User Manual
SUPPLEMENT
5
Les fonctions suivantes ont été ajoutées pour la PROGRAMMATION DE L’EURO. Aussi, veuillez lire
attentivement ce supplément pour ces fonctions supplémentaires.
Veuillez lire votre Manuel d’Instructions pour les détails concernant la PROGRAMMATION POUR L’EURO.
Fonction supplémentaire 1
Conversion des prix unitaires préréglés de Rayons/PLU lorsque vous changez la monnaie sur l’EURO
Lorsque vous effectuez une opération de modification automatique pour l’EURO (N° 800) sur le mode X2/Z2
avec la substitution de 2 ou 3 pour “A” (c.-à-d. lorsque la monnaie domestique est changée sur l’EURO), les prix
unitaires préréglés de tous les rayons/PLU seront automatiquement convertis sur ceux de la monnaie EURO.
Le taux de conversion appliqué pour cette conversion automatique est le taux préréglé de la touche
e
, et la
méthode de conversion est réglée sur “division”.
(Veuillez lire le Manuel d’Instructions pour les détails au sujet d’une opération de modification automatique pour
l’EURO aux pages 37 et 38.)
Cependant, si vous avez déjà effectué l’opération avec la substitution de 2 pour “A”, et que vous exécutez
l’opération avec la substitution de 3 pour “A”, la conversion automatique des prix unitaires des Rayons/PLU ne
sera pas réalisée. Lorsque la conversion automatique a été effectuée, le message “PRIX CONVERTI” sera
imprimé de la manière suivante.
Remarque importante
Comme pour les touches diverses, telles que
-
et
%
et pour le réglage de HALO (interdiction d’un montant
élevé), la conversion automatique ne sera pas réalisée. Vous avez besoin de changer le % des taux ou des
montants sur le mode PGM après l’exécution de l’opération de modification automatique pour l’EURO de telle
manière qu’ils soient basés sur des montants en EURO.
Vous pouvez programmer sur le mode PGM pour ne pas convertir automatiquement les prix unitaires préréglés
de Rayons/PLU. Dans ce cas, changez les prix unitaires préréglés pour chaque programmation sur le mode
PGM après l’exécution de l’opération de modification automatique.
Fonction supplémentaire 2
Réglage de la date et de l’heure pour exécuter une opération de modification automatique pour l’EURO
Sélection obligatoire/non-obligatoire de l’exécution d’une opération de modification automatique pour
l’EURO
Vous pouvez programmer la date et l’heure planifiées pour exécuter une opération de modification automatique
pour l’EURO (travail N° 800 sur le mode X2/Z2).
A partir de dix jours avant la date préréglée, les jours restants sont imprimés au bas du rapport de remise à zéro
complet quotidien (Z1), de la manière suivante.
Lorsque la date et l’heure préréglées mentionnées ci-dessus sont présentées, et aussi lorsque vous faites
démarrer une entrée sur le mode REG/MGR, le message d’erreur “ ” est affiché. Vous ne pouvez mettre
en route aucune opération sur le mode REG/MGR jusqu’à ce que vous ayez effectué une opération de
modification automatique pour l’EURO (travail N° 800) sur le mode X2/Z2.
Vous pouvez programmer de telle manière que vous pouvez faire des entrées sur le mode REG/MGR, même
lorsque le message d’erreur est affiché.
Le réglage de la date et de l’heure sera remis à zéro après l’exécution de l’opération de modification
automatique et vous pouvez programmer à nouveau la date et l’heure pour l’opération de modification
automatique suivante.
------------------------------
------------------------------
01/ 01/ 02 10
:
00
1<>0
DEPART EURO
JOURS POUR EURO
#800
2
2
Z
PR I X CONVERT
I
FRANÇAIS
ER-A220
A (“2” ou “3”)
Message
Date et heure préréglées
Jours restants