User Manual

–
12
–
IT
Primi passi
• Accendere il televisore, l'amplificatore e qualsiasi altro
componente collegato con il DVD.
• Accertarsi che il televisore e il ricevitore audio siano impo-
stati sul canale corretto.
• Quando si riproducono dischi NTSC, il segnale NTSC
viene convertito in un segnale PAL modificato (PAL 60 Hz).
Premere OPERATE.
• Sul pannello del display viene visualizzata brevemente
l'indicazione “P-ON”.
Per aprire il vassoio di inserimento dei dischi, pre-
mere OPEN/CLOSE.
Posizionare il disco desiderato sul vassoio, con
l'etichetta rivolta verso l'alto.
Premere PLAY.
• La riproduzione viene avviata automaticamente.
Premere STOP per arrestare la riproduzione.
NOTA:
• I DVD possono essere dotati di un codice di area
geografica. Il lettore DVD non riprodurrà dischi con un
codice di area geografica diverso da 2
(Europa/Giappone).
5
4
3
2
1
CDDVD
Premere MENU.
• Viene visualizzato il menu del DVD.
Se non è disponibile un menu delle sequenze,
sullo schermo del televisore potrebbe essere visu-
alizzato il simbolo .
Se sul disco è disponibile un menu del disco, ven-
gono visualizzate le opzioni per la lingua dell'audio,
per i sottotitoli, le scene relative alla sequenza e
altre opzioni.
Premere una freccia ( L / K / B / s ) per
selezionare una voce e poi ENTER per confermare
la selezione.
4
3
2
1
DVD
FUNZIONAMENTO DEL DVD
Riproduzione di base
Menu dei dischi
DI DVD possono contenere menu per l'esplorazione del
disco e per l'accesso a funzioni speciali. Premere il tasto
numerico appropriato oppure utilizzare le frecce ( L / K / B /
s ) per evidenziare la selezione nel menu DVD e poi pre-
mere ENTER per confermare.
NOTA:
• A meno che sia specificato diversamente, tutte le oper-
azioni descritte vengono effettuate con il telecomando.
È possibile eseguire alcune operazioni utilizzando la
barra dei menu posizionata sullo schermo del televi-
sore.
Funzioni generali
Premere TITLE.
• Viene visualizzato il menu delle sequenze.
Se non è disponibile un menu delle sequenze,
sullo schermo del televisore potrebbe essere visu-
alizzato il simbolo .
Premere una freccia ( L / K / B / s ) per
selezionare una voce e poi ENTER per confermare
la selezione.
• Viene avviata la riproduzione a partire dalla sequenza
selezionata.
3
2
1
DVD
Durante la riproduzione, premere PAUSE.
• La riproduzione viene messa in pausa e l'audio viene
soppresso.
Per continuare la riproduzione, premere PLAY.
2
1
CDDVD
Menu del titolo (della sequenza)
Pausa