お問い合わせ先一覧 103SH お願いとご注意 2 0 1 2 年 1 月 第 1 版 発 行 ソフトバ ンクモ バ イル 株 式 会 社 TCAUZA216AFZZ 12X ●● XX XX ●① 2校前先行 2011/12/06
お買い上げ品の確認 ■ 103SH本体 このたびは、SoftBank 103SHをお買い上げいただき、 まことにありがとうございます。 ■ 電池パック（SHB●） ■ 充電用microUSB変換 アダプタ（SHCDL1） ■ クイックスタート ■ microSDカード（試供品） ■ お願いとご注意（本書） SoftBank 103SHをご利用の前に、本書をご覧になり、正しくお取 り扱いください。 本書をご覧いただいたあとは、大切に保管してください。 SoftBank 103SHは、3G方式とGSM方式に対応しております。 ■ PC接続用microUSB ケーブル（SHDDL1） . 本書の内容の一部でも無断転載することは禁止されております。 ※ お買い上げ時には、本機に取 り付けられています。 ※本 書 で は m i c r o S D カ ー ド （microSDHCカードを含む） を、以降「SDカード」と記載い ■ 保証書 たします。 .
マナーとルールを守り安全に使用しましょう ルールを守りましょう 本機の使いかたを誤ると、機器の発熱・破壊・感電 といった危険を伴い、死亡または重傷を負う恐れ があります。以下の内容および「安全上のご注意」 （A20ページ）をお読みのうえ、正しくお使いく ださい。 ■ 加熱しない 乾燥などの目的で、電子レ ンジなどの加熱調理機器 に入れないでください。ま た、高温になる場所で使用 しないでください。 ■ 指定品以外は使用しない こんな使いかたはやめましょう ■ 充電端子を接触させない 金属製のストラップやヘ アピンなどで充電端子ど うしを接触させると非常 に危険です。持ち運び時に も十分ご注意ください。 ■ 分解／改造しない キャビネットを開けたり 改造しないでください。感 電やけがの原因となりま す。修理などはソフトバン クにご依頼ください。 ■ 防水を過信しない 防水であっても、水中に沈 めたり大量の水をかける と、内部に水が入り火災や 感電の原因となります。ま た、真水以外はかけないで ください。 2 充電器／電池パックなど は必ずソフトバンク指定 のものをお使いください。 マナーを守りま
電池パックの取り付け／取り外し 電池パックを取り付ける 3 電池カバーを取り付ける 電池パックを取り外す 1 電池カバーを取り外す 本機の電源を切り、 「PULL」タブを指にはさみ、電 池パックをゆっくりと持ち上げます。 ƦǽΡΈȡ࿀Ƕ ǦDzǚșǷྍǨ ի⤴ ǃPULLDŽɇɞ ⯍ᖆȳɘʀ . 凹部に指をかけ、電池カバーと本体の間にすき まを作るようにして、凹部の左右を少し浮かせ ます。 2 電池パックを取り付ける ǃPULLDŽɇɞ .「PULL」タブがある面を上にして、電池パック と本体の充電端子同士を合わせます。 .「PULL」タブを電池カバーにはさみ込まないよ う、注意してください。 4 . 本体と電池カバーを合わせたあと、浮いている 箇所がないように、○の位置を指でしっかりと 押さえます。 . 電池カバーが完全に取り付けられているかを 確認してください。パッキンとの接触面に細か いゴミなどがはさまると、水や粉塵が侵入する 原因となります。 . 電池パック取り付け時に電池カバーにはさみ込ま ないよう、 「PULL」タブは黒塗り部に戻しておいて ください。 .
電池パックの充電 ACアダプタを利用する （オプション品）に、充電用 ACアダプタ「ZTDAA1」 microUSB変換アダプタを取り付けて充電する方 法を説明します。 . ACアダプタは、防水／防塵対応していません。本機 が濡れているときは、充電しないでください。 . 充電中は、本機やACアダプタが温かくなることが あります。 ɁɪʀɳɱȬɐ ૐಖ᧸ ACȻɻɃɻɐ ঋ⤴ယỮ ᴻ AC100V 1 ACアダプタの接続コネクターに、充電用 microUSB変換アダプタを取り付ける ֢ⰢڇȡˀǺ ɕɀѩȡˁǺ . 向きに注意しながら、水平に「カチッ」と音がす るまで差し込みます。 2 端子キャップを開き、外部接続端子に充電 用microUSB変換アダプタを取り付ける 5 本機から、充電用microUSB変換アダプ 1 端子キャップを開き、外部接続端子にPC タを取り外す 接続用microUSBケーブルを取り付ける 6 端子キャップを閉じる ACアダプタ利用時のご注意 .
電池パックの充電 電池パックの消耗を軽減する 試供品のSDカードについて SDカードを取り外す 次の操作を行うと、電池パックの消耗を軽減でき ます。 お買い上げ時には、試供品のSDカードが取り付け られています。 . 試供品のSDカードは、保証の対象外となります。 必ずSDカードの認識（マウント）を解除したあと、 本機の電源を切った状態で行ってください。 1 0S「端末設定」 2「省エネ設定」 3「技ありモード」／「お助けモード」 4「OK」 . 確認画面が表示されたときは、画面の指示に 従って操作してください。 省エネ設定について ／ 「技ありモード」 ／ 「お助 「通常モード」 . 設定モードは、 けモード」の3つから選べます。 ／ 「お助けモード」を選択した場合は、 .「技ありモード」 いくつかの機能が制限されます。また、 「お助けモー ド」では画面の明るさが抑えられ、 Wi-FiやGPSなどの 通信機能が無効になります。 ／ 「確認」から、設定項目の編集／確 . 各モードの「編集」 認を行うことができます。編集結果を反映させるに は、 モードを選択し直してください。 .
防水／防塵性能について SDカードの取り付け／取り外し 2 電池パックを取り外す SDカードを取り付ける 本機の防水／防塵性能 「SDカードを取り外す」操作3で、端子面を下にし て、SDカードを奥までゆっくりと水平に差し込み ます。 . 必ず本機の電源を切った状態で行ってください。 . SDカード以外のものは取り付けないでください。 本機は、端子キャップをしっかりと閉じ、電池カバー を取り付けた状態で、IPX5（旧JIS保護等級5）※1、 IPX7（旧JIS保護等級7）※2相当の防水性能および IP5X（JIS保護等級5）※3相当の防塵性能を有してい ます。 ※1 IPX5 とは、内径 6.3mm の注水ノズルを使用 し、約3mの距離から約12.
防水／防塵性能について 使用時のご注意 . 本機に次のような液体をかけたり、つけたりしない でください。 , 石けん、洗剤、入浴剤を含んだ水 , 海水、プールの水 , 温泉、熱湯 など . 海水やプールの水、清涼飲料水などがかかったり、 ホコリ、砂、泥などが付着した場合には、すぐに洗い 流してください。乾燥して固まると、汚れが落ちに くくなり、故障の原因となります。 . 砂や泥などがきれいに洗い流せていない状態で使 用すると、本体に傷がついたり、破損するなど故障 の原因となります。 . 湯船やプールなどにつけないでください。また、水中 で使用しないでください （開閉、 キー操作を含む） 。 . 本機は耐水圧設計ではありません。水道やシャワー などで強い流水（6リットル／分を超える）を当てた り、水中に沈めたりしないでください。 . 風呂場など湿気の多い場所には、長時間放置しない でください。また、風呂場で長時間利用しないでく ださい。 . サウナでは使用しないでください。また、ドライ ヤーなどの温風はあてないでください。 .
暗証番号について 防水／防塵性能について 水抜きのしかた 水に濡れたあとは、必ず「イヤホンマイク端子部」、 「受 話口部」、 「送話口部」、 「スピーカー部」、 「カメラ窓部」 の水抜きを行ってください。 . 本機を振るときは、落とさないようにしっかりと 握ってください。 3 各部のすき間に入った水分を、乾いた布な どに押し当ててふき取る 1 本機表面の水分を乾いた布などでふく 2 本機をしっかりと持ち、20回程度振る ⤴ۑ◊ۅ 各機能を利用するときの操作用暗証番 号です （お買い上げ時は設定なし） 。 ロックNo.
PINコードについて PINコードとは、USIMカードの暗証番号です。 第三者による本機の無断使用を防ぐために使いま す（USIMカードお買い上げ時は「9999」に設定さ れています） 。 . 電源を入れたとき、PINコードを入力しないと本機 を使用できないように（USIMカードをロック）する ことができます。 PINコードを変更する（USIMカードをロック） 1 2「位置情報とセキュリティ」 3「USIMカードロック設定」 4「USIMカードをロック」 5 現在のPINコード入力S「OK」 0S「端末設定」 .「 USIM カードをロック」の欄にチェックが 入り（USIMカードロックが有効となり）、PIN コードを変更できる状態となります。 6「USIM PINの変更」% 7 現在のPINコード入力S「OK」 8 新しいPINコード入力S「OK」 9 新しいPINコードを再度入力S「OK」 16 おもな仕様／使用材料 PINコードの入力間違いについて .
ソフトウェア更新 おもな仕様／使用材料 使用材料 使用箇所 使用材料／表面処理 キャビネット ( ディスプ PA 樹脂＋ GF 樹脂＋ステン レイ側) レス／UV塗装、印刷 キャビネット ( 電池パッ PA 樹 脂 ＋ GF 樹 脂 ／ UV 塗 ク側) 装、印刷 電池カバー PC 樹脂＋シリコンゴム／ UV塗装、印刷 ディスプレイ窓、赤外線 強化ガラス／裏面印刷 ポート、カメラ窓 受話口飾り アクリル樹脂／裏面印刷 サイドキー ( 電源キー、 PC 樹脂＋シリコンゴム／ 音量Up／Downキー) UV塗装 外部接続端子キャップ 18 PC樹脂＋エラストマー樹脂 ／UV塗装 イヤホンマイク端子 PA樹脂＋GF樹脂 microUSIMトレイ GF樹脂＋ステンレス＋LCP ネジ ステンレス／不動態化処理 ネットワークを利用して本機のソフトウェア更新 が必要かどうかを確認し、必要なときには手動で更 新できます。 に設定されています。 「自動更新する」 . お買い上げ時は ソフトウェア更新を行う前に .
安全上のご注意 ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。また、お読みになった あとは大切に保管してください。 . ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、財産への損害を未然に防ぐための内容を記載 していますので、必ずお守りください。 .
安全上のご注意 プロパンガス、ガソリンなどの引火性ガ スや粉塵の発生する場所（ガソリンスタ ンドなど）では、必ず事前に本機の電源を お切りください。また、充電もしないでく ださい。 ガスに引火する恐れがあります。ガソリン スタンド構内などでおサイフケータイ ® 対応携帯電話をご利用になる際は、電源を 切った状態で使用してください（おサイフ ケータイロックを設定されている場合は、 ロックを解除した上で電源をお切りくだ さい）。 8 落としたり、投げたりして、強い衝撃を与 えないでください。 電池パックの漏液・発熱・破裂・発火や火 災・感電・故障などの原因となります。 4 8 使用中、充電中、保管時に、異音・発煙・ 異臭など、今までと異なることに気づい たときは、 次の作業を行ってください。 1. コンセントやシガーライターソケットから 充電器を持ってプラグを抜いてください。 2. 本機の電源を切ってください。 3.
安全上のご注意 本機の取り扱いについて 屋外で使用中に雷が鳴りだしたら、ただ ちに電源を切って屋内などの安全な場所 に移動してください。 落雷や感電の原因となります。 警告 24 自動車、バイク、自転車などの乗り物の運 転中には使用しないでください。 交通事故の原因となります。 乗り物を運転しながら携帯電話を使用する ことは、法律で禁止されており、罰則の対象 となります。 運転者が使用する場合は、駐停車が禁止さ れていない安全な場所に止めてからご使 用ください。 4 高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電 子機器の近くでは、本機の電源を切って ください。 電子機器が誤動作するなどの影響を与える 場合があります。 ※ご注意いただきたい電子機器の例 補聴器・植込み型心臓ペースメーカ・植 込み型除細動器・その他の医用電気機 器・火災報知器・自動ドア・その他の自 動制御機器など 8 赤外線ポートを目に向けて送信しないで ください。 目に影響を与える可能性があります。 8 4 注意 本機の電波により運航の安全に支障をき たす恐れがあるため、航空機内では電源 をお切りください。 機内で携帯電話が使用
安全上のご注意 充電器をコンセントに差し込むときは、 充電器のプラグや端子に導電性異物（鉛 筆の芯や金属片、金属製のネックレス、ヘ アピンなど）が触れないように注意して、 確実に差し込んでください。 感電・ショート・火災などの原因となります。 8 濡れた手で充電器のプラグを抜き差しし ないでください。 感電や故障などの原因となります。 雷が鳴り出したら、充電器には触れない でください。 感電などの原因となります。 充電器は、風呂場や洗面所など湿気の強 い場所や水のかかる可能性のある場所で は使用しないでください。 火災・感電・故障の原因となります。 7 4 4 4 8 シガーライター充電器 （オプション品） は、 マイナスアース車専用です。プラスアー ス車には絶対に使用しないでください。 火災などの原因となります。 シガーライター充電器（オプション品） のヒューズが切れたときは、必ず指定の ヒューズに交換してください。 指定以外のヒューズを使用すると、火災や 故障の原因となります。指定のヒューズに 関しては、シガーライター充電器の取扱説 明書でご確認ください。 26 医用電気機器近くでの取り扱
ご利用にあたって . USIM カードや、USIM カード装着済みの本機を盗 難・紛失された場合は、必ずお問い合わせ先（A 裏表紙）までご連絡のうえ、緊急利用停止の手続き を行ってください。 . 事故や故障、修理などにより本機／SDカードに登 録したデータ（電話帳・音楽・静止画・動画など） や設定した内容が消失・変化した場合の損害につ きましては、当社は責任を負いかねますのであらか じめご了承ください。大切な電話帳などのデータ は、控えをとっておかれることをおすすめします。 . 本機は、電波を利用しているため、特に屋内や地下 街、トンネル内などでは電波が届きにくくなり、通 話やワンセグ視聴が困難になることがあります。ま た、通話・ワンセグ視聴中に電波状態の悪い場所へ 移動すると、通話や映像が急に途切れることがあり ますので、あらかじめご了承ください。 . 本機を公共の場所でご利用いただくときは、周囲の 人たちの迷惑にならないようにご注意ください。 . 本機は電波法に定められた無線局です。したがっ て、電波法に基づく検査を受けていただくことがあ ります。あらかじめご了承ください。 .
ご利用にあたって Wi-Fi（無線LAN）について 無線LAN （以降「Wi-Fi」と記載）は、電波を利用して情 報のやりとりを行うため、電波の届く範囲であれば 自由にLAN接続できる利点があります。その反面、セ キュリティの設定を行っていないときは、第三者に情 報を盗み見られてしまう可能性があります。お客様の 判断と責任において、セキュリティの設定を行い、使 用することを推奨します。 . 電気製品・AV ・ OA 機器などの近くでは利用しな いでください。通信速度の低下や通信不可、雑音な どの可能性があります（特に電子レンジ使用時は、 影響を受けることがあります）。 .
お取り扱いについて . 本機の電池パックを長い間外していたり、電池残量 のない状態で放置したりすると、お客様が登録・設 定した内容が消失または変化してしまうことがあ りますので、ご注意ください。なお、これらに関しま して発生した損害につきましては、当社は責任を負 いかねますので、あらかじめご了承ください。 . 本機は温度：5℃～35℃、湿度：35％～90％の範 囲でご使用ください（風呂場などでの一時的な使用 に限り、温度36℃～40℃の範囲で可能）。 . 極端な高温や低温環境、直射日光の当たる場所での ご使用、保管は避けてください。 . 使用中や充電中は本機や電池パックが温かくなる ことがありますが、異常ではありませんので、その ままご使用ください。 . お客様の取り扱いの不備による故障と認められたと きは、 保証の対象外となりますのでご了承ください。 . カメラ部分に、直射日光が長時間当たると、内部の カラーフィルターが変色して、画像が変色すること があります。 . 端子が汚れていると接触が悪くなり、充電不十分の 原因となりますので、汚れたときは、端子を乾いた 布、綿棒などでふいてください。 .
お取り扱いについて 未 フリーズ時の対応方法について 肖像権について 本機が、動作を停止したり入力を受け付けなくなった りしたときは、 次の操作で本機を再起動してください。 電池パックを取り外すS取り外したままで数秒間 待つS電池パックを取り付けるSN（長押し） .
未 知的財産権について 本製品は、VC-1 Patent Portfolio Licenseに基づき、 お客様が個人的に、且つ非商業的な使用のために（ⅰ） VC-1規格準拠のビデオ（以下「VC-1ビデオ」と記載しま す）を符号化するライセンス、および／または（ⅱ） VC-1 ビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事していないお 客様により符号化されたVC-1ビデオ、および／または VC-1ビデオを提供することについてライセンス許諾さ れているビデオプロバイダーから入手したVC-1ビデオ に限ります）を復号するライセンスが許諾されておりま す。その他の使用については、黙示的にも一切のライセ ンス許諾がされておりません。さらに詳しい情報につい ては、MPEG LA, L.L.C.から入手できる可能性がありま す。http://www.mpegla.
知的財産権について 未 Mercury 3Dは株式会社 マーキュリーシステムの立体 変換技術の総称です。 他の媒体などから入手した静止画（本機で撮影した静 止画を除く）を、画素数 1920 × 1080 以上の 3D 映像 に変換し、商用に利用する場合は、株式会社 マーキュ リーシステム（Mercury@Mercury3d.co.jp）の許諾が 必要です。 本製品には株式会社モリサワの書体、新ゴ Mを搭載し ています。*新ゴは株式会社モリサワの登録商標です。 「 、GALAPAGOS SQUARE」 、 「GALAPAGOS」 「GALAPAGOS STORE」 「 、AQUOS」 「 、AQUOS PHONE」 、 「ベールビュー」 「 、VeilView」 「 、ファミリンク」 、 「FAMILINK」 「 、MediaJet」 「 、エコ技」 マーク、 「エコ技」 、 「チャージングシアター」 はシャープ株式会社の商標ま ® DLNA 、DLNA ロゴおよび DLNA CERTIFIED™ は、 たは登録商標です。 Digital Living Network Alliance の商標です。 .
携帯電話機の比吸収率（SAR）について この機種【103SH】の携帯電話機は、国が定めた電 「ソフトバンクのボディSARポリシー」について 波の人体吸収に関する技術基準に適合しています。 ＊ボディ（身体）SARとは：携帯電話機本体を身体に 装着した状態で、携帯電話機にイヤホンマイク等を装 この技術基準は、人体頭部のそばで使用する携帯電 着して連続通話をした場合の最大送信電力時での比 話機などの無線機器から送出される電波が人間の健 吸収率（SAR）のことです。 康に影響を及ぼさないよう、科学的根拠に基づいて定 ：6分間連続通話状態で測定した ＊＊比吸収率（SAR） められたものであり、人体側頭部に吸収される電波 値を掲載しています。 の平均エネルギー量を表す比吸収率（SAR: Specific 当社では、ボディSARに関する技術基準として、米国連 Absorption Rate）について、これが2W/kg※の許容 邦通信委員会（FCC）の基準および欧州における情報を 値を超えないこととしています。この許容値は、使用 掲載しています。詳細は「米国連邦通信委員会（FCC）の 者の年齢や身体の大きさに関係なく十分な安全
保証とアフターサービス ■ 保証について 本機をお買い上げいただいた場合は、保証書がつい ております。 . お買い上げ店名、お買い上げ日をご確認ください。 大切に保管してください。 . 内容をよくお読みのうえ、 . 保証期間は、保証書をご覧ください。 . 本製品の故障、誤作動または不具合などにより、通話 などの機会を逸したために、お客様、または第三者が 受けられた損害につきましては、当社は責任を負い かねますのであらかじめご了承ください。 . 故障または修理により、お客様が登録／設定した内 容が消失／変化する場合がありますので、大切な電 話帳などは控えをとっておかれることをおすすめし ます。なお、故障または修理の際に本機に登録した データ（電話帳／音楽／静止画／動画など）や設定し た内容が消失／変化した場合の損害につきまして は、当社は責任を負いかねますのであらかじめご了 承ください。 .
1 Insert Charger Connector into Charging Use AC Charger ZTDAA1 (sold separately) with Micro USB Charging Adapter. • AC Charger is not water or dustproofed. Do not charge battery while handset is wet. • Handset/AC Charger may warm while charging. AC 100V Outlet External Connector Port Port Cover Release Tabs Micro USB Arrows Up Charging Adapter Charger Connector . Confirm connector orientation, then insert connector until it clicks.
General Notes Electromagnetic Safty For body-worn operation, this phone has been tested and meets RF exposure guidelines when used with accessories containing no metal, that position handset a minimum of 15 mm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with RF exposure guidelines. CE Declaration of Conformity In some countries/regions, such as France, there are restrictions on the use of Wi-Fi.
and similar accessories should not contain metallic components in its assembly. The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. The FCC has granted an Equipment Authorization for this model handset with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model handset is on file with the FCC and can be found at http://www.fcc.
Memo 51
Memo
