Owner's manual

ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
TÜRKÇE
Vérifier les filtres. S’ils sont en-
crassés, les nettoyer.
Vérifier l’unité extérieure pour
s’assurer que rien ne bloque
l’entrée ou la sortie d’air.
Vérifier si le thermostat est
réglé correctement.
S’assurer que les fenêtres et
les portes sont bien fermées.
La présence d’un grand nombre
de personnes dans la pièce peut
empêcher que l’appareil atteigne
la température désirée.
Vérifier si des appareils qui
génèrent de la chaleur fonc-
tionnent dans la pièce.
F-21
eil.
Si l’appareil semble mal fonctionner, vérifier les points suivants avant de faire appel
au service après-vente.
SI L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS
Vérifier si le disjoncteur a été déclenché ou si le fusible est grillé.
SI L’APPAREIL NE REFROIDIT PAS (OU NE CHAUFFE PAS) LA PIECE CORRECTEMENT
SI L’APPAREIL N’ARRIVE PAS A RECEVOIR LE SIGNAL DE LA TELECOMMANDE
Vérifier que les piles de la
télécommande ne sont pas
usagées ou faibles.
Essayer d’envoyer à nouveau le
signal avec la télécommande
pointée correctement vers la
fenêtre de réception du signal de
l’appareil.
Vérifier si les piles de la télé-
commande sont mises en
place et si elles sont alignées
correctement selon leur polar-
ité.
Contacter le service après-vente si les voyants de MARCHE et de la MINUTERIE clignotent sur
l’appareil.
FRE_45921_GS-XPM9FGR.p65 3/1/06, 1:18 PM21