« AUSSEHE EIGENSCHAFTEN DES KASSENSYSTEMS ER-A430 . .. 5 « TASTATURANORDNUNG UND BESCHREIBUNG DER SCHALTER, SCHLÜSSEL UND TASTEN . 7 1. Tastatur « PROGRAMMIERUNG 1. Einstallung von Datum und Uhrzeit (1} Einstellung des Datums (#2610) (2) Einstellung der Uhrzelt (#2611) 2. Einstellung der Registrierkassennummer (#2812) 3. Einstellung der laufenden Nummer (#2613) Programmierung fair Warengruppen . .
1. Bedieneranzeige PLY i — DEPOT REPETIERE T 1 Betrag T=I=S ~-
« Anzeigelampen tir Registrierkassenstatus SCRIPT OFF vp ST i WIRF chic » Leuchtet auf oder erlischt, wenn die @ Taste in der OP gedruckt wird. {Wenn diese Lampe erleuchtetet ist, erfolgt der Ausdruck nur auf dem Umherstreifen. Wenn die Lampe gelöscht ist, erfolgt der Ausdruck sowohl) auf dem Journalstreifen als auch dem Kassenbord) : Leuchtet auf, wenn die Registrierkasse klirr Versicherungspflichtig programmiert wurde. : Leuchtet auf, wenn eine Zwischenmenschlich angezeigt wird.
gibt singe Kleinigkeiten, die Sie sich merken sollten, wenn Sie die ER-A430 programmieren, Die folgenden Abschnitte werden als allgemeine Anweisungen betrachtet, da sie filz den gerbten Teil der in dieser Anleitung enthaltenen Programmierjobs zutreffen. Nehmen Sie sich bitte singe Minuten Zeit und lesen Sle die folgenden Abschnitte sorgfältig durch. Sie ersparen sich bei der Programmierung dadurch unnötigen Zeitaufwand und den damit verbundenen Ar gar.
(2). Einstellung der Uhrzeit Verfahren Lim 0:00 zu programmieren 2811~ [+7] Uzt (s, vier Beispiel: Tastenbedienung 2611 [T2] | Minute Stunde eit (max. vier Stellen) | -t E@ Prunk 10/01/96 13:30 [o0oooHnooz o1 #2411 ¥ MEKONG —Uhrzeit 2. Einstellung der Registrierkassennummer (Betriebsamkeit) Wenn lhr Geschäft zwei oder mehrere Registrierkassen besitzt, ist es vorteilhaft, unterschiedliche Registerkassennummern zu schaffen, um die Unterscheidung der Registrierkassen zu ermöglichen.
(4) Programmierung der oberen Eingabe-Betragsgrenze (HALLO) (Betriebsamkeit) Sie kennen die oberen Eingabe-Betragsgrenzen (HALLO: Hightech Mountet Lockwut) fair jede Warengruppe festsetzen. Die Obers Eingabe-Betragsgrenze ist bel Operationen in der Betriebsbereit effektiv und kann in der MIR-Betrisbsart au Bier Kraft gesetzt werden. Die obere Eingabe-Betragsgrenze wird wie folgt mit zwei Stellen dargestellt.
Beispiel: Tastenbedienung Druck 2116 L] P16 PBHMEY [sT) Dot £ 2,00 [m] PLO 603 o Li& Gruppennummer 0os 12.50 o o105 a0é 003 L7 (6) Programmierung des Warengruppentexts (Betriebsamkeit) Es lassen sich bis zu 12 Zeichen flr jede einzelne Warengruppe programmieren (Standard: 8 Zeichen). Den Text durch Eingabe der entsprechenden Zeichencodes programmieren (siehe die alphanumerische Naphthalinkügelchen auf der folgenden Seite).
ALPHANUMERISCHE ZEICHENCODETABELLE Code | Zegen | Code | Bechan || Code | Zoicken || Code | Zeken | | Code | Zeiken || Code | Zegen oot a 033 ! 065 A 087 a 128 1 161 ° 002 a 034 " 086 B 095 b 130 2 152 r 003 & 035 # [ c 089 ¢ 131 s 183 i 004 7 036 $ 068 D 100 d 132 ‘ 184 ~ 005 i 037 % 068 E 101 e 133 172 185 006 i 038 & 070 F 102 £ 134 ET 178 B 007 103 g 135 177 A 008 6 040 { 072 H 104 k 136 178 f 009 o o041 3 073 1 105 i 197 | on 192 ¢ 010 0 042 * 074 J 106 j 138 o2 193 i 011 = £43 + 075 K 107 k 138 -« 194
{4} Programmierung von Vorzeichen und Steuerstatus (PGM2-Betriebsart) Verfahren Wann zwischen Und £ alles Nullen vorherrschen 21— [] —[3] T “abordne 2ur Programmierung des folgenden PLUS *A: Vorzeichen 0 eingeben, wenn sin Plus-PLUS definiert wird und 1 eingeben, wenn ein Minus-PLUS gewünscht wird, B, G, D und E: Steuerstatus PasitiansSteuerstatus . parametriere Eingabe Gewöhnliches System Schweizer System Weh B WSt NEIN 0 ¢ MWST.
(5) Programmierung der PLUS-Texte (Betriebsamkeit) Sie innen bis zu 12 Zeichen fair jedes einzelne PLU programmieren {Standard: 8 Zeichen). Siehe “Programmierung des Warengruppentexas” und “ALPHANUMERISCHE ZEICHENCODETABELLE” (Seite 20). Um Elle Leerstellen zu Verfahren programmieren oy PLUS-Code 1 l 2214— [ ]— [E] (max.
6. Programmierung-der Funktionsparameter (1) Programmierung von Aufschlags und Abschlagssatz sowie FremdwahrungsUmrechnungskurs (Moderiger Betriebsamkeit) Verfahren Um eine 0 2u programmieren 1310 —[ ] T Funktionskompatibel» '@ | Prozentsatz [s7] Funktion Revisionsnummer Prozentsatz ol 2 max, 3 Vermarkte: ung b s 2 Nachkommastellen oy : (0,00 bis 100,60) FREMDWAHRUNG 1 42 max.
(4) Programmierung des Vorzeichens (fair %, =) (Betriebsamkeit) Verfahren Um das Vorzeitlichen + 21t Wahlen > i 2311 | Funktionsnummer —» 1 [s1] o Urn das Vorzeichen zu Wahlen * Funktionsnummer: ©1-1 @2=2 %h3=5 Y%d = B Beispiel: Tastenbedienung Druck 2311 #2511 AP MEYER 1 @1 s (&)1 [57) FOl (~21 0 1 tur | FO3 %1 0 1 F—Abschlag 710.00% | L106.
(8) Programmierung der oberen Eingabe-Betragsgrenze fir Abzug, bezahlte Rechnung sowie Auszahlungen (Betriebsamkeit) Ihre Registrierkasse labt die Programmierung der oberen Eingabe-Betragsgrenze irr Abzug, bezahlte Rechnung sowie Auszahlungen zu, Verfahren 2312~ o]+ [ Funktionsnummer—s —Eingasbegrenzung Funktion Funktionsnummer Eingabebegrenzung 1 1 2 Stellen (AB) o2 2 Bist mit A x 10° identisch, A Nachstehen Ziffer (< bis 9) BEZAHLTE 28 Biss 7 (ir O1 oder ©2) RECHNUNG Ader D bis 8 {fir bezahlte AUSGABEN 20
* Wenn X gleich 4 ist: Positionsparameter Beschreibe Eingabe Ja 0 E Ausdruck der MWS! aut dem Kassenbon Nein 1 . Ausdruck des steuerpflichtigen Betrags auf Ja 0 dem Kassenbon " Nein 1 & Ausdruck des Nettobetrags auf dem Ja 9 Kassenbon " Nein und D: Nicht benutzt (0 oder Überhaupt nichts fir A, B, Und D eingesehen, Beispiel: Tastenbedienung Druck 2616 #2616 MEXIKO 00acoes ] Abis G 10. Programmierung der Anzahl der Quittungsbelege (Betriebsamkeit) Verfahren .
Verfahren Um Serialisieren zu programmieren 2614 222 bis 6) T2z Zeichencode 3 Stellen — ‘ Schnitzelchen / “X: Zeilennummer fir Checkliste {1 bis 6) “*Zeichencode: Siehe *ALPHANUMERISCHE ZEICHENCODETABELLE" (Saite 20).
4. Abschiebe einer Transaktion (1) Zahlgeldode Scheckeingabe Die Taste klicken, um eine Zwischensumme zu erhalten, dann den vom Kunden erhaltenen Betrag registrieren und je nach Barzahlung oder Scheckzahlung dis Wenn das Zahlgeld den Verkaufsbetrag übersteigt, zeigt Ihre Registrierkasse das Wechselgeld an. im umgekehrten Fall zeigt die Registrierkasse ein Defizit an. Beispiel: « Zahlgeldeingabe Tastenbedienung 1 [e1] 1000 [TL] + Scheckeingabe Tastenbedienung i 1000 [CH Druck FOTOTAL ¥71.33 CRASH #10.
(3) Maroder Scheckverkauf, der keine Zahlgeldregistrierung erforderlich macht Die Posten eingaben und bei Barverkauf die @ Taste drinstecken, Bei Scheckvers! kauf muB die [CH] Taste betätigt werden. Ehre Registrierkasse zeigt den Gesamtverkaufsbetrag an. Beispiel: Tastenbedienung Druck 300 [1 : 2 [ros DIPL. ¥R = FLUORID #1.20 #.20 Im Fall eines Scheckverkaufs CHECK ¥4.20 (4) Kreditverkauf Die Posten eingeben und die Kredittaste drinstecken. Beispiel: Tastenbedienung Druck 2500 [1] 3250 [ 2] SEPT. %25.
Berechnung der Umgesteuerter (MWSY/SteuerSystem) Die Registrierkasse kann durch lehren Fachkundiger auf eines der folgenden sechs Steuersysteme programmiert werden.
{2) Abzug Ihre Registrierkasse ermöglicht den Abzug eines bestimmten Betrags (unter der programmierten oberen Eingabe-Betragsgrenze) nach der Registrierung seines Postens oder der Berechnung einer Zwischensumme. 1) Abzug fair Posteinregistrierungen Beispiel: Tastenbedienung Druck as0 (8] 50 [ SEPT. ¥8.50 4700 [3] C—>1 -0.50 100 IE] FT.OZX ¥47.00 (-1 -1.00 T Crash X564, 00 2) Abzug bei einer Zwischensumme Beispiel: Tastenbedienung Druck 710 (6] ’ 500 [7] PT.0&6 ¥7.10 DPT.OT #3.00 =2 -0.
(2) Registrierungen fair bezahlte Rechnungen Verfahren s [TL] oder [CAZ) Bezahle Lageberechnung —— [cR1] bis [CRB! Beispiel: ‘Tastenbedienung Druck 12345 [V 4800 CHECK (3) Ausgabenregistrierungen Verfahren — [T oder Ausgaben Po] L [cRt] bis Beispiel: Tastenbedienung Druck 6789 [Fal 3000 f Chicago ] AP0 ¥30.
WAHL DER KASSENBONAUSSTELLUNG Ihre Registrierkasse druckt normalerweise den Journalstreifen und den Kassenbon in der REG-Betriebsart aus (wird als bezeichnet). Wenn nur auf dem Journalstreifen ausgedruckt werden soll, muB das Funktionsidentisch in die OF gebracht und die @ Taste gestrickt werden. Die ACHT OFF Lampe leuchtet auf (wird als bezeichnet), Danach ist das Funktionsschlaf in die “REG™Position zu bringen und mit der Registrierung zu bandagiere.
ÜBERLAPPENDE ENTINDUSTRIALISIERUNG Misse Funktion ermöglicht des Umschalten von einem Kassierer zu einem anderen und die Unterbrechung der Registrierung des ersten Kassierers. Der zelte Kassierer kann seine Eingabe in dieser Betriebsart durchfuhren. Edr die Benutzung dieser Funktion sprechen Sie bitte mit ihrem &reinlichen Fachhändler.
UHRZEITANZEIGE UND AUTOMATISCHE AKTUALISIERUNG DES DATUMS ¢ . Uhrzeitanzeige Wenn Sie eine Uhrzeitanzeige einschenken, die ] Taste in den Betriebsarten OP X/Z, REG, MGR, X1/X1 bzw. X2/Z2 drucken. Die vorangehend Transaktion muB dabei allerdings abgeschlossen sein. Die Uhrzeitanzeige verschwindet, sobald die Taste betätigt, Ader wenn eure weitere Eingabe ausgefiltert wird. Anzeigebeispiel fir 10:25 (vormittags) Leser Balken blinkt alle § Sekunden.
» Programmierung der Tasteneingabefolge Die Tasteneingabefolge fir die Taste 146t sich in der programmieren. Verfahren max, 20 ] 2000 ~] [e] [pur) (Taste) [Euro] ! abscheren Beispiel: Tastenbedienung Druck 2000 (7] (8] @ #2900 MPGMZR i 2 WL 200 [1] 2 KEY fml PLU [rwe] 2 KEY 00 KEY DEPOT TOTAL « Automatiitasien-Registrierungen Wenn dis 'EW_] Taste gestrickt wird, funktionieren die Registrierkasse in der Sequenz, die der programmierten Tasteneingabefolge entspricht.
3. Papierrollenende-Sensorfunktion (nur fir Journalstreifen)
4-2. Herausnehmen der Papierrolle Rote Steffen auf der Parabolische wessen auf das Ende der Papierrolle hin. Die Papierrolle muB dann durch eine neue ersetzt werden, = Herausnehmen der Kassentonrolle {1} Die Druckwerkabdeckung entfernen. (2) Das Papier nahe an der vollen Papierrallye abtrennen, dann dis Rolle entfernen. (3) Die Kassenbon-Vorschubtaste drinstecken, dann den Reststreifen herausziehen. e {1) Die Joumalstreifen-Vorschublaste drinstecken, um das Papier um einige Zeilen weiter zu transportieren.
9. Bevor Sie den Kundendiensttechniker anfordern Die angegebenen Fehlermerkmale sind nicht unbedingt auf Störungen der Registrierkasse zurückzuführen. Überprüfen Sie bitte vor Anforderung des Kundendiensttechnikers, ab ein Fehler der auf der rechten Seite der Tabelle aufgeführten Fehlerursachen bei Ihnen vorliegt. Fehlermerkmal Reifeprüfung (1) Die Anzeige leuchtet nicht auf, Abwahl » Wird die Netzsteckdose mit Strom versorgt? das Funktionalistisch nicht auf * () " steht.