User Manual

START
L’ora alla quale la trasmissione / ricezione ha avuto inizio.
DURATA
Tempo totale richiesto per la trasmissione / ricezione.
PAGINE
Numero di pagine trasmesse o ricevute.
NOTE
OK
- La trasmissione / la ricezione è stata normale.
NO CORRENTE
- Vi è stata una mancanza di corrente.
INCEPP
- Vi è stato un problema con la carta per il fax oppure con
il documento.
NO CARTA
- Durante la ricezione è venuta a mancare la carta per
fax.
CANCELLATA
- La trasmissione è stata annullata perché il tasto
STOP
è stato premuto, non vi era nessun documento
nell’alimentazione, oppure un’altra macchina ha richiesto una
trasmissione, utilizzando una funzione che il Vostro fax non ha.
COM.E-0
a
COM.E-14
- Un errore della linea telefonica ha
impedito la transazione ; spiegazioni dei numeri degli errori
vengono date nelle tabelle che seguono. Queste, tuttavia, sono
destinate soprattutto per l’uso da parte dei tecnici del servizio di
assistenza. In generale dovrete semplicemente tentare di ripetere la
transazione. Se necessario, controllate con l’altra parte, per
assicurarvi che il suo apparecchio funzioni correttamente.
Errori di trasmissione
E-0
In grado di riconoscere il segnale di collegamento
E-1
Impossibile riconoscere il segnale di collegamento dalla parte ricevente.
E-2
Distacco della linea durante la trasmissione.
E-3
Distacco della linea dopo modifica della velocità del modem.
E-4
Distacco della linea durante una trasmissione multipagina.
E-6
Impossibile riconoscere il segnale di collegamento per la pagina successiva dal
lato ricevente.
E-7
Nessuna risposta dal lato ricevente oppure "segnale di distacco" viene ricevuto
dal lato trasmittente.
E-8
Un errore non è stato corretto dopo il numero prefissato di ripetizioni
E-11
L’errore verificatosi dopo o durante la ricezione dall’apparecchio (di ricezione) a
distanza si è rivelato impossibile.
E-12
Errore verificatosi subito dopo il rientro (fall-back).
E-13
Errore verificatosi dopo aver ricevuto una risposta a un comando di fine
ritrasmissione .
Capitolo 10 Stampa di rapporti e liste
78