MODEL FO-A660 FACSIMILE OPERATION MANUAL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Introduction Welcome, and thank you for choosing a Sharp fax machine! The features and specifications of your new Sharp fax are shown below. Automatic dialling 40 numbers Imaging film Initial starter roll (included with machine): 50 m (approx. 150 A4 pages) Replacement roll (not included): FO-9CR 60 m (one roll yields approx. 180 A4 pages) Memory size* 448 KB (approx.
Display 16-digit LCD display Applicable telephone line Public switched telephone network Compatibility ITU-T (CCITT) G3 mode Input document size Automatic feeding: Width: 148 to 216 mm Length: 140 to 297 mm Manual feeding: Width: 148 to 216 mm Length: 140 to 600 mm Effective scanning width 210 mm max. Effective printing width 210 mm max. Contrast control Automatic/Dark selectable Reception modes TEL/FAX, TEL, FAX, A.M.
Important safety information Do not disassemble this machine or attempt any procedures not described in this manual. Refer all servicing to qualified service personnel. Do not install or use the machine near water, or when you are wet. For example, do not use the machine near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. Take care not to spill any liquids on the machine.
Table of Contents A Look at the Operation Panel 6 1. Installation 9 Unpacking Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Loading the Imaging Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Loading Printing Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entering Your Name and Fax Number . . . . . . . . .
Table of Contents 5. Making Copies 67 6. Special Functions 69 Caller ID (Requires Subscription to Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Blocking Reception of Unwanted Faxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Polling (Requesting a Fax Transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 7. Printing Lists 76 8. Maintenance 80 9. Troubleshooting 83 Problems and Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Messages and Signals . . . . .
A Look at the Operation Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 ABC HELP TEL FAX RESOLUTION GHI RECEPTION MODE REC/ MEMO COPY/POLL PLAY/ HOLD TEL/FAX A.M. STOP 4 7 A 12 13 3 MNO 5 TUV 6 WXYZ 8 9 FUNCTION 0 REPEAT 10 11 DEF 2 JKL PQRS Z REDIAL START/MEMORY 1 9 14 15 SKIP DELETE 16 17 18 1 Help Press this key to print out the Help List, a quick reference guide to the operation of the fax machine. 2 RESOLUTION key Press this key to adjust the resolution for faxing or copying (page 46).
7 UP and DOWN arrow keys Enlarge/reduce setting: When making a copy of a document, press these keys to select an enlarge/reduce setting (page 67). Volume setting: When a document is not in the feeder, press these keys to change the speaker volume when the key has been pressed, or the ringer volume at any other time (page 24). FUNCTION key settings: Press these keys after pressing the FUNCTION key to scroll through the FUNCTION MODE settings.
16 REPEAT key Press this key while listening to a message to play it again (page 29). 17 SKIP key Press this key while listening to a message to skip to the next message (page 29). 18 DELETE key Press this key to erase recorded messages (page 30). Monitoring phone conversations When speaking through the handset, you can press to allow a third person to listen to the conversation through the speaker. (To turn off the speaker, press the key again.
1. Installation 1. Installation Unpacking Checklist Before setting up, make sure you have all of the following items. If any are missing, contact your dealer or retailer. Paper tray Paper tray extension Operation manual Handset Handset cord Telephone line cord Gears (2) Imaging film (initial starter roll) Points to keep in mind when setting up Do not place the machine in direct sunlight. Do not place the machine near heaters or air conditioners. Keep dust away from the machine.
Connections Connections Connecting the handset Connect the handset as shown and place it on the handset rest. ♦ The ends of the handset cord are identical, so they will go into either socket. Make sure the handset cord goes into the socket marked with a handset symbol on the side of the machine! Use the handset to make ordinary phone calls, or to transmit and receive faxes manually. Connecting the power cord Plug the power cord into a 220 - 240 V, 50/60 Hz, earthed AC (2-prong) outlet.
Connecting the telephone line cord Insert one end of the line cord into the socket on the back of the machine marked TEL. LINE. Insert the other end into a wall telephone socket. TE L.S ET TE L.L INE Setting the dial mode: The fax machine is set for tone dialling. If you are on a pulse dial line, you must set the machine for pulse dialling. Press the keys on the operation panel as follows: Display: 1 Press 2 Press once and 3 Press once.
Connections Comments: ♦ The fax machine is not designed for use on a line which has call waiting, call forwarding, or certain other special services offered by your telephone company. If you attempt to use the fax machine in conjunction with any of these services, you may experience errors during transmission and reception of facsimile messages. ♦ The fax machine is not compatible with digital telephone systems.
Extension phone (optional) If desired, you can connect an extension phone to the TEL. SET socket on the fax. 1 Remove the seal covering the TEL. SET socket. TE L.S ET TE L.L INE 2 Connect the extension phone line to the TEL. SET socket. TE L.S ET TE L.L INE 13 1.
Loading the Imaging Film Loading the Imaging Film Your fax uses a roll of imaging film to create printed text and images. The print head in the fax applies heat to the imaging film to transfer ink to the paper. Follow the steps below to load or replace the film. The initial starter roll of imaging film included with your fax can print about 150 A4-size pages. 1 When replacing the film, use a roll of SHARP FO9CR imaging film. One roll can print about 180 A4-size pages.
4 Remove the new roll of imaging film from its packaging. • Cut the band that holds the rolls together. 5 Insert the green gears. 1 slot Make sure the gears fit into the slots in the ends of the rolls. 6 Insert the film into the print compartment. 2 slots Fit ends of rolls onto hubs Thick roll to rear 7 Rotate the front gear as shown until the film is taut. 8 Close the operation panel (press down on both sides to make sure it clicks into place). 15 1.
Loading Printing Paper Loading Printing Paper You can load up to 50 sheets of letter/A4 size (5 sheets of legal size), 60 - 80 g/m2 paper in the paper tray (at room temperature; maximum stack height should not be higher than the line on the tray). Note: If you are going to use letter size paper, remove the A4 paper guide from the right side of the paper tray. 1 Fan the paper, and then tap the edge against a flat surface to even the stack. Make sure the stack edges are even.
Note: If at any time the display shows the alternating messages at right, check the printing paper. If the tray is empty, add paper. If there is paper in the tray, take it out and then reinsert it. When you are finished, press START/MEMORY ADD PAPER & PRESS START KEY . Setting the paper size The fax has been set at the factory to scale received faxes to A4-size paper. If you loaded letter or legal paper, you must change the paper size setting to LETTER or LEGAL.
Loading Printing Paper Print contrast setting Your fax has been set at the factory to print at normal contrast. If desired, you can change the print contrast setting to LIGHT. 1 Press 2 Press once and 3 Press once. 4 Select the print contrast: FUNCTION NORMAL: 5 18 Press STOP once and 1 once. 3 times. Display: OPTION SETTING PRINT CONTRAST 1:NORMAL LIGHT: The display briefly shows your selection, then: 2 PAPER SIZE SET to return to the date and time display.
Entering Your Name and Fax Number Before you can begin sending faxes, you must enter your name and fax (telephone) number. You also need to set the date and time. Once you enter this information, it will automatically appear at the top of each fax page you send. STOP 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 START/MEMORY 1 Press FUNCTION once and FUNCTION twice. Display: ENTRY MODE 2 Press once. OWN NUMBER SET 3 Press once. ENTER FAX # 19 1.
Entering Your Name and Fax Number 4 Enter your fax number by pressing the number keys (max. 20 digits). • To insert a space between digits, press • To clear a mistake, press . To enter a “+”, press . . 5 Press 6 Enter your name by pressing number keys for each letter as shown in the chart below. Up to 24 characters can be entered. START/MEMORY to enter the fax number in memory.
Setting the Date and Time The date and time appear in the display and are printed at the top of every page you fax. Set the date and time as shown below. STOP 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 START/MEMORY FUNCTION 1 Press 2 Press once and 3 Press once. 4 Enter a two-digit number for the day (“01” to “31”). FUNCTION once and Example: the 5th twice. Display: once.
Setting the Date and Time 5 Enter a two-digit number for the month (“01” for January, “02” for February, “12” for December, etc.). Example: January 6 2 0 The currently set time appears (example): 0 4 TIME 12:19 Enter a two-digit number for the hour (“00” to “23”) and a two-digit number for the minute (“00” to “59”). Example: 9:25 22 DATE 05-01-2004 1 Enter the year (four digits). Example: 2004 7 0 8 Press 9 Press 0 START/MEMORY STOP 9 2 5 to start the clock.
Setting the Reception Mode Your fax has four modes for receiving incoming faxes: FAX mode: Select this mode when you only want to receive faxes on your line. The fax machine will automatically answer all calls and receive incoming faxes. TEL mode: This mode is the most convenient for receiving phone calls. Faxes can also be received; however, all calls must first be answered by picking up the fax's handset or an extension phone connected to the same line.
Volume Adjustment Volume Adjustment You can adjust the volume of the speaker and ringer using the up and down arrow keys. 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 Speaker 1 Press 2 Press • Press 24 or until the display shows the desired volume level. again to turn off the speaker.
Ringer 1 Press or . (Make sure has not been pressed and a document is not loaded in the feeder.) • The ringer will ring once at the selected level, then the date and time will reappear in the display. Display: RINGER: HIGH RINGER: MIDDLE RINGER: LOW RINGER: OFF OK ? 2 If you selected RINGER: OFF OK ?, press START/MEMORY . Note: When the reception mode is set to TEL, the ringer will still ring at LOW if turned off. 25 1.
2. Using the Answering Machine The built-in answering machine allows you to receive both voice messages and faxes while you are out. To use the answering machine, you will first need to record an outgoing message. When you go out, turn on the answering machine by setting the reception mode to A.M. Recording an Outgoing Message The outgoing message (OGM) is the greeting that the machine plays after answering a call to inform callers that they can leave a message or send a fax.
Operating the Answering Machine Press START/MEMORY and speak into the handset to record a message. • The outgoing message can be up to 60 seconds long. While recording, the display will show the time left to record. 5 When finished, replace the handset or press STOP . To listen to the outgoing message To listen to the outgoing message, follow Steps 1 and 2 of the above procedure and then press PLAY/ . Note that the general outgoing message HOLD cannot be erased.
Operating the Answering Machine Note: In A.M. mode, the machine will automatically switch to fax reception if it detects six seconds of silence after answering a call. For this reason, if a caller pauses for this length of time while leaving a message, they will be cut off. Number of rings in A.M. mode (Toll Saver function) The number of rings on which the machine answers incoming calls in A.M. mode depends on whether the Toll Saver function is turned on, and if it is on, whether you have messages.
Operating the Answering Machine Listening to received messages 1 Press PLAY/ HOLD 2. Answering Machine When you return, the display will show the number of messages recorded. Follow the steps below to listen to your messages. . • If you only want to listen to new messages (messages not previously listened to), continue to hold 2 PLAY/ HOLD down for at least two seconds. The messages will play. • As each message plays, the date and time of recording will appear briefly in the display.
Operating the Answering Machine Erasing received messages It is important to erase received messages after you listen to them to ensure that the memory does not become full. ♦ Erasing all messages: To erase all messages, press FUNCTION , , and DELETE then START/MEMORY . ♦ Erasing a single message: To erase a single message, press DELETE while the message is being played. Recording memos You can record memos for yourself and other users of the machine.
Optional Answering Machine Settings Setting ICM time Incoming messages (ICMs) are the messages which callers leave for you on the built-in answering machine. The answering machine is set at the factory to allow each caller a maximum of 4 minutes to leave a message. If desired, you can change this setting to 15, 30, or 60 seconds. 1 Press FUNCTION once and Display: once. A.M. SETTING 2 Press once and 3 Press . 4 Press a number from 1 to 4 to select the desired ICM recording time. once.
Optional Answering Machine Settings ♦ NO (do not switch to FAX mode): The machine will answer after 20 rings, after which it will wait to receive a remote command. Most callers will hang up before it answers; however, when you call the machine from a remote location, you can wait until it answers, listen to your messages, and then erase them (see Remote Operations on page 38). The initial setting is NO .
Transfer Function Press 4 Press 1 or 5 2 Press . 1=YES, 2=NO to turn on OGM only mode, The display briefly shows your selection, then: TOLL SAVER to turn it off. STOP 2. Answering Machine 3 to return to the date and time display. Transfer Function The Transfer function is used to have the machine automatically call you at a specified number every time it receives an incoming message. This lets you hear your messages immediately after they come in, even when you are at a remote location.
Transfer Function 4 Press the number keys to enter the transfer number. • To insert a pause between any two digits of the number, press 5 Press 6 Press START/MEMORY STOP FUNCTION . . to return to the date and time display. Recording the transfer message The transfer message plays when you answer the telephone, and informs you that the call is a transfer call. It can be up to 15 seconds long. To record a transfer message, follow the steps below. The following is an example: “Hello.
Transfer Function Press START/MEMORY and speak into the handset to record the message. 2. Answering Machine 4 • The transfer message can be up to 15 seconds long. While recording, the display will show the time left to record. 5 When finished, replace the handset or press STOP . Checking or erasing the transfer message To check or erase the transfer message, follow Steps 1 and 2 of the above procedure, and then press PLAY/ HOLD to check the message, or to erase DELETE the message.
Override Ringing 6 Each time the machine receives an incoming message, it will call your programmed transfer number. When you answer, you will hear your recorded message telling you that the call is a transfer call. On the dial pad of your phone, enter and , your remote code number (see page 38), . The machine will play back your messages. • You can also perform any of the remote operations described in Remote Operations later in this chapter (see page 38).
Override Ringing 2 Press once and 3 Press . 4 Press the number keys to enter a 3-digit override code. 5 Press to store the override code, and then to the date and time display. START/MEMORY OVERRIDE CODE 2. Answering Machine 3 times. STOP to return Overriding the answering machine Your callers should follow the steps below to override the answering machine. 1 The caller calls your machine from a touch-tone telephone. When the outgoing message begins, they should press the telephone.
Remote Operations Remote Operations When you are out, you can call the machine from any touch-tone telephone and play back your messages using the remote commands. You can also use these commands to change the reception mode and other settings. Remote code number To access the machine to perform remote operations, you must first enter your remote code number. The remote code number has been set to "001" at the factory.
Remote Operations 1 Press FUNCTION once and once. Display: 2 Press once. TOLL SAVER 3 Press once. 1=YES, 2=NO 4 Press 1 to turn on the Toll Saver function, or 5 Press STOP 2 to turn it off. 2. Answering Machine A.M. SETTING The display briefly shows your selection, then: RECORDING TIME to return to the date and time display. Retrieving your messages 1 Call the machine from a touch-tone telephone. When your outgoing message begins, press on the telephone.
Remote Operations 3 While the messages are playing, you can do any of the following: • Repeat: To listen to a message a second time, press 2 and on the telephone before that message ends. To move back to the previous message, press 2 and during the first 3 seconds of the current message. • Skip forward: To skip forward to the next message, press 5 and on the telephone. • Stop: To stop playback, press 0 and on the telephone.
Remote Operations Note: You can also call the machine and perform remote operations when the reception mode is set to FAX. In this case, when you call the machine, press 2. Answering Machine immediately after it answers (before you hear the fax tone), and then continue from Step 2 above. Comments: ♦ When a remote command is accepted by the machine, you will hear one beep. If an incorrect command is entered, you will hear four beeps. In the latter case, re-enter the correct command.
Remote Operations Recording a new outgoing message 1 Press 2 When you hear a short beep, speak into the telephone to record the new message. 4 and on the telephone. • The message can be up to 15 seconds long. After 15 seconds (or earlier if the machine detects silence after you finish speaking), you will hear a beep, and the new message will be played back. Turning the Transfer function on or off To turn Transfer on: Press 9 , 1 , and on the telephone.
Remote Operations 1 Press 2 When you hear a short beep, speak into the telephone to record the new message. 9 , 3 , and on the telephone. • The time for the transfer message is fixed at 15 seconds. After 15 seconds (or earlier if the machine detects silence after you finish speaking), you will hear a beep, and the new message will be played back automatically. Recording a memo You can record a memo for yourself or other users of the machine.
3. Sending Faxes Transmittable Documents Size and weight The size and weight of documents that you can load in the document feeder depend on whether you load one page at a time or several pages at once.
Loading the Document Other restrictions ♦ The scanner cannot recognise yellow, greenish yellow, or light blue ink. ♦ Ink, glue, and correcting fluid on documents must be dry before they pass through the document feeder. ♦ All clips, staples, and pins must be removed from documents before loading ♦ Documents which are patched, taped, torn, smaller than the minimum size, carbon backed, easily smudged, or have a slippery coated surface should be photocopied, and the copy loaded in the feeder.
Adjusting the Resolution and Contrast 3 Adjust the resolution and/or contrast settings as explained in Resolution and Contrast below, then dial the receiving machine as explained on page 48. Adjusting the Resolution and Contrast If desired, you can adjust the resolution and contrast before sending a document. The default resolution setting is STANDARD and the default contrast setting is AUTO. You must adjust the settings each time you don’t want to use the default settings.
Adjusting the Resolution and Contrast Contrast settings Use AUTO for normal documents. DARK Use DARK for faint documents. Load the document(s). 3. Sending Faxes 1 AUTO • The document must be loaded before the resolution and contrast can be adjusted. 2 Press RESOLUTION one or more times until the desired resolution and contrast settings appear in the display.
Sending a Fax by Normal Dialling Sending a Fax by Normal Dialling With Normal Dialling, you pick up the handset (or press ) and dial by pressing the number keys. ♦ If a person answers, you can talk with them through the handset before sending the fax. (If you pressed , you must pick up the handset to talk.) ♦ Normal Dialling allows you to listen to the line and make sure the other fax machine is responding. 1 Load the document(s).
Sending a Fax by Automatic Dialling 5 When you hear the fax tone, press START/MEMORY . Replace the handset. • If the transmission is completed successfully, the fax will beep once. • If an error occurs, the fax will beep three times and print a Transaction Note: If the transmission is unsuccessful and DOCUMENT JAMMED appears in the display, remove the document as explained on page 90. (This may occur if the other fax machine doesn’t respond properly when you attempt to send the document.
Sending a Fax by Automatic Dialling 4 Press 5 Enter a name by pressing number keys for each letter as shown in the chart below. Up to 15 characters can be entered. (If you do not wish to enter a name, go directly to Step 6.) START/MEMORY Example: SHARP = 7777 44 2 777 SPACE = A= 7 G= N= U= H= O= V= B= I = P= W= C= J= Q= X= D= K= R= Y= E= L= S= Z= F= M= T= ♦ To enter two letters in succession that require the same key, press after entering the first letter.
Sending a Fax by Automatic Dialling Editing and clearing auto-dial numbers If you need to make changes to a previously stored auto-dial number, or clear a number, follow these steps: 1 Press FUNCTION once and once. Display: 2 Press or the display. 3 Press 4 Select EDIT or CLEAR: EDIT: once. 1 3. Sending Faxes until the number you wish to edit or clear appears in 1=EDIT, 2=CLEAR CLEAR: 2 • If you selected CLEAR, go to Step 8.
Sending a Fax by Automatic Dialling 8 Press 9 Return to Step 2 to edit or clear another number, or press return to the date and time display. START/MEMORY STOP to Using an auto-dial number Once you have stored a fax or phone number, you can use it to send a fax or make a phone call. 1 If you are sending a fax, load the document(s). • If desired, press RESOLUTION to set the resolution and/or contrast.
Sending a Fax by Automatic Dialling Sending a fax by Direct Keypad Dialling You can also enter a full number with the number keys and then press the START/MEMORY key to begin dialling. You can use this method to dial a full number when you don't need to speak to the other party before faxing. Load the document(s). • If desired, press RESOLUTION 3. Sending Faxes 1 to set the resolution and/or contrast. READY TO SEND 2 Enter the number of the receiving machine by pressing the number keys.
Sending a Fax by Automatic Dialling Redial You can automatically redial the last number dialled. This procedure can be used to send a fax or make a phone call. 1 If you are sending a fax, load the document(s). • If desired, press RESOLUTION to set the resolution and/or contrast. READY TO SEND 2 Press once. appears in the display, followed by the last number dialled. Make sure the number that appears is the number you wish to dial. 3 If you are sending a fax, press begins.
Sending a Fax by Automatic Dialling ♦ To stop automatic redialling, press STOP . ♦ Under certain conditions (for example if a person answers the call on a telephone), automatic redialling may stop before two redialling attempts are made. The fax machine is set to automatically correct any distortions in a transmission due to noise on the telephone line before printing at the receiving end. This function is called Error Correction Mode (ECM).
Sending a Fax From Memory Sending a Fax From Memory You can scan a document into the fax’s memory and send the document from memory. This increases transmission speed and allows you to send a fax to multiple destinations in a single operation. After transmission, the document is automatically cleared from memory. Broadcasting (sending a fax to multiple destinations) This function allows you to send the same fax to as many as 20 different locations in just one operation.
Sending a Fax From Memory 6 When you are ready to begin transmission, press START/MEMORY . • A Transaction Report is automatically printed out after Broadcasting is Memory transmission You can also send a fax through memory when sending to a single location. This is convenient when sending to locations where the line is often busy, as it saves you from waiting to pick up the original document and frees the feeder for other operations.
4. Receiving Faxes Using TEL/FAX Mode To select TEL/FAX mode, press until the arrow in the RECEPTION MODE display points to TEL/FAX. RECEPTION MODE TEL FAX TEL/FAX A.M. When the reception mode is set to TEL/FAX, your fax machine automatically answers all calls on two rings. After answering, your fax monitors the line for about five seconds to see if a fax tone is being sent.
Using A.M. Mode 2 Press once and 3 Press once. 4 Enter a number as follows for the desired duration: 15 SECONDS 2 30 SECONDS 3 60 SECONDS 4 120 SECONDS PSEUDO RING 1=15 SECONDS The display briefly shows your selection, then: 5 Press STOP 4. Receiving Faxes 1 4 times. FAX SIGNAL RX to return to the date and time display. Using A.M. Mode To select A.M. mode, press RECEPTION MODE until the arrow in the display points to A.M. RECEPTION MODE TEL FAX TEL/FAX A.M. In A.M.
Using FAX Mode Using FAX Mode To select FAX mode, press RECEPTION MODE until the arrow in the display points to FAX. TEL FAX RECEPTION MODE TEL/FAX A.M. When the reception mode is set to FAX, the fax machine will automatically answer all calls on two rings and receive incoming faxes. ♦ If you pick up the handset before the machine answers, you can talk to the other party and/or receive a fax as explained in Using TEL Mode on page 61.
Using TEL Mode 2 Press once. NUMBER OF RING 3 Press once. ENTER (2-5) (2) 4 Enter the desired number of rings (any number from 2 to 5). The display briefly shows your selection, then: FAX REMOTE # Example: 3 rings Press STOP to return to the date and time display. 4. Receiving Faxes 5 3 Using TEL Mode To select TEL mode, press RECEPTION MODE until the arrow in the display points to TEL. TEL FAX RECEPTION MODE TEL/FAX A.M.
Using TEL Mode Answering with the fax’s handset 1 When the fax machine rings, pick up the handset. 2 If you hear a fax tone, wait until the display shows RECEIVING and then replace the handset. Beep RECEIVING Note: If you have set the Fax Signal Receive setting (page 63) to NO, press 3 START/MEMORY to begin reception. If the other party first speaks with you and then wants to send a fax, press START/MEMORY START/MEMORY after speaking. (Press before the sender presses their Start key.
Optional Reception Settings 3 If the fax doesn't respond, or if the other party first talks to you and then wants to send a fax, press 5 once and twice on the extension phone (only on a tone dial phone). This signals the fax to begin reception. Hang up. • The above step is necessary if you have set the Fax Signal Receive setting (see below) to NO. • Your fax will not accept the signal to begin reception (5**) if a document is loaded in its feeder.
Optional Reception Settings 3 Press 4 Press 2 5 once. 1=YES, 2=NO to turn on the function, or The display briefly shows your selection, then: 1 CALLER-ID to turn it off Press STOP to return to the date and time display. Changing the number for remote fax activation If desired, you can use a number other than 5 to activate fax reception from an extension telephone. You can select any number from 0 to 9. 1 Press FUNCTION once and once.
Optional Reception Settings Reception Ratio The fax has been set at the factory to automatically reduce the size of received documents to fit the size of the printing paper. This ensures that data on the edges of the document are not cut off. If desired, you can turn this function off and have received documents printed at full size. ♦ If a document is too long to fit on the printing paper, the remainder will be printed on a second page. In this case, the cut-off point may occur in the middle of a line.
Substitute Reception to Memory Substitute Reception to Memory In situations where printing is not possible, such as when your fax runs out of paper, the imaging film needs replacement, or the paper jams, incoming faxes will be received to memory. When you have received a document in memory, FAX RX IN MEMORY will appear in the display, alternating with ADD PAPER & PRESS START KEY or CHECK FILM / CHECK COVER / CHECK PAPER JAM.
5. Making Copies Your fax machine can also be used to make copies. Single and multiple copies (up to 99 per original) can be made, enabling your fax to double as a convenience office copier. 1 Load the document(s) face down. (Maximum of 10 pages.) • If desired, press RESOLUTION to set the resolution and/or contrast. (The default resolution setting for copying is FINE.
Making Copies Copy Cut-off When making a copy of a document that is longer than the printing paper, use the copy cut-off setting to select whether the remaining part of the document will be cut off or printed on a second page. The initial setting is YES (cut off the remainder). To change the setting, follow the steps below. 1 Press FUNCTION once and once. Display: OPTION SETTING 2 Press once and 3 Press once. 4 Press 1 to set copy cut-off to YES (the remaining part of the document once.
6. Special Functions Caller ID (Requires Subscription to Service) This function is only available in Iran. If you subscribe to a caller identification service from your telephone company, you can set your fax machine to display the name and number of the caller while the fax rings. Important: ♦ To use this function, you must subscribe to a caller identification service from your telephone company. ♦ Your fax may not be compatible with some caller identification services.
Caller ID (Requires Subscription to Service) How Caller ID operates When you receive a call, the name and phone number of the caller will alternately appear in the display, beginning just before the second ring. The information will continue to be displayed until the line is disconnected. Note: Some caller ID services may not provide the name of the caller. In this case, only the phone number will appear.
Caller ID (Requires Subscription to Service) Follow the steps below to view the Caller ID List in the display. If desired, you can immediately dial a number when it appears. 1 Press twice. 2 Press or 3 If you want to dial one of the numbers in the list, scroll through the list until the number appears in the display. to scroll through the list. • Fax: If you want to send a fax, load the document and then press START/MEMORY Dialling and transmission begin. .
Caller ID (Requires Subscription to Service) Priority Call With Caller ID turned on, you can set your fax to make a special ringing sound when you receive a call from a designated phone number. This lets you know immediately who is calling without having to look at the display. To use this function, enter the desired phone number by following the steps below (only one phone number can be entered). 1 Press 2 Press once and 3 Press once. 4 Press FUNCTION 1 once and twice.
Caller ID (Requires Subscription to Service) Blocking voice calls With Caller ID turned on, you can use the Anti Junk Fax function described in Blocking Reception of Unwanted Faxes in this chapter to block voice calls as well as faxes from your specified Anti Junk Number.
Blocking Reception of Unwanted Faxes Blocking Reception of Unwanted Faxes The Anti Junk Fax function allows you to block reception of faxes from a party that you specify. This saves paper by not printing out unwanted "junk" faxes. To use this function, follow the steps below to enter the fax number from which you do not wish to receive faxes. One fax number can be entered. 74 Display: 1 Press 2 Press once and 3 Press once.
Polling (Requesting a Fax Transmission) Polling (Requesting a Fax Transmission) Polling allows you to call another fax machine and have it send a document (previously loaded in its feeder) to your machine without assistance from the operator of the other machine. ♦ Hint: Polling is useful when you want the receiving fax machine, not the transmitting fax machine, to bear the cost of the call.
7. Printing Lists You can print lists showing settings and information entered in the fax machine. The lists are described below. To print a list, follow these steps. 76 Display: 1 Press 2 Press once. 3 Press or 4 Press once. 5 Press FUNCTION once and twice. LISTING MODE START/MEMORY TEL # LIST until the desired list appears in the display. PRESS START KEY to print the list.
Printing Lists Telephone Number List This list shows the fax and phone numbers that have been stored for automatic dialling. Setup List This list shows your current selections for the FUNCTION key settings. The list also shows your name and fax/telephone number as entered in the machine, and a sample of the header printed at the top of every page you transmit (HEADER PRINT).
Printing Lists Transaction Report This report is printed out automatically after an operation is completed to allow you to check the result. Your fax machine is set at the factory to print out the report only when an error occurs. ♦ The Transaction report cannot be printed on demand. Headings in Transaction Report SENDER/ RECEIVER The name or fax number of the other machine involved in the transaction. If that machine does not have an ID function, the communication mode will appear (for example, "G3").
Printing Lists Transaction Report print condition You can change the condition under which a Transaction Report is printed out. Follow the steps below. Display: 1 Press 2 Press once and 3 Press once. FUNCTION once and once. OPTION SETTING twice. TRANSACTION 1:ALWAYS PRINT (Selections appear alternately) Press a number from 1 to 5 to select the condition for printing. 1 ALWAYS PRINT A report will be printed after each transmission, reception, or error.
8. Maintenance Print head Clean the print head frequently to ensure optimum printing performance. Note: Remove the paper from the paper tray before cleaning the print head. 1 Unplug the telephone line and then the power cord, and open the operation panel (press ➊). 2 1 2 Take the imaging film out of the print compartment and place it on a sheet of paper. 3 Wipe the print head with isopropyl alcohol or denatured alcohol. Caution! • Do not use benzene or thinner.
4 Place the imaging film back in the print compartment. 5 Rotate the front gear until the film is taut, and then close the operation panel (press down on both sides to make sure it clicks into place). Scanning glass and rollers Clean the scanning glass and rollers frequently to ensure the quality of transmitted images and copies. Note: Remove the paper from the paper tray before cleaning the scanning glass and rollers. 1 Open the operation panel (press ➊). 2 1 81 8.
Maintenance 2 Flip up the green levers on each side of the white roller. 3 Wipe the scanning glass (under the white roller) and rollers with a cotton swab. • Make sure that all dirt and stains (such as correcting fluid) are removed. Dirt and stains will cause vertical lines on transmitted images and copies. If the scanning glass is difficult to clean If you find it difficult to remove dirt from the scanning glass, you can try moistening the swab with isopropyl alcohol or denatured alcohol.
9. Troubleshooting 9. Troubleshooting Problems and Solutions Line error Problem LINE ERROR appears in the display. Solution Try the transaction again. If the error persists, check the following: • Check the connection. The cord from the TEL. LINE socket to the wall socket should be no longer than two meters. • Make sure there are no modem devices sharing the same telephone line. • Check with the other party to make sure their fax machine is functioning properly.
Problems and Solutions Dialling and transmission problems Problem No dial tone when you pick up the handset or press the key. Dialling is not possible. Solution • Make sure the handset cord is connected to the correct socket. See Connecting the handset on page 10. • Make sure the power cord is properly plugged into a power outlet. • Make sure that the telephone line is properly connected to both the TEL. LINE socket and the wall socket.
Problems and Solutions Reception and copying problems Solution The power is on, but no reception takes place. • Make sure that the telephone line cord is plugged into the TEL. LINE socket, and not the TEL. SET socket. The printing paper comes out blank when you try to receive a document. • Make sure that the document is loaded properly in the feeder of the transmitting machine. Make a copy or print a report to confirm the printing ability of your machine. General print quality is poor.
Problems and Solutions Reception/copying is interrupted. • If reception or copying takes place continuously for a long time, the print head may overheat. Turn off the power and let it cool down. If overheating frequently occurs, try changing the print contrast setting to LIGHT (see page 18). Dark vertical lines appear on copies and received faxes. • Try changing the print contrast setting to LIGHT (see page 18). General problems Problem A loud howling sound occurs when the speaker is used.
Messages and Signals Messages and Signals 9. Troubleshooting Display messages Note: If you have turned on the Caller ID function, see page 70 for display messages related to Caller ID. ADD PAPER & / PRESS START KEY (alternating messages) Check the printing paper. If the tray is empty, add paper and then press the START/MEMORY key.
Messages and Signals LINE ERROR Transmission or reception was not successful. Press the STOP key to clear the message and then try again. If the error persists, see Line Error on page 83. MEMORY IS FULL/ SEE MANUAL (alternating messages) The memory is full. You may have too many messages recorded in the answering machine. To erase messages, see page 30. This message may also occur during fax reception if too much data is received before the pages can be printed out.
RECALLING This appears if you attempt to send a fax by automatic dialling and the line is busy or the receiving fax machine does not answer. Your fax machine will automatically reattempt the call. (See Automatic redialling on page 54.) TOTAL MSGS:XX This indicates that you have received messages in the answering machine. “XX” is the number of messages. TOTAL PAGE(S) 01 Number of pages transmitted, received, or copied. 9.
Clearing Paper Jams Clearing Paper Jams Clearing a jammed document If the original document doesn’t feed properly during transmission or copying, or DOCUMENT JAMMED appears in the display, first try pressing START/MEMORY . If the document doesn't feed out, remove it as explained below. Important: Do not try to remove a jammed document without releasing it as explained below. This may damage the feeder mechanism. 1 Press ➊ and slowly open the operation panel until it is half open.
4 Flip down the green levers on each side of the white roller. Rotate the front gear until the film is taut, and then close the operation panel (press down on both sides to make sure it clicks into place). Clearing jammed printing paper 1 Open the operation panel (press ➊). 2 1 2 Gently pull the jammed paper out of the machine, making sure no torn pieces of paper remain in the print compartment or rollers.
Quick Reference Guide Sending Faxes Receiving Faxes TEL FAX 01-JAN 10:30 Place your document (up to 10 pages) face down in the document feeder. TEL/FAX A.M. RECEPTION MODE TEL FAX 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. TEL FAX 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. TEL FAX 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. FAX mode: The fax machine automatically answers and receives faxes. Normal Dialling 1. Lift the handset or press TEL mode: Answer all calls (even faxes) by picking up the handset. To begin fax . 2. Dial the fax number.
Index A H A.M.
Index P S Paper jams, clearing, 90-91 Paper size setting, 17 Paper tray extension, 12 Paper, loading, 16 Polling, 75 Power cord, 10 Print contrast setting, 18 Print head, cleaning, 80-81 Priority Call, 72 Pseudo Ring Duration, 58 Scanning glass, cleaning, 81 Sender’s name and number, entering, 19-20 Setup List, 77 Speaker volume, 24 R Reception mode A.M.
REMOTE OPERATION CARD The card below is provided as a quick guide to remote operation. Cut it out and carry it with you when you go out. Remote Operation Guide 1. Call your fax from a touch-tone telephone, and press # when the outgoing message begins. 2. Enter your remote code: . 3. Press # . 4. After listening to your messages, you can either hang up to save them, or enter one of the commands on the reverse side.
REMOTE COMMANDS • PLAYBACK Play messages ................. 7 Move backward/repeat...... 2 Skip forward ...................... 5 Stop .................................. 0 Play new messages only .. 6 (first stop playback) • ERASING MESSAGES Erase single message ...... 3 Erase all messages .......... 3 • RECORDING A MEMO Start .................................. * End ................................... 0 • RECORDING A NEW OGM Start ..................................
اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﺮﺣﺒﺎ ،وﺷﻜﺮًا ﻻﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﺟﻬﺎز ً ﻓﺎﻛﺲ ﺷﺎرب! ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺮض ﳌﺰاﻳﺎ وﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺟﻬﺎز ﻓﺎﻛﺲ ﺷﺎرب اﳉﺪﻳﺪ.
ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﻄﻠﻮب اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻘﺎس ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻹدﺧﺎل رﻗﻤﺎ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﺑﻠﻮرﻳﺔ ً ١٦ اﶈﻮﻟﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﻌﺎﻣﺔ ّ وﺿﻊ ITU-T (CCITT) G3 اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ: اﻟﻌﺮض ١٤٨ :إﻟﻰ ٢١٦ﱈ اﻟﻄﻮل ١٤٠ :إﻟﻰ ٢٩٧ﱈ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ اﻟﻌﺮض ١٤٨ :إﻟﻰ ٢١٦ﱈ اﻟﻄﻮل ١٤٠ :إﻟﻰ ٦٠٠ﱈ اﻟﻌﺮض اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ٢١٠ﱈ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ/داﻛﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﺮض اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ أوﺿﺎع اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﺴﺦ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ٢١٠ﱈ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ﻫﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز وﻻ ﲢﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي إﺟﺮاء ﻟﻢ ﻳﺮد ذﻛﺮه ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ .ارﺟﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﳋﺪﻣﺔ اﳌﺆﻫﻞ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ أو اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﺎء ،أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺒﺘﻼً .ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ،ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣﻮض اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم/اﻻﻏﺘﺴﺎل أو ﺣﻮض اﳌﻄﺒﺦ أو ﻣﻜﺎن ﻏﺴﻞ اﳌﻼﺑﺲ أو ﻓﻲ أي ﻏﺮﻓﺔ رﻃﺒﺔ أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﺪم ﺳﻜﺐ أﻳﺔ ﺳﻮاﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺞ.
ﺟﺪول اﶈﺘﻮﻳﺎت إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ٦ ٩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ٩ ....................................................................................................... اﻟﻮﺻﻼت١٠................................................................................................................................ ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ١٤............................................................................................................ ﲢﻤﻴﻞ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ١٦...............
ﺟﺪول اﶈﺘﻮﻳﺎت .٥اﻟﻨﺴﺦ ٦٧ .٦وﻇﺎﺋﻒ ﺧﺎﺻﺔ ٦٩ .٧ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ٧٦ .٩اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ ٨٣ دﻟﻴﻞ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﺳﺮﻳﻊ ٩٢ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ(٦٩................................................................ ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ٧٤.................................................................. اﻟﺒﻮﻟﻨﺞ )ﻃﻠﺐ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﻛﺲ( ٧٥............................................................................. .
إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 8 9 6 7 4 5 1 2 3 ABC DEF 1 2 3 5 6 WXYZ 9 TEL/FAX A.M.
7 ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ اﻟﺴﻬﻢ ﻷﻋﻠﻲ وﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ/ﺗﺼﻐﻴﺮ اﻟﻀﺒﻂ :ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ أﺣﺪ اﳌﺴﺘﻨﺪات ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ/اﻟﺘﺼﻐﻴﺮ )ﺻﻔﺤﺔ .(٦٧ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت :ﻋﻨﺪ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮي ﺻﻮت اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ وذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﰎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻲ ﻣﻔﺘﺎح ،أو ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮي ﺻﻮت اﳉﺮس ﻓﻲ أي وﻗﺖ أﺧﺮ )ﺻﻔﺤﺔ .
16 ﻣﻔﺘﺎح ) REPEATﺗﻜﺮار( 17 ﻣﻔﺘﺎح ) SKIPﺗﺨﻄﻲ( 18 ﻣﻔﺘﺎح ) DELETEﺣﺬف( اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻔﺘﺎح أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى )ﺻﻔﺤﺔ .(٢٩ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻔﺘﺎح أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﺨﻄﻴﻬﺎ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ )ﺻﻔﺤﺔ .(٢٩ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻔﺘﺎح ﳌﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺴﺠﻠﺔ )ﺻﻔﺤﺔ .(٣٠ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ،ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻄﺮف ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺴﻤﺎع اﶈﺎدﺛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ) .
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ .١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. إذا ﻛﺎن أي ﳑﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﻔﻘﻮدًا ،ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺎﳌﻮزع أو ﺗﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ. اﻟﺘﺮوس )(٢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴﺪوي ﻣﺴﻨﺪ درج اﻟﻮرق درج اﻟﻮرق اﻟﻮرق اﳊﺮاري)ﺑﻜﺮة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷوﻟﻲ( ﺳﻠﻚ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻠﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﻧﻘﺎط ﻳﺠﺐ أﺧﺬﻫﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻋﺪاد ﻻ ﺗﻀﻊ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ ﺿﻮء ﻻ ﺗﻀﻊ اﳉﻬﺎز ﺿﻊ اﳉﻬﺎز ﻣﺪﻓﺌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮ. ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻷﺗﺮﺑﺔ.
اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻮﺻﻼت ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳊﺎﻣﻞ اﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ. ﲤﺎﻣﺎ ،ﻟﺬا ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ أي ﻃﺮﻓﺎ ﺳﻠﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﻣﺘﻤﺎﺛﻼن ً ﻣﻦ اﳌﻘﺒﺴﲔ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﺎﳌﻘﺒﺲ اﻟﺬي ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻴﻪ رﻣﺰ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ واﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﳉﻬﺎز! اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ ﻹﺟﺮاء اﳌﻜﺎﳌﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ،أو ﻹرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت واﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻳﺪوﻳًﺎ. ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻮﺻﻞ ﲟﺼﺪر ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﲟﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر ﻣﺘﺮدد ٢٤٠-٢٢٠ﻓﻮﻟﺖ ٦٠/٥٠ ،ﻫﺮﺗﺰ ّ أرﺿﻲ )ﻃﺮﻓﲔ(.
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻮﺻﻼت ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ أدﺧﻞ أﺣﺪ ﻃﺮﻓﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ اﳌﻘﺒﺲ اﳌﻮﺟﻮد ﲟﺆﺧﺮة اﳉﻬﺎز واﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺔ ) .TEL. LINEﺧﻂ اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن( أدﺧﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﳊﺎﺋﻂ. TE L.S TE L.L INE ET ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل: ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻀﺒﻮط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻨﻐﻤﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺧﻂ ﻫﺎﺗﻒ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎم اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻨﺒﺾ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻈﺎم.
اﻟﻮﺻﻼت ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت: ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ ﺧﻂ ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺰود ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﳌﻜﺎﳌﺎت أو ﲢﻮﻳﻞ اﳌﻜﺎﳌﺎت أو ﻣﻊ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳋﺪﻣﺎت اﳋﺎﺻﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ .وإذا ﺣﺎوﻟﺖ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻊ إﺣﺪى ﻫﺬه اﳋﺪﻣﺎت ،ﻓﻘﺪ ﺗﻮاﺟﻪ ﺑﻌﺾ اﳌﺸﺎﻛﻞ أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ. إن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻔﺮﻋﻲ )اﺧﺘﻴﺎري( ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺎﺗﻒ ﻓﺮﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ TEL. SETﲟﺆﺧﺮة اﻟﻔﺎﻛﺲ ،إذا رﻏﺒﺖ ﻓﻲ ذﻟﻚ. ١ اﻧﺰع اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﻣﻘﺒﺲ .TEL. SET TE L.S ET TE L.L INE ٢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻔﺮﻋﻲ ﲟﻘﺒﺲ ﻣﻘﺒﺲ .TEL. SET TE L.S ET TE L.
ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﺑﻜﺮة ﻣﻦ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﺼﻮر .وﻳﻘﻮم رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﻫﺬا اﻟﻮرق ﻟﻠﺤﺮارة ﻟﻨﻘﻞ اﳊﺒﺮ إﻟﻰ اﻟﻮرق .اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ. ﺑﻜﺮة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷوﻟﻲ اﳌﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ١٥٠ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻘﺎس .A4 ١ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮرق اﳊﺮاري، اﺳﺘﺨﺪم ﺑﻜﺮة اﻟﻮرق اﳊﺮاري .SHARP FO-9CRﳝﻜﻦ ﻟﻠﺒﻜﺮة اﻟﻮاﺣﺪة أن ﺗﻄﺒﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ١٨٠ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻘﺎس .
٤ اﺧﺮج ﺑﻜﺮة اﻟﻮرق اﳊﺮاري اﳉﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻏﻼﻓﻬﺎ. • ٥ اﻗﻄﻊ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﳌﺎﺳﻚ ﻟﻠﺒﻜﺮﺗﲔ ﻣ ًﻌﺎ. ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺘﺮﺳﲔ ذوي اﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ. ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﺘﺮﺳﲔ ﻗﺪ أدﺧﻼ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺘﲔ اﳌﻮﺟﻮدﺗﲔ ﺑﻄﺮﻓﻲ اﻟﺒﻜﺮﺗﲔ. ٦ .١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ادﺧﻞ ﺑﻜﺮة اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ. ﻓﺘﺤﺔ واﺣﺪة ﻓﺘﺤﺘﺎن ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺒﻜﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﶈﻮرﻳﻦ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ اﻟﺒﻜﺮة اﻟﺴﻤﻴﻜﺔ إﻟﻰ اﳋﻠﻒ ٧ ٨ ﻟﻒ اﻟﺘﺮس اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺣﺘﻰ ّ ﺗﺸﺪ اﻟﻮرق اﳊﺮاري.
ﲢﻤﻴﻞ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﲢﻤﻴﻞ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﳝﻜﻦ ﲢﻤﻴﻞ ﺣﺘﻰ ٥٠ورﻗﺔ ،ﻣﻘﺎس Letterأو ) A4أو ٥ورﻗﺎت ﻣﻘﺎس ،(Legalأو ورق وزن ٨٠-٦٠ﺟﻢ/م ٢ﻓﻲ درج اﻟﻮرق )ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ،ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ارﺗﻔﺎع اﻟﻮرق اﳋﻂ اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺪرج(. ﻣﻼﺣﻈﺔ :إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪام ورق ﻣﻘﺎس ،Letterﻓﺄزل ﻣﻮﺟﻪ ورق A4ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﳝﻦ ﻟﺪرج اﻟﻮرق. ١ ٢ ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ رزﻣﺔ اﻟﻮرق ،ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ اﳊﻮاف ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻮرق. ﺗﺄﻛﺪ أن ﺣﻮاف رزﻣﺔ اﻟﻮرق ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ :إذا ﻋﺮﺿﺖ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻓﻲ أي وﻗﺖ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر ،ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ .إذا ﻛﺎن اﻟﺪرج ﻓﺎر ًﻏﺎ ،ﻓﺄﺿﻒ ورًﻗﺎ. أﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ورق ﺑﺎﻟﺪرج ،ﻓﺄﺧﺮج اﻟﺪرج ﺛﻢ أدﺧﻠﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى .ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .START/MEMORY .١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﲢﻤﻴﻞ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ & ADD PAPER )أﺿﻒ ورﻗًﺎ ﺛﻢ( PRESS START KEY )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺪء( ﺿﺒﻂ ﻣﻘﺎس اﻟﻮرق ﰎ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﳌﻼﺋﻤﺔ ﻣﻘﺎس اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ورق ﻣﻘﺎس .
ﲢﻤﻴﻞ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺿﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰎ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﻟﻴﻄﺒﻊ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦ اﻟﻌﺎدي .ﳝﻜﻨﻚ ،إذا أردت ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ ) LIGHTﺧﻔﻴﻒ(. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ ﺣﺪد ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ: FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة. ﻣﺮة واﺣﺪة و ) NORMALﻋﺎدي(1 : ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: OPTION SETTING )ﺿﺒﻂ اﳋﻴﺎر( ﺛﻼث ﻣﺮات.
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ إدﺧﺎل اﺳﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ إدﺧﺎل اﺳﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻗﺒﻞ إﻣﻜﺎن اﻟﺒﺪء ﻓﻲ إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ،ﻳﺠﺐ إدﺧﺎل اﺳﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ )اﻟﻬﺎﺗﻒ( اﳋﺎص ﺑﻚ. أﻳﻀﺎ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. ﻳﺠﺐ ً ﲟﺠﺮد إدﺧﺎل ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻈﻬﺮ ً ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻓﺎﻛﺲ ﺗﻘﻮم ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ. STOP 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 FUNCTION ا اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة.
إدﺧﺎل اﺳﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ ٤ ٥ ٦ رﻗﻤﺎ(. أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ً ٢٠ • ﻹدﺧﺎل ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ اﻷرﻗﺎم ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ • ﳌﺴﺢ ﺧﻄﺄ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ START/MEMORY .ﻹدﺧﺎل " ،"+اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . . ﻹدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة. أدﺧﻞ اﺳﻤﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﻟﻜﻞ ﺣﺮف ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ .ﳝﻜﻦ إدﺧﺎل ٢٤ﺣﺮف ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ.
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض وﻳُﻄﺒﻌﺎن أﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ. اﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ أدﻧﺎه. STOP 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 START/MEMORY FUNCTION ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﲔ. ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ ﻋﺪدا ﻣﻜﻮﻧًﺎ ﻣﻦ رﻗﻤﲔ ﻟﻴﻤﺜﻞ اﻟﻴﻮم )ﻣﻦ " "01إﻟﻰ ".
ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ٥ ﻋﺪدا ﻣﻜﻮﻧًﺎ ﻣﻦ رﻗﻤﲔ ﻟﻴﻤﺜﻞ اﻟﺸﻬﺮ )" "01ﻟﻴﻨﺎﻳﺮ و" "02ﻟﻔﺒﺮاﻳﺮ و أدﺧﻞ ً " "12ﻟﺪﻳﺴﻤﺒﺮ وﻫﻜﺬا(. ﻣﺜﺎل :ﻳﻨﺎﻳﺮ ٦ ٧ 0 DATE 05-01-2004 1 )اﻟﺘﺎرﻳﺦ (٢٠٠٤-٠١-٠٥ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻀﺒﻮط ﺣﺎﻟﻴﺎ )ﻣﺜﺎل(: ً أدﺧﻞ اﻟﻌﺎم )ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ٤أرﻗﺎم(. ﻣﺜﺎل٢٠٠٤ : 2 0 0 4 )اﻟﻮﻗﺖ (١٢:١٩ رﻗﻤﺎ ﻣﻜﻮﻧًﺎ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺘﲔ ﻟﻴﻤﺜﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ )ﻣﻦ " "00إﻟﻰ " ("23ورﻗﻢ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أدﺧﻞ ً ﺧﺎﻧﺘﲔ ﻟﻴﻤﺜﻞ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ )ﻣﻦ " "00إﻟﻰ ".
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻳﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ أوﺿﺎع ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﻟﻮاردة: وﺿﻊ ) FAXﻓﺎﻛﺲ(: اﺧﺘﺮ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳋﺎص ﺑﻚ. ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳌﻜﺎﳌﺎت واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﻟﻮاردة. ﺳﻴﻘﻮم ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ً وﺿﻊ ) TELﻫﺎﺗﻒ(: وﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ.
ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ واﳉﺮس ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎﺣﻲ اﻟﺴﻬﻢ ﻷﻋﻠﻲ واﻟﺴﻬﻢ ﻷﺳﻔﻞ. 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو • ٢٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﳌﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض. ﻣﺮة أﺧﺮى ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ.
.١اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﳉﺮس ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: . )ﺗﺄﻛﺪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﲢﻤﻴﻞ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ(. • ﺳﻴﺮن اﳉﺮس ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﶈﺪد ،وﺳﻴﻈﻬﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى.
.٢اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ اﳌﻀﻤﻦ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎل ﻛﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪك ﺑﺎﳋﺎرج. ﻻﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ،ﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺎدرة أوﻻً .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻮي اﳋﺮوج ،ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ A.M. ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺎدرة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة ) (OGMﻫﻲ اﻟﺘﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻹﺑﻼغ اﳌﺘﺼﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﳝﻜﻨﻪ ﺗﺮك رﺳﺎﻟﺔ أو إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ .اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ. ﻣﺜﺎل: ﺣﺎﻟﻴﺎ .
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ • ٥ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺼﻞ ﻃﻮل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة ﺣﺘﻰ ٦٠ﺛﺎﻧﻴﺔ .أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ،ﺳﺘﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ. .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ START/MEMORY وﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ. ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ،ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . STOP ﻟﺴﻤﺎع اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻟﺴﻤﺎع اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة ،اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮﺗﲔ ١و ٢ﻣﻦ اﻹﺟﺮاء اﳌﻮﺿﺢ أﻋﻼه ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .ﻻﺣﻆ أﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻣﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻟﻌﺎﻣﺔ .ﻓﺈذا أردت ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ،ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻜﺮار إﺟﺮاءات اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ.
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻟﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ،A.M.ﺳﻴﺘﺤﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ً ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻛﺘﺸﺎف ﺳﺖ ﺛﻮان ﻣﻦ اﻟﺼﻤﺖ ﺑﻌﺪ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺎﳌﺔ .ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ،ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل إذا ﺗﻮﻗﻒ اﳌﺘﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ أﺛﻨﺎء ﺗﺮك رﺳﺎﻟﺔ. ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺮﻧﲔ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ) A.M.
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻲ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌُﺴﺘﻠﻤﺔ ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ • ٢ .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﻋﻮدﺗﻚ ،ﺗﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻋﺪد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺴﺠﻠﺔ .اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. . إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻘﻂ )اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺳﻤﺎﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ( ،ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﳌﺪة ﺛﺎﻧﻴﺘﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. • أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﺎرﻳﺦ ووﻗﺖ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض .
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻣﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌُﺴﺘﻠﻤﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ أن ﺗﻘﻮم ﲟﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌُﺴﺘﻠﻤﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻣﺘﻼء اﻟﺬاﻛﺮة. ﻣﺴﺢ ﻛﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ :ﳌﺴﺢ ﻛﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ FUNCTION ،و DELETE ﺛﻢ .START/MEMORY ﻣﺴﺢ رﺳﺎﻟﺔ واﺣﺪة :ﳌﺴﺢ رﺳﺎﻟﺔ واﺣﺪة ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ. DELETE ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﺬﻛﻴﺮات ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ "ﺗﺬﻛﻴﺮ" ﻟﻨﻔﺴﻚ أو ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز .وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮات ﻣﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮاردة ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﻔﺘﺎح .
ﺿﻮاﺑﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﺪة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮاردة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻮاردة ) (ICMﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ ﻟﻚ اﳌﺘﺼﻞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ .وﻗﺪ ﰎ ﺿﺒﻂ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺘﺮك رﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﻋﻦ ٤دﻗﺎﺋﻖ. وﳝﻜﻨﻚ ،إن أردت ،ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﺪة ﻟﺘﺼﺒﺢ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ ،أو ٣٠ﺛﺎﻧﻴﺔ ،أو ٦٠ﺛﺎﻧﻴﺔ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮة واﺣﺪة. ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: A.M. SETTING )ﺿﺒﻂ اﻟﺮد اﻵﻟﻲ( ٤ ﻣﺮة واﺣﺪة.
ﺿﻮاﺑﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ) NOﻻ( )ﻻ ﲢﻮل إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻔﺎﻛﺲ( :ﺳﻴﺴﺘﺠﻴﺐ اﳉﻬﺎز ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ رﻧﺔ ،وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺳﻴﻨﺘﻈﺮ اﺳﺘﻘﺒﺎل أﻣﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .ﺳﻴﻨﻬﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺘﺼﻠﲔ اﳌﻜﺎﳌﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮد اﳉﻬﺎز ،ورﻏﻢ ذﻟﻚ ،ﻓﻔﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﳉﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ،ﳝﻜﻨﻚ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﺮد اﳉﻬﺎز ،واﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺛﻢ ﻣﺴﺤﻬﺎ )راﺟﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺻﻔﺤﺔ .(٣٨ اﻟﻀﺒﻂ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻫﻮ ) NOﻻ( .
وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ OGM ٥ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. 1=YES, 2=NO . )=١ﻧﻌﻢ =٢ ،ﻻ( .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ )اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺼﺎدرة( ﻓﻘﻂ ،أو 2ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ: TOLL SAVER )ﻣﻮﻓﺮ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ( وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ رﻗﻢ ﻣﻌﲔ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﻤﻜﲔ اﳉﻬﺎز ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻚ ً ﻳﺘﻠﻘﻰ رﺳﺎﻟﺔ واردة .
وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ. • ﻹدﺧﺎل ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ أي رﻗﻤﲔ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ FUNCTION . ٥ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٦ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. START/MEMORY . ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ وﻫﻲ ﺗﻌﻠﻤﻚ أن ﻫﺬه اﳌﻜﺎﳌﺔ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﺤﻮﻟﺔ .وﳝﻜﻦ أن ﻳﺼﻞ ﻃﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ .اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات اﻵﺗﻴﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ،وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﺜﺎل ﻟﺬﻟﻚ: "ﻣﺮﺣﺒﺎ .ﻫﺬه ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﺤﻮﻟﺔ ﻟـ)اﺳﻤﻚ( .
وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ • ٥ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺼﻞ ﻃﻮل رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ .وأﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ،ﺳﺘﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ. ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ،ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . STOP اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ أو ﻣﺴﺤﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ أو ﻣﺴﺤﻬﺎ ،اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮﺗﲔ ١و ٢ﻣﻦ اﳋﻄﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ،أو ﳌﺴﺤﻬﺎ.
ﻧﻐﻤﺎت ﲡﺎوز ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ٦ ﺳﻴﺘﺼﻞ اﳉﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺬي أدﺧﻠﺘﻪ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﺘﻠﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺳﺘﺴﻤﻊ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﺨﺒﺮك أن ﻫﺬه ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﺤﻮﻟﺔ .ﻣﻦ ،ﺛﻢ رﻗﻢ ﺷﻔﺮة اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ،(٣٨ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻫﺎﺗﻔﻚ ،أدﺧﻞ .ﺳﻴﻘﻮم اﳉﻬﺎز ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺛﻢ • أﻳﻀﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ واﻟﺘﻲ ﺳﻴﺮد ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻨﻚ ً ذﻛﺮﻫﺎ ﻻﺣ ًﻘﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ .
ﻧﻐﻤﺎت ﲡﺎوز ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل رﻣﺰ ﲡﺎوز ﻣﻦ ٣أرﻗﺎم. ٥ ﺛﻼث ﻣﺮات. OVERRIDE CODE .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ )رﻣﺰ اﻟﺘﺠﺎوز( START/MEMORY اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ رﻣﺰ اﻟﺘﺠﺎوز ،ﺛﻢ STOPﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. ﲡﺎوز ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺘﺼﻠﲔ اﺗﺒﺎع اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺠﺎوز ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ. ١ ﻳﺘﺼﻞ اﳌﺘﺼﻠﻮن ﻣﻦ ﻫﻮاﺗﻒ ذات اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ .
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺑﺎﳋﺎرج ،ﳝﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﳉﻬﺎز ﻣﻦ أي ﻫﺎﺗﻒ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻷواﻣﺮ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷواﻣﺮ اﻟﺒﻌﻴﺪة .ﳝﻜﻨﻚ ً وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻹﻋﺪادات اﻷﺧﺮى. رﻗﻢ رﻣﺰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ،ﻳﺠﺐ أوﻻً إدﺧﺎل رﻗﻢ رﻣﺰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .ﰎ ﺿﺒﻂ ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﻓﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﻋﻠﻰ" .
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ Toll Saver ٥ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: ﻣﺮة واﺣﺪة. A.M. SETTING .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ )ﺿﺒﻂ اﻟﺮد اﻵﻟﻲ( TOLL SAVER )ﻣﻮﻓﺮ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ( 1=YES, 2=NO )=١ﻧﻌﻢ =٢ ،ﻻ( ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ: )ﻣﻮﻓﺮ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ( ،أو 2ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ.
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ٣ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﻦ اﻵﺗﻲ: ﻋﻠﻰ • ﺗﻜﺮار :ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2و اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ .ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2و ﺧﻼل اﻟﺜﻼث ﺛﻮان اﻷوﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ. • ﺗﺨﻄﻲ ﻟﻸﻣﺎم :ﻟﺘﺨﻄﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 5و ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ. • ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ .
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ أﻳﻀﺎ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﳉﻬﺎز وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ أﺧﺮى ﻋﻨﺪ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﳝﻜﻨﻚ ً ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻠﻰ ) FAXﻓﺎﻛﺲ( .وﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ ،وﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﳉﻬﺎز، اﳋﻄﻮة ٢أﻋﻼه. .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ رد اﳉﻬﺎز )ﻗﺒﻞ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ اﻟﻔﺎﻛﺲ( ،ﺛﻢ ﺗﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت: ﻋﻨﺪ ﻗﺒﻮل أﻣﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳉﻬﺎز ،ﺳﺘﺴﻤﻊ ﺻﻔﺎرة واﺣﺪة .إذا ﰎ إدﺧﺎل أﺣﺪ اﻷواﻣﺮ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﳋﻄﺄ ،ﻓﺴﺘﺴﻤﻊ أرﺑﻊ ﺻﻔﺎرات .ﻓﻲ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة إدﺧﺎل اﻷﻣﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ.
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺎدرة ﺟﺪﻳﺪة ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 4و ٢ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻔﺎرة ﻗﺼﻴﺮة ،ﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳉﺪﻳﺪة. • ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ. ﳝﻜﻦ أن ﻳﺼﻞ ﻃﻮل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ .ﺑﻌﺪ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ )أو ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ إذا اﻛﺘﺸﻒ اﳉﻬﺎز ﻓﺘﺮة ﺻﻤﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث( ،ﺳﺘﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺻﻔﺎرة ،وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳉﺪﻳﺪة. ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ :اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 9و 1و ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ :اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 9و 2و ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ.
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﲢﻮﻳﻞ ﺟﺪﻳﺪة ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 9و 3و ٢ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻔﺎرة ﻗﺼﻴﺮة ،ﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳉﺪﻳﺪة. • .٢ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻣﺪة رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﺤﺪدة ﺑـ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ .ﺑﻌﺪ ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ )أو ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ إذا اﻛﺘﺸﻒ اﳉﻬﺎز ﻓﺘﺮة ﺻﻤﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث( ،ﺳﺘﺴﻤﻊ ﺻﻔﺎرة ،وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ. اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳉﺪﻳﺪة ً ﺗﺴﺠﻴﻞ "ﺗﺬﻛﻴﺮ" ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ "ﺗﺬﻛﻴﺮ" ﻟﻨﻔﺴﻚ أو ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز .ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮاردة.
.٣إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺرﺳﺎل اﳌﻘﺎس واﻟﻮزن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻣﻘﺎس ووزن اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﲢﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺻﻔﺤﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة أم ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت دﻓﻌﺔ واﺣﺪة.
ﲢﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻗﻴﻮد أﺧﺮى ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳊﺒﺮ اﻷﺻﻔﺮ أو اﻷﺻﻔﺮ اﺨﻀﺮ أو اﻷزرق اﻟﻔﺎﰌ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﳊﺒﺮ واﻟﺼﻤﻎ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺟﺎًﻓﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﺮوره ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻨﺪات. ﻳﺠﺐ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ وﺻﻼت أو أﺷﺮﻃﺔ ﻻﺻﻘﺔ أو اﳌﺴﺘﻨﺪات اﳌﻤﺰﻗﺔ أو اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻞ ﻣﻘﺎﺳﻬﺎ ﻋﻦ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ أو اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻮن أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻄﺦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ أو ذات اﻟﺴﻄﺢ اﳌﻨﺰﻟﻖ ،ﺛﻢ ﲢﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻨﺪات.
ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ٣ اﺿﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﲔ ﻓﻲ "اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ" أدﻧﺎه ,ﺛﻢ اﺗﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻟﺬي ﺳﺘﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺘﻚ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﲔ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ .٤٨ ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﳝﻜﻨﻚ ،إن رﻏﺒﺖ ،ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎل اﳌﺴﺘﻨﺪ. ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ. اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﺪﻗﺔ ﻫﻮ ) STANDARDﻗﻴﺎﺳﻲ( ،أﻣﺎ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﺘﺒﺎﻳﻦ ﻓﻬﻮ ) AUTOﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(. ﻣﻼﺣﻈﺔ :إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ذات ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ إرﺳﺎل اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻓﻘﻂ .
ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ إﻋﺪادات اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ) AUTOﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ) DARKداﻛﻦ( ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات(. • ٢ ﻳﺠﺐ ﲢﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ. ﻣﺮة واﺣﺪة أو ﻋﺪة اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮات ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض. RESOLUTION • ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ،ﻳﻈﻬﺮ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ إﻋﺪاد اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ) AUTOﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻛﻞ إﻋﺪاد ﻣﻦ إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ .ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪادات ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،ﻳﻈﻬﺮ إﻋﺪاد اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ) DARKداﻛﻦ(.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي ( واﻃﻠﺐ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي ) ،(Normal Diallingارﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ )أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم. إذا رد ﻋﻠﻴﻚ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ،ﳝﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎل ،ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻹﺟﺮاء اﳊﺪﻳﺚ(. اﻟﻔﺎﻛﺲ) .ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻲ اﳋﻂ واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ رد ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻵﺧﺮ. ١ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات(. • اﺿﻐﻂ ،إن ﺷﺌﺖ ،ﻋﻠﻰ RESOLUTION ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ٥ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﻧﻐﻤﺔ اﻟﻔﺎﻛﺲ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ START/MEMORY .ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ. • إذا ﲤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹرﺳﺎل ﺑﻨﺠﺎح ،ﻓﺴﻴﻄﻠﻖ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﺻﻔﺎرة واﺣﺪة. • ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ ،ﺳﻴﻄﻠﻖ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﺛﻼﺛﺔ ﺻﻔﺎرات وﻳﻄﺒﻊ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺨﺒﺮك ﺑﺎﳌﺸﻜﻠﺔ )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ .(٧٨ ُ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣﺘﻰ ٤٠رﻗﻢ ﻓﺎﻛﺲ أو ﻫﺎﺗﻒ ﺑﺎﳉﻬﺎز وذﻟﻚ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ. ﻳﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄرﻗﺎم اﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﺛﻢ ﻋﻠﻰ .
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٥ أدﺧﻞ اﻻﺳﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﻟﻜﻞ ﺣﺮف ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ START/MEMORY اﻟﺘﺎﻟﻲ .ﳝﻜﻦ إدﺧﺎل ١٥ﺣﺮف ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ .إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ إدﺧﺎل اﺳﻢ ،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮًة إﻟﻲ اﳋﻄﻮة .
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ أرﻗﺎم اﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ وﻣﺴﺤﻬﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﺣﺪاث ﺗﻐﻴﺮات ﻓﻲ رﻗﻢ اﺗﺼﺎل آﻟﻲ ﰎ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،أو ﻣﺴﺤﻪ، ﻓﺎﺗﺒﻊ ﻫﺬه اﳋﻄﻮات: ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ اﺧﺘﺮ ) EDITﺗﻌﺪﻳﻞ( أو ) CLEARﻣﺴﺢ(: FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮة واﺣﺪة. ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: >
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ٨ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٩ ارﺟﻊ إﻟﻰ اﳋﻄﻮة ٢ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ أو ﻣﺴﺢ رﻗﻢ آﺧﺮ ،أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻲ START/MEMORY ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. اﺳﺘﺨﺪام رﻗﻢ اﺗﺼﺎل آﻟﻲ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ رﻗﻢ ﻓﺎﻛﺲ أو رﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ ،ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮًة ﻹرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ أو ﻹﺟﺮاء ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ. ١ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات(. • اﺿﻐﻂ ،إن ﺷﺌﺖ ،ﻋﻠﻰ RESOLUTION ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ أﻳﻀﺎ إدﺧﺎل رﻗﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﻔﺘﺎح ﳝﻜﻨﻚ ً START/MEMORY ﻟﺒﺪء اﻻﺗﺼﺎل .ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻄﻠﺐ رﻗﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻲ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺲ. • اﺿﻐﻂ ،إن ﺷﺌﺖ ،ﻋﻠﻰ RESOLUTION إﻋﺪاد اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ. .٣إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ١ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات(.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ إﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل آﻟﻴﺎ ﺑﺄﺧﺮ رﻗﻢ ﰎ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ .ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء ﻹرﺳﺎل ﳝﻜﻨﻚ إﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ً ﻓﺎﻛﺲ أو إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ. ١ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات(. •اﺿﻐﻂ ،إن ﺷﺌﺖ ،ﻋﻠﻰ RESOLUTION إﻋﺪاد اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ. ﻟﻀﺒﻂ READY TO SEND )ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻺرﺳﺎل( ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٣ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة .ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ >)
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ﻹﻳﻘﺎف اﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ،اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOP . ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻣﻌﻴﻨﺔ) ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ،إذا رد اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺎﳌﺔ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ( ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء اﶈﺎوﻻت اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل. ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻀﻮﺿﺎء ﰎ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ أي أﺧﻄﺎء ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹرﺳﺎل ً ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﻠﻘﻲ .ﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬه اﳋﺎﺻﻴﺔ وﺿﻊ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﳋﻄﺄ ) .(ECMوﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻌﺎل ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹرﺳﺎل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ،وﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﳋﺎﺻﻴﺔ ﻓﻘﻂ إذا ﻛﺎن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻵﺧﺮ ﻟﺪﻳﻪ ﻧﻔﺲ اﳋﺎﺻﻴﺔ.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة ﺿﻮﺋﻴﺎ ﻓﻲ ذاﻛﺮة اﻟﻔﺎﻛﺲ وﻣﻦ ﺛﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة .وﺗﺰﻳﺪ ﳝﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ً ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻹرﺳﺎل وﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺲ إﻟﻰ ﺟﻬﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﻲ آﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ إﲤﺎم اﻹرﺳﺎل. ﻋﻤﻠﻴﺔ واﺣﺪةً . ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺣﺬف اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة ً اﻟﺒﺚ )إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ إﻟﻰ ﺟﻬﺎت ﻣﺘﻌﺪدة( ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺈرﺳﺎل ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺎﻛﺲ إﻟﻰ ﻋﺪة ﺟﻬﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٢٠ ﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ واﺣﺪة.
إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة • آﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺚ .راﺟﻊ ﻋﻤﻮد ""Note ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹرﺳﺎل ً )"اﳌﻼﺣﻈﺔ"( ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻟﺘﺮى ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى اﳉﻬﺎت ﻗﺪ ﰎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ "") "Busyﻣﺸﻐﻮﻟﺔ"( أو أن ﺑﻬﺎ رﻣﺰ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل .وإذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ،أﻋﺪ إرﺳﺎل اﳌﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﳉﻬﺎت ﻣﺮة أﺧﺮى. اﻹرﺳﺎل ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة ﳝﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺬاﻛﺮة إذا أردت إرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﺟﻬﺔ واﺣﺪة .
.٤اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) TEL/FAXﻫﺎﺗﻒ/ﻓﺎﻛﺲ( ﻻﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ ،TEL/FAXاﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض إﻟﻰ .TEL/FAX TEL FAX TEL/FAX A.M. آﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻠﻰ ،TEL/FAXﻳﺮد ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ً اﳌﻜﺎﳌﺎت ﺑﻌﺪ رﻧﺘﲔ .ﺑﻌﺪ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺎﳌﺔ ،ﻳﺮاﻗﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳋﻂ ﳌﺪة ٥ﺛﻮان ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻟﻴﺮى ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻧﻐﻤﺔ ﻓﺎﻛﺲ ﻳﺠﺮى إرﺳﺎﻟﻬﺎ. ً إذا اﻛﺘﺸﻒ اﳉﻬﺎز ﻧﻐﻤﺔ ﻓﺎﻛﺲ )ﻳﻌﻨﻰ ﻫﺬا أن اﳌﻜﺎﳌﺔ ﻫﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﻛﺲ ﰎ إرﺳﺎﻟﻪ آﻟﻴﺎ.
اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) A.M.رد ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة وﻋﻠﻰ ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ أدﺧﻞ رﻗﻢ ﻟﻠﻤﺪة اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ: أرﺑﻊ ﻣﺮات. PSEUDO RING )اﻟﺮﻧﺔ اﻟﻜﺎذﺑﺔ( 1=15 SECONDS 1 15 SECONDS ١٥ﺛﺎﻧﻴﺔ 2 30 SECONDS ٣٠ﺛﺎﻧﻴﺔ 3 60 SECONDS ٦٠ﺛﺎﻧﻴﺔ 4 120 SECONDS ١٢٠ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ: ٥ .
اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) FAXﻓﺎﻛﺲ( اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) FAXﻓﺎﻛﺲ( ﻻﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ ،FAXاﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض إﻟﻰ .FAX TEL FAX TEL/FAX A.M. آﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻜﺎﳌﺎت ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻋﻠﻰ ، FAXﺳﻴﺮد ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ً ﺑﻌﺪ اﻟﺮﻧﲔ ﻣﺮﺗﲔ وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻟﻮاردة. إذا رﻓﻌﺖ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮد ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ،ﳝﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ و/أو اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ،TELﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ .
اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) TELﻫﺎﺗﻒ( ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ أدﺧﻞ ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺮﻧﲔ اﳌﻄﻠﻮب )ﻋﺪد اﻟﺮﻧﺎت( )ENTER (2-5) (2 ]أدﺧﻞ )ﻣﻦ ٢إﻟﻰ [(٢) (٥ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ: )أي رﻗﻢ ﻣﻦ ٢إﻟﻰ .(٥ ﻣﺜﺎل ٣ :رﻧﺎت FAX REMOTE # )رﻗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ( 3 اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. .
اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ) TELﻫﺎﺗﻒ( اﻟﺮد ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ،ارﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ. ٢ إذا ﺳﻤﻌﺖ ﻧﻐﻤﺔ ﻓﺎﻛﺲ ،ﻓﺎﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ) RECEIVINGﺟﺎري RECEIVING )ﺟﺎري اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل( اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺛﻢ ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ) Fax Signal Receiveاﺳﺘﻘﺒﺎل إﺷﺎرة اﻟﻔﺎﻛﺲ( )ﺻﻔﺤﺔ (٦٣ﻋﻠﻰ ) NOﻻ( ،ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺪء اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل.
إﻋﺪادات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ٣ إذا ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺠﺐ اﻟﻔﺎﻛﺲ ،أو إذا ﲢﺪث اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻌﻚ أوﻻً ﺛﻢ أراد إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 5ﻣﺮة وﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻔﺮﻋﻲ ) ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻫﻮاﺗﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻨﻐﻤﺔ( .ﻳﻌﻄﻲ ﻫﺬا ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ إﺷﺎرة ﻟﺒﺪأ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ. • ﺗﻌﺘﺒﺮ اﳋﻄﻮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺿﺮورﻳﺔ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ) Fax Signal Receiveاﺳﺘﻘﺒﺎل إﺷﺎرة اﻟﻔﺎﻛﺲ( )اﻧﻈﺮ أدﻧﺎه( ﻋﻠﻰ ) NOﻻ(. • ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ إﺷﺎرة ﺑﺪء اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل )** (5ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
إﻋﺪادات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٤ اﺿﻐﻂ 1ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،أو ٥ ﻣﺮة واﺣﺪة. 1=YES, 2=NO )=١ﻧﻌﻢ =٢ ،ﻻ( ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ: 2ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. CALLER-ID )إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ( اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ STOPﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ. ﺗﻐﻴﻴﺮ رﻗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام أي رﻗﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﻗﻢ 5إن ﺷﺌﺖ ،ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻒ ﻓﺮﻋﻲ .ﳝﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر أي رﻗﻢ ﻣﻦ 0إﻟﻰ .
إﻋﺪادات اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل آﻟﻴﺎ ﺑﺘﺼﻐﻴﺮ ﻣﻘﺎس اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﻮم ً ﻳﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻟﻴﻨﺎﺳﺐ ﻣﻘﺎس ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ .وﻳﻀﻤﻦ ذﻟﻚ ﻋﺪم ﻗﻄﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺣﻮاف اﳌﺴﺘﻨﺪ .وﳝﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﲟﻘﺎﺳﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ إن ﺷﺌﺖ. ﻣﺴﺘﻨﺪا ذو ﺣﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻻ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻣﻘﺎس ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ،ﻓﺴﻮف ﻳﺘﻢ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ً ﻃﺒﺎﻋﺔ اﳉﺰء اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .وﻓﻰ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻘﻄﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ أﺣﺪ اﻟﺴﻄﻮر.
اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة ﻓﻲ اﳊﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺬر ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺜﻞ ﻧﻔﺎد اﻟﻮرق ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻛﺲ ،أو اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮرق اﳊﺮاري ،أو اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق.
.٥اﻟﻨﺴﺦ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ ﻧﺴﺦ اﳌﺴﺘﻨﺪات .وﳝﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ واﺣﺪة أو ﻧﺴﺦ ﳝﻜﻦ ً ﻣﺘﻌﺪدة )ﺣﺘﻰ ٩٩ﻧﺴﺨﺔ ﻟﻜﻞ أﺻﻞ( ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﲟﺜﺎﺑﺔ آﻟﺔ ﻧﺴﺦ ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ. ١ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ )اﳌﺴﺘﻨﺪات( ﻣﻊ اﲡﺎه ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﺳﻔﻞ. )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ١٠ﺻﻔﺤﺎت(. • اﺿﻐﻂ ،إن ﺷﺌﺖ ،ﻋﻠﻰ RESOLUTION ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﺪﻗﺔ و/أو اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ) .ﺿﺒﻂ اﻟﺪﻗﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻫﻮ ) FINEدﻗﻴﻖ((.
اﻟﻨﺴﺦ ﻗﻄﻊ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﻃﻮل ﻣﻦ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ،اﺳﺘﺨﺪم ﺿﺒﻂ copy cut-off )ﻗﻄﻊ اﻟﻨﺴﺨﺔ( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻄﻊ اﳉﺰء اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .اﻟﻀﺒﻂ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻫﻮ ) YESﻧﻌﻢ( )ﻗﻄﻊ اﳉﺰء اﳌﺘﺒﻘﻲ( .ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻀﺒﻂ ،اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات اﳌﻮﺟﻮدة أدﻧﺎه. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1ﻟﻀﺒﻂ ﻗﻄﻊ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻠﻰ FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮة واﺣﺪة.
.٦وﻇﺎﺋﻒ ﺧﺎﺻﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ( ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ إﻳﺮان. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻹﻇﻬﺎر اﺳﻢ ورﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ أﺛﻨﺎء رﻧﲔ اﻟﻔﺎﻛﺲ. ﻫﺎم: ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺧﺪﻣﺎت إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة.
إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ( ﻛﻴﻒ ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻼم ﻣﻜﺎﳌﺔ ،ﻳﻈﻬﺮ اﺳﻢ ورﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎوب ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻧﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة .ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻋﺮض اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻧﻘﻄﺎع اﳋﻂ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﻻ ﺗُﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺧﺪﻣﺎت إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﺳﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ .ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ، ﺳﻴﻈﻬﺮ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻘﻂ. ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ JOHN DOE اﺳﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ 5258693 رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ رﺳﺎﺋﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻳﺘﻢ ﻋﺮض إﺣﺪى ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أﺛﻨﺎء رﻧﲔ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻟﺐ.
إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ( اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﻌﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﳌﺘﺼﻠﲔ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ .ﳝﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ اﳊﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮره ،إن ﺷﺌﺖ ذﻟﻚ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﲔ. ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: >ﻋﺮض اﳌﻜﺎﳌﺎت<( إذا أردت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،ﺗﻨﻘﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض. • ﻓﺎﻛﺲ :إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ، ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻛﺲ: .START/MEMORYﻳﺒﺪأ اﻻﺗﺼﺎل واﻹرﺳﺎل.
إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ( ﻣﻜﺎﳌﺔ ذات أوﻟﻮﻳﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ،ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻹﺻﺪار ﺻﻮت رﻧﲔ ﺧﺎص ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻼم ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﻦ رﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ ﻣﻌﲔ .وﻳﺴﻤﺢ ذﻟﻚ ﲟﻌﺮﻓﺔ اﳌﺘﺼﻞ ﻓﻲ اﳊﺎل دون اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض. ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺒﺎع اﳋﻄﻮات أدﻧﺎه )ﳝﻜﻦ إدﺧﺎل رﻗﻢ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ(. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮﺗﲔ.
إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ )ﻳﻠﺰم اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ( ﻣﻨﻊ اﳌﻜﺎﳌﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ،ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ Anti Junk Fax )ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ( اﳌﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﳉﺰء "ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ" ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ وذﻟﻚ ﳌﻨﻊ اﳌﻜﺎﳌﺎت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻦ رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ اﶈﺪد اﻟﺬي ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﻓﺎﻛﺴﺎت ﻣﻨﻪ.
ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ وﻇﻴﻔﺔ ) Anti Junk Faxﻣﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ( ﲟﻨﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻦ اﳌﺼﺪر اﻟﺬي ﲢﺪده .وﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮرق ،ﺣﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ أﻳﺔ رﺳﺎﺋﻞ ﻓﺎﻛﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ .ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹدﺧﺎل رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻟﺬي ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻠﻘﻲ أﻳﺔ رﺳﺎﺋﻞ ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻨﻪ .ﳝﻜﻨﻚ إدﺧﺎل رﻗﻢ ﻓﺎﻛﺲ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة.
اﻟﺒﻮﻟﻨﺞ )ﻃﻠﺐ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﻛﺲ( اﻟﺒﻮﻟﻨﺞ )ﻃﻠﺐ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﻛﺲ( ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻢ ﻣﻴﺰة اﻟﺒﻮﻟﻨﺞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺠﻬﺎز ﻓﺎﻛﺲ آﺧﺮ وﲤﻜﻴﻨﻪ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ )ﰎ ﲢﻤﻴﻠﻪ ﻣﺴﺒ ًﻘﺎ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻪ( إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳋﺎص ﺑﻚ ﺑﺪون ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺸﻐﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻵﺧﺮ. ﺗﻠﻤﻴﺢ :وﺗﻌﺪ ﻣﻴﺰة اﻟﺒﻮﻟﻨﺞ ﻣﻔﻴﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻏﺒﺘﻚ ﻓﻲ ﲢﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳌُﺘﻠﻘِﻲ ﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،وﻟﻴﺲ اﳉﻬﺎز اﳌُﺮﺳﻞ. ﻓﺎﻛﺲ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻵﺗﻴﺔ: • ٢ أدﺧﻞ اﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷرﻗﺎم. ( واﻃﻠﺐ اﻟﺮﻗﻢ ﻛﺎﻣﻼً .
.٧ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﳝﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻗﻮاﺋﻢ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ .وﻫﺬه اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎه .ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ،اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٥ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮﺗﲔ. ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: LISTING MODE )وﺿﻊ اﻟﻘﻮاﺋﻢ( ٧٦ TEL # LIST )ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺗﻒ( ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض.
ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﻟﻔﺎﻛﺲ واﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ. ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﺧﺘﻴﺎراﺗﻚ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﻀﻮاﺑﻂ ﻣﻔﺘﺎح ) FUNCTIONوﻇﻴﻔﺔ( .ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮض ﻫﺬه اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﺳﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ/اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﰎ إدﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز ،وﺗﻮﺿﺢ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻊ ﻋﻠﻰ رأس ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ ).(HEADER PRINT ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﳌﺘﺼﻠﲔ ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﺧﺮ ٣٠ﻣﻜﺎﳌﺔ) .
ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﻤﺎل أﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ. ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ً ﰎ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻗﻲ اﳌﺼﻨﻊ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ. ﻻ ﳝﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ. اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ) /SENDERاﳌُﺮﺳﻞ(/ ) RECEIVERاﳌﺴﺘﻘﺒﻞ( اﺳﻢ أو رﻗﻢ اﳉﻬﺎز اﻵﺧﺮ اﳌﺘﻀﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .وﻳﻈﻬﺮ وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز ﻣﺰودًا ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻬﻮﻳﺔ )) (IDﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل.
ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﺷﺮط ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮط ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت .ﺑﺎﺗﺒﺎع اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ١ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة و ٣ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة واﺣﺪة. ٤ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷرﻗﺎم ﻣﻦ 1إﻟﻰ 5ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮط اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ. FUNCTION ﻣﺮة واﺣﺪة و ﻣﺮة واﺣﺪة. ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض: OPTION SETTING )ﺿﺒﻂ اﳋﻴﺎر( TRANSACTION ﻣﺮﺗﲔ.
.٨اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﲔ ﻵﺧﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ أداء. ﻣﻼﺣﻈﺔ :أﺧﺮج اﻟﻮرق ﻣﻦ درج اﻟﻮرق ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ. ١ اﻓﺼﻞ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺛﻢ اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر واﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1 (. 2 1 ٢ أﺧﺮج اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ٣ اﻣﺴﺢ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻜﺤﻮل ﻣﺬﻳﺐ وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ. أو ﻛﺤﻮل ﺻﻨﺎﻋﻲ. ﲢﺬﻳﺮ! ٨٠ • ﲡﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ أو اﺨﻔﻔﺎت. ﻻ ﺗﻠﻤﺲ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺄي ﺷﻲء ﺻﻠﺐ.
.٨اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ٤ ﺿﻊ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ. ٥ ﻟﻒ اﻟﺘﺮس اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﺸﺪ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﺛﻢ أﻏﻠﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ(. زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ واﻟﺒﻜﺮات ﻧﻈﻒ زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ واﻟﺒﻜﺮات ﻣﻦ ﺣﲔ ﻵﺧﺮ ﻟﻀﻤﺎن ﺟﻮدة اﻟُﻨﺴﺦ واﻟﺼﻮر اﳌﺮﺳﻠﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :أﺧﺮج اﻟﻮرق ﻣﻦ درج اﻟﻮرق ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ واﻟﺒﻜﺮات. ١ اﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1 (.
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ٢ اﻗﻠﺐ اﻟﺬراﻋﲔ ذوي اﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ ٣ اﻣﺴﺢ زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺒﻜﺮة اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻷﻋﻠﻰ. )أﺳﻔﻞ اﻟﺒﻜﺮة اﻟﺒﻴﻀﺎء( واﻟﺒﻜﺮات ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻦ. • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺗﺮﺑﺔ واﻟﺒﻘﻊ )ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ( .ﺣﻴﺚ ﺗﺆدي ﻫﺬه إﻟﻰ ﻇﻬﻮر ﺧﻄﻮط رأﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺦ واﻟﺼﻮر اﳌﺮﺳﻠﺔ. إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ إذا واﺟﻬﺖ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ زﺟﺎج اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ،ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻄﻦ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻜﺤﻮل ﻣﺬﻳﺐ أو ﻛﺤﻮل ﺻﻨﺎﻋﻲ .
.٩اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ .٩اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﳌﺸﺎﻛﻞ واﳊﻠﻮل ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ )ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض. LINE ERROR اﳊﻞ ﻛﺮر ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى .وإذا اﺳﺘﻤﺮ اﳋﻄﺄ ،ﻓﺘﺤﻘﻖ ﳑﺎ ﻳﻠﻲ: • اﻓﺤﺺ اﻟﻮﺻﻠﺔ .ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮل اﻟﺴﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ TEL. LINEإﻟﻰ ﻣﻘﺒﺲ اﳊﺎﺋﻂ ﻋﻦ ﻣﺘﺮﻳﻦ. • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أﺟﻬﺰة ﻣﻮدم ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ. • راﺟﻊ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ.
اﳌﺸﺎﻛﻞ واﳊﻠﻮل ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻻﺗﺼﺎل واﻹرﺳﺎل اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﻐﻤﺔ اﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ رﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﳊﻞ • ﺗﺄﻛﺪ أن ﺳﻠﻚ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺎﳌﻘﺒﺲ اﻟﺼﺤﻴﺢ. اﻧﻈﺮ "ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ" ﺻﻔﺤﺔ .١٠ • ﺗﺄﻛﺪ أن ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﺘﺼﻞ ﲟﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ. • ﺗﺄﻛﺪ أن ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺘﻮﺻﻞ ﲟﻘﺒﺲ وﲟﻘﺒﺲ اﳊﺎﺋﻂ. • ﺗﺄﻛﺪ أن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻗﺪ ﰎ ﺿﺒﻄﻪ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳋﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ .اﻧﻈﺮ "وﺿﻊ اﻻﺗﺼﺎل" ﺻﻔﺤﺔ .١١ • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ورق ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
اﳌﺸﺎﻛﻞ واﳊﻠﻮل ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻟﻨﺴﺦ اﳌﺸﻜﻠﺔ .٩اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﳊﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﻲ وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﺪث إرﺳﺎل. • ﺗﺄﻛﺪ أن ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻮﺻﻼً ﲟﻘﺒﺲ وﻟﻴﺲ ﲟﻘﺒﺲ .TEL. SET ﻳﺨﺮج ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﺎر ًﻏﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ. • ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﲢﻤﻴﻞ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻓﻲ وﺣﺪة ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳌﺮﺳﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ .ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ أو اﻃﺒﻊ ﺗﻘﺮﻳﺮًا ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ. اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎم ﳉﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ رديء.
اﳌﺸﺎﻛﻞ واﳊﻠﻮل ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل/اﻟﻨﺴﺦ. ﺗﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮط رأﺳﻴﺔ داﻛﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺦ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ أو رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎﻛﺲ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ. • ﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل أو اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ .أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر واﺗﺮك رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮد .إذا ﺗﻜﺮر ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﳊﺮارة ،ﻓﺤﺎول ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ ) LIGHTﺧﻔﻴﻒ( )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ .(١٨ • ﺣﺎول ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ )ﺧﻔﻴﻒ( )اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ .
اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻹﺷﺎرات اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻹﺷﺎرات .٩اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ رﺳﺎﺋﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ ،اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ٧٠ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل رﺳﺎﺋﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ إﻇﻬﺎر رﻗﻢ اﻟﻄﺎﻟﺐ. ) & ADD PAPERأﺿﻒ ورًﻗﺎ ﺛﻢ( /PRESS START KEY )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺪء( )ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل( ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ .إذا ﻛﺎن اﻟﺪرج ﻓﺎر ًﻏﺎ ،ﻓﺄﺿﻒ ورًﻗﺎ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ) START/MEMORYاﺑﺪأ/ اﻟﺬاﻛﺮة( .
اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻹﺷﺎرات LINE ERROR )ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ( /MEMORY IS FULL )اﻟﺬاﻛﺮة ﳑﺘﻠﺌﺔ(/ SEE MANUAL )اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم( )ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل( ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹرﺳﺎل أو اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ) STOPإﻳﻘﺎف( ﳌﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﺛﻢ ﺣﺎول ﻣﺮة أﺧﺮى .إذا اﺳﺘﻤﺮ اﳋﻄﺄ ،اﻧﻈﺮ "ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ" ،ﺻﻔﺤﺔ .٨٣ اﻟﺬاﻛﺮة ﳑﺘﻠﺌﺔ .ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ .ﳌﺴﺢ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ .
) RECALLINGإﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل( TOTAL MSGS:XX )إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﰎ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ(XX: TOTAL PAGE(S) 01 )إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ )اﻟﺼﻔﺤﺎت( ٠١ ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إذا ﺣﺎوﻟﺖ إرﺳﺎل ﻓﺎﻛﺲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻵﻟﻲ وﻛﺎن اﳋﻂ ﻣﺸﻐﻮﻻً أو ﻛﺎن ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻻ ﻳﺮد .ﻳﻜﺮر ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ،ﺻﻔﺤﺔ (.٥٤ آﻟﻴﺎ) .اﻧﻈﺮ إﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ً ً ﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎاﻟﺔ إﻟﻰ أﻧﻚ ﻗﺪ ﺗﻠﻘﻴﺖ رﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد اﻵﻟﻲ .ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻴﺮ " "xxإﻟﻰ ﻋﺪد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.
إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق إزاﻟﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﶈﺸﻮر إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹرﺳﺎل أو اﻟﻨﺴﺦ ،أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ) DOCUMENT JAMMEDﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺤﺸﻮر( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ،اﺿﻐﻂ أوﻻً ﻋﻠﻰ .START/MEMORYوإذا ﻟﻢ ﻳﺨﺮج اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻦ اﳉﻬﺎز ،ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺧﺮاﺟﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ أدﻧﺎه. ﻫﺎم: ﻻ ﲢﺎول إﺧﺮاج اﳌﺴﺘﻨﺪ اﶈﺸﻮر دون ﲢﺮﻳﺮه ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ أدﻧﺎه .ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ آﻟﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
٤ اﻗﻠﺐ اﻟﺬراﻋﲔ ذوي اﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺒﻜﺮة اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻷﺳﻔﻞ .ﻟﻒ اﻟﺘﺮس اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﺸﺪ اﻟﻮرق اﳊﺮاري ﺛﻢ أﻏﻠﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ(. إزاﻟﺔ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﶈﺸﻮر ١ اﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ٢ اﺳﺤﺐ اﻟﻮرق اﶈﺸﻮر إﻟﻰ ﺧﺎرج اﳉﻬﺎز 1 (. 2 1 ﺑﺮﻓﻖ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أﺟﺰاء ﳑﺰﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺮات.
دﻟﻴﻞ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﺳﺮﻳﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ١٠ﺻﻔﺤﺎت( ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن وﺟﻪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻨﺪات. 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. TEL FAX 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. TEL FAX 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. TEL FAX 01-JAN 10:30 .١ارﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .٢اﻃﻠﺐ رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ. .٣اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﻧﻐﻤﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل )إذا رد ﻋﻠﻴﻚ أﺣﺪ ،ﻓﺎﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺪء ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻟﺪﻳﻪ(. . .
اﻟﻔﻬﺮس أ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ٥٢ ، اﻟﻌﺎدي٤٨ ، اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ٥٣ ، اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎدي٤٨ ، اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ٥٣ ، اﻹرﺳﺎل ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة٥٧ ، أرﻗﺎم اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام٥٢ ، اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ٤٩ ، اﺳﺘﻘﺒﺎل إﺷﺎرة اﻟﻔﺎﻛﺲ٦٣ ، اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ وﺿﻊ ١٣ ،.A.
اﻟﻔﻬﺮس س ﺳﻠﻚ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ١١ ، ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ١٠ ، ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪ١٠ ، ض ﺿﺒﻂ ﺿﺒﻂ ﺿﺒﻂ ﺿﺒﻂ ﺿﺒﻂ ع ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ١٨ ، ﻗﻄﻊ اﻟﻨﺴﺨﺔ٦٨ ، اﻟﻠﻮن اﻟﻨﺼﻔﻲ٤٦ ، ﻣﻌﺪل اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل٦٥ ، ﻣﻘﺎس اﻟﻮرق١٧ ، ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺮﻧﲔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎﻛﺴﺎت٦٠ ، ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺮﻧﲔ ﻓﻲ وﺿﻊ ٢٨ ،.A.
ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﳌﻮﺟﻮدة أدﻧﺎه ﻫﻲ دﻟﻴﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .ﻗﻢ ﺑﻘﺼﻬﺎ وﺧﺬﻫﺎ ﻣﻌﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺑﺎﳋﺎرج. دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .١اﺗﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ اﳋﺎص ﺑﻚ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻒ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ،واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ #ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪأ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة. .٢أدﺧﻞ رﻣﺰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﳋﺎص ﺑﻚ: . .٣اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . # .٤ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،ﳝﻜﻨﻚ ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل ﳊﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ،أو إدﺧﺎل أﺣﺪ اﻷواﻣﺮ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻌﻜﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
• ) PLAYBACKاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( أواﻣﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.......................... ﲢﺮﻳﻚ ﻟﻠﺨﻠﻒ/ﺗﻜﺮار.................... ﺗﺨﻄﻲ ﻟﻸﻣﺎم............................... إﻳﻘﺎف ............................................. ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻘﻂ. )أوﻗﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أوﻻً( 7 2 5 0 6 ## # ## # ## رﺳﺎﻟﺔ واﺣﺪة3 .................... ﻛﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ 3 3 ................. # # ﺑﺪء* ..................................................
ﻣﻮدﻳﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ FO-A660 ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺎﻛﺲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .١ .٢ .٣ .٤ .٥ .٦ .٧ .٨ .