User Manual

Messages et Alarmes
102
ERREUR DE LIGNE L'émission ou la réception a échoué. Appuyez sur la
touche STOP pour effacer le message et faites une
nouvelle tentative. Si l’erreur persiste, voir la section
Erreur de ligne
à la page 96.
LIGNE UTILISEE Un combiné auxiliaire raccordé à la même ligne est
utilisé. N'essayez pas de lancer l'émission à ce
moment-là, car cela couperait la conversation sur le
combiné.
MEMOIRE PLEINE Si des télécopies ont été mises en mémoire parce que
leur impression était impossible (un message
supplémentaire indique alors le problème), résolvez le
problème afin que l’impression puisse se poursuivre
(voir la section
Réception transférée en mémoire
à la
page 66).
Si vous essayez d’envoyer un document à partir de la
mémoire, voir la section
Si la mémoire sature
à la
page 58.
Si vous faites des copies, voir la section
Si MEMOIRE
PLEINE apparaît
à la page 68.
IMPRES. MEMOIRE Le télécopieur s'apprête à imprimer ou imprime un
document en mémoire.
PAS DE No MEMO. Ce message apparaît si vous tentez de rechercher un
numéro de composition automatique alors qu'aucun
numéro n'a été enregistré).
NUM. PAR LE FAX La touche HT.PARLEUR a été actionnée et le
télécopieur attend la numérotation.
BOURRAGE ! Le papier d'impression est coincé. Voir page 105.
ERREUR POLYGONE Si ce message apparaît, débranchez le cordon
d'alimentation et rebranchez-le. Si le message persiste,
prenez rendez-vous pour un entretien.
ERREUR IMPRESS. Une erreur est survenue au niveau de l'imprimante.
Ouvrez le couvercle du compartiment d’impression,
assurez-vous que la cartouche de toner est installée
correctement et refermez le couvercle.
ENVOI PRET Un document a été chargé et le télécopieur attend que
vous lanciez l'émission ou la copie.
all.book Page 102 Friday, January 9, 2004 4:11 PM