Konformitätserklärung Hiermit erklärt Sharp Telecommunications of Europe Ltd, dass sich dieses GX20 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Hiermit erklärt Sharp Telecommunications of Europe Ltd die Übereinstimmung des Gerätes GX20 mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG.
In wenigen Minuten zeigt Ihnen diese QuickStart-Anleitung einige der wichtigsten Funktionen Ihres neuen GX20. SIM-Karte QUICKSTART-ANLEITUNG 1: VORBEREITUNG Das Sharp GX20 ist ein besonders fortschrittliches Handy. Sie können mit der integrierten Kamera Bilder und Videoclips aufnehmen, gute spielen, lebensnahe polyphone Klingeltöne und Sounds hören, Multimedia-Nachrichten an andere Nutzer des Dienstes senden, bei Vodafone live! und im mobilen Internet* surfen.
QUICKSTART-ANLEITUNG 2: NAVIGATION Das GX20 ist mit einer Fülle von Funktionen ausgestattet, die Sie dank der zentralen 5-Wege-Navigationstaste und der KontextSoftkeys problemlos erkunden und nutzen können. (Mitte der Navigationstaste): Symbol oder Menüoption wählen. Im Standby: Das Hauptmenü wird aufgerufen (siehe Abbildung). Im Kameramodus: Macht ein Bild oder startet/stoppt eine Videoaufnahme. (Ränder der Navigationstaste): Zwischen Symbolen in Menüs wechseln und durch Optionslisten bewegen.
Nehmen Sie mit der integrierten Kamera des GX20 Videoclips auf, nutzen Sie den digitalen Zoom und das Blitzlicht. Wenn Sie Ihr Video aufgenommen oder ein Foto gemacht haben, können Sie es speichern und dann an ein anderes Handy oder eine E-Mail-Adresse schicken (siehe nächste Seite). Außendisplay MakroEinstellscheibe QUICKSTART-ANLEITUNG 3: DIE KAMERA 1.
QUICKSTART-ANLEITUNG 4: MMS Bilder sagen mehr als tausend Worte. Mit Multimedia-Nachrichten (MMS) können Sie jetzt Videoclips, Bilder und Töne versenden! Ihr Handy ist bereits zum Senden und Empfangen von MultimediaNachrichten konfiguriert. 1. MMS erstellen: Wählen Sie im Hauptmenü die Option Nachrichten (oder drücken Sie im Standby die Taste A). Wählen Sie MMS, und dann Nachricht erstellen. 2. Nachricht erstellen: Geben Sie Ihre Nachricht auf der Kleintastatur ein.
QUICKSTART-ANLEITUNG 5. Sound-Datei einfügen: (Symbol in der Nachrichten-Menüleiste) Drücken Sie A [Optionen] und wählen Sie Ton. Um die Töne zu hören, drücken Sie A [Optionen], , dann C [Zurück]. dann Spielen. Markieren Sie den gewünschten Ton, drücken Sie 6. Nachricht ansehen: Drücken Sie A [Optionen], dann Nachricht Vorschau. Wenn Sie mit der Nachricht zufrieden sind, drücken Sie und dann noch einmal , um den Bildschirm An: aufzurufen. 7. An ein Handy senden: Geben Sie die gewünschte Handynummer ein.
QUICKSTART-ANLEITUNG 5: Vodafone live! Vodafone live! ist ein mobiles Portal und Ihr Tor zu einer neuartigen Welt der Information, Spiele, Musik und Dienste. Loggen Sie sich ein bei Vodafone live!: Drücken Sie einfach die Taste E (unter der Navigationstaste), um das Vodafone live!Hauptmenü aufzurufen. Um das Menü wieder zu verlassen, drücken Sie F. Tipp: Ihr GX20 arbeitet mit GPRS, einem schnellen Verfahren, um Informationen unterwegs abzurufen. Ihre Verbindung ist zudem stets bereit, d. h.
Richten Sie Ihr neues Handy ganz individuell ein - mit neuen Klingeltönen und Hintergrundbilder von Vodafone live!. Alle Downloads werden im Hauptmenü unter Mein Telefon gespeichert. QUICKSTART-ANLEITUNG 6: DOWNLOADS Downloads sind vom Vodafone live!-Portal, über die Handy-Shortcuts (siehe Vorseite) oder die Menüs Mehr Downloads möglich: 1. Neuen Klingelton herunterladen: Ihr GX20 verwendet polyphone Klingeltöne, die einen wirkungsvolleren Sound schaffen.
QUICKSTART-ANLEITUNG 7: TIPPS UND TRICKS Nur ein paar Tipps für Ihr neues Handy. Die Bedienungsanleitung enthält erheblich mehr Informationen - oder probieren Sie einfach alle Menüs und Optionsbildschirme aus... 1. Lautlos-Modus: Um das Handy stumm zu schalten, halten Sie die Taste R gedrückt. Markieren Sie Lautlos und wählen Sie es aus. Wählen Sie Normal, um zur üblichen Einstellung zurückzukehren.. 2.
Einleitung Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des GX20 Mobiltelefons. Über dieses Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch soll Ihnen dabei helfen, die Funktionen Ihres Mobiltelefons auf schnelle und bequeme Art und Weise kennen zu lernen. HINWEIS • Es wird nachdrücklich empfohlen, dass Sie zu allen wichtigen Daten zusätzlich Papierdokumente aufbewahren. Unter gewissen Bedingungen können Daten auf praktisch jedem elektronischen Speichergerät verloren gehen oder verändert werden.
Powered by JBlend®, ©1997-2003 Aplix Corporation. All rights reserved. Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. JBlend and all JBlend-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Aplix Corporation in Japan and other countries. In this product, JBlend® is incorporated.
Nützliche Funktionen und Leistungsmerkmale des Telefons Ihr Telefon bietet die folgenden Funktionen: • Mit der eingebauten digitalen Kamera können Sie Fotos und Videoclips aufnehmen. • Sie können Textnachrichten schreiben und lesen (SMS). • Über den Multimedia Messaging Service (MMS) können Sie Ihr Mobiltelefon personalisieren: Sie können MMS-Nachrichten mit angehängten Grafiken, Fotos, Sounds oder Filmen versenden und empfangen.
Inhaltsverzeichnis QUICKSTART-ANLEITUNG.......................... i Einleitung ..................................................... 1 Nützliche Funktionen und Leistungsmerkmale des Telefons .................3 Inhaltsverzeichnis ....................................... 4 Ihr Telefon .................................................... 7 Optionales Zubehör ......................................7 Erste Schritte ............................................... 8 SIM-Karte und Akku einlegen ...................
Kamera ...................................................... 47 Digitalkamera ............................................47 Videokamera .............................................54 Nachrichten .............................................. 59 Multimedia (MMS) ...................................59 Text (SMS) ................................................70 Cell Broadcast (Rundmeldungen) .............76 Zellen Info .................................................78 Vodafone live! .....................
Ruftimer ..................................................131 Gesprächskosten .....................................132 Datenzähler .............................................134 Schnellwahlliste ......................................135 Eigene Nummern ....................................135 Einstellungen .......................................... 136 Telefoneinstellungen ...............................136 Anrufeinstellungen ..................................145 Rufumleitungen ............................
Ihr Telefon Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung Ihres Telefons.
Erste Schritte 17 18 19 1 8 20 21 2 3 22 9 10 11 12 13 4 5 6 14 15 7 23 24 25 26 16 8 Erste Schritte
1. Hörmuschel 2. Navigationstasten (Pfeiltasten): Auswahl von Menüoptionen usw. In diesem Handbuch steht , , , für diese Tasten. Pfeiltaste oben/unten: Anzeige von Telefonbucheinträgen im Standby-Modus. Pfeiltaste links: Anzeige einer Liste der Meine Spiele im Standby-Modus. Pfeiltaste rechts: Anzeige der Liste gespeicherter Bilder. 3. M-Taste: Anzeige des Hauptmenüs im Standby-Modus und Ausführung von Funktionen. steht in diesem Handbuch für die M-Taste. 4.
12. Ende-/Einschalttaste: Beenden eines Gesprächs, Ein-/Ausschalten des Geräts. 13. Tastenfeld 14. #/Blitzlicht-Taste: Wechselt Symbol-Bildschirm. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Eingabe für Text zwischen Textmodus und T9 umzuschalten. Schaltet das Blitz-/Hilfslicht im Digital-/ Videokameramodus an oder aus. 15. Mikrofon 16. Externer Anschluss: Anschließen von Akkuladevorrichtung oder PC-Schnittstellenkabel. 17. Antenne 18.
SIM-Karte und Akku einlegen 2. Schieben Sie die SIM-Karte in die SIM-Halterung. 1. Ziehen Sie den Akkufachdeckel ab.
3. Schieben Sie den Akku mit den Metallkontakten nach unten und den Führungen oben in die Halterung , und drücken Sie den Akku nach unten, bis er einrastet . 4. Schließen Sie den Akkufachdeckel wie unten abgebildet, indem Sie ihn an seine Ausgangsposition schieben. Hinweis • Verwenden Sie ausschließlich 3V SIM-Karten. • Stellen Sie sicher, dass Sie den Standardakku (XN1BT11) oder den optionalen Lithium-Ionen-Akku mit hoher Kapazität (XN-1BT13) verwenden.
SIM-Karte und Akku herausnehmen 1. Schalten Sie Ihr Telefon aus, und entfernen Sie die Akkuladevorrichtung und andere Zubehörteile. Ziehen Sie den Akkufachdeckel ab. 3. Schieben Sie die SIM-Karte wie abgebildet aus der SIM-Halterung. 2. Nehmen Sie den Akku an der hervorstehenden Stelle aus dem Gerät.
Entsorgung des Akkus Das Gerät wird durch einen Akku betrieben. Lesen Sie bitte die folgenden Empfehlungen zur umweltgerechten Akkuentsorgung: • Geben Sie den verbrauchten Akku bei Ihrer örtlichen Abfallentsorgungsstelle, Ihrem Händler oder Kundendienstzentrum zum Recycling ab. • Werfen Sie den verbrauchten Akku nicht ins Feuer, Wasser oder in den Hausmüll. Ladevorrichtung verwenden 1.
Hinweis • Die Ladezeit kann je nach Zustand des Akkus und anderen Bedingungen variieren. (Siehe „Akku“ auf Seite 172.) Akkuladevorrichtung entfernen Halten Sie die Seitenknöpfe des Ladesteckers gedrückt, und nehmen Sie ihn aus der Buchse des Telefons. 2. Nach Beendigung des Ladevorgangs schaltet sich das Handy-Licht aus. Nehmen Sie die Akkuladevorrichtung aus der Steckdose, und trennen Sie den Ladestecker vom Mobiltelefon.
Telefon ein- und ausschalten Um das Telefon einzuschalten, halten Sie F ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. Das Standby-Display erscheint. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie F ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. PIN-Code eingeben Falls der PIN-Code aktiviert ist, werden Sie nach dem Einschalten des Telefons aufgefordert, eine PIN (Persönliche Identifikationsnummer) einzugeben. 1. Geben Sie Ihren PIN-Code ein. 2. Drücken Sie .
Symbole auf dem Display (HauptDisplay) Statusanzeigen Linke Funktions -taste Rechte Funktionstaste M-Taste/Navigationstasten Statusanzeigen 1. / : Zeigt die Stärke des empfangenen Signals an bzw. ob der Dienst außer Reichweite ist. 2. : 3. / 4. / : Erscheint, wenn Ihr Telefon GPRSfähig ist und sich im Netz befindet. Blinkt während der GPRSÜbertragung. / : Erscheint, wenn ein neues SMS-, MMS- oder WAP-Signal eingegangen ist.
7. / 8. : 9. : 10. / 11. : 12. / 13. 14. : 15. : 18 / : : : / : Gibt an, welche Texteingabemethode ausgewählt ist (Erster Buchstabe groß / Großbuchstaben / Kleinbuchstaben / Ziffern). Erscheint, wenn die Rufumleitung („Rufumleitungen“ (S. 148)) auf „Alle Anrufe“ eingestellt ist. Erscheint, wenn im Postausgang nicht gesendete MMS-Nachrichten vorhanden sind. Erscheint, wenn der sichere WAPBrowser geöffnet ist. Wird angezeigt, wenn Sie ein Gespräch führen.
24. Bereich rechts unten im Bildschirm: Zeigt die Aktion an, die durch Betätigen der rechten Funktionstaste ausgeführt wird. Symbole für M-Taste/Navigationstasten Um die angezeigte Aktion auszuführen, drücken Sie die entsprechende Taste. 25. Bereich in der Mitte unten im Bildschirm: Zeigt die Aktion an, die durch Betätigen der M-Taste ausgeführt wird. (Verwenden Sie bei den Optionen für die M-Taste das Optionsmenü, das Sie mit der linken Funktionstaste aufrufen.) 26.
5. : 6. / Wird angezeigt, wenn Sie ein Gespräch führen. : Erscheint, wenn die WAP- oder MMS-Übertragung im CSD- oder GPRS-Modus stattfindet. 7. : Zeigt den Akkustand an. 8. : Erscheint, wenn Ihr Telefon Roaming außerhalb Ihres Mobilfunknetzes nutzt. 9. : Erscheint, wenn die Rufumleitung („Rufumleitungen“ (S. 148)) auf „Alle Anrufe“ eingestellt ist. 10. : Erscheint, wenn sich Ihr Telefon im Datenübertragungsmodus befindet. 11.
Telefonieren Gespräch herstellen 1. Geben Sie die gewünschte Vorwahl und Rufnummer ein. Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben, drücken Sie C [Löschen], um die Zahl links neben dem Cursor zu löschen. 2. Drücken Sie D, um zu wählen. Notrufe 1. Geben Sie 112 (internationale Notrufnummer) auf dem Tastenfeld ein. 2. Drücken Sie D, um zu wählen. Hinweis • Unter Umständen sind Notrufe nicht in jedem Mobilfunknetz möglich, wenn bestimmte Netzdienste und/oder Telefonfunktionen ausgeführt werden.
Wahlwiederholung 3. Wählen Sie mit Sie können Rufnummern in der Anrufliste erneut wählen. In der Anrufliste sind die Anrufe aufgeführt, die Sie verpasst, erhalten oder gewählt haben. Eine Liste enthält bis zu 10 Rufnummern. 1. Drücken Sie D im Standby-Modus. 2. Drücken Sie oder , um eine Kategorie aus „Gewählte Nummern“, „Verpasste Anrufe“ und „Empfangene Anrufe“ zu wählen. 3. Wählen Sie mit oder Sie anrufen möchten. die Rufnummer, die 4. Drücken Sie D, um die Wahl zu wiederholen.
Gespräch entgegennehmen Wird ein ankommendes Gespräch erkannt, klingelt das Telefon, und das Handy-Licht blinkt grün. 1. Öffnen Sie Ihr Telefon. 2. Drücken Sie D, oder A [Antwort], um das Gespräch entgegenzunehmen. Wenn die Funktion „Antw. bel. Taste“ aktiviert ist, drücken Sie eine beliebige Taste außer F, C [Besetzt], und . Die Funktion „Antw. beliebige Taste“ stellen Sie im Profil der Modi ein. (S. 129) Tipp • Wenn die Freisprecheinrichtung an das Telefon angeschlossen und die Funktion „Antw.
Funktionen während eines Gespräches Ihr Telefon verfügt über weitere Funktionen, die während eines Gespräches ausgeführt werden können. Hörerlautstärke einstellen Sie können während eines Gesprächs die Hörerlautstärke einstellen (auch die der Freisprecheinrichtung, sofern angeschlossen). 1. Drücken Sie während eines Gesprächs die Seitentasten, um den Bildschirm für die Hörerlautstärke anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Seitentaste nach oben oder , um die Lautstärke für das Gespräch zu erhöhen.
Anklopfen Mit diesem Leistungsmerkmal wird Ihnen während eines Gesprächs mitgeteilt, wenn ein weiterer Gesprächspartner anruft. 1. Drücken Sie während eines Gesprächs A [Optionen]. Wählen Sie mit oder die Option „Halten + Antworten“, und drücken Sie oder A [Auswahl], um das zweite Gespräch entgegenzunehmen. Das erste Gespräch wird gehalten, und Sie können mit dem zweiten Anrufer sprechen. 2. Drücken Sie A [Optionen].
Konferenzschaltung Eine Konferenzschaltung ist ein Gespräch zwischen mehr als zwei Teilnehmern. Bis zu fünf Personen können an einer Konferenzschaltung teilnehmen. Konferenzschaltung aufbauen Um eine Konferenzschaltung aufzubauen, müssen Sie über ein aktives Gespräch und ein gehaltenes Gespräch verfügen. 1. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Konferenz“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Drücken Sie oder , um „Alle Konferenzschaltag.“ auszuwählen.
Neue Teilnehmer in die Konferenzschaltung aufnehmen 1. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Nummer wählen“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie in die Konferenzschaltung aufnehmen möchten. 4. Drücken Sie D, um zu wählen. 5. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 6. Wählen Sie mit oder die Option „Konferenz“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 7. Drücken Sie oder , um „Alle Konferenzschaltag.
Wählton stumm schalten (DTMF-Töne) 1. Drücken Sie während eines Gesprächs auf A oder [Optionen]. Wählen Sie anschließend mit die Option „DTMF-Töne aus“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Um den Wählton wieder anzuschalten, wählen Sie in Schritt 1 die Option „DTMF-Töne ein“. Mikrofon stumm schalten 1. Drücken Sie während eines Gespräches auf C [Lautlos], um das Mikrofon stumm zu schalten. Um das Mikrofon wieder laut zu schalten, drücken Sie C [Ton ein].
Zeichen eingeben Taste Um Zeichen zur Erstellung von Telefonbucheinträgen, SMS- oder MMS-Nachrichten usw. einzugeben, drücken Sie die entsprechenden Tasten. Drücken Sie im Texteingabemodus so lange auf eine Taste, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Drücken Sie z. B. einmal auf H, um den Buchstaben „A“ anzuzeigen, bzw. zweimal, um den Buchstaben „B“ anzuzeigen. Zeichentabelle Wenn Sie auf eine Taste drücken, werden die Zeichen in der folgenden Reihenfolge angezeigt und eingegeben.
Eingabesprache ändern Sie können die Eingabesprache auf dem Texteingabebildschirm ändern. 1. Drücken Sie im Texteingabebildschirm A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Eingabesprache“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit oder die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie . Eingabemethode ändern T9-Texteingabe Über die T9-Texteingabe können Sie Text einfach und schnell eingeben. 1.
Textvorlagen verwenden Sie können bei der Eingabe von Zeichen Textbausteine verwenden, die in einer Textvorlage gespeichert sind. Ausführliche Informationen zur Erstellung von Textvorlagen finden Sie unter „Text einer Textvorlage hinzufügen“ auf Seite 98. 1. Bewegen Sie den Cursor im Texteingabebildschirm , , oder an die Stelle, an der Sie mit die Vorlage einfügen möchten. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3.
Menü verwenden Hauptmenü verwenden 1. Drücken Sie im Standby-Modus. Das Hauptmenü wird angezeigt. 2. Drücken Sie , , oder , um zur gewünschten Stelle zu navigieren. 3. Drücken Sie , um die gewünschte Funktion aufzurufen. 32 Menü verwenden Sie können die Funktion auch aufrufen, indem Sie die Zifferntasten der entsprechenden Nummer des Menüs drücken. In diesem Handbuch wird der Funktionsaufruf anhand der Navigationstasten beschrieben.
Beispiel: So rufen Sie das Untermenü „Sprache“ mit einer Tastenkombination auf: Drücken Sie O G G. Hinweis • Tastenkombinationen sind nur für die ersten drei Menüebenen verfügbar.
Liste der Menüfunktionen Menü-Nr./ Hauptmenü 1 Spiel & Spass 2 Vodafone live! 3 Anwendungen 4 Nachrichten Menü-Nr./ Untermenü1 1 Load-A-Game 2 Melodieneditor 1 Vodafone live! 2 Load-A-Game 3 Klingeltöne 4 Bilder & Logos 5 News 6 Sport 7 Unterwegs 8 Chat 9 Suche & Hilfe 1 D2-Services* 2 Kalender 3 Alarm 4 Rechner 5 Voice Memo 6 PC-Verbindung 7 Hilfe 1 MMS 2 SMS 3 MMS-Album 4 Mailbox & eMail 5 Vodafone Messenger 6 Cell Broadcast 7 Zellen Info Menü-Nr.
Telefonbuch (M 8-1) Sie können die Rufnummern und E-Mail-Adressen Ihrer Freunde, Familienangehörigen und Kollegen im Telefonbuch abspeichern. Sie können in Ihrem Telefon bis zu 500 Einträge speichern. Sie können die im Folgenden genannten Objekte speichern. Im Handyspeicher gespeicherte Einträge Name: Rufnummer: max. 30 Zeichen max. 40 Ziffern, 3 Rufnummern pro Eintrag E-Mail-Adresse: max. 60 Zeichen, 2 Adressen pro Eintrag Gruppe: Auswahl aus 7 Gruppen Adresse: max. 100 Zeichen Notiz: max.
Telefonbuchspeicher wechseln 6. Nachdem Sie die Schritte 1 bis 5 ausgeführt haben, wählen Sie mit und drücken Sie 7. Wählen Sie mit oder . die Option „Quelle“, oder die Option „Handy“ oder „SIM“, und drücken Sie . Neuen Eintrag erstellen Sie können den Eintrag entweder im Telefon selbst (max. 500) oder auf der SIM-Karte speichern. Informationen zum Wechseln des Speicherorts finden Sie unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35.
5. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 6. Wählen Sie mit oder die Option „Neuen Namen hinzuf.“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Wenn Sie die Option „Auswahl“ für den Speicher gewählt haben, wählen Sie „Eintrag auf Handy“ oder „SIM“. Der Bildschirm „Neuer Eintrag“ erscheint. 7. Stellen Sie den Cursor mit oder auf das Namensfeld, und drücken Sie . Der Bildschirm zu Eingabe des Namens erscheint. 8. Geben Sie einen Namen ein, und drücken Sie .
Miniaturbild zu den Einträgen hinzufügen Sie können den Einträgen im Handyspeicher ein Miniaturbild hinzufügen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35 aus. 2. Wählen Sie mit oder den Eintrag aus, dem Sie ein Miniaturbild hinzufügen möchten, und drücken Sie . 3. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Miniaturbild“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 5.
Kopieren eines Eintrags vom Telefon auf die SIM-Karte Sie können einen einzelnen Eintrag aus dem Handyspeicher auf Ihre SIM-Karte kopieren. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35 aus. 2. Wählen Sie mit oder den gewünschten Namen aus der Liste, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Rufnummer aus, die Sie auf die SIM-Karte kopieren möchten. 4. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 5.
Name und Nummer suchen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Kontakte“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option . „Telefonbuch“, und drücken Sie 4. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 5. Wählen Sie mit oder die Option „Suchen“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 6. Geben Sie einen Namen oder den bzw. die ersten Buchstaben des Namens ein. Die Treffer werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.
2. Wählen Sie im Detailbildschirm mit oder die gewünschte Rufnummer aus, und drücken Sie D, um zu wählen. Tipp • Wenn Sie im Telefonbuchmenü (S. 35) „SIM“ als „Quelle“ wählen, wird nur ein Rufnummerneintrag angezeigt. • Werden in der Liste keine Einträge gefunden, können Sie einen Eintrag direkt aus der Liste heraus erstellen. Drücken Sie A [Optionen]. Folgen Sie dann der Vorgehensweise auf Seite 36.
Einen Eintrag im Telefonbuch löschen Gruppen anzeigen 1. Suchen Sie nach dem gewünschten Eintrag im Sie können Gruppen einrichten, wenn Sie die Telefonbucheinträge speichern, sodass Sie diese leichter finden und bearbeiten können. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Gruppe“, und drücken Sie . Telefonbuch.
Gruppenprofil Sie können für jede Gruppe verschiedene Klingeltöne einstellen. Im Auslieferungszustand sind Gruppen deaktiviert. Wenn Sie keine Gruppe einrichten, wird der im Profil zugewiesene Klingelton verwendet. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Gruppe“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 9. Wählen Sie mit oder die Option . „Gruppenprofil“, und drücken Sie 4. Wählen Sie mit oder die gewünschte .
6. Wählen Sie mit oder die Option „Klingelton auswählen“, und drücken Sie . 7. Wählen Sie mit oder die Option „Vorinst. Klingeltöne“ oder „Meine Klingeltöne“, und drücken Sie anschließend . 8. Wählen Sie mit oder einen Rufton aus. Ausführliche Informationen zur Auswahl von Ruftönen finden Sie unter „Klingelton auswählen“ auf Seite 125. 9. Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, und drücken Sie . 10.
Schnellwahlliste Sie können bis zu 9 Rufnummern in die Schnellwahlliste aufnehmen. Telefonbucheinträge der Schnellwahlliste hinzufügen 1. Suchen Sie nach dem gewünschten Telefonbucheintrag und zeigen Sie den Detailbildschirm an. Ausführliche Informationen zum Durchsuchen von Telefonbucheinträgen siehe „Name und Nummer suchen“ auf Seite 40. 2. Wählen Sie mit oder die Rufnummer aus, die Sie in der Schnellwahlliste speichern möchten. 3. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 4.
Nummer der Rufnummer wechseln Diese Funktion gilt nur für Einträge, die auf der SIM-Karte gespeichert sind. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Telefonbuchspeicher auswählen“ auf Seite 35 aus. 2. Wählen Sie mit oder den gewünschten Namen aus, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die gewünschte Rufnummer aus. 4. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 5. Wählen Sie mit oder ändern“, und drücken Sie die Option „Position oder A [Auswahl]. 6.
Kamera (M 5) In Ihr Telefon ist eine digitale Kamera integriert. Mit dieser Kamera können Sie unterwegs Bilder und Videoclips aufnehmen und per MMS versenden. Digitalkamera (M 5-1) Um ein Bild aufzunehmen, schalten Sie das Telefon in den Digitalkameramodus. Sie können die unter „Meine Bilder“ gespeicherten Bilder mit einer Nachricht versenden. Die Bilder werden im JPEG-Format gespeichert. Es stehen die folgenden drei Bildgrößen zur Verfügung.
Sucher wechseln Sie können den Sucher vom Haupt-Display auf das externe Display umschalten, um ein Selbstporträt aufzunehmen. Wenn die Vorschau auf dem Haupt-Display angezeigt wird, drücken Sie P. Jedes Mal, wenn Sie auf P drücken, schaltet der Sucher zwischen externe und Haupt-Display um. Wenn Sie das externe Display als Sucher verwenden, werden die aufgenommenen Bilder automatisch gespeichert. Nahaufnahmen machen 1. Stellen Sie das Makrodrehrad im ). Digitalkameramodus auf die Makroposition ( 2.
Bilder erneut aufnehmen Drücken Sie nach den Schritten 1 bis 4 unter „Bilder aufnehmen“ auf Seite 47 C [Abbrechen]. Sie können nun weitere Aufnahmen machen. Hinweis • Die Digitalkamera verwendet einen CCD-Sensor. Obwohl diese Kamera mit den höchsten Qualitätsmaßstäben hergestellt wurde, kann es sein, dass einige Bilder dennoch zu hell oder zu dunkel erscheinen.
Bildqualität (S. 48) Zeigt die Qualität des Bildes an (Normal oder Fein). : Fein : Normal Helligkeit (Belichtungswert) (S. 50) : Hell : : Normal : : Dunkel Zoomfaktor (S. 48) Gibt den Vergrößerungsfaktor an (×1, ×2, ×4). : Originalgröße : Doppelte Größe : Vierfache Größe Helligkeit des Bildes einstellen Helligkeit einstellen Drücken Sie oder , um die Helligkeit des Bildes einzustellen. Wenn das Telefon wieder in den Standby-Modus schaltet, gelten für die Helligkeit automatisch die Standardwerte.
Selbstauslöser verwenden Bild mit dem Selbstauslöser aufnehmen 1. Drücken Sie im Digitalkameramodus A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Selbstauslöser“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“, und drücken Sie . „ “ erscheint im Display, und das Telefon schaltet in den Digitalkameramodus. 4. Drücken Sie oder die Seitentaste, um den Selbstauslöser zu aktivieren.
3. Wählen Sie mit oder die Option „Autom. Aufnahme“ oder „Manuelle Aufnahme“, und drücken Sie . Um die Serienaufnahme zu beenden, wählen Sie „Aus“. 4. Drücken Sie oder die Seitentaste, um die Serienaufnahme zu starten. Autom. Aufnahme: Es werden vier Bilder in Folge aufgenommen, wenn Sie oder die Seitentaste nach unten drücken. Manuelle Aufnahme:Die Bilder werden nacheinander aufgenommen, wenn Sie oder die Seitentaste nach unten drücken.
Lichtfarbe auswählen 1. Drücken Sie im Digitalkameramodus A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Lichtfarbe“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit oder die gewünschte Farbe aus, und drücken Sie . Um das Handy-Licht auszuschalten, wählen Sie „Aus“.
Videokamera (M 5-2) Schalten Sie das Telefon in den Videokameramodus, um einen Videoclip aufzunehmen. Sie haben die Möglichkeit, die unter „Meine Videoclips“ gespeicherten Clips mit einer Nachricht zu versenden. Videoclips werden im 3GP-Format gespeichert. Videoclips aufnehmen Sie können mit dem Videoclip auch Ton aufnehmen. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Kamera“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Videokamera“, und drücken Sie .
Zoom verwenden Sie können den Zoomfaktor ändern. Drücken Sie oder , um den gewünschten Zoomfaktor auszuwählen. Videoqualität auswählen 1. Drücken Sie im Videokameramodus A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Filmqualität“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Normal“ oder „Fein“, und drücken Sie .
Helligkeit (Belichtungswert) (S. 56) : Hell : : Normal : : Dunkel Zoomfaktor (S. 55) Gibt den Vergrößerungsfaktor an (×1, ×2, ×4). : Originalgröße : Doppelte Größe : Vierfache Größe 56 Kamera Lichtbedingungen einstellen Helligkeit des Videoclips einstellen Drücken Sie oder , um die Helligkeit des Videoclips einzustellen. Wenn das Telefon wieder in den Standby-Modus geschaltet wird, gelten automatisch die Standardwerte für die Helligkeit.
5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück], um zur Liste zurückzukehren. Tipp • Ihre Videoclips werden mit Dateinamen im Format „mov_nnn.3gp“ versehen („nnn“ ist eine fortlaufende dreistellige Nummer). In der Liste Ihrer Videoclips werden Dateiname, Datum und Größe der Clips angezeigt. • Wenn der Clip mit Ton aufgezeichnet wurde, können Sie die Lautstärke des Tons durch Drücken von oder einstellen. • Die Lautstärke hängt von der Einstellung der Ruftonlautstärke ab (S. 125).
Videoclips mit Ton aufnehmen 1. Drücken Sie im Videokameramodus A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit oder die Option oder A „Sprachaufnahme“, und drücken Sie [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“, und drücken Sie . Um die Videoaufnahme mit Ton zu beenden, wählen Sie in Schritt 3 die Option „Aus“. Lichtfarbe auswählen 1. Drücken Sie im Videokameramodus A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 2.
Nachrichten (M 4) 5. Geben Sie die Rufnummer oder E-Mail-Adresse Sie können mit Ihrem Telefon SMS- und MMSNachrichten versenden und empfangen. Außerdem können Sie WAP-Signale empfangen. Multimedia (MMS) (M 4-1) Informationen zu MMS Über Multimedia Messaging Service (MMS) können Sie Multimedia-Nachrichten mit angehängten Grafiken, Fotos, Tönen, Animationen oder Videoclips versenden und empfangen. Hinweis • Einige MMS-Funktionen sind je nach Netz möglicherweise nicht immer verfügbar.
Betreff der Nachricht eingeben 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Betreff“, und drücken Sie . 3. Geben Sie den Betreff Ihrer Nachricht ein, und drücken Sie . Hinweis • Mit diesem Telefon können Sie bis zu 40 Zeichen als Betreff und maximal 20 Empfänger („An“ und „Kopie“) für MMS eingeben. Es gibt hier jedoch abhängig vom Netz Einschränkungen. Sie können dann unter Umständen kein MMS versenden.
Empfänger hinzufügen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Empfänger hinzuf.“, und drücken Sie . 3. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü 3. Wählen Sie „An“, um Empfänger hinzuzufügen, 5. Wählen Sie mit aufzurufen. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Textvorlagen“, und drücken Sie oder A [Auswahl].
Präsentation ein- und ausschalten 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „MMS“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option . „Einstellungen“, und drücken Sie 4. Wählen Sie mit oder die Option . „Präsentation“, und drücken Sie 5. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder „Aus“, und drücken Sie . Wenn Sie „Ein“ gewählt haben: • Sie können Nachrichten mit bis zu 10 Folien erstellen.
Anlagen hinzufügen Sie können folgende Schritte ausführen, wenn die Präsentation ausgeschaltet ist. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Anlagen einfügen“ auf Seite 62 aus. Eine Liste der Anlagen wird angezeigt. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Bild hinzufügen“, „Ton hinzufügen“ oder „Clip oder A [Auswahl]. hinzufügen“, und drücken Sie 4. Wählen Sie mit oder den Namen der Datei, die Sie anfügen möchten, und drücken Sie . 5.
MMS-Nachrichten lesen Die Nachrichten, die Sie erhalten, werden im Posteingang gespeichert. Eingehende Nachrichten Wenn eine Nachricht eingeht, erscheint das Symbol für MMS-Nachrichten ( ) auf dem Display. 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „MMS“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“, und drücken Sie . Nachrichten, die mit einer Büroklammer gekennzeichnet sind, verfügen über Anlagen. 4.
Nachricht im Posteingang beantworten 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „MMS“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder . die Option „Eingang“, 4. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 5. Wählen Sie mit oder die Option „Antworten“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 6. Geben Sie Ihre Nachricht ein. Ausführliche Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter „Zeichen eingeben“ auf Seite 29. 7. Drücken Sie .
Hinweis • Wenn Sie eine Nachricht mit einer Anlage weiterleiten, wird auch die Anlage weitergeleitet. Daten, die das Telefon als urheberrechtlich geschützt erkennt, werden nicht weitergeleitet. • Die Betreffzeile wird automatisch mit dem ursprünglichen Betreff gefüllt, dem ein „Fw:“ vorangestellt wird. Die ursprüngliche Nachricht kann nicht geändert werden. Rufnummer oder E-Mail-Adresse eines Absenders im Telefonbuch speichern 1.
Nachricht im Postausgang erneut senden (M 4-1-5) Wenn eine Nachricht nicht versendet werden kann, verbleibt sie im Postausgang. Sie können Nachrichten im Postausgang zu einem späteren Zeitpunkt erneut versenden. 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Ausgang“, und drücken Sie . Sendebericht prüfen 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2.
Nachricht löschen 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“, „Gesendet“, „Entwürfe“ oder „Ausgang“, und drücken Sie . Nachrichten sperren 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMSNachricht verfassen“ auf Seite 59 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“ oder „Gesendet“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie die Nachricht aus, die Sie löschen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken.
MMS einrichten (M 4-1-6) 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „MMS“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die gewünschte Einstellung aus, und drücken Sie . Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Download Nachr.: Stellt die MMS-Download-Methode zurück, wenn Sie Roaming außerhalb Ihres Netzwerks verwenden. • Sendebericht zul.
Text (SMS) (M 4-2) Informationen zu SMS Über den Short Message Service (SMS) können Sie Textnachrichten von bis zu 1024 Zeichen an andere GSM-Nutzer versenden. SMS mit Ihrem Telefon nutzen Sie können Nachrichten erstellen, die länger als 160 Zeichen sind. Die Nachricht wird beim Versenden in mehrere Nachrichten aufgeteilt. Wenn der Empfänger über ein geeignetes Telefon verfügt, wird die Nachricht beim Empfang wieder zusammengefügt. Ansonsten erhält der Empfänger mehrere Nachrichten aus jeweils 152 Zeichen.
SMS-Nachrichten versenden 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „SMS“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Schreiben“, und drücken Sie . 4. Geben Sie Ihre Nachricht ein. Ausführliche Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter „Zeichen eingeben“ auf Seite 29. 5. Drücken Sie . 7. Wählen Sie mit oder die Option „Senden“, und drücken Sie . Das Telefon startet den Sendevorgang, und die SMS wird übermittelt.
Empfänger hinzufügen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 6 unter „SMSNachrichten versenden“ auf Seite 71 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Empfänger hinzuf.“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die gewünschte Nummer, und drücken Sie . 4. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie hinzufügen möchten, und drücken Sie . 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück]. Folgen Sie der Anleitung ab Schritt 7 unter „SMSNachrichten versenden“ auf Seite 71.
Absender der Nachricht anrufen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „SMSNachrichten lesen“ auf Seite 72 aus. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder die Option „Anrufen“, oder A [Auswahl]. SMS-Nachrichten weiterleiten 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „SMSNachrichten lesen“ auf Seite 72 aus. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Weiterleiten“, und drücken Sie oder A [Auswahl].
SMS-Nachrichten löschen 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „SMSNachrichten verfassen“ auf Seite 70 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“, „Gesendet“ oder „Entwürfe“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die gewünschte Nachricht aus, und drücken Sie . 4. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 5. Wählen Sie mit und drücken Sie oder die Option „Löschen“, oder A [Auswahl]. 6. Wählen Sie mit oder die Option „Löschen“ oder „Alle löschen“, und drücken Sie . 7.
Tipp • Wenn Sie in Schritt 3 „In Kontakte speich.“ wählen, gelangen Sie direkt zum Eingabebildschirm für Rufnummern, in den die Nummer des Absenders übernommen wird. Ausführliche Informationen zur Eingabe von Namen finden Sie unter „Neuen Eintrag erstellen“ auf Seite 36. SMS einrichten (M 4-2-5) Adresse der Mitteilungszentrale eingeben 1. Drücken Sie A im Standby-Modus, um das Menü „Nachrichten“ aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „SMS“, und drücken Sie . 3.
Verbindungstyp 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „SMS einrichten“ auf Seite 75 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Verbindungstyp“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder aus, und drücken Sie . den Verbindungstyp Optimierung Ist diese Einstellung auf „Ein“ (Standard) eingestellt, werden Doublebyte-Zeichen wie z. B. europäische Zeichen mit Akzent in Singlebyte-Zeichen konvertiert und gesendet. Ist diese Einstellung auf „Aus“ geschaltet, werden die Doublebyte-Zeichen wie angezeigt gesendet.
Rundmeldungen lesen (M 4-6-2) 1. Wenn Sie eine Rundmeldung empfangen haben, . drücken Sie 2. Scrollen Sie mit oder durch den Bildschirm, um die ganze Nachricht zu lesen. 3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie F. Rundmeldungen abonnieren (M 4-6-3) Wählen Sie die Seite mit der Rundmeldung aus, die Sie empfangen möchten. 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Cell Broadcast“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . . 5.
Zellen Info (M 4-7) Zellen- oder Gebietsinfos sind Meldungsdaten, die Netzbetreiber an Abonnenten in bestimmten Bereichen versenden. Wenn Sie Zelleninfos erhalten, wird die Meldung im Standby-Bildschirm angezeigt. Hinweis • Diese Funktion ist möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Vodafone-Kundenbetreuung. Zelleninfos ein- und ausschalten 1. Drücken Sie A im Standby-Modus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Zellen Info“, und drücken Sie . 3.
Vodafone live! (M 2) Ihr Telefon ist bereits so konfiguriert, dass Sie sofort auf Vodafone live! und das mobile Internet* zugreifen können. Ihr Telefon ist für die Vodafone-Site mit den entsprechenden WAP/MMS-Einstellungen vorkonfiguriert. Angepasst für Vodafone live! ist ein neuartiges mobiles Internetportal für Ihren Einstieg in die neue Welt voll von Informationen, Spielen, Musik und Services. Da Ihr Telefon GPRS verwendet, können Sie besonders schnell auf die mobilen Informationen zugreifen.
Auf einer WAP-Seite navigieren • • : Navigation und Blättern im Bildschirm. : Ausführen der Option, die in der Mitte unten im Bildschirm angezeigt wird. • A: Aufrufen des Browsermenüs. • C: Auswahl einer Aktion, die rechts unten im Bildschirm angezeigt wird. • Q (gedrückt halten): Aufrufen der Internetadresse. • G bis O (gedrückt halten): Aufrufen des Bookmark (WAP). • F: 80 Beenden (kurz drücken) Ausschalten des Telefons (gedrückt halten).
• Weiter: Geht zur nächsten URL in der Historie. • Seite neu laden: Aktualisiert den Inhalt der WAP-Seite. • Erweitert • URL anzeigen: Zeigt die URL der aktuellen Seite an. • Seite speichern: Speichert die aktuelle Seite in Ihren Screenshots. • Screenshot: Zeigen Sie eine Liste Ihrer Screenshots an. • Meldungseingang: Zeigen Sie eine Liste Ihrer WAP-PushMeldungen an. Sie können Push-Meldungen über WAP-Dienste empfangen.
Bookmark bearbeiten 1. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Bookmarks anzeigen“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Lesezeichen löschen 1. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Bookmarks anzeigen“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 3. Wählen Sie mit 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder . die Option „Mehr...“, und drücken Sie 4.
Mein Telefon (M 6) Hier können Sie verschiedene Arten von Bild-, Clipund Tondaten sowie Anwendungen verwalten. Unter „Mein Telefon“ sind außerdem häufig verwendete Texte und WAP-Seiten (Adressen) gespeichert, die Sie aufrufen können. Load-A-Game (M 6-1) Die heruntergeladenen Anwendungen werden wie die vorinstallierte Anwendung unter „Meine Spiele“ gespeichert.
Mehr Downloads (M 6-1-2) 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . Anwendungen ausführen (M 6-1-1) 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit 3. Wählen Sie mit oder Game“, und drücken Sie die Option „Load-A. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Mehr Downloads“, und drücken Sie .
Anwendung beenden 1. Drücken Sie F. 2. Wählen Sie mit oder und drücken Sie . 4. Drücken Sie oder , um zu blättern. 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie zweimal C die Option „Ende“, Anwendung unterbrechen 1. Drücken Sie F. 2. Wählen Sie mit oder die Option . „Unterbrechen“, und drücken Sie Um die Anwendung fortzusetzen, führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Anwendungen ausführen“ auf Seite 84 aus. Wählen Sie „Fortsetzen“, und drücken Sie anschließend . Informationen zur Anwendung anzeigen 1.
Bilder (M 6-2) 6. Wählen Sie mit Sie können Bilder verwalten, die von einer digitalen Kamera aufgenommen oder vom Internet heruntergeladen wurden. : Bilder im PNG-Format : Bilder im JPEG-Format : E-Animationsdatei (NEVA) : Bilder im GIF-Format : Bilder im BMP-Format : Bilder im WBMP-Format : Bilder im WPNG-Format Bilder als Hintergrund verwenden 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3.
5. Wählen Sie mit oder die gewünschten Daten aus, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit Neue Einträge speichern 4. Wählen Sie mit oder die Option „Neuer . Kontakt“, und drücken Sie Wenn die Größe des Bildes 240 [B] × 320 [H] , , Bildpunkte überschreitet, wählen Sie mit oder den Anzeigebereich aus, und drücken . Sie Ausführliche Informationen zur Eingabe von Namen finden Sie unter „Neuen Eintrag erstellen“ auf Seite 36. 5. Wählen Sie mit und drücken Sie oder .
Bilder mit Rahmen versehen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Bilder als Hintergrund verwenden“ auf Seite 86 aus. 2. Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie mit einem Rahmen hinzufügen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Bild bearbeiten“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Rahmen hinzufügen“, und drücken Sie . 5.
Bilder drehen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Bilder als Hintergrund verwenden“ auf Seite 86 aus. 2. Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie drehen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Bild bearbeiten“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Drehen“, und drücken Sie . Das Bild wird um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht.
3. Wählen Sie mit oder die Option „Umbenennen“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 4. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein. Um das letzte Zeichen zu korrigieren, drücken Sie kurz C [Löschen]. Um alle Zeichen zu löschen, halten Sie C [Löschen] länger gedrückt. 5. Drücken Sie . Hinweis • Die folgenden Zeichen dürfen in Dateinamen nicht verwendet werden: /, \, :, *, ?, ", <, >, | und . (Punkt).
Nachrichten versenden 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder . die Option „Bilder“, 4. Wählen Sie mit oder die Option „Meine Bilder“, und drücken Sie . Die Liste der gespeicherten Bilder wird angezeigt. 5. Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie versenden möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 6.
Informationen zum Bild anzeigen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Bilder als Hintergrund verwenden“ auf Seite 86 aus. 2. Wählen Sie den Namen der Datei aus, zu der Sie Informationen anzeigen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Bilddetails“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Die Informationen werden auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Drücken Sie oder , um zu blättern. 5.
Töne abspielen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Klingeltöne“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Meine Klingeltöne“, und drücken Sie . Die Liste der gespeicherten Töne wird angezeigt. 5. Wählen Sie mit oder den gewünschten Ton . aus, und drücken Sie Der ausgewählte Ton wird abgespielt. Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie . Informationen zum Ton anzeigen 1.
Instrument und Lautstärke einstellen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Töne abspielen“ auf Seite 93 aus. 2. Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie bearbeiten möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Instrument auswählen“ oder „Lautstärke“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Ausführliche Informationen finden Sie auf den Seiten 109 bis 111.
Videoclips (M 6-4) Auf Ihrem Telefon können Sie Videoclips verwalten, die Sie mit einer Videokamera aufgenommen oder von mobilen Internetseiten (gilt nur für WML-Seiten) heruntergeladen haben. Videoclips herunterladen (M 6-4-2) 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Videoclips“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Mehr Downloads“, und drücken Sie .
Informationen zum Videoclip anzeigen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Videoclips abspielen“ auf Seite 95 aus. 2. Wählen Sie den Namen der Datei aus, zu der Sie Informationen anzeigen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Das Optionsmenü wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Clipdetails“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. Die Informationen werden auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Drücken Sie oder , um zu blättern. 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück].
Videoclips löschen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Videoclips“, und drücken Sie . Lesezeichen (M 6-5) Über Lesezeichen können Sie häufig verwendete Seiten bzw. Internetadressen speichern. Auf diese Weise sparen Sie beim Aufrufen von WAP-Seiten viel Zeit. Details siehe „Vodafone live!“ auf Seite 79. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Meine Videoclips“, und drücken Sie .
Textvorlagen (M 6-6) Sie können bis zu 20 Textvorlagen speichern und in SMS- und MMS-Nachrichten verwenden. Wenn Sie häufig verwendete Textbausteine speichern, erleichtert dies die Eingabe Ihrer Nachrichten. Sie können maximal 120 Zeichen in einer Textvorlage speichern. Text einer Textvorlage hinzufügen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Mein Telefon“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Textvorlagen“, und drücken Sie .
Textvorlagen löschen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Text einer Textvorlage hinzufügen“ auf Seite 98 aus. 2. Wählen Sie die Textvorlage aus, die Sie löschen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder die Option „Löschen“, oder A [Auswahl]. 4. Drücken Sie A [Ja]. Die ausgewählte Textvorlage wird gelöscht. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 4 C [Nein].
Spiel & Spass (M 1) Load-A-Game (M 1-1) Anwendungen ausführen (M1-1-1) Sie können auf Ihrem Telefon Spiele und andere Anwendungen ausführen. Ausführliche Informationen zu den Anwendungen finden Sie auf Seite 84. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Spiel & Spass“, und drücken Sie . 3. Führen Sie die Schritte 3 bis 5 unter „Anwendungen ausführen“ auf Seite 84 aus.
Hinweis • Die Änderungen, die Sie an der oben genannten Einstellung vorgenommen haben, während die Anwendung angehalten wurde, werden wirksam, sobald Sie die Anwendung neu gestartet haben. • Je nach Netz können Sie die o. g. Einstellungen eventuell nicht vornehmen. Wartezeit Sie können die Wartezeit einstellen, bis der Bildschirmschoner aktiviert wird. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Bildschirmschoner“ auf Seite 100 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Wartezeit“, und drücken Sie . 3.
• „Anrufpriorität“ oder „Priorität“: Die Anwendung wird automatisch angehalten, und Sie können das Gespräch entgegennehmen bzw. der Alarm ertönt. Wenn das Gespräch bzw. der Alarm beendet ist, wird Ihnen durch ein entsprechendes Symbol ( ) im Display angezeigt, dass eine angehaltene Anwendung existiert. • „Benachrichtigung“ oder „Benachrichtigung“: Ein Lauftext (Marquee) wird in der ersten Zeile des Bildschirms angezeigt, und die Anwendung wird fortgesetzt.
2. Wählen Sie mit oder die Option „Beleuchtung“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder . die Option „Ein/Aus“, 4. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“, „Aus“ oder „Standard“, und drücken Sie . Blinken einstellen Bei dieser Einstellung wird die Beleuchtung über die Anwendung gesteuert. Wenn Sie „Aus“ wählen, wird die Beleuchtung nicht von der Anwendung eingeschaltet. 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „Beleuchtung“ auf Seite 102 aus. 2.
Online-Bestätigung Sie können einstellen, wie der Bestätigungsbildschirm für die Anwendung beim Starten angezeigt werden soll. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Priorität“ auf Seite 101 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „OnlineBestätigung“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“, und drücken Sie . Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie „Aus“, und drücken Sie . Reset Alle Objekte im Menü „Einstellungen“ zurücksetzen 1.
Melodieneditor (M 1-2) Alle Anwendungen löschen Es werden alle unter „Meine Spiele“ gespeicherten Anwendungen gelöscht. Die vorinstallierte Anwendung kann nicht gelöscht werden. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Priorität“ auf Seite 101 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Geben Sie Ihren Handy-Code ein, und drücken Sie Wenn Sie einen falschen Handy-Code eingeben, kehrt das Display zu Schritt 4 unter „Priorität“ auf Seite 101 zurück. 4.
7. Wählen Sie mit 11. Drücken Sie oder ein Tempo aus, und drücken Sie . Das Musiktempo wird nachfolgend beschrieben. • „Allegro (schnell)“: 150 • „Moderato (normal)“: 125 • „Andante (langsam)“: 107 • „Adagio (sehr langsam)“: 94 Das Tempo wird durch die Anzahl der Viertelnoten ( ) bestimmt, die pro Minute abgespielt werden. 8. Wählen Sie mit oder die Option „8 Akkorde“ oder „16 Akkorde“, und drücken Sie , nachdem Sie eine Note eingegeben haben.
Hinweis • Reicht der Speicherplatz unter „Meine Klingeltöne“ nicht mehr aus, wird die Meldung „Max. Kapazität: 250 Nicht registriert.“ oder „Nicht genug Speicher.“ angezeigt. Sie kehren zum Bildschirm von Schritt 15 zurück (S. 94). Tonleiter und Pause angeben Geben Sie mit den unten aufgeführten Tasten Tonleiter und Pause an.
Arten der Noten und Pausen angeben Geben Sie die Noten und Pausen durch wiederholtes Drücken von P oder R an. ( ) Viertelnote (Viertelpause) P ( ) Achtel (Achtelpause) P P ( ) Sechzehntel (Sechzehntelpause) P ( ) Ganze (Ganze Pause) P ( ) Halbe (Halbe Pause) Wenn Sie eine punktierte Note oder Triole erstellen möchten, drücken Sie O, nachdem Sie die Zielnote ausgewählt haben.
Instrument auswählen Das Telefon kann Noten mit verschiedenen Instrumenten abspielen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 13 unter „Eigenen Originalrufton erstellen“ auf Seite 105 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Instrument auswählen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder Instrumentkategorie aus. Sie können aus den folgenden 128 Instrumenten wählen. Kategorie Klavier eine 4. Wählen Sie mit oder ein Instrument aus. Wenn Sie A [Optionen] drücken und „Akt.
Kategorie Instrument Str. Ensemble 1 Str. Ensemble 2 Synth-Str. 1 Synth-Str. 2 Streicher 2 Lead-Stimme Ohh-Stimme Synth-Stimme Orchester Sopransax. Altsaxophon Tenorsaxophon Baritonsax. Holzbläser Oboe Englischhorn Fagott Klarinette Lead Rechteck Lead Sägez. Calliop SynthChiff Lead Charang Voice Lead Fifth Bass u. Lead 110 Spiel & Spass Kategorie Instrument Trompete Posaune Tuba Tromp. ged. Blechbläser Franz.
Lautstärke des Originalruftons einstellen Für die Einstellung der Lautstärke des Originalruftons stehen 3 Stufen für jede Melodie zur Verfügung. Bei der Auslieferung dieses Telefons ist die Lautstärke des Originalruftons auf „Laut“ eingestellt. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 13 unter „Eigenen Originalrufton erstellen“ auf Seite 105 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Lautstärke“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder eine Lautstärke aus.
Originalrufton bearbeiten 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Spiel & Spass“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder „Melodieneditor“. Drücken Sie anschließend die Option . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Meine Klingeltöne“, und drücken Sie . 5. Wählen Sie mit oder den gewünschten Originalrufton aus, und drücken Sie A [Optionen]. Das Optionsmenü wird angezeigt. 6. Wählen Sie mit oder die Option „Daten bearbeiten“, und drücken Sie oder A [Auswahl].
Hinweis • Wenn Sie die Anzahl der Stimmen in Schritt 9 ändern, wird unter Umständen ein Bestätigungsbildschirm angezeigt. Wenn Sie A [Ja] drücken, wird möglicherweise ein Teil der Melodie gelöscht. • Achten Sie beim Hinzufügen von Noten in Schritt 10 darauf, dass Sie höchstens 380 Noten (für Melodien mit 8 Stimmen) bzw. 190 Noten (für Melodien mit 16 Stimmen) eingeben können. Tipp • Um die Melodie zu löschen, drücken Sie A [Optionen] und dann oder A [Auswahl], nachdem Sie „Hinter Cursor lösch.“ bzw.
Anwendungen (M 3) D2-Services (M 3-1) Sie können Informationen auf der SIM-Karte anzeigen. Wenden Sie sich an die Vodafone-Kundenbetreuung, um weitere Informationen zu erhalten. Kalender (M 3-2) Mithilfe des Kalenders können Sie Ihre Termine organisieren und verwalten. Sie können diese Termine auf Monatsbasis anzeigen. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Anwendungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Kalender“, und drücken Sie .
Zum Wochenformat wechseln Sie können den Kalender auf das Wochenformat umstellen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Kalender“ auf Seite 114 aus. Der aktuelle Monat wird angezeigt. Das aktuelle Datum ist hervorgehoben. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Wochenformat“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 4. Wählen Sie „Montag-Sonntag“, um eine Woche beginnend mit Montag anzuzeigen, bzw.
So löschen Sie alle Termine: 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Kalender“ auf Seite 114 aus. 2. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 3. Wählen Sie mit oder die Option „Löschen“, um alle Termine zu löschen, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Alle Daten“, um alle Termine zu löschen, und drücken Sie . 5. Drücken Sie A [Ja]. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 5 C [Nein].
7. Geben Sie die Alarmzeit mit den Zifferntasten ein, und drücken Sie . Wenn Sie die Zeit im 12-Stunden-Format angeben, drücken Sie P, um zwischen „am“ und „pm“ umzuschalten. 8. Wählen Sie mit oder die Option „Täglich wiederholen“, und drücken Sie . 9. Wählen Sie mit oder „Aus“, und drücken Sie die Option „Ein“ oder . 10. Wählen Sie mit oder die Option „Weckstatus“, und drücken Sie . 11. Wählen Sie mit drücken Sie oder . 12. Drücken Sie C [Speichern].
Vibration des Alarms ändern 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 116 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Klingelton auswählen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Einschalten“, „Ausschalten“ oder „Vibration & Ton“, und drücken Sie . Dauer des Alarms ändern 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 116 aus. 2.
Alarmeinstellung zurücksetzen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 116 aus. 2. Wählen Sie mit oder die gewünschte Nummer aus, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Alarm zurücksetzen“, und drücken Sie . 4. Drücken Sie A [Ja]. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 4 C [Nein]. Alle Alarmeinstellungen zurücksetzen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 116 aus. 2.
Um einen Dezimalpunkt einzugeben, drücken Sie R. Um die eingegebene Zahl oder den Operanden zu löschen, drücken Sie C [Löschen]. Um die Berechnung durchzuführen, drücken Sie . 6. Wenn Sie eine neue Berechnung durchführen möchten, drücken Sie C [Löschen]. Währungsumrechnung Sie können den Rechner auch für die Umrechnung von Währungen verwenden. Hierfür müssen Sie einen Wechselkurs eingeben. Wechselkurs eingeben 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Rechner“ auf Seite 119 aus. 2.
Voice Memo (M 3-5) Mit dieser Funktion können Sie eine Sprachnotiz (Voice Memo) mit einer Länge von bis zu 10 Sekunden aufzeichnen. Eine Sprachnotiz kann Sie beispielsweise an einen Termin erinnern, oder Sie können sie in einer MMS-Nachricht versenden. Aufgezeichnete Sprachnotizen werden unter „Meine Klingeltöne“ gespeichert. Voice Memo aufzeichnen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Anwendungen“, und drücken Sie . 3.
PC-Verbindung (M 3-6) Hilfeliste (M 3-7) Sie können Ihr Telefon entweder per Infrarot oder Kabel mit einem PC verbinden. Für die Verbindung mit einem PC ist die Software „PC-Verbindung“ erforderlich. Auf Seite 167 erfahren Sie, wie Sie diese Software herunterladen und welche Funktionen sie bietet. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Anwendungen“, und drücken Sie .
Profile (M 7) Sie können die Töne des Telefons (z. B. Ruftonlautstärke, Tastentöne usw.) individuell einstellen. Sie können die Ton- und Vibrationseinstellung für jedes Profil einzeln vornehmen. Es stehen fünf Profile einschließlich einem benutzerdefinierten Profil zur Verfügung: • Normal • Besprechung • Aktiv • Kfz • Lautlos Profil aktivieren 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Profile“, und drücken Sie . Der Profilbildschirm erscheint. 3.
Profile personalisieren Profileinstellungen zurücksetzen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „Profile „Profile“, und drücken Sie 3. Wählen Sie das Profil aus, die Sie personalisieren möchten, indem Sie oder A [Optionen] drücken. und anschließend 4. Wählen Sie mit oder die Option „Personalisieren“, und drücken Sie oder A [Auswahl]. 5.
Ruftonlautstärke Klingelton auswählen Sie können die Ruftonlautstärke in sechs Stufen oder als ansteigenden Ton einstellen. Ist die Ruftonlautstärke auf „Stumm“ gestellt, ist damit auch die Lautstärke der Anwendungen ausgeschaltet. Sie können die Art des Ruftons aus 28 Tönen mit 5 Tonmustern, 13 Toneffekten und 10 Melodien auswählen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, einen Ton unter „Gespeicherte Töne“ als Standardrufton auszuwählen (ausgenommen das AMR/WAVE-Format). 1.
Vibration Tastentöne Wenn die Vibrationsfunktion eingestellt ist, vibriert das Telefon bei ankommenden Gesprächen unabhängig von der Ruftonlautstärke und den Toneinstellungen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Profile personalisieren“ auf Seite 124 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, und drücken Sie . Wenn Sie den Tastenton einschalten, erhalten Sie bei Betätigung der Tasten eine Rückmeldung. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Profile personalisieren“ auf Seite 124 aus. 2.
8. Wählen Sie den Tastenton aus. Ausführliche Informationen zur Auswahl von Ruftönen finden Sie unter „Klingelton auswählen“ auf Seite 125. 9. Wählen Sie mit oder die Option „Dauer“, und drücken Sie . 10. Wählen Sie mit oder aus, und drücken Sie . die gewünschte Dauer Warnton Wenn Sie diese Funktion einschalten, gibt Ihr Telefon beim Auftreten eines Fehlers einen Warnton ab. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Profile personalisieren“ auf Seite 124 aus. 2.
Einschalt-/Ausschaltmelodie Sie können das Telefon so einstellen, dass beim Ein- und Ausschalten ein Ton abgegeben wird. Sie können für diesen Ton die Lautstärke, Dauer und Melodie festlegen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Profile personalisieren“ auf Seite 124 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Einschalt-Melodie“ oder „Ausschalt-Melodie“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder „Aus“, und drücken Sie .
8. Wählen Sie den Ton aus. Batteriesignal Ausführliche Informationen zur Auswahl von Ruftönen finden Sie unter „Klingelton auswählen“ auf Seite 125. 9. Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, und drücken Sie . Sie können die Lautstärke des Alarmtons einstellen, der ertönt, wenn der Akku fast leer ist. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Profile personalisieren“ auf Seite 124 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Batteriesignal“, und drücken Sie . 10.
Anrufmanager (M 8) Anrufprotokoll (M 8-2) Das Telefon zeichnet die letzten 10 verpassten Anrufe, entgegengenommenen Anrufe und gewählten Nummern auf. Anrufprotokoll anzeigen 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Kontakte“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Anrufprotokoll“, und drücken Sie . 4. Drücken Sie oder , um entweder „Verpasste Anrufe“, „Empfangene Anrufe“ oder „Gewählte Nummern“ anzuzeigen. Drücken Sie anschließend .
Anrufprotokoll löschen Ein Anrufprotokoll löschen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Anrufprotokoll anzeigen“ auf Seite 130 aus. 2. Wählen Sie mit oder das Anrufprotokoll aus, das Sie löschen möchten, und drücken Sie . Das ausgewählte Anrufprotokoll wird im Detail angezeigt. 3. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü aufzurufen. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Löschen“, oder A [Auswahl]. und drücken Sie Ruftimer (M 8-2-4) 5. Drücken Sie A [Ja]. 5.
Ruftimer zurücksetzen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Dauer des letzten Gespräches anzeigen“ auf Seite 131 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Zähler . löschen“, und drücken Sie 3. Geben Sie Ihren Handy-Code ein, und drücken Sie . 4. Drücken Sie A [Ja]. Die Zähler werden auf Null zurückgesetzt. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 4 C [Nein]. Gesprächskosten (M 8-2-5) Mithilfe dieser Funktion können Sie die Kosten Ihrer Gespräche anzeigen.
Gesamtgesprächskosten anzeigen 1. Wählen Sie in Schritt 5 unter „Kosten des letzten oder die Option Gesprächs anzeigen“ mit „Kosten des letzten Gespräches anzeigen“ auf . Seite 132, und drücken Sie 2. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück]. Gebühren anzeigen 1. Wählen Sie in Schritt 3 unter „Gebühren einrichten“ oder die Option „Einheiten lesen“, und mit . drücken Sie Die Gebühren werden nun angezeigt. 2. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück].
Limit anzeigen 1. Wählen Sie in Schritt 3 unter „Limit angeben“ auf oder die Option „Limit lesen“, Seite 133 mit . und drücken Sie Das Limit wird angezeigt. 2. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie C [Zurück]. Gesprächskosten zurücksetzen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Kosten des letzten Gespräches anzeigen“ auf Seite 132 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Kosten löschen“, und drücken Sie . 3. Geben Sie Ihren PIN2-Code ein, und drücken Sie . 4. Drücken Sie A [Ja].
Schnellwahlliste (M 8-3) Sie können die Rufnummern anzeigen und verwenden, die in der Schnellwahlliste gespeichert sind. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Kontakte“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Schnellwahlliste“, und drücken Sie . Die in der Schnellwahlliste gespeicherten Namen und Rufnummern werden angezeigt. Rufnummern in der Schnellwahlliste speiche 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Schnellwahlliste“ aus. 2.
Einstellungen (M 9) Telefoneinstellungen (M 9-1) Sprache ändern (M 9-1-1) Sie können die Sprache ändern, in der das Telefon Meldungen auf dem Display anzeigt. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Tel.-Einstellungen“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit und drücken Sie oder . die Option „Sprache“, 5. Wählen Sie mit oder die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie .
6. Wählen Sie mit oder Bilder“, und drücken Sie die Option „Vorgeg. . 7. Wählen Sie mit oder die gewünschte Animation oder das gewünschte Bild aus, und drücken Sie A [Anzeigen]. Die ausgewählte Animation bzw. das ausgewählte Bild wird angezeigt. 8. Drücken Sie . Die Animation oder das Bild erscheint dann auf dem Standby-Bildschirm. Hinweis • Wenn Sie das Telefon für ca.
Beleuchtung Sie können das Telefon so einstellen, dass sich die Beleuchtung des Haupt-Displays ein- oder ausschaltet, wenn Sie die Tastatur bedienen oder wenn das optionale Zigarettenanzünder-Ladekabel an Ihr Telefon angeschlossen ist. Sie können festlegen, wie lange die DisplayBeleuchtung eingeschaltet sein soll, um den Akku zu schonen. Display-Beleuchtung ein-/ausschalten 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3.
3. Drücken Sie (Hell) oder (Dunkel), um die Helligkeit für eine optimale Anzeige einzustellen. 4. Drücken Sie . Hinweis • Die Helligkeitseinstellung der Beleuchtung gilt nicht für das externe Display. Display-Sparbetrieb einstellen Das Display des geöffneten Telefons wird nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet. Auf diese Weise wird der Akku geschont. Sie können die Zeit bis zum Einschalten des Sparbetriebs von 2 bis 20 Minuten einstellen.
Bilder zuordnen Sie können das Telefon so einstellen, dass ein Bild auf dem Display angezeigt wird, wenn Sie das Telefon einoder ausschalten, einen Anruf erhalten oder der Alarm ertönt. Sie können Bilder verwenden, die von einer Digitalkamera aufgenommen oder von einer WAPSeite heruntergeladen wurden. Integrierte Bilder auswählen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Integrierte Animation oder Bilder für das Haupt-Display auswählen“ auf Seite 136 aus. 2.
Externes Display einstellen (M 9-1-3) Sie können die Einstellungen des externen Displays ändern. Externes Display ein-/ausschalten Sie können das Telefon so einstellen, dass sich das externe Display ein- bzw. ausschaltet, wenn das Telefon geschlossen wird. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option . „Tel.-Einstellungen“, und drücken Sie 4. Wählen Sie mit oder die Option „Externes . Display“.
Hinweis • Wenn Sie das Telefon für ca. 2 Minuten nicht bedienen, wird im Standby-Bildschirm ein statisches Bild angezeigt, auch wenn eine Animation ausgewählt ist. • Wenn Sie eine Animation als Hintergrund für das externe Display einrichten, wird der Akku dadurch stark beansprucht, was die Standby-Zeit verkürzen kann. Um den Akku zu schonen, wählen Sie für das externe Display ein statisches Bild als Hintergrund aus, oder deaktivieren Sie den Hintergrund für das externe Display.
Beleuchtung des externen Displays ein-/ausschalten Sie können das Telefon so einstellen, dass sich die Beleuchtung des externen Displays ein- bzw. ausschaltet, wenn das Telefon geschlossen wird. Sie können auch die Dauer der Beleuchtung des externen Displays einstellen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Externes Display ein-/ausschalten“ auf Seite 141 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Beleuchtung“, und drücken Sie . 3.
Symbol bei Anruf einstellen Sie können das Telefon so einstellen, dass ein Symbol auf dem Externen-Display angezeigt wird, wenn Sie einen Anruf erhalten. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Externes Display ein-/ausschalten“ auf Seite 141 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Symbol bei Anruf “, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder eine Illustration von „Illustration 1“ bis „Illustration 4“, und drücken Sie .
Telefoneinstellungen zurücksetzen (M 9-1-4) Sie haben die Möglichkeit, die Telefoneinstellungen in den Auslieferungszustand zurückzusetzen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache ändern“ auf Seite 136 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Standardeinstellungen“, und drücken Sie . 3. Geben Sie Ihren Handy-Code ein, und drücken Sie . 4. Drücken Sie A [Ja]. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 4 C [Nein].
Status des Anklopfmerkmals anzeigen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Anklopfen“ auf Seite 145 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Status“, und drücken Sie . Nun können Sie den Status des Anklopfmerkmals anzeigen. 3. Drücken Sie C [Zurück]. Zeitzähler anzeigen (M 9-2-2) 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anklopfen“ auf Seite 145 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „AnrufZeitzähler“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder „Aus“, und drücken Sie die Option „Ein“ oder .
Bild bei Anruf (M 9-2-5) Das Bild, das dem Anrufer im Telefonbuch zugewiesen ist, wird bei Eingang eines Gesprächs angezeigt. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anklopfen“ auf Seite 145 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Bild bei Anruf“, und drücken Sie . Anrufeinstellungen zurücksetzen (M 9-2-8) Sie haben die Möglichkeit, die Anrufeinstellungen in den Auslieferungszustand zurückzusetzen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anklopfen“ auf Seite 145 aus. 2.
Rufumleitungen (M 9-3) Über dieses Leistungsmerkmal können Sie ankommende Gespräche unter Angabe bestimmter Bedingungen auf Ihre Mailbox oder eine andere Rufnummer umleiten und sind dadurch immer und überall, wo es ein Telefon gibt, erreichbar. Anrufe umleiten 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option . „Rufumleitungen“, und drücken Sie 4. Wählen Sie mit oder eine Rufumleitung .
Hinweis • Wenn Sie eine Rufumleitung mit „Alle Anrufe“ eingerichtet haben, wird „ “ auf dem StandbyBildschirm angezeigt. Tipp • Wenn Sie in Schritt 5 „Nach Services“ ausgewählt haben, können Sie zur Rufumleitungsoption in Schritt 4 weitere Angaben machen. Status der Rufumleitung anzeigen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anrufe umleiten“ auf Seite 148 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Rufumleitung aus, zu der Sie den Status anzeigen möchten, und . drücken Sie 3.
Datum & Uhrzeit (M 9-4) Sie müssen die richtige Uhrzeit und das korrekte Datum einstellen, damit die zeitabhängigen Funktionen Ihres Telefons einwandfrei funktionieren. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Datum & Uhrzeit“, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Datum/ Zeit einstellen“, und drücken Sie . 5.
Um die Uhr auszublenden, wählen Sie in Schritt 4 die Option „Aus“, und drücken Sie . Hinweis • Die o. g. Einstellung gilt nicht für die Uhranzeige auf dem externen Display. Sommerzeit einstellen Sie können Ihr Telefon auf die Sommerzeit umschalten lassen, ohne die Uhrzeit selbst ändern zu müssen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Datum & Uhrzeit“ auf Seite 150 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Uhr einstellen“, und drücken Sie . 3.
Netzeinstellungen (M 9-5) Netz automatisch auswählen (M 9-5-1) Nach dem Einschalten versucht Ihr Telefon zunächst, mit dem bevorzugten Netz eine Verbindung herzustellen. Wird Ihr Telefon nicht mit dem Netz verbunden, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um eine Verbindung zum bevorzugten Netz herzustellen. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „Netz-Einstellungen“, und drücken Sie 4.
Liste der bevorzugten Netze bearbeiten Position eines Netzes in der Liste der bevorzugten Netze ändern 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Netz automatisch auswählen“ auf Seite 152 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Bevorzugtes Netz“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder den Namen des Netzes aus, dessen Position Sie ändern möchten, und drücken Sie . 4. Wählen Sie mit oder die Option „Einfügen“ . oder „Am Ende hinzufügen“, und drücken Sie Netz aus der Liste der bevorzugten Netze entfernen 1.
Internet-Einstellungen (M 9-6) WAP/MMS-Einstellungen Die WAP- und MMS-Einstellungen bieten verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten. Im normalen Betrieb müssen Sie die MMS-Einstellungen nicht ändern. WAP-Einstellungen (M 9-6-1) Option Profilname* IP-Adresse* IP-Adresse Wählen Sie mit oder die Option „IP-Adresse“, . und drücken Sie Geben Sie die IP-Adresse für WAP ein, und drücken Sie . Startseite Wählen Sie mit oder die Option „Homepage“, und drücken Sie . Geben Sie die URL der Startseite .
Option Beschreibung Funktion GPRS-Einstellungen (Wenn „GPRS dann CSD“ oder „GPRS“ als Verbindungstyp ausgewählt sind, sollten diese hier eingestellt werden) APN* Wählen Sie mit oder die Option „APN“, und Name des . drücken Sie Zugangspunktes Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein, und . drücken Sie Wählen Sie mit oder die Option „Benutzername“, Benutzername Benutzername und drücken Sie . Geben Sie den Benutzernamen .
Option Beschreibung Funktion Wählen Sie mit Option Beschreibung oder IP-Adresse MMSNachrichtenServer Wählen Sie mit oder die Option „Nachrichten-Server“, und drücken Sie . Geben Sie die URL des Nachrichten-Servers ein, . und drücken Sie die Option „Passwort“, Passwort Passwort und drücken Sie . IP-Adresse* Geben Sie das Passwort ein, und drücken Sie Linger Time Linger Time Wählen Sie mit oder die Option „Linger Time“, und drücken Sie Geben Sie die Zeit in Sekunden (0-99999) ein, .
Option Beschreibung Funktion Wählen Sie mit oder die Option „Verbindungstyp“, und . drücken Sie TrägerVerbindungstyp Verbindungstyp Wählen Sie mit oder die Option „GPRS dann CSD“, „GPRS“ oder „CSD“, . und drücken Sie GPRS-Einstellungen (Wenn „GPRS dann CSD“ oder „GPRS“ als Verbindungstyp ausgewählt sind, sollten diese hier eingestellt werden) Wählen Sie mit oder die Option „APN“, und . drücken Sie Name des APN* Zugangspunktes Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein, und .
Option Funktion Wählen Sie mit oder die Option „Leitungstyp“, und drücken . Sie ISDN oder Leitungstyp Analog oder Wählen Sie mit die Option „ISDN“ oder „Analog“, und drücken Sie . Wählen Sie mit oder die Option „Benutzername“, und Benutzername Benutzername drücken Sie . Geben Sie den Benutzernamen ein, und . drücken Sie Passwort 158 Beschreibung Passwort Einstellungen Wählen Sie mit oder die Option „Passwort“, . und drücken Sie Geben Sie das Passwort .
Konto einrichten Die Daten zum Einrichten des Kontos erhalten Sie bei Ihrem Internetdienstanbieter. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . Profil für die Netzverbindung auswählen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Konto einrichten“ aus. 2. Wählen Sie mit oder das Profil aus, das Sie verwenden möchten, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder die Option „InternetEinstellungen“, und drücken Sie . 4.
Infrarot (M 9-7) Sicherheit (M 9-8) Sie können mit dem eingebauten Infrarotmodem eine Verbindung zwischen Ihrem Telefon und einem PC herstellen, der mit einer Infrarotschnittstelle ausgestattet ist. 1. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit , , oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie . PIN-Code aktivieren/deaktivieren (M 9-8-1) Wenn der PIN-Code aktiviert ist, werden Sie beim Einschalten des Telefons aufgefordert, die PIN einzugeben.
PIN-Code ändern Sie können den PIN-Code, der auf der Vodafone-Karte gespeichert ist, ändern. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „PIN-Code aktivieren/deaktivieren“ auf Seite 160 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „PIN Eingabe“, und drücken Sie . 3. Wählen Sie mit oder ändern“, und drücken Sie die Option „PIN . 4. Geben Sie Ihren vorhandenen PIN-Code ein, und drücken Sie . 5. Geben Sie einen neuen PIN-Code ein, und drücken Sie . 6. Geben Sie den neuen PIN-Code erneut ein, und drücken Sie .
5. Geben Sie den neuen Handy-Code erneut ein, und drücken Sie . Wenn Sie einen Code eingeben, der von dem in Schritt 5 eingegebenen Code abweicht, kehren Sie automatisch zum Bildschirm von Schritt 4 zurück. Geben Sie nun den richtigen Code ein. PIN2-Code ändern (M 9-8-3) Der PIN2-Code wird verwendet, um bestimmte Funktionen des Telefons wie Fixnummern und Limits für Gesprächskosten zu schützen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den PIN2-Code ändern. 1.
• „Eingehend. Anrufe sperren“:Sperrt alle ankommenden Gespräche. • „Im Ausland-eingeh. Sperrt alle Anruf sperren“: ankommenden Anrufe, wenn Sie sich außerhalb der Reichweite Ihres eigenen Netzes befinden. • „Ausgehend. Anrufe sperren“:Sperrt alle abgehenden Gespräche außer Notrufe. 6. Wählen Sie mit oder eine der Rufsperroptionen aus, und drücken Sie . Die folgenden Rufsperroptionen stehen zur Verfügung: • „Alle Dienste“: Sperrt alle Dienste. • „Sprech-Wahlen“: Sperrt alle Anrufe.
Alle Rufsperren aufheben 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Rufsperre“ auf Seite 162 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Alle abbrechen“, und drücken Sie . 3. Geben Sie das Netzkennwort ein, und drücken Sie 4. Drücken Sie . . Alle Rufsperren werden aufgehoben. Einzelne Rufsperren aufheben 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Rufsperre“ auf Seite 162 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Rufsperroption aus, die Sie aufheben möchten, und drücken Sie . 3.
Neuen Namen hinzufügen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Fixnummern aktivieren“ auf Seite 164 aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Nummern bearbeiten“, und drücken Sie . Nach gespeicherten Namen suchen 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Neuen Namen hinzufügen“ aus. 2. Wählen Sie mit oder die Option „Suchen“, und drücken Sie . 3. Drücken Sie A [Optionen], um das Optionsmenü 3. Suchen Sie nach dem Namen. aufzurufen. 4. Wählen Sie mit oder die Option „Neuen Namen hinzuf.
Gespeicherten Namen löschen 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „Neuen Namen hinzufügen“ auf Seite 165 aus. 2. Wählen Sie den Namen aus, den Sie löschen möchten, indem Sie oder und anschließend A [Optionen] drücken. Standardeinstellungen (M 9-9) 3. Wählen Sie mit 3. Wählen Sie mit und drücken Sie oder die Option „Löschen“, oder A [Auswahl]. 4. Drücken Sie A [Ja]. Der ausgewählte Name wird gelöscht. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie in Schritt 4 C [Nein].
Ihr GX20 mit einem PC verbinden Sie können folgende Funktionen verwenden, um Ihr GX20 mit einem PC über eine Infrarotschnittstelle oder einen RS232C-Anschluss* zu verbinden: • GSM/GPRS-Modem • Handy-Manager für GX20 * Setzt optionales Datenkabel XN-1DC10 für RS232C (COM)-Anschluss voraus. Systemvoraussetzungen Betriebssystem: Windows® 98*, Windows® Me, Windows® 2000**, Windows® XP * Windows® 98 Second Edition, Windows® 98 mit Internet Explorer 5.
Hinweis Infrarotverbindung • Die Infrarotschnittstellen müssen direkt aufeinander ausgerichtet sein. Infrarotschnittstelle GSM/GPRS-Modem • Sie sollten keine Gespräche tätigen oder entgegennehmen, wenn Sie das GX20 als GSM/ GPRS-Modem verwenden. Die Übertragung könnte sonst unterbrochen werden. • Bei der Datenübertragung per Infrarot müssen Sie die Infraroteinstellung auf „Ein“ stellen. (S. 160) Handy-Manager • Es kann sein, dass große Dateien vom PC nicht auf das Telefon übertragen werden können.
Problembehebung Problem Problem Lösung • Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt und geladen ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie den Code korrekt eingegeben haben (4 – 8 Stellen). • Ihre Vodafone-Karte/ geschützten Funktionen Der PIN- oder PIN2Code wird werden nach drei vergeblichen abgelehnt. Versuchen gesperrt. • Wenden Sie sich an die Vodafone-Kundenbetreuung, wenn Sie nicht über die korrekte PIN verfügen.
Problem Lösung • An Ihrem aktuellen Standort ist eventuell keine gute Gesprächsqualität möglich Die Gesprächsqualität (z. B. in einem Auto oder ist schlecht. Zug). Gehen Sie an einen Ort, an dem das Funksignal besser übertragen wird. • Prüfen Sie, ob Ihr Konto Ich kann nicht auf den Netzdienst angemeldet wurde und wo zugreifen. der Dienst verfügbar ist.
Sicherheitshinweise und Gebrauchsbedingungen Ihr Telefon entspricht internationalen Vorschriften, sofern es unter normalen Bedingungen und im Einklang mit den folgenden Anweisungen verwendet wird. GEBRAUCHSBEDINGUNGEN Elektromagnetische Wellen • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon niemals an Bord eines Flugzeugs ein, denn es kann Störungen der elektronischen Systeme des Flugzeugs verursachen. Der Gebrauch von Mobiltelefonen in Flugzeugen ist gesetzlich verboten, und jede Zuwiderhandlung wird rechtlich verfolgt.
Akku • Verwenden Sie für Ihr Telefon nur die vom Hersteller empfohlenen Akkus, Akkuladevorrichtungen und Zubehörteile. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch die Verwendung anderer Akkus, Akkuladevorrichtungen oder Zubehörteile entstehen. • Die Netzkonfiguration und Telefonnutzung beeinflusst die Gesprächs- und Standby-Zeit. Die Spiel- oder Kameranutzung erhöht den Akkuverbrauch. • Wenn die Akkuwarnung auf dem Display angezeigt wird, laden Sie den Akku so bald wie möglich auf.
• Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine von Sharp für Ihr Mobiltelefon zugelassene Antenne. Wenn Sie nicht zugelassene oder abgeänderte Antennen verwenden, könnte das Mobiltelefon beschädigt werden. Außerdem könnte das Mobiltelefon in diesem Fall die SARHöchstgrenzen überschreiten und somit gegen eventuelle Regelungen verstoßen. • Beschädigen Sie die Antenne des Mobiltelefons nicht, um die Leistung nicht zu beeinträchtigen.
• Das Telefon verwendet einen Magnet und erkennt so, dass das Telefon geschlossen ist. Legen Sie keine magnetischen Karten neben Ihrem Telefon ab. Stellen Sie sicher, dass keine Karten im Telefon stecken bleiben, da sonst die aufgezeichneten Daten beschädigt werden können. • Richten Sie das mobile Blitzlicht nicht auf die Augen, da dies die Sehfähigkeit beeinträchtigen oder Schwindel hervorrufen kann, was möglicherweise zu Unfällen oder Verletzungen führt.
SAR Ihr Sharp Mobiltelefon wurde unter Einhaltung der vom Europäischen Rat empfohlenen Höchstgrenzen für elektromagnetische Felder konzipiert, hergestellt und getestet. Diese Höchstgrenzen sind Bestandteil weitreichender Richtlinien, die von unabhängigen wissenschaftlichen Organisationen ausgearbeitet wurden. Diese Richtlinien enthalten Toleranzwerte zur Gewährleistung der Sicherheit der Telefonbenutzer und anderer Personen.
Index Symbols #-Taste 10 * /Umschalttaste 9 A Akku 11 Aufladen 14 Einlegen 11 Entsorgen 14 Herausnehmen 13 Akkustandsanzeige 15 Alarm 116 Alarm einstellen 116 Alarmeinstellung ändern 118 Alarmeinstellung zurücksetzen 119 Alarmfunktion ausschalten 118 Alle Alarmeinstellungen zurücksetzen 119 Zeitzone einstellen 151 Anklopfen 25, 145 Anrufeinstellungen 145 Anklopfen 145 Automatische Wahlwiederholung 147 176 Index Eigene Rufnummer anzeigen 146 Hörerlautstärke einstellen 146 Minutenton 147 Zeitzähler anzeige
Bildgröße auswählen 48 Bildqualität auswählen 48 Helligkeit einstellen 50 Lichtfarbe auswählen 53 Nachrichten versenden 91 Nahaufnahmen machen 48 Rahmen auswählen 52 Selbstauslöser verwenden 51 Serienaufnahmen 51 Sucher wechseln 48 Symbole 49 Zoom verwenden 48 DMFV-Ton 28 Stumm schalten 28 E Eigene Nummern 135 Eingabemethode 30 Ändern 30 Eingabesprache Ändern 30 Einstellungen 136 Anrufeinstellungen 145 Antw.
Videokamera 54 Klingeltöne 92 Konferenzschaltung 26 Aufbauen 26 Gespräch mit einem Teilnehmer beenden 27 Neue Teilnehmer aufnehmen 27 Privates Gespräch 27 Kurznachrichten (SMS) 70 L Lautsprecher 10 Lesezeichen 97 Linke Funktionstaste 9, 17 M Makrodrehrad 10 Mein Telefon 83 Meine Spiele 83 Alle Anwendungen löschen 105 Ausführen 84 Beenden 85 Beleuchtung 102 Blinken einstellen 103 Herunterladen 83 Informationen anzeigen 85 Lautstärke 102 Löschen 85 178 Index Online-Bestätigung 104 Online-Einstellung 100 P
N Nachrichten MMS 59 SMS 70 Navigationstasten (Pfeiltasten) 9, 32 Netzeinstellungen 152 Liste der bevorzugten Netze bearbeiten 153 Netz automatisch auswählen 152 Netzkennwort ändern 153 Neues Netz hinzufügen 152 Notrufe 21 O Organizer Alarm 116 Hilfeliste 122 Kalender 114 PC-Verbindung 122 Rechner 119 Voice Memo 121 P PC Verbindung GSM/GPRS-Modem 167 Handy-Manager 167 Installation der Software 167 Systemvoraussetzungen 167 PIN2-Code 162 PIN-Code 160 Problembehebung 169 Profile 123 Aktivieren 123 Batterie
PIN-Code ändern 161 Rufsperre 162 Telefon sperren 161 SIM-Karte 11 Einlegen 11 Herausnehmen 13 SMS-Nachrichten Antworten 72 Bearbeiten 73 Einrichten 75 Gültigkeitszeitraum 75 Im Postausgang speichern 70 Lesen 72 Löschen 74 Mitteilungsformat 75 Nummer anrufen 73 Optimierung 76 Rufnummern aus einer Nachricht extrahieren 74 Verbindungtyp 76 Verfassen 70 Versenden 71 Weiterleiten 73 Speicherstatus 99 Spiel & Spass 100 Standardeinstellungen 166 Statusanzeigen 17 180 Index Sucherwechseltaste 9 Symbolanzeige 19
V Videoclips 95 Abspielen 95 Dateien umbenennen 96 Herunterladen 95 Informationen anzeigen 96 Löschen 97 Nachrichten versenden 96 Videokamera 54 Helligkeit einstellen 56 Lichtfarbe auswählen 58 Selbstauslöser verwenden 57 Symbole 55 Videoclips abspielen 56 Videoclips als Nahaufnahme aufnehmen 54 Videoclips aufnehmen 54 Videoclips löschen 58 Videoclips mit Ton aufnehmen 57 Videoclips versenden 58 Videoqualität auswählen 55 Zoom verwenden 55 Vodafone live! 79 Auf einer WAP-Seite navigieren 80 Browsermenü 80
