User Manual

- 1 -
EN
3R ZHU&RUG3URWHFWLRQ
7RDYRLGDQ\PDOIXQFWLRQVRIWKH3OD\HUDQGWRSURWHFW
DJDLQVWHOHFWULFVKRFNILUHRUSHUVRQDOLQMXU\SOHDVHREVHUYH
WKHIROORZLQJ
 +ROGWKHSOXJILUPO\ZKHQFRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJWKH
$&SRZHUFRUG
 .HHSWKH$&SRZHUFRUGDZD\IURPKHDWLQJDSSOLDQFHV
 1HYHUSXWDQ\KHDY\REMHFWRQWKH$ &SRZHUFRUG
 'RQRWDWWHPSWWRUHSDLURUUHFRQVWUXFWWKH$&SRZHUFRUG
LQDQ\ZD\
1RWH
7KLV3OD\HUFDQEHXVHGRQO\ZKHUHWKHSRZHUVXSSO\LV
$&99+] ,WFDQQRWEHXVHGHOVHZKHUH
&$87,21
86(2)&21752/625$'-8670 (17625
3(5)250$1&(2)352&('85(627+(5
7+$17+26(63(&,),('+(5(,10$<5(68/7
,1+$=$5'2865$',$7,21(;32685(
$67+(/$6(5%($086(',1 7+,63/$<(5,6
+$50)8/72 7+((<(6 '2127$77(03772
',6$66(0%/(7+(&$%,1(7 5()(56(59,&
,1*7 248 $/,),('3(56211(/21/<
:$51,1*
725('8&( 7 +(5,6.2)),5(25(/(&75,&
6+2&. '2127 (;326(7+,6(48,30(177 2
5$,12502,6785(
725('8&(7+(5,6.2)),5(25(/(&75,&
7+(5(&200(1'('$&&(6625,(621/<
6+2&. $1'$112<,1*,17 (5)(5(1&( 86(
/DVHU'LRGH3URSHUWLHV
0DWHULDO *D$V
:DYHOHQJWK '9' QP
&' QP
(PLVVLRQ'XUDWLRQ &RQWLQXRXV
/DVHURXWSXW 0D[ P:
 7KLV3OD\HULVFODVVLILHGDVD&/$66/$6(5SURGXFW
 7KH&/$66/$6(5352'8&7ODEHOLVORFDWHGRQWKH
UHDUFRYHU
 7KLVSURGXFWFRQWDLQVDORZSRZHUODVHUGHYLFH 7RHQVXUH
FRQWLQXHGVDIHW\GRQRWUHPRYHDQ\FRYHURUDWWHPSWWR
JDLQDFFHVVWRWKHLQVLGHRIWKHSURGXFW 5HIHUDOOVHUYLF
LQJWRTXDOLILHGSHUVRQQHO
7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI
'LUHFWLYHV((&DQG((&DVDPHQGHGE\
((&
'LHVHV*HUlWHQWVSULFKWGHQ$QI RUGHUXQJHQGHU(*
5LFKWOLQLHQ(:*XQG(:*PLW¦QGHUXQJ
(:*
&HPDWpULHOUpSRQGDX[H[LJHQFHVFRQWHQXHVGDQVOHV
GLUHFWLYHV&((HW&((PRGLILpHVSDUODGLUHF
WLYH&((
'LWDSSDUDDWYROGRHWDDQGHHLVHQYDQGHULFKWOLMQHQ
((*HQ((*JHZLM]LJGGRRU((*
'HWWHXGVW\URYHUKROGHUNUDYHQHLGLUHNWLYQU  ((&
RJ((&PHGWLOOJQU ((&
4XHVW¶ DSSDUHFFKLRqFRQIRUPHDLUHTXLVLWLGHOOHGLUHWWLYH
((&H((&FRPHHPHQGDWDGDOODGLUHWWLYD
((&
(VWHHTXLSDPHQWRREHGHFHjVH[LJrQFLDVGDVGLUHFWLYDV
&((H&( (QDVXDYHUVmRFRUULJLGDSHOD
GLUHFWLYD&((
(VWHDSDUDWRVDWLVIDFHODVH[LJHQFLDVGHODV'LUHFWLYDV
&((\&( (PRGLILFDG DVSRUPHGLRGHOD
&((
'HQQDXWUXVWQLQJXSSI\OOHUNUDYHQHQOLJWULNWOLQMHUQD
((&RFK((&VnVRPNRPSOHWWHUDVDY
((&
'HWWHSURGXNWHWRSSI\OOHUEHWLQJHOVHQHLGLUHNWLYHQH
((&RJ((&LHQGULQJHQ ((&
7lPlODLWHWl\WWllGLUHNWLLYLHQ((&MD((&
YDDWLPXNVHWMRLWDRQPXXWHWWXGLUHNWLLYLOOl((&
SAFETY INFORMATION