MPEG è
necessario utilizzare un collegamento analogico. (Con un
collegamento analogico non è possibile riprodurre audio
Dolby Surround (Pro Logic) e DTS).
I dischi con audio PCM lineare dovrebbero essere
riprodotti normalmente.
C
C
Collegamento digitale a un processore o a un
amplificatore con una presa jack di ingresso
digitale coassiale
Riproduzione di audio Dolby Digital (5.1 canali),
DTS o MPEG
Collegando un amplificatore dotato di processore digitale
surround Dolby Digital/DTS/MPEG Audio o un processore
surround Dolby Digital/DTS/MPEG Audio alla presa jack digi-
tale coassiale del lettore si ottiene una riproduzione audio
più ricca e più potente.
È possibile eseguire questo collegamento utilizzando un
cavo digitale coassiale.
NOTE:
Questo collegamento non è possibile se il processore o
l'amplificatore al quale si desidera collegarsi non sono
dotati di presa jack di ingresso digitale coassiale.
Nell'ambito dell'audio DTS non sono disponibili le uscite
AUDIO OUT ANALOGICA e AV (TV) del lettore DVD.
Prodotto sotto licenza della Dolby
Laboratories. Dolby ed il simbolo doppia D
sono marchi registrati della Dolby
Laboratories.
“DTS” and DTS Digital Out are trademarks
of Digital Theater Systems, Inc.
Lettore DVD
COAXIAL
DIGITAL IN
DIGITAL VIDEO
RL
AUDIO OUT
S-VIDEO
VIDEO OUT
AV (TV)
Alla presa jack di
ingresso digitale
coassiale
Alla presa jack
COAXIAL DIGITAL
OUT
Cavo digitale coassiale
(disponibile in commercio)
Apparecchio audio dotato di presa
jack di ingresso digitale coassiale
Lettore DVD
COAXIAL
DIGITAL IN
DIGITAL VIDEO
RL
AUDIO OUT
S-VIDEO
VIDEO OUT
AV (TV)
Alla presa jack di
ingresso digitale
coassiale
Alla presa jack
COAXIAL DIGITAL
OUT
Cavo digitale coassiale
(disponibile in commercio)
Processore o amplificatore
Dolby Digital (5.1 canali)/
DTS/MPEG Audio