EINLEITUNG Wir danken lehnen, daR Sie sich fir Shareware elektronische Registrierkasse entschieden haben, Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme [her Registrierkasse diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie mit der Funktion und den Einsatzmöglichkeiten ihres Neuerwerbs vertraut werden.
Teilebezeichnung der 32~ 33 Freisetzen der Papierrolle Und AUTWIEKEISPUIE ernte Beschreibung der Bedienungsmund Funktionselemente 36~ 37 1. Funktionsschlot {dient auch als Netzschalter) .. 36 2. Tastatur und Tastenfunktionen Erläuterung der Anzeige . Dezimalkommastelle und Benutzung der (37 Penner-Taste Programmierung Maschinennummer {maximal 2 Stellen) 2. Einprogrammierung der laufenden Nummer {maximal 4 Kastilien) 3. Prozentsatz {Auf oder Abschlagsrate) .. e 4.
Abruf und Nullstellung der Summen speicher Verhalten hei Stromausfall Verschließen der Schublade Herausnehmen des Schubladengensatzes und des Schubladeneinschubes ., .. 50 Öffnen der Schublade minder Hand . oot Auswechseln der Papierrolle und Entfernen der Aufwickelspule Auswechseln des Farbbandes i Zusatzoblate . .. ..
EINSETZEN DER PAPIERROLLE UND VNS 1. Drinstecken Sie die Druckwerkabdeckung nach hinten, um sie abzunehmen. (Siehe Abbildung 1) 2. Legen Sie die Papierrolle in die Papierrollenhalterung ein, und falten Sie den Streifen um 5 bis 7 em vom oberen Ende um, {Siehe Abbildung 2) Papierrolle Abb. 1 Druckwerk Papierrolle o o’ {5 bis 7 om) Richtig Falsch /\ 3, Drinstecken Sie die [t] Taste und schieben Sie das gefaltete Ende der Papierrolle direkt in den Papiereintalk des Druckwerkes, Das eingeschobene Ende L@ ersche
4. Schieben Sie das Ende der Papierloire in den Spurenschlitz und wickeln Sie das Papier mit zwei oder drei Umdrehungen auf die Spule auf. (Siehe Abbildung 4} 5. Setzen Sie die Aufwickelspule auf die Lagerung auf, {Siehe Abb. 5} 6. Nachdem die Spule auf die Lagerung aufgesetzt wurde, spannen Sie das Papier durch Drinstecken auf die {f] Taste. 35 zwei oder drei Umdrehungen aufwickeln. Schlitz Abb.
BESCHREIBUNG DER BEDIENUNGSMUND FUNKTIONSELEMENTE 1. Funktionsschlot (dient auch als Netzschalter) Umschaltungen dieses Schlosses Kinnen durch den Hauptschuldige (MA) oder den Bedienerfreundlich (OP) vorgenommen werden. Diese Geschlissen kennen nur in den * () /OFF” oder “REG" Stellungen eingeschoben oder herausgezogen werden, Dieses Schlich hat folgende Stellungen. REG : Erlaubt verschiedene Registrierungen.
S WG DER ANZEIGE ® Beiderseitige Anzeige {Bedieneranzeige) C 1JJUCLC I IcCJa0 ¥ Anzahl der Wiederholung und Betrag, nicht addierende Nummer, "~ — —— Fan) —! Statussymbol der Maschine {maximal 7 Stellen} Der UK, Typ . zeigt hier 1/2 an. & Trickserei Anzeige {Kundenanzeige) Flexibler 1/2an | I i Tag Anzeige der Wiederholungen Die Zahl der Wiederholungen wird beginnend mit 2" angezeigt. Bei der zehnten Registrierung zeigt die Anzeige 0" an.
Dezimalkommastelle und Benutzung der Taste 1. Dezimalkommastelle Die Dezimalkommastelle dieser Registrierkasse wird gemusst der Geldeinheit im Lande des Anwenders vor der Lieferung einprogrammiert, Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Programmierung des Dezimalkommas nach der zweiten Dezimalstelle. Beispiel: Programmierung der Dezimalkommastelle fair Anzeige und Druck mit der Zuweisungszahl. . Zuweisungszahl der . Tastenbedienung Dezimalstellen Anzeige Druck 0 1234 * 1234 1 1234 * 123.
PROGRAMMIERE Stellen Sie das Funktionsschlo® auf die “PGM” Stellung. 1. Maschinennummer (maximal 2 Stellen} Eingabe der Maschinennummer — {maximal 2 Stellen) 2. Einprogrammierung der laufenden Nummer {maximal 4 Stellen} Eingabe einer laufenden Nummer {maximal 4 Stellen} e Von der Nummer, die als Anfangstaufsummer gewünscht wird, 1 abziehen und eingeben. 3. Prozentsatz {Auf oder Abschlagsrate} Eingabe eines Prozentsatzes ~ 12-3000m {1 bis 99 % oder 0,01 bis 99,99 %) 5% 4.
3. Einprogrammierung des Uhrzeitdrucks auf “Ja” oder “Nein”’ Gegenstand | Druckform Art des Drucks Uhrzeitdruck (Kassenbon oder Journal {Detaillierter Druck oder i würze rul\r‘: y Eingabe nal) Totaldruck) a oder Nein) o Kassenbon Detailliert Druck 1 Journal Nein 2 Kassenbon Totaldruck 3 Journal 4 Rassenbon Detaillierter Druck & Journal Ja 6 Kassenbon Totaldruck 7 Journal Eingabe einer der gewischten Druckweise entsprechenden Zahn Ausdruck der Programmierung 5 a1 Eingabeastelfenbegrenzung, i5 % Prozentsatz 8
LV BV UHRZEITPROGRAMMIERUNG ® Stellen Sie das Funktionsschlot auf die “RATE” Stellung. ® Wenn das’ Datum und die Uhrzeit einmal richtig programmiert werden, kann die eingebaute Uhr aufgrund der Stromversorgung durch eingebaute Batterie nicht nur jederzeit die korrekte Uhrzeit anzeigen, sondern hielt auch automatisch das Datum auf dem richtigen Stand. | 1. Datumseingabe Eingabe eines Datums — [ o (Tag, Monat, Jahr} 2. Uhrzeiteingabe ~ [ {Stunde, Minute) ® Wenn nach der Beendigung eines Weggeschafft.
VERSCHIEDENE REGISTRIERUNGEN # Stellen Sie das Funktionsschlot auf die “REG" Stellung. 1. Einzelposteinregistrierung «2+00 Betrag > faul v2.00 W Menge -+ [@ -+ Einzelpreis > L) 2. Registrierung verschiedener Posten ; 150 Betrag > — Betrag—~ — Betrag— ~ [1¢ .2‘50 *3.50 «7+30 @ 3. Wiederholte Registrierung Betrag~> [{ :ggf. *2+80 *B+40 0 e Die Betätigung der Wiederholfunktion ist bis zum Erreichen des Zwischensummenergebnisses von (DM) möglich. 4.
5-2. Abzweige nach Zwischensurimenberechnung Betrag Betrag v-50 Zwischensummen*Ge00 § Berechnung *Qe50 < ~ Betrag #1700 4 Abzug ® Bei Abzweigen (Sinusregistrierungen} kann auch Wiederholung oder Multiplikation verwendet werden. . 6. Registrierung von Alufund Abschlagen 6-1. Registrierung bei Benutzung der fir die Taste einprogrammierten Alufund Abschlagsraten Betrag Aufschlagberechnung fir Abschlagsberechnung fair eingegebenen Betrag Zwischensumme 6-2.
10. 11. . Registrierung des Kreditverkaufs Nummer -+ (8] Betrag Druck der Nichtaddiernummer (maximal 7 Stellen) .
1. Korrektur einer Zahleneingabe Zankapfel diese durch Dicken aut die [l Taste ge! tuscht werden, 2. Korrektur unmittelbar nach erfolgter Registrierung (Sofortstorno) Betrag > Betrag Fehlregistrierung Korrektur der Fehlregistrierung {Sofortstorno) @ Wenn Sie eine Korrektur unmittelbar nach der durch die oder Taste Erfolg« ten Registrierung vernahmen wollen, drinstecken Sie die & Taste. 3.
VERHALTEN BEI STROMAUSFALL Die behielt bei Stromausfall die Speicherinhalte und den momentanen Status, 1. Bei Stromausfall wehrend eines Rechenvorgangs: Die Maschine setzt bei erneuter Stromzufuhr den Rechenvorgang fort. 2. Bei Stromausfall wehrend eines Druckvorganges: Bei ‘erneuter Stromzufuhr druckt die Maschine * wk¥axk* No” als Stromaufwärts ’ gg }—Ausdruck vor Fallsymbol aus und mitfahrt dann den P richtigen Druckvorgang aus, {Siehe w120 symbolisch Druckbeispiel} 370 u sk nach back 3.
VERSCHLIESSEN DER SCHUBLADE Um die Schublade der ER-1074 zu verschliefen, drehen Sie den Pseudowissenschaftlich um 80 Grad im Uhrzeigersinn, Um die Schublade zu öffnen, muR der Schlisse! um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden. Zum Verschliefen der Schublade des Modells ER-1076 muR der Geschlissen um 180 Grad im Uhrzeigersinn gedreht werden und entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Schublade zu Öffnen.
HERAUSNEHMEN DES SCHUBLADENEINSATZES 1\ lgs) = Die Geld facher und der Schubladeneinschub. der ER-1074 sind eine Einheit. Um den Schubladeneinschub zu entfernen, ziehen Sie ihn durch Anheben heraus. ' i Der Schubladeneinsatz der ER-1075 kann herausgenommen werden. Um den Schubladeneinschub zu entfernen, ziehen Sie thn bei entnommenem Schubladeneinsatz durch Anheben heraus.
OFFEN DER SCHUBLADE Yl 385 Normalerweise &öffnet sich die Schublade automatisch. Bei Stromausfall oder anderen Störungen kann die Schublade durch Schieben des in der Aussparung an der Maschinenunterseite angebrachten Hebels geöffnet werden.
AUSWECHSELN DER PAPIERROLLE UND ENTFERNEN DER AUFWICKELSPULE Wenn der rote Teil des Papierstreifens erscheint, ist das ein Zeichen, dat die Papierrolle ausgewechselt werden muB. m Empfohlenes Rollenpapier Die Benutzung von Papierrollen, die schmaler oder breiter als der vorgeschriebene Wert sind, kann zu Papierstauungen und Störungen der Maschine filetieren. Benutzen Sie daher das vorgeschriebene Qualitätsbewusster. (52 ~ 64 g/m?} 1.
Wenn die ausgedruckten Zahlen undeutlich werden, ist das Farbband auszuwechseln. 1. Entfernen Sie die Druckwerkabdeckung. 2. Entfernen Sie das abgeschnittene Journalpapier durch Drinstecken der [ Taste. (Siehe Abbildung 1} 3. Heben Sie die Spule heraus, wenn sie nicht vom Spurenumschalthebel verriegelt ist. {Siehe Abbildung 2} 4. Setzen Sie ein Neuss Farbband Gemäuer den unterstehenden Anweisungen ein.
Setzen Sie eine der Spulen auf den Schaft mit der glatten Seite nach oben, Drehen Sie dann die Spule bis zum Einrasten entweder nach Links oder Rechts, (Siehe Abb. 4} {Schieben Sie den Zusammenschalten! vorher auf die andere.Seite.) Setzen Sie die andere Spule in der gleichen Weise eln. Fliehen Sie das Farbband wie durch die Punktlinie in der Abbildung gezeigt wird, um die Umdenkrollen-ein und straffen Sie das Band durch Drehen . einer der Spulen. . Setzen Sie die Druckwerkabdeckung wieder auf. 54 Abb.